「跟本王做交易？」多爾袞笑了笑，說道，「你們朝鮮女人真是很特別，那叫元玉的要為自已贖身，你要跟本王做交易！」
「我們朝鮮女人不會做沒有把握的事！」真淑說道。
「那你說說看想跟本王做什麼交易！」多爾袞笑道。
「我來到清國後，看到這里冬天冰封大地，很寒冷！」
「的確是這樣的！」多爾袞點點頭。
真淑又說︰「我在朝鮮的娘家有用姜加工成姜干、姜糖片、咸姜片、姜粉、姜汁、姜酒的祖傳秘法，雖然那時我衣食無憂，但在好奇中掌握了這秘法！」
「你想用生姜做進一步加工？」多爾袞問她。
「是的，妾身想，清國寒冷，將士行軍打仗時帶一些干姜制品在身上，很有好處！」
多爾袞听到真淑這樣說，很有興趣地問︰「于是你想用生姜加工成姜制品，賣給本王！」
「是的，如果您想買的話，我優先賣給您！還有您提前支付銀子的話，價格還可再優惠！」
「就你種的那些姜，可不夠供應本王的正白旗！」
「我土地上種的姜，只是自己吃和賣給府中的福晉們！」真淑說道。
多爾袞听到真淑這樣說，更有興趣了，問︰「如果有人跟你訂貨多，你就會開作坊，大批量訂購生姜？」
「是的，王爺！」真淑說道。
「這事可以考慮，明天你把姜制品的詳細名稱和最低價格寫出來交給哈達！」
「是！」真淑答道。
多爾袞朝真淑走近一步，望著她的雙眼一會，將她擁在懷中，朝她的臉吻了一下。真淑是他的女人，他想怎樣就怎樣。
多爾袞騎馬離開後，真淑擦了擦他親吻過的地方，輕聲罵道︰「討厭！」
過了兩日，哈達拿著1000兩銀子和訂購姜制品的合約到她的小院，對她說道︰「李側福晉，多爾袞王爺同意了您的請求。但多爾袞王爺說了，你簽了賣貨給正白旗的合約，收下銀子後，如果不按時交貨，那您從朝鮮陪嫁過來的珠寶全沒收充公！」
「多爾袞這混蛋真是夠毒的！」真淑雖然內心暗暗罵道，但還是簽下了合約，收下了1000兩銀子！
秋花和黃吉從地里回來，看到桌上放著那麼多銀子，吃驚得睜大了眼楮。
秋花問道︰「小姐，怎麼有那麼多銀子？是多爾袞王爺賞的嗎？」
真淑听到「多爾袞」這三字，撇了撇嘴，說道︰「多爾袞這吝嗇的家伙，連自己的女人都不能坐著白吃他的，怎麼可能會賞這麼多銀子給我！這可是我賣貨給他的預付款！」
「賣貨的預付款？」秋花和黃吉不解地問。
「這事以後再說，你們先去雇兩個人去打理地里的姜苗，以後我們再不管地里的事了，我討厭當農婦！」
「好的！」秋花和黃吉也很討厭天不亮就去地里做農活，听到真淑這樣說，高興地跑去辦這件事。
輕風一陣陣吹來，丁香花的香氣彌漫了整個院子。真淑伸了個懶腰，說道︰「真舒服！明天起，我要大干特干了！」