±ý±æ¬õÀû ²Ä31³¹ 3­Ó¤k¤H1¥xÀ¸

§@ªÌ ¡J ¸àÄÀ©¯ºÖ

ªLµá»¡§¹´N¤@**§¤¦b¾Hªê¹ï­±¡A§õµ¾ºÃ´bªºâä¤Fâä¡A½Öª¾ªLµá¤@²´Àü¹L¨Ó¡A¨º²´¯«¨½ªº·N«ä¬O¡¥¬Ý¤°»ò¬Ý¡A¦A¬Ý§â§A²´¯]¤l«õ¥X¨Ó¡C¡¦

¾Hªê¤§«eµ¹§õµ¾Á¿¤FÁ¿¨º±ßªº¸g¾ú¡AÃø¹DªLµá¬O­n³øµª¾Hªêªº±Ï©R¤§®¦¡A¥H¨­¬Û³\¤F¡H¤£¹L¤£ºÞ¨º»ò¦h¡A¬ÝªLµá¶º²°¨½¥´¤F¤£¤ÖªF¦è¡A¦Û¤v¤S¦³¤fºÖ°Õ¡A·Q¨ì³o¡A§õµ¾·Pı¤f¤ô³£§Ö¬y¥X¨Ó¤F¡C

¡u§õµ¾¡A§A§¤¨ì§O¦a¥h¡A§Ú§¤³o¡C¡v¤@­Ó§NºzªºÁn­µ¥´Â_¤F§õµ¾ªº¡A§õµ¾­è·Q»¡¾Ì¤°»ò¡A´N¬Ý¨ì±i¤j¯Zªø¥Rº¡±þ®ðªº²´¯«Àü¤F¹L¨Ó¡A¨º·N«ä¡A¤p¼Ë¡A§A´±¤£Åý¡H

§õµ¾¤£´±ÊÞ°f±i¤j¯Zªøªºyin«Â¡A¨Ä¨ÄºÝµÛ¤@­Ó¶º²°¥h¤F¡A¤ß¤¤¤@¤ù­§´e¡A¡¥§Ú©Û½Ö·S½Ö¤F¡A§Ú¥u·Q¦n¦n¦Y¶º°Ú¡C¡¦§õµ¾±ý­úµL²\¡C

±i¬Â¬Â¤]§¤¦b±j·m¦Ó¨Óªº®y¦ì¤W¡A¹ïµÛ¾Hªê«ã¥Ø¦Óµø¡A¯º¸Ü¡A¦Û¤v¤£§¤¹L¨Ó¡A³o­Ç­Ó¤H¦P¬y¦X¦Ã´Û­t§Ú®aµá¨à«ç»ò¿ì¡C

©s¶®ÀüµÛ²´´Ø¬Ý¬Ý¹ï­±­Ç¤H¡A¬Ý¬Ý¾Hªê¡A±i¬Â¬Â©MªLµáªÖ©w¤£¬O¬°¤F¦Û¤v¦Ó¨Óªº¡A¦Û¤v¸ò¦o­Ç¨S¤°»ò¥æ¶°¡A¨º´N¬O¨RµÛ¾Hªê¨Óªº¡A¾Hªê³o®a¥ë¤°»ò®É­Ô³o»ò¦³¤k¤H½t¤F¡H

©s¶®¥Î¸ß°Ýªº²´¯«¬Ý¬Ý¾Hªê¡A¾HªêµL©`¤@¯º¡A³o­Ç¤H·d­þ¥X¡A¥L¤]¤£ª¾¹D°Ú¡C¬Q¤ÑªLµá©M±i¬Â¬ÂÁÙ­I¾a¥L­Ì¡A¤µ¤Ñª½±µ§¤¦b¹ï­±¤F¡Aµ¥¤_¥|¤H­n¦@¥Î­Ç±i®à¤l¡C

¡u§A­Ç­n¤z¤°»ò¡H¡v¬ÝµÛ¹ï­±²´¯«¸ú¸ú°{°{ªºªLµá©M«ã®ð¨R¨Rªº±i¬Â¬Â¡A¾HªêµwµÛÀY¥Ö°Ý¹D¡C

