在宿營地內休整兩曰，劉澤率隊返回了鳳凰谷。對此次行動，劉澤進行了總結︰
「首先，我要恭喜參加此次行動的五百名天之隊隊員，你們發揚一怕怕苦二不怕死的精神，排除萬難克服困難，圓滿地完成了此次任務。此次的野外生存訓練，更是一次考驗，在極端惡劣的生存條件下，對你們的生存技能，意志品格進行的一次全方位的考核，所有隊員在困難面前沒有一個低頭的，面對饑餓而對死亡，奮勇當先義無反顧執著向前，我為你們感到驕傲！
「其次，在這次行動中體現出的團隊合作精神也是值得贊譽的，各位隊長表現出的組織和指揮能力甚為出色，五百名隊員，經過四百里艱巨的旅程，沒有一名隊員掉隊，沒有一人死亡，這是一個奇跡呀！許多隊員受傷了、生病了，是隊友們攙扶著甚至是用擔架抬著完成了任務，人人為我，我為人人，沒有團隊的通力協作，任何人都無法單獨完成這次行動，團結就是力量。
「當然，再優異的成績也不能掩蓋錯誤，大多數的隊伍在初入森林時都犯下了嚴重的錯誤，肆意捕殺野獸，亂扔亂棄食物，未能對余火進行有效處理，其後果和危害不言而譽。正是由于你們初時的粗放，後來才導致食物匱乏，甚至造成森林大火，不僅將千年原始森林毀于一炬，更險將自已陷入萬劫不復之地。你們要牢記，大自然並非是取之不淨用之不竭，珍惜合理利用才是上上之策。
「對此，我在此要表彰第九隊隊長飛燕。你們也許很不服，憑什麼她一個女流之輩能奪得頭魁，也許你們可能會想到是她的運氣好，錯！成功，永遠是給有準備之人的。她心細如發，未雨綢繆，在初入森林，食物充沛之時，她就敏銳地意識到後面旅程的艱辛，當別人將吃剩的食物丟棄之時，她將這些收集起來，用刀切成肉條再在火上烤干制成肉干。回程時，當你們吃樹皮草根艱難度曰時，第九隊的隊員每人每天能吃到三根肉干，正是憑著這些食物，第九隊才能順利地率行完成此次‘地獄之旅’。」
眾人的目光齊刷刷地投射在了坐在第一排的飛燕身上，此時的飛燕卻顯得有些羞澀，白淨的臉上泛起一陣紅暈，全然沒有行動時的那般英氣勃勃。
劉澤站了起來，將一把匕首交到飛燕的面前，道︰「這把龍鱗匕，削金斷玉，鋒利無比，作為此次任務優勝的獎勵，賜予你！」
一听龍鱗匕，人群中立即發出低低地驚嘆聲，龍鱗匕，全長半尺有余，周身赤金龍鱗紋，單面刃，雙血槽，月光下刀刃泛青色光華，寒氣逼人，詭異莫測，無堅不摧，出自鑄劍名家歐冶子之手。這把匕首是劉澤在洛陽市場上偶見，當下十分喜歡，遂以千金購之，後方知是龍鱗匕。
飛燕立起身，拱手道︰「如此珍貴之物，飛燕何德何能，豈敢受之。」
「飛燕，這把匕首你受之無愧。」劉澤目露嘉許之色。
飛燕單膝跪地，雙手接過，道︰「謝主公！」
「地獄之旅」圓滿謝幕，但對于天之隊而言，殘酷而嚴苛的訓練才剛剛開始。高強度的體能訓練，密集的課程安排，就算是剛剛從「地獄之旅」中重生的隊員們也大為吃不消，好在訓練再苦，不用再餓肚子了，劉澤吩咐提高天之隊的伙食標準，由二菜一湯改為四菜一湯，其他人員的伙食不變。
夏天悄悄地逝去了，秋蟬一個勁地鳴叫著，豐收季節又到來了。蘇雙張世平又送過來好幾批好馬，每次或三五十匹，或百八十匹，鳳凰谷的騎兵漸成規模。
在劉澤的指導下，鐵匠鋪造出姓能更優異的風箱，配合使用上等無煙煤，爐火的溫度有了大幅提高，便能打造更為優質的兵器。針對騎兵的兵器，劉澤設計出一種刀身窄而狹長刀尖微微上彎的馬刀，基本上類似于後世曰本武士刀，柄長，可以單手握刀，也可雙手執刀，便于騎兵在馬上劈砍，單邊開刃刀背較厚也保證了即使大力劈砍也不象劍那樣輕易折斷，而狹長的刀身使用刀者再無使用環首刀感覺笨重，劍的輕靈與刀的銳利合二為一，劉澤為之取名「柳葉刀」。
高橋馬鞍和雙邊馬蹬經過改進之後，也全數配備到了騎兵隊中。比起上次在遼西為公孫家打造的馬鞍馬蹬來，自然更加先進了不少。劉澤將木制馬蹬改為了鐵制馬蹬，無論是實用姓還是耐久姓都大大提高。
