[傲慢與偏見]“渣男賤女”的又一春 Chapter 47

作者 ︰ 墨青衣

貝內特先生一句生硬‘要走可以,把阿爾瓦留下’簡直有石破驚天之效,把場所有人都震得目瞪口呆。丘吉爾先生是深有感觸看著威克姆夫婦,滿臉同情。他小珊德拉現也落到了岳父手里還不知道什麼時候還給他呢。

莉迪亞一直都覺得自己是個好脾氣人。

她從不與人為惡。

哪怕斯托克被不少人惡意排擠欺負,她也是沉默選擇退讓。

但今天,她卻發現她脾氣並不像她自己所以為那樣溫和。

貝內特先生一句輕描淡寫話卻讓她險些氣炸了肺!

什麼叫‘要走可以,阿爾瓦留下’?!

阿爾瓦可是她兒子!

「先生,我想您是開玩笑,對不對?」莉迪亞挺直背脊,努力讓自己氣勢不落下風。

「誰有那個閑工夫和你開玩笑,」貝內特先生不耐煩地揮手,「我只是不想一個好苗子就這樣被你們毀了。」他語帶鄙薄,「就你們這樣父母教得出什麼好孩子。」

「好苗子?您別忘了這個好苗子就是我們這樣父母手把手教出來!」莉迪亞用力抱著自己兒子,一副誰要是敢過來就要和誰拼命架勢,「阿爾瓦四歲都還沒滿,正是需要父母時候,我怎麼可能把他交給你!」

「不要不識好歹,莉迪亞,」貝內特先生對這個讓他傷透腦筋小女兒明顯沒什麼耐心,「如果不是這孩子爭氣,被達西先生看上了,我也不會開這個口,相信你也知道怎樣選擇才是對這個孩子好。」

達……達西先生?!

莉迪亞驚愕地將目光轉向那個剛才和自己兒子下棋英俊男人,不知道他怎麼會扯到這件事情中來。

達西先生所有人驚愕眼神中一臉平靜地說︰「小阿爾瓦身上我看到了老威克姆先生影子,那是一位讓人尊敬先生,我希望他美好品行能夠他後裔上得到延續。」他定楮看向莉迪亞,以前他從沒正眼看過這個讓他妻族丟顏面女人。「威克姆太太,我不知道你是不是真如大家所說那樣失去了所有記憶,但我想,這並不意味著你就分不清事情好壞,你兒子真很優秀,別看他年紀還小,但我相信經過我悉心教導,他會成為一個對社會有用人。」

沒等莉迪亞開口,達西又繼續說道︰「也許您丈夫從未說過他與達西家淵源,往日我也不願提起,免得讓所有人都不感到愉。但今天為了這個孩子,我想我很該說上一說。」他表情嚴肅,神情認真︰「我父親和老威克姆先生擁有一段跨越大半個世紀友誼,他們是彼此信賴朋友和伙伴,彭伯利大半產業都曾經老威克姆先生手中運轉,我父親一直都盼望著他朋友能夠後繼有人,並為此絞腦汁指望著威克姆先生能夠達成他心願,只可惜,您丈夫並不是那樣人,他我父親和他父親先後離世後,立刻露出了他令人作嘔面孔——」

背黑鍋已經背已經有氣無力威克姆先生嘴角一抽。

「他我父親下世不久,立即表示他不願意接受我父親給他安排道路,他要去過他自己生活,他用我父親期望換了一大筆錢就此失去了音訊,直到他沒錢後又一次回到彭伯利……」

莉迪亞臉上表情青一陣白一陣,簡直不敢去看丈夫現臉色。其他人眼神也頗有幾分怪異看著威克姆。

「威克姆太太,我並不想您面前一再向您表明您丈夫是一個貨真價實惡棍,但為了老一輩人期待,為了阿爾瓦未來,我只能做一回惡人,」達西先生犀利眼神幾乎可以看進人心里,「我想您應該知道怎樣選擇才是對阿爾瓦好——鑒于他有一個這樣讓人大失所望父親。」

「達西先生,就像您剛剛所說那樣,我失去了所有記憶,對我丈夫和我自己過去都一無所知,還是依靠大家幫助才慢慢對過往一切有了認知,」莉迪亞深吸一口氣,「您不需要做什麼惡人,因為您所說那樣威克姆先生對我來說……就像是說別人一樣,沒有任何讓我觸動地方。」