ªLµá¬Ý¤F¤@²´¾Hªê¡A¼·§ËµÛ¤â¤¤ªº¶º²°¡A¤@°Æ±ý¨¥¤S¤îªº¼Ò¼Ë¡C

±i¬Â¬Â¤@¬ÝªLµá±i¤£¶}¼L¡AªLµá¤£¦n·N«ä¡A¦o±i¬Â¬Â¥i¤£©È¡J¡u§Ú­Ì®aµá¨à·Q§¤¹L¨Ó©M§A¤@°_¦Y¡C¡v

©s¶®¤@§v¡AÅå³Yªº±iµÛ¤p¼L¡A§v³o±i¬Â¬Âªº·N«ä¡AªLµá²ö«D³ßÅw¾Hªê¡H

ªLµá¦£®¸¦í±iµYµY¨º±i¼L¡AÁy¤W¤@¤ù³q¬õ¡A¦£ÅG¸Ñ¹D¡J¡u¤£¬O³o¼Ëªº¡A¬Ý§A­Ì¥´¤F³o»ò¦hµæ¡A¬Â¬Â¼LÆa¡A§Ú´N§â¦o»â¹L¨Ó¤F¡C¡v»¡§¹¦Û¤v¤]ı±o³o­Ó²z¥Ñ¦³ÂI§è¡A§C¤UÀY¤£´±¬Ý¾Hªê¡C

¡u¶ã¶ã¡C¡v±i¬Â¬Â¼L¤Ú³Q®¸¦í¡Aµo¤£¥XÁn­µ¡A²´´Ø«ã®ð¨R¨Rªº¬ÝµÛªLµá¡A§Ú©ú©ú¸ò§A¹L¨Óªº¡A«ç»ò¦¨§Ú¼LÆa¤F¡AÁÙ¦³¨S¦³¤Ñ²z°Ú¡C

±i¬Â¬Â­è·Q¤Ï»é¡A´N¬Ý¨ìªLµá¨º¥i¼¦¤¼¤¼«s¨Dªº²´¯«¡A¤ß¤¤¤£¸T¤@³n¡Aµ¹ªLµá­Ó¤ß»â¯«·|ªº²´¯«¡A¦n§a¡A§AÁy¥ÖÁ¡¡A³o¶ÂÁç©j©j´À§A­I¤F¡C

¡u¤£¿ù¡A§A­Ì¥´¤F³o»ò¦h¦n¦Yªº¡A§Ú¹L¨Ó¹Á¹Á¡C¡v±i¬Â¬Â¹H¤ßªº»¡¹D¡A»¡§¹±i¬Â¬ÂÁy´N¤@¬õ¡A¦o±i¬Â¬Âªø³o»ò¤j´N¨S»¡¹L³o»ò¨S¥X®§ªº¸Ü¡C

¾Hªê¬Ý¬Ý¹ï­±­Ç¤H¡A³o²z¥Ñ«ç»ò§vµÛ³o»ò¤£¥i«H¡AÃø¹D¬O¦Û¤v±Ï¤FªLµá¡A¬Q¤Ñ½Ð¦Û¤v¦Y¤F¤@¹y¶º¡A¦o¤ß¨½ÁÙ¹L·N¤£¥h¡H¤£¹L¾Hªê¤]¨S·Q³o»ò¦h¡A¥ý¦Y¶º­nºò¡C

¥|¤H§âµæÂ\¥X¨Ó¡A¤µ¤ÑªLµá©M±i¬Â¬Â¤]¥´¤F¤£¤Ö¡A­Ç±i®à¤l¤W³£¦³¨Ç©ñ¤£¤U¡C

Â\§¹­¹ª«¡A¾Hªê¨S§Ñ°O§õµ¾¡A¨R§õµ¾©Û©I¤@Án¡J¡uµ¾¤l§A¤]¹L¨Ó¦Y§a¡C¡v¦Ó¥B¡A³Ì­«­nªº¬O¡A¾Hªê¦Ñ·Pı¤µ¤Ñ³o®ðª^¤£«ç»ò¹ï¡A¦h­Ó§õµ¾¦Û¤v¤ß¨½¤]¦³ÂI©³¡C

