¯«±ó ²Ä¤T¦Ê¹s¤C³¹ ÀF¤G®Q

§@ªÌ ¡J ½½¤û¦V¤Wª¦

¡u¤@¤d¤T¦ÊÁûÆF¯[¡v

´N¦bн¤Ñ«ä¦Ò®É¤@¹D§v°_¨Ó«Ü¬O·É®áªºÁn­µ¤£ª¾±q¨º­Ó¤è¦VÅT°_¤£¹L¦³¤@ÂI«o¬O¥i¥HªÖ©w¨º´N¬O³o¹DÁn­µªº¥D¤H¦P¼Ë¬O¦b¬Y®y»Õ¶¡¨½

©ç½æ¥x¤W©ç½æ®vªº®B½u©Ôªº¶V¨Ó¶Vªø

¡u¤@¤d¥|¦ÊÁûÆF¯[¡v»î¹Ú·n§b¦b»Õ¶¡¨½¥ª¤â®ºµÛ¥k«ü¤£¸g·Nªº¶}¤f

¼M

³o¤@¨è©P¾DÆ[²³ªº**¤S¶}©lÄo¤F´`µÛÁn­µ·Q­n§ä¥X³o¦ì°]¤j®ð²Êªº©ç¶R¤H²´¤¤­Ñ³£¤Ï®g¥X¤£¤@¼Ëªº¥ú¨~

¦ÓÀHµÛ»î¹Ú·nªº¤S¤@¦¸¥[»ù­è­è¥[¨ì¤@¤d¤T¦ÊÁûÆF¯[ªº¦ÑªÌ©h¥B³o»ò¥s§a¦n¦ü¤£Ä@¦A¦h¥[»ù¦AµLÁn¸ñ¦Ó¥X

¦B¾z¯]ÁöµM¬Ã¶Q¦ý«o¨Ã¤£­È³o­Ó»ù¤@¤dÁûÆF¯[¤w¬O¶W¥X¥¦¥»¨­ªº»ù­È¥i²{¦b¤Ï­Ë³Qª£¦¨³o­Ó»ù®æ¾ã¾ã¦h¥X¤F¥|¦ÊÁûÆF¯[³o¤w¸g¤£¤î¶W¥X¤@¯ë¤Hªº¯à¤O½d³ò¤F¬Æ¦Ü¤@¨Ç¤pªº©vªù¶ÉªÅ©Ò¦³¤]®³¤£¥X¨Ó°Ú

¦]¦¹³o¨Ç¤H¤~·Q¬Ý¬Ý³o¦ì¯«¯µªº¶R®a¨s³º·|¬O¦ó³\¤H¤]·íµM¨½­±¬O§_¦³µÛ¨Ç³\§Oªº·N¨ý¦b¨½­±³o´N¥u¦³·í¨Æ¤HÀ´¤F

¡u¤@¤d¥|¦ÊÁûÆF¯[§AÁÙ¯u¬O®³±o¥X¨Ó°Ú¡vн¤Ñ¦ü¯º«D¯ºªº¬ÝµÛ¨­ÃäÁy¦â²H²Hªº»î¹Ú·n¦Ó«áªÌ¦p¦P¤@­Ó§½¥~¤Hµ·²@¤£¥H¬°·N¤a¦Û¨nµÛ¦Û¤v²Óªø³·¥Õªº¤â«ü

³\¤[µL¤H¥[»ù©ç½æ®v«o¤´Âº¡Áy¯º·N¬õ¥úªxÀÝ¥u¬OµL¤H¬Ý¨£¥L­I¦b¨­«áªºÂù¤â®¨µM¹ïµÛ¯¸¤_Àð¾À«eªuªºµ£¤l°µ¤F­Ó¤â¶Õ¨º¦Wµ£¤l¨ü·N­É§U©ü·tªº±»Å@¤£ª¾¤£Ä±´N¨S¤FÂܸñ

¦ÓÆ[±æ¥x¤Wªº¤HÁöµM³£¬O¬Ý¨£¤Fµ£¤lªºÂ÷¥h¦ý©ñ¦b³oºØ®É¨èµL¤H¹L¦hª`·N¦]¬°¥L­Ì§âª`·N¤O³£©ñ¦b¤F¦B¾z¯]©M¥X»ù©ç¶RªF¦èªº´X¦ì¤j¨Ð¨­¤W¤F