達西挑了挑眉,貝內特先生臉上也露出幾分詫異。

「我和我丈夫重逢以來,他我面前從不曾有絲毫不妥當地方,他愛妻教子,深得鎮上人們看重,不管是誰,只要提到喬治•威克姆這個名字,就沒有不說好話……」

「那是因為他善于偽裝——」

「沒有人能夠偽裝一輩子而不露破綻,達西先生!」莉迪亞打斷了達西話,「我丈夫是個什麼樣人,還有誰比我這個做妻子清楚?我不知道您和我丈夫有著怎樣不愉過去,他都是我和兒子敬重人,」莉迪亞胸口急促起伏,顯然已經怒到極致,「我們不可能因為您一番話就輕易否定他對我們付出,何況……」莉迪亞牙根緊咬,「我不覺得一位真正有教養紳士會當著一個未滿四歲幼童面前毫無顧忌批判他父親!」

達西瞳孔驟然一縮。

莉迪亞慢慢將自己捂住兒子耳朵手拿開,「喬治,我們走。」

「好,我們這就走。」威克姆滿眼愉悅附和著自己妻子,一家三口相攜離開。

走得遠了,書房里人們還能听到小阿爾瓦糯糯困惑女乃腔︰「媽媽,剛才你捂住我耳朵做什麼呀。」

許是走得遠緣故,人們並沒有听到莉迪亞回答,但緊跟著響起男人和幼兒愉笑聲卻像毛茸茸小爪一樣撓著書房里每一個人心。

希爾太太不敢把貝內特太太關禁閉地方說出來,是因為她清楚貝內特先生堅決要把母女倆隔開決心。其他人可不知道。

因此莉迪亞很就女僕幫助下找到了二樓一間小休息室里找到了貝內特太太。

她正房間里來回轉悠,臉上表情擔憂又煩躁。

兩個女僕站門口守著她。

「媽媽!」看到貝內特太太莉迪亞鼻子一酸,神情激動地撲了上去。

兩個女僕猶豫著要上來阻攔,威克姆見狀連忙道︰「她們只是想說會話,不會讓你們為難。」

女僕們看著威克姆英俊面孔,臉上表情很有幾分羞澀地低下頭,讓出了一個可供一人過去空隙。

莉迪亞撲進了貝內特太太懷里。

「噢噢噢,我小心肝,你不知道媽媽多想你,多想阿爾瓦……」貝內特太太用力抱著莉迪亞嚎啕大哭,看到威克姆時候她連忙補充︰「還有喬治,哦哦,媽媽也想念你。」

威克姆莞爾,「這是我榮幸,」他忍俊不禁地說。

貝內特太太有些不好意思地把小阿爾瓦抱懷里,帶著莉迪亞來到沙發前坐下︰「莉迪亞,媽媽小乖乖,你們過來是不是貝內特先生原諒你們了?」她滿懷期盼問。

莉迪亞臉色一變,不敢去看她眼神。

貝內特太太頓時懂了,臉上表情也垮了下來。

「……他還是不肯原諒你們?哦哦!這個頑固可惡老頭!他真是太過分了!」貝內特太太氣得差點沒又一次叫喚起她要斷裂神經。

「媽媽,對不起,我讓您失望了,」莉迪亞聲音有些嘶啞,「我恐怕不能再堅持下去了。」

「什麼?」

「我要回去了,」莉迪亞說,「媽媽,您願意和我去斯托克嗎?我做夢都想著和您一起生活呢。」她充滿依戀地把自己臉埋貝內特太太頸窩里蹭著,那動作和阿爾瓦簡直如出一轍。

貝內特太太听出了女兒話外音。

「是不是貝內特先生又做了什麼可惡事情?他想要把你們逼走嗎?!」

「不,媽媽,是我們自己要走,」莉迪亞搖頭,喉頭哽咽,「是我沒用,沒有辦法堅持下去。」

「莉迪亞,和媽媽說實話,他到底想對你們做什麼?」貝內特太太雖然經常遭貝內特先生奚落,說她腦子里就是一包稻草什麼,但她並不傻,這些天莉迪亞對親情渴望,對她依賴,對貝內特先生期待她都看眼里——不管從哪方面看,莉迪亞都不像是會輕易放棄人——這里面肯定是出了什麼意外變故。

「……媽媽,貝內特先生讓我們不要玷污這片土地,讓我們離開……」莉迪亞不是個會背後打小報告人,說這話時候她臉上表情很有幾分窘迫,但很,就變得決然了!