§õµ¾§v¨ì¾Hªêªº¥l³ê¡A¥¿·Ç³ÆÕi­Ó¹¹¤l¹L¥h´ê­Ó¥ë¡A­è¥´¤F¨º»ò¦h¦n¦Yªº¡A­W©Rªº¦Û¤v´NºÝ¤F­Ó­X¤l»\¶º¡C

**­è©ï°_¨Ó¡A¤@§áÀY´N¬Ý¨£±i¬Â¬Â¨º«Â¯Ùªº²´¯«¡AÀ~±o²ä¤l¤@ÁY¡A¦£³Û¹D¡J¡u§c¡A§Ú¤£¥h¤F¡A¨ºÃäªÅ®ð¤£¦n¡A§Ú¦b³o¦Y´N®¼¦n¡C¡v

±i¬Â¬Â³o¤~º¡·Nªº§á¹LÀY¡A¦Û¤v³oÃä­Ç¤H¡A¾Hªê©M©s¶®­Ç¤H¡A§õµ¾¨Ó¤F¦o­Ì¤£¿é¤F°}¶Õ¡H

¡u¨þ¨þ¡A¦Y¶º¦Y¶º¡C¡v¾Hªê¤z¯º¤@Án¡A§CÀY¥¶¶º¡A¤Ö»¡¦h¦Y¡A¬Ùªº·S³Â·Ð¡C

¤£¹L¾Hªê¤@¤s§ø¤p¤gž¡A¦ó®É¦Y¹L³o»ò¦n¦Yªºµæ¡A°¨¤W¦p¾j¦º°­§ë­L¤@¯ë¡A­·¨÷´Ý¶³°_¨Ó¡A¤×¨ä¨ºÃ䪺¥i¼ÖÂû¯Í»H¡A¨ý¹DÂA¬ü¡A¦×½è¤k±Õ·Æ¡A¤S±a¦³¥i¼Öªº­»®ð¡A¾Hªê§Ô¤£¦í¦h§¨¤F´X¸_¤l¡A¦ý¬O³o¨Ç¦×µæ¡AÁ`¬O¨ý¬ü¶q¤Ö¡A¾Hªê¤S°Ù§¹¤@¥u¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A´N³Ñ¤U¤@¥uÂû¯Í»H¤F¡C

¡¥§Ú§¨¡¦¾Hªê¸_¤l°¨¤W¦ù¤F¹L¥h¡A¦Û¤v³Ì·R¦Yªº¤pÂû¯Í¡A¥i¤£¯à³Q§O¤H·m¤F¥ý¡C

¡¥°Ô¡¦¨âÂù¸_¤l¥æ´¦b¤@°_¡A¾Hªê©ïÀY¤@¬Ý¡A´N¬Ý¨£¾î¬Ü§N½Ýªº±i¬Â¬Â¡C

¡u«¢«¢¡A§A¦Y§A¦Y¡C¡v¾Hªê¤z¯º¤@Án¡A¦n¨k¤£¸ò¤k¤æ¡A§ÚÅýµ¹§AÁÙ¤£¦¨»ò¡C

©s¶®¤@¬Ý¦Û¤v¸J¨½ÁÙ¦³¤@¥u­è§¨¹L¨Ó¨S¦Y¹LªºÂû¯Í»H¡A¦o¤]¤£³ßÅw¦Y³o¨Çªo¿°ªºªF¦è¡A­è¬ÝµÛ®¼¦n¬Ýªº¤~§¨¹L¨Ó¤@­Ó¡A¦¹®É¨£¾Hªê·R¦Y¡A°¨¤W¥áµ¹¾Hªê¡J¡u¿Õ¡Aµ¹§A¡C¡v