¦Ü¤_¤@ª½ª`·NµÛÆ[±æ¥x¤º¤@Á|¤@°ÊªºÐ½¤Ñ±æ¨£³o¤@¹õ«á¤£¸T½K¤F½K¬Ü«Ü¬OºÃ´b

»î¹Úº½¦ü¥G¦­´Nª¾¹Dн¤Ñ·|¤ß¥ÍºÃ´b©ñ¤U¥É¤â¾®¯º¹D¡J¡u±Àªi§UÄi¨C­Ó©ç½æ³õ³£ºD¥Îªº¤â¬q¡v

³Q»î¹Úº½¤@»yÂI¿ô¥iн¤Ñªº¬ÜÀY¤´µM¥¼´¿µÎ®i¤Ï­Ë§ó¥[ºÃ´b¤F¹D¡J¡u©ç½æ³õ·QÀò¨ú³Ì¤jªº§Q¯q³o»ò°µ­Ë¤]¦X¥G±¡²z­Ë¬O§A¬JµMª¾¹D¤F¬°¦óÁÙ­n°Ñ»P³oÀ£¶bÄ_ª«ªºÄv©ç¡v

©ïÀY±æ¤Fн¤Ñ¤@²´»î¹Úº½Àû¤Õ²`³B±°¹L¤@µ·©_²§ªº¥ú¨~ÀH§YÂà­º¬Ý¦V©ç½æ¥x¤W¥¿´²µoµÛ¦B´H³·¾z¨ë²´¥Õ¨~ªº¦B¾z¯]·L»y¡J¡u¬°¤F¤@­Ó©Ó¿Õ§Ú¥²¶·±o¨ì¥¦¡v

·Q¤F·Qн¤Ñ°Ê¤F°Ê¼L«o¨S¦³»¡¥XÁn¨Ó

»P¦¹¦P®É¤@¹D¤j·§¯à¤À¿ë¥X¬O¤k¤lªºÁn­µ¸Í¸Í´²¶}

¡u§Ú¥X¨â¤dÁûÆF¯[½Ö­n¬O¯à¤ñ§Ú¦h¤@Áû§Ú´NÅýµ¹¥L¡v

¡u³o¬O·E¤lÁÙ¬O¡vн¤Ñ¥Ø¤£Âà´Øªº¨nµÛ¤U¤è©ç½æ®vªº²´¯«¹ïµÛ»î¹Úº½ºÃ°Ý¥XÁn

¥¼´¿§@µª»î¹Úº½¥u¬O§áÀY³z¹L»Õ¶¡ªº¤ì½è«Ì»Ù¦V¬Y¤@­Ó¤è¦V¬Ý¥h

³o¹D¤k¤lªºÁn­µÁöµM«Ü»´¬X¦ý¦b®yªº¤H·í¤¤µL¤@¨Ò¥~¥þ³¡³£¬OÀü¤j¤F²´´Ø´¤ºò¤F®±ÀY¥R¤ÀÅã¥Ü¥X¤F³o¤@¥y¸Üªº¤À¶q

¨S¦³§@°²Ð½¤Ñ¦P¼Ë¯à±q©ç½æ®vªºÁy¤WŪ¥XÅå³Yªº·N¨ý¦ýÀH¤§¦Ó¨Óªº´N¬O²ö¦Wªº¯º·N¤F

¡u¨â¤dÁûÆF¯[³o¬O­n©wªº¸`«µ°Ú¤ñ­ì»ù¦h¥X¤F¾ã¾ã¤@­¿°£¤F¨º¨Ç¤HÁÙ¥L®Qªº¦³½Ö®³±o¥X¨Ó¡v

¡u¤£ºÞ¬O½Ö¯à¦wíªº®³µÛ¨«¥X²ö»â°ì¥L´N¬O·Ý³Ì«áÁÙ¤£¬O«K©y¤F§Ú­Ì³o¨Ç¥L­Ì²´¤¤ªº¹«½ú¼K¼K¡v

