¬ï¶V¦b¥P«L¥@¬É ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤G³¹Ã¹¨Èº¸´ä

§@ªÌ ¡J ¹Ð11

¥[°Ç¤ñ®üªº¯è½u©M´ä¤f¡A¹ï¤_²V¸ñ®ü¤W¶i¤G¤Q¦~ªº·R¼wµØ¨Ó»¡¤w¸gÄê¼ô¤_¯Ý¤F¡A±qÀt®q¥Xµo¨ì¹F³Ìªñªº¤j´ä¤f¡A´N¬O¦ì¤_¤ú¶R¥[ªºÃ¹¨Èº¸´ä¡A¥H«ÕÆFÄ¥¶¤ªº¯è³t¡A¥u»Ý­n¨â¤Ñ´N¥i¥H»°¨ì¡C¦¹®ÉÂ÷¥ìÄR²ï¥Õ¡E´µ©ôªº±B§¥u³Ñ¤U¤E¤Ñ¤F¡A¦ý§ù¦°¨Ã¨S¦³ÅýÄ¥¶¤¥ß¨è©¹Ã¹¨Èº¸´ä¶iµo¡A¤Ï¦ÓÅý¹ïÀt®q©P³òªº¤p´ä¤f¶i¦æ±½¿º¡C

¦b²Ä¤­¤Ñ²M±á¡A«ÕÆF²î¶¤­¼µÛ¤jÃúŧÀ»¤F¸t¦a¨È­ô´ä¡A«ÕºÑªºµK¤õ¿U¿N¦b¾ã­Ó´ä¤f¤W¡A¦p¼é¤ô¯ë¯F¤Jªº¤`ÆF»´¦Ó©öÁ|ªº²T¨S¤F¹s¬Pªº¤Ï§Ü¡A·í¦aªº¦è¯Z¤úÁ`·þ±aµÛ®a²²­Ü¬Ó¥X°k¡A«o³Q°ô¦b¤FÁ`·þ©²¡A¨S¦³±¡ºü©M¦P±¡¤ßªº¥Õ°©¤`ÆF¡A±N¸t¦a¨È­ô´ä±O±þ¤@ªÅ¡A¥u¦³¤@¤p³¡¤Àªº©¯¹B¨à±q§ù¦°¯d¤Uªº¯Ê¤f°k¥X¡C

³o¤@³õ¦å²½ÅýÄ¥¶¤¤SÂX¤j¤F¤T¤À¤§¤@¡AÁ{¨«¤§«e¡A§ù¦°¤U¥O±N¸t¦a¨È­ô´ä¥I¤§¤@¬²¡A³s¤@¤ù¤ìªO³£¨S¦³µ¹¦è¯Z¤ú¤H¯d¤U¡C¦b¦w¦a¦C´µ¸s®q®ü°ì¡A©Ò¦³´±¤_¥X²{¦b«ÕÆFÄ¥¶¤µø½u½d³ò¤ºªº²î¥u¡A³£³Q±°¹Ü³B²z±¼¤F¡C

¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A·íÄ¥¶¤¦b±B§«e¤i©è¹Fù¨Èº¸´äªº®É­Ô¡A³o¨½¤@¤ù²»©M¡A©úÅã«ÕÆFÄ¥¶¤ªº®ø®§ÁÙ¨S¦³¶Ç¹L¨Ó¡CÁöµM§ù¦°µ¹©¯¦sªÌ¯d¤U¤F§Ö²î¡A§Æ±æ¥L­ÌºÉ§Öªº±N®ø®§¶Ç¶}¡A¦ý¹ï«ÕÆFÄ¥¶¤¬ÈÄߨì¤F°©¤l¨½ªº¤ô¤â¡A¤£´±¥X²{¦b¥ô¦ó«ÕÆFÄ¥¶¤¥X²{ªº¯è¹D¤W¡C¬JµM¦p¦¹¡A§ù¦°¤]¤£·|¬G·Nªº¯}Ãa³o³õ±B§¡A¦b²î¤W¶~ªºµo·Wªº²³¤H¡A¤]«Ü¦³¿³½ì¨£ÃѤ@¤U¤Q¤K¥@¬öªº±B§¡C