¾Hªê¤]¤£«È®ð¡A¤U¼L«r¤F¤@¤f¡A´N§v¨£¹ï­±ªºªLµá½èºÃ¤@¥y¡A¡uÂû¯Í»H¯uªº³o»ò¦n¦Y»ò¡Aµá¨à¹Á¹Á¡C¡v¾Hªê¤ß¨½¥¿¯Ç´e¡AÀ\²°¨½³£¨S¦³¤F¡A§A«ç»ò¹Á¡H

¥u¨£ªLµá²z©ÒÀ³·íªº§¨¹L±i¬Â¬Â¥¿·Ç³Æ¤U¤fªºÂû¯Í»H¡A±i¬Â¬Â°¨¤W«ã¥ØÀüµÛªLµá¡A³o²Ä¤G¦¸¤F¡A¦Û¤v·R¦YªºªF¦è³Q¤H·m¨«¡C

ªLµá¥é¦ò¨S¹îı¤@¯ë¡A§âÂû¯Í»H©ñ¦b¤p¼L¨½»´»´«r¤F¤@¤f¡A±µµÛ«KÄWÄW°_¨Ó¡J¡u³oÂû¯Í»H¤@ÂI¤]¤£¦n¦Y¡Aµ¹§A¡C¡v

±i¬Â¬Â»D¨¥¤ß¤¤¤@³ß¡A¦Û¤vªºÂû¯Í»H°¨¤W´N­n¦^¨Ó°Õ¡C¦o¤]¤£·|¶ûµá¨àż¡A­Ç¤H¦ºÄÒ¦h¦~¡A³£¦P§É¦@ªE¦n¦h¦¸¡A¦­´N±¡¦P©j©f¡A¤£¤À©¼¦¹¤F¡C

­þª¾¡A¨º¥uÂû¯Í»Hª½±µ³Q¥á¨ì¤F¾Hªê¶º²°¨½¡C

§c¡A¾Hªê§CÀY¤@¬Ý¸J¨½¤S¥á¤F¤@­Ó¯Í»H¶i¨Ó¡AÁöµM³Q«r¤F¤@¤f¡K

±µµÛ¾Hªê«K·Pı°w¨~¦b­I¡A¤@©ïÀY¡A±i¬Â¬Â¥¿«ã¥Ø¦Óµø¡C

³o¬O¶û¦³¤H·m¦oÂû¯Í»H¤F»ò¡H¬°¤F¥­®§±i¬Â¬Âªº«ã¤õ¡A¾Hªê°¨¤W§¨¤F¤@¶ô¨§»G©ñ¦b±i¬Â¬Â¶º²°¨½¡J¡u¨Ó¡A¦Y¨§»G¡A¬Â¬Â¡C¡v

­Ç­ÓÂû¯Í»H¡A¤@­Ó¬O¬ü¤H¤§®¦¡A¾HªêªÙ¤£±o¡A¤@­Ó³Q«r¤F¤@¤f¡A¾Hªê«ç»ò¦n·N«ä¦A°e¹L¥h¡H

¡u¡K¡K¡v±i¬Â¬Â¬ÝµÛ¶º²°¨½ªº¨§»G¡A«ã¤õ¤¤¿N¡A¤£ÁÙ©h¤k¤D¤k¤DÂû¯Í»H¡AÁÙ·Q¦Y§Ú¨§»G¬O§a¡A¾Hªê¡A§Ú¸ò§A¶Õ¤£¨â¥ß¡C

¾Hªê¬Ý¨ì±i¬Â¬Âªº«ã¤õ¨S¦³¤U¥h¡A«ç»ò¬Ý°_¨Ó¦n¹³ÁÙ¦³¨Ç·U¿N·U©ôªº·Pı¡H

±i¬Â¬Â­è­nµo§@¡A´N§v¨£®ÇÃ䪺ªLµá¤pÁn»¡¹D¡J¡u¬Â¬Â¡A§Ö¦Y§a¡A¦Y¨§»G¸É¨º¨½¡C¡v±i¬Â¬Â¶¶µÛªLµá¥Ø¥ú¤@¬Ý¡A¤£¥¿¬O¦Û¤v¨º¤£¤jªº¯Ý³¡»ò¡H