¡u³o­Ë¤£¤@©w³oÁn­µ§vµÛ©Ç¼ô±xªº²ö¤£­n¬O©Òùªù¨½ªº¨º¦ìÀF¤G®Q¡v

¡u§ÚÈã§Æ±æ³o¤£¬O¯uªº¨º±C®Q±þ¤H³£¤£±a¯w²´ªº¡v

¡u¡K¡v

·Pª¾¥|­±¤K¤è¶Ç¨ÓªºÄ³½×Ánн¤Ñ­«·s§¤¦^¦ì¤l¤WÀYªEÂù¤â¤£«æ¤£Ä¼ªºµ¥­ÔµÛ»î¹Úº½ªº§à¾Ü

¡u¨â¤dÁûÆF¯[³o¬O¨´¤µ¬°¤î¥»©ç½æ¦æ©ç¥Xªº³Ì°ª»ù®æ´±°Ý½Ñ¦h±jªÌÁÙ¦³¦A¥[»ùªº¶Ü¡v©ç½æ®vªº¹ê¤O©TµM±j¾îÁ{³õ±±¨î¤O¤]µ´¹ï¤£¤@¯ë¦ý­±¹ï¦p¦¹¤§¦hªºÆF¯[¤Ä¤Þ¥LªºÁn­µÁÙ¬O¦³¨ÇŸ§Ý

¤[¤[µL¤H¦^À³©ç½æ®v¦Þ©½¤F¦Þ©½¼L®B±½µø¥þ³õ²`§l¤F¤f®ð½w½w¹D¡J¡u¬J¬O¦p¦¹¨â¤dÁûÆF¯[²Ä¤@¦¸¡v

¤@ÁèºV¤U¥X¤F¿@­«ªº©I§lÁn¤´ÂµL¤H¦^À³

©N

¤S¬O¤@¤U©M¤W­±¤@¼Ë¦º¤_±IÀR

¤âµÃ§Ý¤F§Ý©ç½æ®vªøªøªº¦R¥X¤@¤f®ð´­°_¤âÁu´N±ý¤@Áè©w­µ

¤£¹L¥O©ç½æ®v¤SÅå¤S³ßªº¬O¤@¹D¤À¤£¥X¨k¤kªºÁn­µ¦p¨º¼Ç¹ª±áÄÁ¯ë±y±yÅT°_

¡u¨º§Ú´N¥X¨â¤d¹s¤@ÁûÆF¯[¡v

§vµÛ³o¹D²H²HªºÁn­µ¤£¤î©ç½æ®v¥]¬A¦b³õªº©Ò¦³¤H³£¬O©Ã¦í¤F¦ý³o¨Ç¤H¤£¬O¦]¬°³Ì«á¥X»ùªº¤H¥u¦h¤F¤@ÁûÆF¯[³o¥ó¨Æ¦Ó¬O³ºµM¯uªº¦³¤H´±¦b³o­Ó®É­Ô§â¥ý«e¨º¦W«Ü¥i¯à¬OÀF¤G®Qªº¥s»ùµ¹À£¤F³oÊÖ­ê¦i©Ò«ä¤F§a

¦bÅ]ÆF«°¬Æ¦Ü¬O¾ã­ÓÅ]ÆF°ì­Y­n¼Æ¥X³Ì¥X¦Wªº¤@¨Ç¤H³o¨½­±µ´¹ï¤Ö¤£¤F©ÒùªùªºÀF¤G®Q³o¦ìÀF¤G®Q©Ê®æ¨â­±·Å¬X°_¨ÓÅý§A¨ü¤£¤F¤ñ«C¼Ó¨½ªº¨º¨Ç½æ¨­§²³£­n­·Ä̦ӳo¥t¥~¤@­±´N¯u¬OÅý¤H»D­·³àÁx¤F±þ¤H¦p¤Áµæ

¨ä¹ê­Y»¡±þ­Ó¤H§a«o¤]¨S¤°»ò³o¦bÅ]ÆF°ì¦­´N¦¨¬°¹ð¨£¤£ÂAªº¨Æ±¡¤F¥i¬O³o¦ìÀF¤G®Q«o¤£¤@¼Ë¦o§â¤H§Ë¦º¦P¼Ë¦³µÛ¨âºØ¤èªk°£³o¨âºØ¤èªk¥~µ´¨S§Oªº