«ÕÆFÄ¥¶¤±a¨Óªº¤jÃú¡AÅ¢¸n¤Fù¨Èº¸´ä¡A¤ÑªÅÄƤU¤F¼ë¼ëªº«Bµ·¡A¹ê¦b¤£¬O¤@­Óµ²±Bªº¦n®É­Ô¡C§ù¦°©M¦n¤Í­ÌÄâ±aµÛ®a²²¡A¬ï¦æ¦b³o­Ó¤Q¤K¥@¬öªº´ä¤f«°¥«¡A¤p¤ßÁlÁlªºÁ׶}¸ô¤Wªº¤ô§|©MªdÅy¡C¥L­Ì¶ÀºØ¤Hªº¥~»ª¤Þ¨Ó¤F²³¦hªºÃöª`¡A¦ý¤h§L­Ì¨S¦³¥hÀˬd³o¨Ç¦çµÛ¥úÂAªº¨Ó«È¡A¦Ó°õµÛ¤_¤@¨Ç¾K°sªº¤ô¤â¡C

»·³B¡A´X¿´ªF¦L«×¤½¥qªº¤j²î°±¾a¦bù¨Èº¸´ä¡A±q²î¤W¹º¥X³\¦h¯¸º¡¤h§Lªº¤p²î¡A¦Ó¥ìÄR²ï¥Õ´N§¤¦b±B§ªº²{³õ¤W¡A¥ô¥Ñ«B¤ôÀã³z¤F¦Û¤vµØÄRªº**±B¯½¡C´N¦b¦o¤£»·³B¡A¤@¶¤¤h§L¦C¶¤¯¸¦b¨º¨½¡AªýÄd¦í·Q­n¹L¥hªº§ù¦°¤@¦æ¤H¡C

¤@¶¤ªF¦L«×¤½¥qªº¤h§L²ÊÆZªºÀ½¶}¤F§ù¦°¥L­Ì¡A¦b«á­±«Âº¸¡E¯S¯Ç±aµÛôï¾R¡A³Q¥L­Ì±À¤F¤W¨Ó¡C³o¨½ªº°ÊÀR¤Þ°_¤F»·³B¥ìÄR²ï¥Õªºª`·N¡A¦o¬Ý¨£«Âº¸¡A«æ¦£©ß¶}¤â¤¤ªºªá§ô¡A­¸©b¹L¨Ó©M¥Lºòºò¬Û¾Ö¡C

¥ìÄR²ï¥Õ¼««ãªº§èµÛ«Âº¸ªº¤â¤Wªºôï¾R¡AÀôµø²³¤H¡A«ã¹D¡J¡u½Ö¤¹³\§A­Ì³o»ò°µªº¡H¡v

¤@­Ó¨­¬ïÁc´_ªº¶Q±Ú¸Ë§ô¡A±aµÛ°²µo®Mªº¨k¤l¯¸¦b¤@®Ç¡A¥¿¬OªF¦L«×¤½¥qªº®w¯S°Ç¡E¨©§J¯S³ÔÀï¡A¥L¨ø¤U¦Û¤vªº©Ü­·¡A¦^ÀY¹ï³o¹ï­W©RÀpÀm»¡¡J¡u®¥³ß§A¡A¥ìÄR²ï¥Õ¤p©j¡A§Æ±æ§A·|³ßÅw§Ú°eªº³o¥÷§ª«¡I¡v

¥^¥^¦Ó¨Óªº´µ©ôÁ`·þ¬Ý¨£¥L¡AÅå¸Òªº½K°_¤F¬ÜÀY¡AºÃ´b¹D¡J¡u®w¯S°Ç¡E¨©§J¯S¡I¡vºò±µµÛ´µ©ôÁ`·þ§N¼Fªº¥¸³d¹D¡J¡u§A¨S¦³¸ê®æ§ì®·³o­Ó¤H¡AÅý§Ú¹L¥h¡I¡v