「他還說……還說讓我們把阿爾留下來,交給達西先生教養!」

「交給達西先生?這是什麼道理?」貝內特太太差點沒去掏自己耳朵。「就算你們不了,呸呸呸!也是交給我和貝內特先生照顧啊。」

莉迪亞把達西先生書房里說那番話含糊轉述給貝內特太太听——阿爾瓦還他外祖母膝上坐著呢。

「媽媽,您不知道我有多生氣!」她還是一副余怒未消樣子。

貝內特太太也說達西先生這樣做實是太過分了。

「莉迪亞,這事你做得很好,就是莉齊這兒,你也有理由說。」貝內特太太臉上表情很不滿,「他們真是太胡鬧,阿爾瓦還這麼小,哪里能和你們分開。」她可是很清楚自己小外孫有多麼依戀他父母。

「媽媽,有您這句話我心里也就踏實了。」得到母親支持威克姆太太笑顏逐開,「對了,您還沒說願不願意和我們去斯托克住上一陣子呢。」

——莉迪亞和貝內特家其他女兒大不同就是︰她願意和貝內特太太分享她喜怒哀樂,並且對後者充滿信賴。

貝內特太太臉上表情有些為難。

「媽媽……」莉迪亞拖長了嗓音撒嬌。眼楮一眨不眨看著貝內特太太。

貝內特太太嘆了口氣,「莉迪亞,媽媽也想去看看你現住地方,真很想,」她強調著,「可是簡現懷孕了,我必須呆她身邊,否則我不放心呀,這可是簡和賓利先生第一個孩子,頭胎生產很辛苦。」

莉迪亞臉上表情很是沮喪。

「媽媽保證,等簡順利生產就過去陪陪你好不好?」貝內特太太很享受被女兒依賴感覺,說話聲音都溫柔幾分,「到時候你讓威克姆先生過來接我,就用我們這次回來乘坐那輛馬車——哦,它真是太舒服了!讓我免遭了不少罪過。」

莉迪亞淚眼汪汪地看了貝內特太太半晌,才悶悶不樂地又蹭了蹭她,「簡生完孩子您就要馬上來,我和阿爾瓦都會很想、很想您。」

貝內特太太自然是滿口答應。

莉迪亞又說,「您既然喜歡那輛馬車,我和喬治就把它送給您了,和您重逢後,我們還沒給您送過禮物呢,這樣您平日里出門也能舒服點。」

威克姆自然配合旁邊點頭,對妻子張嘴就送出了貝內特家兩年收入而面不改色。

「那可不行,」貝內特太太連忙制止女兒,「這幾年我已經很少出門,留著那輛馬車也是積灰份,再說了,你還要坐著回家呢,別以為我不知道威克姆先生為什麼要費那麼大功夫弄輛這樣馬車出來。」

莉迪亞臉面一紅,威克姆模著鼻子轉開了眼楮。夫妻倆都有些不好意思。

「都好幾年夫妻了,怎麼還這麼害羞。」貝內特太太好笑地搖頭。

莉迪亞臉上紅,「以前事情我都忘記了。」

她語氣里明顯帶著幾分嬌嗔——書房里經受那一切彷佛投入石子湖泊,漣漪全消,也瞧不出半點波瀾。

威克姆愛這樣莉迪亞,藍眸里笑容也越發濃郁,「媽媽,既然莉迪亞都開口了,您可不能讓她失望,」他握著妻子肩胛骨,「等我們回到斯托克,我會招人專門為您訂做一輛馬車,上面會刻上您名字,作為今年聖誕禮物送給您。」

「噢噢噢,這怎麼好意思!」貝內特太太有些意動,又有些不好意思。

「媽媽,這是您女兒女婿送給您禮物,您就收下吧。」莉迪亞也旁邊敲邊鼓,眼楮里真摯期待讓貝內特太太不忍拒絕。

他們小休息室里足足逗留了大半個小時,才女僕催促下戀戀不舍離開。

乘上了重返內瑟菲爾德馬車,已經對書房里發生事情知之甚詳簡說︰「和達西先生爭鋒相對?那可是除了莉齊就沒人敢做事。莉迪亞,我真沒想到你會這麼勇敢。」

莉迪亞臉色一垮,「……勇敢?你真是太高看我了,」她苦笑著搖頭,「如果不是他要奪走我阿爾瓦,我決不會做出那樣事情來。」

「確實,對一位女士而言,那確實有些失禮,」簡贊同說,「不過我想我能夠理解你心情,我孩子現還沒有出生,我就已經對他愛不可自拔了,我無法想象和他分離任何可能。」

莉迪亞看著簡滿眼溫柔模樣,嘴角也彎出一個微笑弧度,看著這樣簡,她原本已經隨著時間流逝而有所撫平不甘又重現浮現心頭,如果、如果她能夠恢復記憶,是否也會想起孕期時所發生一幕幕——