¨ä¤@´N¬O¤@¤ù¤@¤ù§â¦o­n±þªº¤H¨­¤Wªº¥Ö¦×µ¹«d¤U¨Ó¦AÅý³o¤H¿Ë²´¬ÝµÛ¦Û¤vªº¦×³Q¥á¦b¦a¤W¥Í³IÅÜÄê§ó¦³¦n´X¦¸³o±C®QÁÙµw§â³o¨Ç¸H¦×¶ë¦^³o¨Ç¤H¼L¨½¥s³o¨Ç¤H¦Y¦Û¤vªº¦×³Ü¦Û¤vªº¦å³oºØ¦ºªk·í¯u¥s¤H´c¤ß®£©Æ¥i³o¦ìÀF¤G®Q¥i¬O¼Ö¦¹¤£¯h½Öª¾¹D³o¤k¤H¬°¦ó·|¦³¦p¦¹ÅܺAªºÂ}¦n¦ô­p¬O¨ë¿E¨ü¦h¤F¸£¤l¦³ÂI¤£¥¿±`

¦Ü¤_²Ä¤G­Ó¤èªk©ñ.Áa¤@µü¤w¸g¤£¯à§Î®e¤F¨º´N¬O¦X.Åw¥æ¿Ä§lºÉ§Aªº¶§®ðº^¤z§Aªº¥Í©R¤O±ý¦º±ý¥Pªº®É­Ô§A´NÄÆÄÆ¥G¤F»¡¥Õ¤F¦º¦bÀF¤G®Q¨{¥Ö¤Wªº¤H¯u¬O¦º³£¤£ª¾¹D«ç»ò¦ºªº¦ô­p¬O²n¦ºªº

Á`¦Ó¨¥¤§·S½Ö³£¤£¯à·S¤F³o¦ìÀF¤G®Q°²¦p¯uªº¤@­Ó¤£¤p¤ß·S¨ì¤F¨º´N°k§a­n¬O³Q§ì¨ì´N¥u¯à¬èë³o¦ìÀF¤ý¬Ý¨ì³£­n¥sÁn¤G®Qªº¤k¤H·|¼a´A¤@¯º¤F³oºØµ²ªG°_½X¤£·|«Ü¯k¬O¤£

¨d¤¦ªá¤U¦º°µ°­¤]­·¬y¦P¼Ë¬O¦ºÁÙ¤£¦p©êµÛ³oºØ¤ßºA¥h¦º

¦¹®É¦¹¨èÁöµM¨S¤H´±½T©w¥ý«e¨º±C®Q´N¬OÀF¤G®Q¦ý¯à¥s¥X¨â¤dÆF¯[³o¤@»ùªº¦bÅ]ÆF°ì±`¾nªº´X¤j¶Õ¤O¤¤µ´¹ï¦³ÀF¤G®Q©Ò¥D´xªº©Òùªù

¹ç¥i«H¨ä¦³¤£¥i«H¨äµL¥ô³o¨Ç¤`©R¤§®{¥­®É¦A«ç»ò¤¿¬½¦A«ç»ò«÷©R§v¨ì¡uÀF¤G®Q¡v³oÉe¦r³£±o«|­Ó¤f¤ô¨â»L¤@§¨¶]¸ôªº¤z¬¡

©ç½æ®v«y¤F´XÁn²´´Ø±æ¦V¬Y­Ó»Õ¶¡©Ò¦bªº¤è¦VµS¿Ý¤F³\¤[³o¤~¨I­µ¹D¡J¡u¨â¤d¹s¤@ÁûÆF¯[¦¨¥æ¡v

§O¤H¤£ª¾¹D¤£½T©w¨º¨s³º¬O¤£¬OÀF¤G®Q¥i³o¦ì©ç½æ®v¤]¬O³o®a©ç½æ³õªº¦ÑªO¥i¬O¤ßª¾¨{©úªº¨S¦³ºVÁè³o¦ì©ç½æ®vª½±µ«Å¥¬¥æ©öµ²§ô

¹ê»Ú¤W³o¦ì¦ÑªO¤ß¨½Ä±±oÁÙ¬O®¼©¯¹Bªº­Õ­Y¯u³QÀF¤G®Qµ¹©ç¨ì¤F³o¨â¤dÁûÆF¯[¥LÁÙ¯u¤£´±­n­Y¬OÀF¤G®Q¤£µ¹¥L¤]¨S¿ìªk¦Ó¦Û¤vÁÙ±o¿Ë¦Û§âªF¦è©^¤W²¦³º¥L¥i¤£·Q¦ºÁÙ¬O¨º»ò²YºG