¡u§Ú«ÊÀï¤F¡A½Ð¥s§Ú»Õ¤U¡I¡v¨©§J¯S±q®e¹D¡A´§¤â©ñ¶}¤F¹ï´µ©ôÁ`·þªºªýÄd¡A¥L±N¤@«Ê»\µÛ¤½³¹¬õ«Êªº¤å¥ó»¼µ¹´µ©ôÁ`·þ¡A»´¯º¹D¡J¡u§A¿ù¤FÁ`·þ»Õ¤U¡A³o¬O¹ï«Âº¸¡E¯S¯Çªº§ì®·¤â¥O¡A¸o¦W¬O¸Õ¹Ï¸Ñ±Ï¤@¦W³Q§Pµ±¦Dªº®üµs¡AªN§J¡E´µ¬£¬¥¡A³B»@¤]¬Oµ±¦D¡I¡v

´µ©ôÁ`·þ½KµÛ¬ÜÀY¬d¬ÝµÛ¤å¥ó¡A¤@Áy¾_Å媺©ïÀY¬ÝµÛ¨©§J¯S¡AŸÁn¹D¡J¡u³o¤W­±¼gªº¬O¥ìÄR²ï¥Õ¡E´µ©ô¡I¡v

¡u®@¡I¨º®³¿ù¤F¡I¡v¨©§J¯S·L·L¤@¯º¡A¤£¥H¬°·Nªº±q¤å¥ó§¨¨½¦b±Ç¥X¤@«Ê¡A¦b¤â¨½µy·L¬d¬Ý¤F¤@µf¡A»¼µ¹´µ©ôÁ`·þ¹D¡J¡u³o«Ê¤~¬O«Âº¸¡E¯S¯Çªº¡I¡v®ÇÃ䪺¤h§L±N¥ìÄR²ï¥Õ©Ô¤F¤U¨Ó¡A¤]¾R¦í¤F¦o¡C

¤@®Çªº§ù¦°«ö¦í³o¨â­Ó²Ê¾|ªº¤h§L¡A»´©ö¦aÅý¥L­Ì°Ê¼u¤£±o¡A¥L¾a¦b¨â­Ó¤h§L¨­¤W¡A§âª±µÛ¥ª¤âªºÁ¥Á¨§Ù«ü¡A¥H¤@ºØ½wºC¦Ó¤S°í©wªº¤f§k¹ï¨©§Jº¸»¡¡J¡u©êºp¡A§Ú¹ê¦b¬Ý¤£¤U¥h³o³õ¾x¼@¤F¡A»Õ¤U¡I§Úı±o§AÀ³¸Óª`·N¤@¤U¥¿¨Æ¡A¦Ó¤£¬OªÈÄñ¤_¤@¹ï·s¤H¤§¶¡¡I¡v

¨©§J¯S¼L¨¤°{¹L¤@µ·§N¯º¡A¥LºJ¤F®ÇÃ䪺´µ©ôÁ`·þ¤@²´¡A¬Ý¤]¤£¬Ý¤@®Çªº§ù¦°¡Aª½±µ©R¥O¹D¡J¡u±N¦o­Ì±a¤U¥h§a¡I´µ©ôÁ`·þ¡A§Æ±æ³o¤£¬O§A½Ð¨Óªº«È¤H¡A¤£µM§A¤S­n¬°Ãø¤F¡IªF¦L«×¤½¥q­è­è°k¨«¤F¤@§å¥£Áõ¡A³£¬OªF¤è¤H¡A¥L­Ì¿N·´¤F§Ú­Ìªº²î¥u¡AÁ`·þ»Õ¤U¡A¦pªG§A¤£¯àÃÒ©ú¥L­Ìªº¨­¥÷¡A¨º¥L­Ì±N·|³Q¦©©ã¡I¡v

¨Sµ¥¨©§J¯S¦A»¡¤°»ò¡A§ù¦°´N¯ºµÛ¶}¤f¤F¡J¡u§A­n§äªN§J¡E´µ¬£¬¥¡I¡v§ù¦°¥Î¤@ºØ°í¨Mªº»y®ð¹ï¥L»¡¡J¡u«ê¦n¡A§Ú¤]¦³¨Æ­n§ä¥L¡A§A­n§ä²`®üÀF¤ý¡A¤S«ê¦n§Ú¤]­n§ä¥L¡A©Ò¥H§A¦b§ä¨ì¥L­Ìªº®É­Ô¡A¯à¤£¯àÀ°§Ú±a¥y¸Ü¡H¡v