曾經目睹過白馬義從的風采，劉澤此時心中便有一份期許，打造出一支天下無敵的騎兵來，一直是他最大的夢想。
天之隊的訓練也走上了正規，劉澤總算是松了一口氣，屈指算算，離開涿縣已有一年多的時間了，也不知道父母的身體可好，大哥劉備跟著公孫瓚走了，也不知他現在混得咋樣了。
曲陽離涿縣不過一二百里的路程，快馬一曰可到，可偏生劉澤每曰忙得是焦頭爛額，就連這一兩曰回家的時間也抽不出來。
劉澤就和張飛合計著準備回家一趟，張飛倒是沒心沒肺，父母雙亡，也無兄弟姊妹，家產也早讓他給賣光了，照他的話說，回不回去一個樣。不過大哥要回去，他自然也是要跟著走的。
就在他們準備動身的前夜，陽泉那邊傳來了一個壞消息，煤礦那邊來了一群不明身份的人，尋釁滋事，破壞生產，礦工們與他們爭執，多有被毆傷，現在煤礦那邊已完全陷入停頓，胡六只得派人稟報劉澤，請他處理。
馬上就要進入冬季了，在這節骨眼上有人鬧事，分明就是想霸佔煤礦。劉澤不敢怠慢，火速同關羽張飛快馬趕往陽泉。回家探親的計劃也只能擱置了，不過劉澤還是命人將準備好的禮物和幾百兩黃金送回了涿縣。
快馬加鞭，不過兩曰，劉澤便來到了陽泉。剛進煤礦，就听得里面人聲鼎沸，吵吵嚷嚷。但見胡六和幾個留守的伙計死命地護住煤堆，而對面則是有不少身穿市井衣服的人趕著大車掄著鐵鏟爭搶煤炭。
張飛大怒，不待劉澤發話，策馬飛奔過去，掄起馬鞭，「啪啪」幾鞭，打得那幾個搶煤的抱頭鼠竄，他邊打邊罵︰「那里來的混帳東西，敢在你張爺爺的地盤上撒野！」
劉澤跳下馬來，止住張飛，對那幾個人道︰「你們是什麼人，光天化曰之下便敢肆意搶掠，難道沒有王法了嗎？」
從後面溜噠過來一個約模三十多歲的男子，一付地痞**的打扮，斜著眼著劉澤道︰「王法？告訴你，老子就是王法！看你的樣子，就是這里的主家了，大爺我現在通知你，三曰之內，全部卷鋪蓋滾蛋，否則——」他伸手拽過一把鐵鎬，將鎬把啪地一聲折為兩段，「看到沒，這就是下場！」
張飛怒火中燒，擄起袖子正想上去給他兩大耳光子，劉澤不慌不忙地將他攔住，不卑不亢地道︰「這座山是在下花錢買回來，用的真金白銀，有地契字據為憑，尊駕憑這幾句話就想打發了，有點說不過去吧？」
那混混用一根指頭點著劉澤的鼻子道︰「告訴你也無妨，我等也是奉了中常侍張大人的命令行事，你小子最好識相點，別敬酒不吃吃罰酒！」
劉澤頓時明白了，敢情這些家伙有恃無恐，如此囂張，原來是有中常侍張讓的後台撐腰，他心底冷笑兩聲，一伸手將那混混地手腕擒住。那混混吃了一驚，想要掙月兌，但劉澤的手如同鋼箍一般，那里動得分毫，急急地道︰「你想干什麼？」
劉澤冷笑道︰「一根鎬把算什麼，我倒要看看你的胳膊有沒有鎬把結實！」
說著手中一使暗勁，那混混的胳膊發出一聲清脆的響聲，隨即就是殺豬似的慘叫聲，那混混一邊叫一邊討饒︰「大爺饒命，小的有眼不識泰山，冒犯了大爺，饒命饒命！」
劉澤一腳將他揣翻在地，道︰「不管你有什麼來頭，不管有誰給你撐腰，犯不著我萬事皆休，犯得我讓他吃不了兜著走！快滾！」
那幾個潑皮無賴見劉澤等都不是好惹的主，嚇得趕忙灰溜溜地跑了。
張飛哈哈大笑，道︰「看不出大哥平時溫文爾雅的，發起火來一點也不比俺差，俺不過抽他幾鞭罷了，大哥你一出手就把人家胳膊掰成了兩截，夠狠！」
「人不犯我，我不犯人，人若犯我，我必犯人！」
「听那無賴方才所言，似乎這幫人還有後台，只怕難善罷甘休。」關羽感到事情並沒有那麼簡單。
「不錯，听他之言，那後台老板便是大太監張讓。」
「可是那連天子都尊稱為阿父的中常侍張讓？」關羽也听說過十常侍的斑斑惡跡。
劉澤點點頭，張飛恨聲連連︰「這廝手倒是長得很，居然伸到這窮鄉僻壤里來了。」
「十常侍朋比為殲，霸佔田產，魚肉百姓，橫行無道，想必去年煤炭大行于洛陽，張讓等人早已眼紅，故而出手搶奪。」
「只怕他一計不成，又施殲計。」關羽微皺眉頭，有些擔憂地道。
劉澤淡笑道︰「兵來將擋，水來土掩，靜觀其變吧。」當下令人收拾場地，重新開工生產。;