涔汐市碼頭。
誠從白色的輪船上走下來，朝四周望了一圈，碼頭很大，但是此時並不太繁忙，只有一些中小型的捕魚船帶著尼龍漁網和滿船的魚腥氣在期間穿梭往返。
據說，在捕撈的旺季，這個碼頭一天之內就要吞吐數萬噸的魚類、近10條鯨魚，不過在處于休漁期淡季的現在，足夠幸運的話，才會看到一條大型的捕魚船從遠洋歸來。
三個學生正在幫忙船主卸下貨艙中的貨物，算是作為船資，這條船的船長雖然是渦之國的國民，但是屬于親木葉的派系，能在送貨的途中，順路稍木葉忍者一程，他是非常樂意的。至于幫忙卸貨這種小事，對忍者們來說是舉手之勞，對船長來說，就算忍者們不幫忙，那也花不了幾個錢。
「嗨！」凱吐氣開聲，將肩上的幾箱貨物放下，臨時的裝貨台明顯地向下一沉，船主的嘴角抽搐了一下，連忙趕過去道︰「凱，多謝你了。」
說著，抓住他不放手了，凱感覺頗為不好意思，舒展著身體上的肌肉道︰「沒什麼，老師說了，大叔肯讓我們搭順風，實在是幫了大忙了。」
經過半天的休息以及誠的治療，凱已經要好得多了，重新踏上地面的感覺，更讓他精神十分振奮。
就在這一會功夫，阿斯瑪和紅已經將剩余的貨物搬完了，船主松了一口氣，放開凱的手，不停地向三人道謝，直到讓三人都受不了地跑到了老師身邊為止。
誠帶著他們告辭了船主，一路向木葉駐本市辦事處而去。
「打擾了~」三個小鬼邊推門邊說道，從外面看，這是一幢頗為正式和豪華的辦公大樓，不過進門看到的情形，卻跟誠前世酒吧之類的場所布置差不多，寬敞的場地擺著很多桌椅，被隔間分開，有幾個忍者模樣的男人坐在其中喝酒聊天。
跟娛樂場所區分開來，在樓梯口的一側，一個巨大的櫃台佔據了整個空間的四分之一，幾個頭戴護額的木葉忍者坐在其中，面向櫃台之外，櫃台上還擺著諸如任務分類、價格列碑類的牌子，方便前來發布任務的委托人使用。
「喲！」看誠一行人走進來，櫃台里一個皮膚黝黑的男人熱情的打招呼道，皮膚的反色使他露出的一口牙齒顯得雪白發亮。
看誠等人走過來，男人低頭從自己手里的一沓文件中尋找著︰「我看看……你們是宇智波誠班吧？任務書帶來了嗎？給我一下，謝謝。」
男人看著誠，誠向旁邊示意了一下，那男人一愣，順著看過去，紅從自己的小忍具包里掏出任務書，舉得高高的遞給他。
男人接過，動作利索的蓋上章，遞還給紅道︰「小妹妹拿好……那麼誠君，你們休息一晚，明天前往紅樹遺跡，如何？」
誠掃過他桌上的工作牌，這個看著像土生土長在海邊的男人叫做根來和山，看樣子是屬于本地辦事處的負責人。
「根來君，那就謝謝了。」
「不客氣，」根來和山開朗地露出一口白牙，說著又拿出幾個帶著號碼的鑰匙︰「你們遠道辛苦了，就早點休息吧，房間都在三樓。」
經過了最初達到目的地的激動之後，除了阿凱外，紅和阿斯瑪的確都顯出疲態，誠接過鑰匙，剛想帶著學生們去樓上休息，樓梯里就傳出聲音︰
「阿戴桑，既然身體不允許，那就多休息幾天吧。」
「青田，青春……青春是不能夠懈怠的！嘔……」
熟悉的聲音，凱露出驚喜的神情，向從樓梯下來的幾人跑過去。
「爸爸！你沒事……」
關心的話還沒說完，凱已經按原路倒飛了回來。
「凱！一個男人是不允許問出這麼軟弱的話的！你……嘔……」
骨骼粗大，魁梧的男人踢飛阿凱，剛想長篇大論，就不得不因為強烈的眩暈感而中斷了。
先是凱迎上去，然後被踢飛，紅和阿斯瑪還沒搞清楚究竟發生了什麼。
誠說︰「戴桑，你也在這里啊。」
「嘔……誠、誠桑，這就是青春的偶遇啊！青春就是……嘔……」
看起來，比凱更嚴重的暈船讓戴的青春沒辦法功率全開，但是即使是這樣，他怪異的念詞方式還是讓紅和阿斯瑪不禁露出了呆滯的表情，一左一右架著戴的兩個木葉忍者都露出苦笑，但是身為戴的隊友，雖然還是不能理解戴對青春的定義，但是僅僅是這種程度的羞恥的話，他們顯然已經能夠泰然處之了。
「凱……是凱吧？你快來勸一勸你爸爸，他從前兩天來的時候就開始暈船，今天又非要跟我們一起出海，結果就變成這樣了。」
左邊的青田半解釋半抱怨地對凱說道，凱的另一位隊友瞪了他一眼，朝凱笑道︰「你看你爸爸，總是這麼沒輕沒重的……快站起來，看傷得怎麼樣。」
凱認識這個人，是一位年長的中忍，名字似乎叫「山杉」。
阿斯瑪和紅跑過來，阿斯瑪伸出手把倒在地上的凱拉了起來，紅發出一聲驚呼︰「啊！」
凱的臉頰高高的腫了起來，很明顯，雖然戴肯定不會像對付敵人那樣對付自己的兒子，但是他也沒有留多少力。
凱此時其實挺無奈的，當然，更多的是尷尬，自己父親的奇怪行為暴露在自己隊友面前，凱張開嘴，但是沒有急智的他根本不知道此時應該說些什麼。
幸好此時身為老師的誠開口替他解圍道︰「這點傷對凱來說算不了什麼，等下我給他治療一下就好了，倒是戴桑你，暈船暈得這麼厲害，還打算上哪去？」
「暈船而已，青春的毅力一定可以克服掉的，誠桑，青春可是不等人的啊！」戴勉力笑了笑。
小女孩紅已經露出了「這個人究竟在說什麼啊」的表情。
山杉中忍解釋道︰「我們的任務今天已經完成了，準備回村子去，我和青田都覺得戴應該再休息幾天，然後沿陸路回去。」
旁邊櫃台里的黝黑男子根來和山適時地插言道︰「四天後，正好有一隊商隊要沿陸路回火之國，他們發布了要求護送的任務，你們可以跟他們同行。」