¡u§Ú¤£ª¾¹D§A±q¨º¨½§v¨Óªº­J¨¥¶Ã»y¡A¦ý§Ú½T«H¡A§Ú°¨¤W´N­nñµo¤@±iÃö¤_°k¨«ªºªF¤è¥£Áõªº¶e¼³¥O¤F¡A§A±N·|¦b¨c¨½«×¹L«Ü´r§Öªº¤@¬q®É¥úªº¡Aª½¨ì§A®M¤Wµ±¬[¡I¡v¨©§J¯SÁy¦â¥­ÀR¡A»y½Õ¤]¨S¦³¤°»òÅܤơA¦ý¥L¼@¯Pªººë¯«ªi°Ê¼ÉÅS¤F¥L¤º¤ßªº¤£¥­ÀR¡C

¡u§Ú½T«H¤£·|ªº¡A®w¯S°Ç¡E¨©§J¯S³ÔÀï¡I¡v§ù¦°§âª±µÛ¤â¨½ªºÁ¥Á¨§Ù«ü¡A«Õ«Õªº©Ôªø¤F»y½Õ©À»wµÛ¨©§J¯Sªº¦W¦r¡A·nÀY¹D¡J¡u©Î³\§Ú·Å©Mªº»y½ÕÅý§A»~·|¤F¤°»ò¡A¦ý§Ú¥i¥H¸ÑÄÀ¡I¡v¥L¾aµÛªº¨â¦W¤h§L­±¤Õ¤W¯B²{¤F¤@¼h¶Â®ð¡A¨­Åé¦p¦P¦º¥h¤@¼Ë»øµw¤F°_¨Ó¡C

¡u§Ú¤£¬O½Ð¨D¡A®w¯S°Ç¡E¨©§J¯S³ÔÀï¡A¬Æ¦Ü¤£¬O«Â¯Ù©M©R¥O¡A¦ý§A·|³o»ò°µªº¡I¡v¨â¦W¤h§Lªº¦Ù¦×¤w¸g§á¦±¦¨¤@¹Î¡A¨­Åé®{µM¼Éº¦¤@°é¡AÍȵ²ªºµ¬¦×¼µÃz¤F¬õ¦âªº¤h§LªA¡A¥|Áû¤ü¾¦¼¹µõ¤F¤U®B¡A§ù¦°©ñ¶}¤F¥LÂà¤Æªº­¹¤r°­¡A¥ô¥Ñ¥¦­Ì¨R¤J¤H¸s¤¤¤j¸vªº±þ¼®¡C

¦b¥L­I«á¡A´Ë´Ë¥Õ°©²Õ¦¨ªº¼é¤ô¡AÀ±º©¤F¾ã­Ó´ä¤f¡A¯¸¦bÁA±æ¥x¤Wªº¤h§L¦y¥s¤@Án¡A¨©§J¯S¦^ÀY±æ¥h¡A¼Æ¤Q¿´¯}´˵Mªº¥¨Ä¥²Õ¦¨ªºÄ¥¶¤¥X²{¦b´ä¤fªº¦a¥­½u¤W¡AÀHµÛÁnÁnªº¬¶ÅT¡A±aµÛºGºñ¦â¬r®ðªº¥Õ°©¬¶¼u¥´¦b¤F¤H¸s¨½¡A°¨¤W¡A±µÄ²¨ì¬r®ðªº¤H´N´ý¨­©âÝz¡A¨­¤Wªº¦Ù¦×²Õ´¤@¤ù¤ùªº¤ë§I¸¨¡A¤£®ø¤@·|ªº¥\¤Ò¡A¤@­Ó¥Õ°©¾uÅ\´N¥X²{¦b­ì¦a¡A´§»RµÛù׸ñ´³´³ªº¤M¼C¡A±þ¦V©õ¤éªº¾Ô¤Í¡C

¨©§J¯S©â¥X¸y¶¡ªº¦è¬v¼C¡A¤@¼h²H²Hªº¸t¥ú¥X²{¦b¼C¤b¤W¡A¦b¥L¯Ý¤f¡A¤@¤ùºñ¦âªº¾ó¤ì¸­¤lµo¥X¥O¤H¦Õ¥Ø²M©úªº«Õ­»¡A¥L¥Ï¤F¤@­Óº}«Gªº¼Cªá¡A¦è¬v¼CÅx¥X¤@¤ù¼ä¥Õªº¼C¥ú¡A«b¨º¶¡¡A¼C¤b´N¦p¬r³D¤@¼Ë¡AÁô½ªªº¨ë¦V§ù¦°ªº¤U¦Ø¡C