¦o·Pı­n³Q®ðºÆ¤F¡A°Ú¡A¾Hªê¡AªLµá¡A§A­Ì³o¹ï¦lyin¡C±i¬Â¬Â¤º¤ß©H­ýµÛ¡C

¡K¡K

¦­¦b³o¥|¤H§¤¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A¦b¯Z¨½ªº¦P¾Ç´NÅå§b¤F¡A¥L­Ì¤ß¨½°£¤F¾_ÅåÁÙ¬O¾_Åå¡A¥L­Ì¤ß¨½¥u¦³¤@­Ó·Qªk¡A³o¾Hªê«ç»ò°µ¨ìªº¡C

¤×¨ä©s¶®©MªLµáµ¹¾Hªê§¨µæ¡A¦Ó¾HªêÁÙ®ð©w¯«¶~ªºµ¹±i¬Â¬Â§¨µæ®É¡A¥L­Ì³£¦³ºØ½¤«ôªº·Pı¤F¡A§ÚÈã¡A³o¤~¥sb°Ú¡A¤T¤k¦@¨Í¤@¤Ò¡AÁÙ¯à¦p¦¹²H©w¡A®ðª^¦p¦¹©M¿Ó¡A¦¹¤D¯«¤H¤]¡I

·íµM¡A°£¤F¸r¼}¶ú§ªªº¥Ø¥ú¥H¥~¡AÁÙ¦³¥u³Ñ¤U«ëªº¡A±iºÓ©M³¯¬P´N¬O¨ä¤¤ªº¤@­û¡C

±iºÓ§N§Nªº¨nµÛ¾Hªê¡A¦ý«o¨S¦³¨R°Ê¡A¥Lª¾¹D¦Û¤vªZ¤O­È¤£°ª¡A¦Ó¥B¡A±iºÓ³ßÅw¥Î­p¿Ñª±¤H¡A¡¥·|¥Î­pªº¬O±N­x¡A¥ÎªZªº¥Ã»·¬O²õ¤Ò¡¦¤@ª½³£¬O±iºÓªº¦Ü²z¦W¨¥¡C

¬Ý¬Ý¨ºÃä¦P¼Ë¼««ë¤£¤wªº³¯¬P¡A±iºÓ­p¤W¤ß¨Ó¡A³¯¬P³ßÅwªLµá¡A¦­¤w¤£¬O¤°»ò¯µ±K¡C±iºÓ°¨¤W¨«¹L¥h¡A§¤¦b³¯¬PÃä¤W¡A¤pÁn»¡¹D¡J¡u³¯­ô¡A§A´N¬Ý±o¹L¥h¡H¡v

¡u¤£µMÁÙ¯à«ç»ò¼Ë¡H¡v³¯¬P§N§N»¡¹D¡A¥L¬Ý¨£µá¨à§âÂû¯Í»H§¨¨ì¨º­Ó½a»Ä¸J¨½¡A¦­´N«ë±o¤úÄoÄo¤F¡A¦Ó¥B¡A³ÌÅý¥L¤£¯à§Ôªº¬O¡A¨ºÂû¯Í»Hµá¨àÁÙ«r¤F¤@¤f¡I

¡u§Ú¬Ý°Ú¡A¾Hªê¨º®a¥ë¤]¤Ó¨g¤F¡A¥L¦YªLµá«r¹LªºÂû¯Í»H¡A­Ç¤H¤£´N¶¡±µ±µ§k¤F»ò¡C¡v±iºÓ¦b¤@½L²Kªo¥[¾Lªº´£¿ôµÛ¡C

¡u§A¦³¤°»ò¿ìªk¡H¡v³¯¬P§v¨ì¶¡±µ±µ§k³o­Ó¦r²´¡A²´¯«§ó¥[¦B§N¡C

¡u³oÁÙ¤£Â²³æ¡A³¯­ô¡A§A·Q°Ú¡A¾Hªê´N¬O¤@¨S¨£¹L¥@­±ªº¤s¬¶¡A§ä¤H¬½¬½¦¬¬B¥L¤@¹y¡A³o¤p¤lÁÙ¤£À~ªº§¾ºu§¿¬y¡H¡v±iºÓ¤]¬½¬½ªº»¡¡C