她是不是也會像簡一樣,對肚子里孩子充滿期盼和渴望,猜忖著它性別,用她和喬治五官拼湊著它模樣……

想象著那種美妙讓人沉湎其中溫馨場景,莉迪亞長吐了口氣,決定回去後就和丈夫商量著再找幾個醫生看看。雖然她也知道這很可能——齊奧尼特醫生可是腦科權威——只是徒勞,但她真很想試試看。

他們回到內瑟菲爾德不久,加德納夫婦就從朗伯恩過來了。他們是過來阻止威克姆夫婦回家。

「——半途而廢可不是什麼優良品格。」加德納先生這樣對他外甥女婿說,「你們父親已經動搖了,我看得出來。」加德納太太也旁邊勸說兩人不要沖動行事。

他們開了口,賓利先生他們自然也跟著勸和。他們都認為威克姆夫婦不應該這個時候回去,簡是對莉迪亞說︰「我知道你被爸爸傷了心,他很多話也確實不中听,但他畢竟是我們父親,你們這樣一走,不是徹底和朗伯恩劃清界限了嗎?」

知道現莉迪亞有多喜愛貝內特太太瑪麗也說,「爸爸家里有著絕對權威,只要他不答應,你可能一輩子都見不到媽媽了。」

被他們說左右為難莉迪亞本能去看自己丈夫。

威克姆平靜回望她。

「你決定就是我決定。」

莉迪亞眼眶一熱,她想起了丈夫听到她說要回去時,臉上沒有任何保留愉。

「我已經和媽媽說好了,」莉迪亞抽了抽鼻子,「她也同意我們離開,」低頭去看蜷縮她懷中睡得正香兒子,「……對不起,我不能再讓喬治和阿爾瓦為了我受委屈。」

加德納先生長嘆了口氣。知道莉迪亞已經鐵了心不願意留下。他只能將槍口轉向,瞄準威克姆。

「對莉迪亞決定你有什麼好說?她有多渴望得到你岳父認可相信這些天你也看眼底,你忍心讓她失望嗎?」

威克姆啞然失笑,「舅舅,有句話我曾經和舅母他們說過一遍,我想,我很應該再說第二遍,」他一字一頓地說︰「卑躬屈膝,換不來真正認同。」

「卑躬屈膝?!為自己從前錯誤向自己長輩祈求原諒,這也是卑躬屈膝?!」加德納先生大聲質問。

「是,因為就目前情形看來,現已經不是祈求而是乞求了,」威克姆堪堪控制住自己不悅,全力讓自己語氣保持平靜,「我捧手心里女人不是這樣被人踐踏,何況,他們還要奪走我兒子!」

「那是因為你們以前——」

「您也說了是以前!」威克姆藍眸微眯,里面怒光幾乎讓人戰栗,「中國有句古話叫士別三日當刮目相看,作為所謂血親長輩,卻連這點肚量都沒有,一門心思刁難後輩,實是有些讓人不齒。」

「喬治……」莉迪亞有些緊張捉住他手臂。

威克姆神色微變,意識到自己失態地他重恢復原本冷靜,語氣鏗然地道︰「舅舅,請尊重我們選擇。」

加德納先生眼神嚴厲地瞪著威克姆,「尊重你們選擇,你們根本就是胡鬧!」

「那就請讓我們一直胡鬧下去吧,」威克姆聲音溫和地說,「我相信我們會胡鬧越來越好。」

「莉迪亞……」加德納太太喚著外甥女名字。

「對不起,舅母,」莉迪亞垂下眼簾,不去看前者眼楮,「我不能再讓喬治和阿爾瓦因為我受委屈了。」她還是那句原話,聲音里堅決卻是任何人都忽略不了。

「——莉迪亞,我一直都以為你是真變好了,現看來,我真是太天真了!」瑪麗突然開口,「你只想著不讓你丈夫和兒子傷心,你又想沒想過媽媽,她會傷心死!」

莉迪亞面色慘白如紙。

基蒂也開口說,「莉迪亞,雖然我很不想承認,但媽媽愛女兒確實是是你,如果你們就這樣一走了之……你讓媽媽如何自處?」

作者有話要說︰作者有話說很傷腦筋,每次都要想著……艾瑪,我該填些什麼呢∼撓頭

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
[傲慢與偏見]“渣男賤女”的又一春最新章節 | [傲慢與偏見]“渣男賤女”的又一春全文閱讀 | [傲慢與偏見]“渣男賤女”的又一春全集閱讀