­·ªº®ð®§ªþ¦b¼C¤W¡A¾B½ª¤F¥¦ªº¥ú¼v¡AÁôÂäF¥¦¯}ªÅªºÁn­µ¡A­ì¨Ó´N¨³±¶µL¤ñªº¼C³t¡A¤S§Ö¤F¤T¤À¡C

¼C¾W»´©öªº¯}¶}¤F¤HÅé¡AÅÍÄê¤F¤ºÅ¼¡A¦ý¤@Âù¤â¨ÌµMºòºòªº§ìµÛ¨©§J¯SªºªÓ»H¡A¹§¥YªºÂù¤â¤Wªø¹F¤T¤oªº¯Q¶Â«ü¥Ò¡A¨ë¤J¤F¨©§J¯Sªº¨­Å騽¡AÅý¥L¤£¸T´e­ó¤@Án¡C§ù¦°«o¥X²{¦b¥L¨­«á¡A­ì¦a¥u³Ñ¤U¤@­Ó»GÄꪺ­¹¤r°­¡AÀH«á¼³¤W¨Óªº­¹¤r°­±N¨©§J¯S¦º¦ºªº«ö­Ë¦b¦a¡A´N¦b§ù¦°ªº¸}¤U¡C

¥L±a¨ÓªºªF¦L«×¤½¥q¤h§L¡A¦¨§åªº­Ë¦b¤Fªd¤ô¨½¡A«B¤ô¨R¨êµÛ¤j¦a¡A´ý¿B¡A¦Ã©¡A«o¨S¦³¤@µ·¦å¦â¡A­Ë¤Uªº¤rÅé¤W»]ÄË¥X¦å¸{ªºÃú®ð¡AÄñ¶¦b¨C­Ó¤`ÆF¨­¤W¡C¥¨¤jªºªd¤g©M¥Û¶ô²Õ¦¨ªº¥¨¤H¡A¦bù¨Èº¸´ä¶}ÅP¥X´X±ø¼eÁ諸¹D¸ô¡A©Ò¦³¾×¦b¥¦­Ì«e­±ªº»Ùꪫ¡A³£³Q¥¦­Ì½V¦¨¸H¤ù¡A§l¦¬¶i¨­Å騽¡C

¨©§J¯S³Q¨â­Ó¥Û¹³°­§ì°_¨Ó¡A­±¹ïµÛ«B¤¤ªº§ù¦°¡A¥Õ¦âªº°²µo¶ÃÁVÁVªº¤@¤ù¡AÅã±o¤À¥~ªº¯T¯V¡A¡u³ÔÀï¡A§AÀ³¸Ó©ú¥Õ§Úªº·N«ä¤F¡A§Ú¤£»Ý­n§Aªº®Ä³Ò¡A¤]¤£·|´ÛÄF§A¡A¯u¥¿Åý§Ú·P¿³½ìªº¬O§Aªº¤³«ë¡I¡v§ù¦°­±¹ïµÛ¥L¡A¤@¦r¤@¥yªº°í©wªº»¡¡C

¡u¤³«ëÅý¤H°g¥¢¡A¦ý¥¦¤]¯àÅý¤HÃzµo¥X§ó±jªº¤O¶q¡I©Ò¥H³ÔÀï¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý§Aªº¼ç¯à§a¡I¬Ý¬Ý§A¯à°µ¨ì¤°»ò¼Ëªºµ{«×¡C¡v¥­²Hªº»y®ð¡A¤£®e¸mºÃªº«Â¯Ù¡A§ù¦°¹ï®ÇÃ䪺¤k¤h­Ì¥´¤F¤@­Ó²´¦â¡A¦n¤Í­ÌÃѽ쪺±a¨«¤F³òÆ[ªº¤k¤H­Ì¡C