ÁöµM´±¨ÓÅ]ÆF°ìªº¦h¼Æ³£¬Oºu¤M¦×¯Å§Oªº¤H¦ý¨S¨ì¤@©wºë¯«¹Ò¬É½Ö·Q¦º°Ú¨¯¨¯­W­W­×·Ò¤j¥b½ú¤lÁÙ¨S¾®­Ó¤¦´N±¾±¼³o±o¦h´d¶Ê¹ê¦b¤£¦æ¯u±o¦ºªº¸Ü¤z¯ÜÂI¤]´Nºâ¤F¦ºªº¸ò­Ó°­¤@¼Ë·Q·Q³£µo®ª¦h¤Ö¨R«l¤]±oºÆ±¼§a

¤£¹L¦n¦b³oÁû¦B¾z¯]¥t¦³¶R®a¤F¦h¤Ö«áÅU¤§¼~³£¤£¥Î¾á¤ß¤F³o­Ó¦ÑªOÀ¿¤FÀ¿ÃB¶¡ªº²Ó¦½¦pÄÀ­«­tÁöµM¥u¥[¤F¤@ÁûÆF¯[¦ýÁ`Âk¤]¬OÁȦӥBÁÙ¤£¥Î¾á¤ß¤£µ¹³o¦ÑªO¯u·Q¥ß¨è®³¨ìÆF¯[·í³Q¤l»\

»Õ¶¡¤ºÐ½¤Ñ¦ü¥G·Pı¥X¤F¤@¨Ç²§¼Ë¿Ë²´¬ÝµÛ»î¹Úº½§â¤@­ÓªÅ¶¡Àxª«³U¥Ïµ¹ªù¥~ªº¤@¦Wµ£¤l³o¤~·V­«¹D¡J¡u©ç­ÓªF¦è·S¨ì³Â·Ð¤F¡v

н¤Ñ¨ÓÅ]ÆF°ìªº¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¨º´N¬O¬d¥X¤@­Ó©l¥½§ä¥X¤@­Ó¯u¬ÛÁöµM¥L¤ß¨½¤w¸g´X¥G½T©w©l§@«MªÌ¬O­þ¤@¤è¹ê¤O¦ý¥LÁٯʤ@­ÓªÖ©w©M«´¾÷

©Î³\µ¥¨ì¬Y¤@¤Ñ¯u¬Û¤j¥Õн¤Ñ´N¤£±o¤£¨«¤W¤@±ø¤£Âk¸ô¤F·íµM³o¨Ç³£¥u¯à·í§@«á¸Ü¤F¡K

µM¦Ó±q¦¹®Éªº±¡§Î¨Ó¬Ý»î¹Úº½ÁöµM©ç¤U¤F¦B¾z¯]¦ýµ²ªG¦ü¥G¨Ã¤£®e¼ÖÆ[±q³õ­±¨Ó¬Ý¥L­Ì¦n¹³·S¤F¤£¤pªº³Â·Ð

­«·s±a°_¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº´U²Á©ñ¤U¶Â¯½¦¬ÀĮ𮧻î¹Úº½µo¥X»P¤§«e¥s»ù®É¤@¼Ò¤@¼ËªºÁn­µ¹D¡J¡u§A¦pªG©È³Â·Ð¦ÛµM¥i¥HÂ÷¥h¨S¤HÄd§A¡v

»¡§¹»î¹Úº½¤Æ§@¤@¹D¶Â½uÀþ¶¡®ø¥¢¦b¤Fн¤Ñªºµø³¥¨½

±N¤Ñ¹Ú¦¬¶iÅX»î§ÙªºªÅ¶¡¤ºÐ½¤Ñ·n¤F·nÀYÀ¹¤W´U²Á®B¨¤·L±È¡J¡u§Ú­Ë·Q¬Ý¬Ý¦a·µªº¤Ñ¤~¤k§Ì¤l·|«ç¼Ë¸Ñ¨M³Â·Ð¡v

¥Õ·Ï»´°{¦p¹Ú¦p¤Û«Ý±o¤U¤@¨èн¤Ñ¤]®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯«±ó³Ì·s³¹¸` | ¯«±ó¥þ¤å¾\Ū | ¯«±ó¥þ¶°¾\Ū