身旁的抽氣聲拉她的思緒回到現實，發現北川秀正側頭處理他受傷的肩頭，她這才知道，他竟然受傷了，而她竟然一直都沒有注意到。
暗罵自己粗心大意，她走到他身邊坐下，解開羅裙，從里面的衣服上撕下一大塊布料，往北川秀肩膀上纏去。
北川秀詫異地看著她，她不好意思地笑了笑，道︰「都是我害的你……讓我幫你簡單包扎一下吧，等明天趕上大部隊，再讓清明給你重新收拾傷口。」
北川秀思忖片刻，道︰「包扎是可以，不顧你要先幫我把箭頭取出來。」
立夏一怔，連忙搖頭說︰「將軍，這個……我不行。」
「我說行就行。」北川秀從懷里掏出一把匕首，從火上烤了片刻，遞給她，「喏，用這個把箭頭掘出來。」
看到亮閃閃的匕首，立夏更加慌亂，「不行！真的不行！」
北川秀看著她像只受驚的小兔子一般，不禁好笑道︰「又不是要掘你的肉，怎麼怕成這樣。你若是不肯幫我，我會痛苦一晚上的，接著吧。」
听他這樣說，立夏才肯接下那匕首。北川秀簡單交代了一下方法，立夏顫顫巍巍地去掘箭頭。
北川秀看到她這副模樣，認命地嘆了聲氣，看來今晚有苦頭吃了，他從軍作戰幾載，受過的傷大大小小加起來不計其數，這樣的箭傷不過是一般傷，清明手法好，處理傷口時通常不會讓他難以忍受。
可是看到立夏現在這副模樣，就難說了。她很緊張，自然動作就不會流暢到一氣呵成，人說長痛不如短痛，看來他是沒那麼幸運短痛了。
果不其然，立夏將匕首沒入傷口時，手一直在顫抖，利刃在肉里攪動，北川秀最終忍不住低吟出聲。
听到他的聲音，立夏臉色白了幾分，「將，將軍……」
「我沒事，你繼續。按照我告訴你的方法，一定可以的。」北川秀勉強扯開一抹笑容，鼓勵她說。
然而立夏仍是不得要領，本來北川秀的肩窩只是流血，待她下手後簡直可以說慘不忍睹了，至少他的胸前已經是血紅一片，衣服一掐都能帶出血水來。
「將軍，怎麼辦，我弄不出來……」立夏急得快要哭出來。
北川秀艱難地抬起另一只手，拍拍她的腦袋，虛弱地笑道︰「這可怎麼辦才好，我這里被你弄得血肉模糊，你得負責善後。」
「可是……」
「你不要怕，就當……就當是給豬啊羊啊拔箭就成。」
立夏一听，有些忍俊不禁，他這麼說，不就是要她把他當豬羊伺候了麼？
北川秀似乎也發現這句話的問題，干咳兩聲，眼一閉，頭一仰，大義凜然道︰「來吧！」
立夏被他一番鼓勵，信心回增，千辛萬苦之下，總算是將箭頭弄出。不過，兩個人都沒有因此而感到高興，因為傷口似乎……更深了。
兩個人均是無語問蒼天之態，想法不謀而合——
她在想，自己怎麼這麼笨呢，這點小事都處理不好。
他在想，她怎麼這麼笨呢，這點小事都處理不好。