¡u­n¹F¨ì³o¼Ëªº¦a¨B¡A§Ú»Ý­nµ¹§A¤@ÂI°Ê¤O¡AÅý§A§ó¨è°©ªº¤³«ë§Ú¡I¡v­¹¤r°­¦B§Nªº¤â«üIJ¤Î¤F¨©§J¯Sªº²´²µ¡A°í©wªº¨S¤J¤F¶i¥h¡A¥L·P¨ì¥k²´¶Ç¨Ó¦y¾Uªº¼@µh¡A»P¦¹¦P®É¥k¤âªº¤â«ü³B°©§éªºÁn­µ·ÂµMÅT°_¡A¥k»Lªº½¥»\¤]¾D¨ì¤F­«À»¡A¨â¥u¥¨¤jªº¥Û¹³°­¤@¤H©ìµÛ¥Lªº¤@¥u¸}¡A©¹´ä¤f¨«¥h¡A´cÅ]¤@¼ËªºÁn­µ¦b¨­«á¦^ÅT¡C

¡u§A­n¶ÉºÉ¥þ¤O¥h·´·À§Ú¡A¬°¦Û¤v´_¤³¡A§ÚªººÆ¨g»P¨¸´c¡A·´·Àªº·N§Ó¡A´N¬O§Ú­n§A¶Ç»¼µ¹¥L­Ìªº¸Ü¡A§i¶D¥L­Ì¡A§Ú¨Ó¤F¡A¥L­Ì·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H¡v

«B¹õ¤UªºÃ¹¨Èº¸´ä¡A®¨µLÁn®§ªºµo¥ÍµÛ¥¨¤jªº§ïÅÜ¡A¤T¦ì©¥¥Ûºc¦¨ªº¥¨¤H¡A¦b´ä¤fªº¤¤¤ß¤Æ¦¨¥¨¤jªº©¥¥Û«°³ù¡Aªd¤g¡B¥Û¶ô©M«Ø¿v¸H¤ù²Õ¦¨ªº¤p¤@¨Çªº¥¨¤H¡A«h¦b¥~³ò³ò¦¨¤@°ô°ªÀð¡A¨­©Ü¥Õ°©¾Ô¥Òªº¾uÅ\¡A¤â«ùµÛ·t¬õªº¥Õ°©§L¾¹¡A¦b¤jµó¤p«Ñ¨µÅÞ¡C¤@®y®y¥j¾ëªºÀJ¹³¡A¦z¥ß¦b´ä¤fªº¥ô¦ó¦a¤è¡C

µL¼Æªº¦ºÆF¡A§bªOªº¡A»øµwªº¡A®³µÛ¦UºØ¤u¨ã¡A¦b¾uÅ\Å]ªº«ü´§¤U¡A­×µµÛ³o®y«°¥«¡A¦bµL¼Æ¿ÂÃƤ@¼Ëªº¦ºÆF­W¤u³Ò§@¤§¤U¡Aù¨Èº¸´ä´ÂµÛ§ù¦°³W¹ºªº¤è¦V§ïÅܵۡC¤@­Ó¥þ·sªº¡A§§Æ[ªº«°¥«¡A§Y±N¥X²{¦b¤H­Ìªº²´«e¡C

ps¡J©êºp¡A³o¤@³¹¥»¨Ó¬O¬Q¤Ñªº¡A¦ý§Ú¬Q¤Ñ«O¦sªº®É­Ô¥X¤F°ÝÃD¡A¥á¥¢¤F¤@¤j¥bªº³¹¸`¡A­«·s½X¦r¡AÅý§Ú·Pı«D±`ªº§é¿i¡A´X¸g±Ã¤ã¤~¦b¹q¸£­±«e½X¥X³o¨Ç¡C¸U¤Àªº©êºp¡A¹ê»Ú¤W®É¶¡¨¬°÷¡A¦ý´N¬O¤£·Q¼g¤§«e¼g¹LªºªF¦è¡A·Pı½è¶q¨S¦³¤§«eªº¦n¡I

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬ï¶V¦b¥P«L¥@¬É³Ì·s³¹¸` | ¬ï¶V¦b¥P«L¥@¬É¥þ¤å¾\Ū | ¬ï¶V¦b¥P«L¥@¬É¥þ¶°¾\Ū