¡u¶â¡H¡v±iºÓ»¡ªº¤£¿ù¡A³o¾Hªê´N¬O¤@­Ó¶m¤Ú¨Ð¡A¾Ì¤°»ò¸ò¦Û¤vª§¡H

¤£¹L²{¦b¤£¬O®É­Ô¡A±i¯Zªø»¡¹Lµá¨à¤£³ßÅw¥´¬[¤æ¼Þªº¨k¥Í¡A²{¦b¤£¦æ¡Aµ¥¤µ¤Ñ©ñ¾Ç¡K­ó¡C

¥¿¦b¦Y¶ºªº¾Hªê²´¯«¤@´H¡A³o±iºÓ¡I

¡K¡K

«Ü§Ö¤U¤È©ñ¾Ç¹aÁnÅT°_¡A½÷«°¤¤¾Çªº¾Ç¥Íµ}µ}®Ô®Ô¨«¥X±Ð¾Ç¼Ó¡K¡K

°±¨®³B¡C

©s¶®Âù¤â©êµÛ¤@®Ú¤ì´Ò¡A¤W¤U´§»R¤@¤U¡J¡u¾Hªê¡A§Ú­Ì®³´Ò¤l°µ¤°»ò¡C¡v

¡u³o¦~ÀYÃa¤H¦h¡A¦³Ãa¤H§A´N¬½¬½ªº¥´¥L¡C¦æ¤F§OºÞ³o»ò¦h¤F¡A§Ö¤W¨®¡C¡v¾Hªê©ç©ç«á®y¡A²{¦b³¯¬P¹ï¦Û¤vÃh«ë¦b¤ß¡A¨S·Ç¤°»ò®É­Ô§ä¦Û¤v³Â·Ð¡A±o»°ºò¨«¡C

©s¶®¨Ä¥©ªº§¤¦b«á­±¡A¾Hªê°¨¤WÃMµÛ³æ¨®¦V¾Ç®Õªù¤f¦æ¥h¡C

³æ¨®ÁÙ¨S¨«¨ì¾Ç®Õªù¤f¡A³¯¬P´N±q®ÇÃä¸õ¤F¥X¨Ó¡A«á­±¸òµÛ¤C¤K­Ó¤H¡C

¾Hªê¤@¬Ý³o¬[¶Õ¡A³o¨Ç¤H§â¸ô¾×¦í¤F¡A¸ú¤£¹L¥h¡A«K¤U¤F³æ¨®¡C

³¯¬P±aµÛ¤H¨«¨ì¾Hªê­±«e¡A©úÅã¤@´h¡A«ç»ò©s¶®¤]¦b¡H¤£¹L¥L³¯¬P¤~¤£ºÞ¨º»ò¦h¡A¥u­nµá¨à¤£¦b´N¦n¿ì¡C

¡u©s¶®¡A§A¯¸¹L¥h¡A§Ú©M¾Hªê½ÍÂI¨Æ¡C¡v³¯¬P»¡¹D

©s¶®¦£©êµÛ¤ì´ÒºÃ´bªº¬ÝµÛ¾Hªê¡A³¯¬P´N¬OÃa¤H»ò¡A­n¤£­nºV¥L¡H

¡u§A¥ý¹L¥h§a¡A¨S¨Æ¡C¡v¾Hªê¬Ý¤F©s¶®¤@²´¹D¡C

¡u¤£ºV¥L¡H¡v©s¶®ºÃ´bªº°Ý¹D¡H

¡u¤£ºV¡A¥L¤£¬OÃa¤H¡C¡v

³¯¬P§v±o¶³¨½Ãú¨½¡A©s¶®ºV§Ú¡A¬°¤°»ò­nºV§Ú¡AÃa¤H¡H½Ö¬OÃa¤H¡H

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±ý±æ¬õÀû³Ì·s³¹¸` | ±ý±æ¬õÀû¥þ¤å¾\Ū | ±ý±æ¬õÀû¥þ¶°¾\Ū