一直到家,雅英對這個新來的表姐都沒什麼話說,第一眼看見這個已經變成孤兒的中國表姐,她就不怎麼喜歡她,明明個頭比她高,卻一副瘦瘦弱弱勾人的模樣,那雙眼楮更是看不出她在想些什麼,她到底為了2pm歐巴做了什麼,竟然一來就和nichkhun歐巴有了skinship,更何況,現在居然還要來搶自己的房間!!
一進院門,她冷冷地甩了句「你隨便看看」就徑直走進了自己的房間,門口貼著一張大型的2pm的海報。
姨媽家是很傳統的韓國人家的那種小院,院子里種著些不知名的花草和花樹,還有一架鐵質的秋千靜靜地停在那里,石板小路那頭是房屋,木質的結構和推拉式的房門。姨媽姨夫的臥室在南面,旁邊是客廳、衛生間、廚房等等。表哥崔煥成的房間在東邊,雅英和顧兮若的房間在西邊。
顧兮若小心地敲了敲雅英的房門,得到不耐煩的允許後小心翼翼地將行李拎了進去。進門就被眼前壯觀的景象驚呆了。
房間很大,但牆上貼著大大小小的海報,書架和書桌上擺滿了2pm的專輯,雜志以及各種各樣和2pm有關的小玩意,以至于房間都看不出來本來的面目了。雅英的床上放著一個2pm的抱枕,于是顧兮若自覺的把東西都放到了右邊空著的床上,只有那張小小的床和旁邊的櫃子是顧兮若的領地,其他的地方仿佛都被2pm佔領了。她的床頭上有一張很大的單人海報,顧兮若認出那是今天在機場見過的那個帶著紅框墨鏡的男人。
「忘了把nichkhun偶吧拿下來!」(韓語)雅英突然從椅子上跳起來,跳上顧兮若的床拿起了那張海報,又跳到了自己的床上,可是她的床頭已經有了2pm全員的海報,思考了一會兒,她拿下原來的那張,把新的掛了上去。于是顧兮若的床頭出現了一大片新鮮的牆皮。
「雅英,很高興認識你,以後我們好好相處吧,不過現在我們該去醫院了。」顧兮若用生疏的韓語斷斷續續地說。
姨夫從醫院回來後不久,表哥煥成也從濟州島和同學旅行回來。
「兮若啊,真是難為你了,轉學這些事情應該是你姨夫幫你去辦的,你剛來對什麼還都不熟悉。」廚房里姨媽一邊切著土豆,一邊對在旁邊幫忙的顧兮若說。
「沒事的,姨媽,我都18歲了,也學了韓語,這些事情完全可以自己做,再說雅英也幫了我許多忙。」
「唉,別說雅英了,你看看你比雅英也大不了幾天,可比她不知道懂事了多少倍,成天就知道追著那什麼m跑,學習一點兒也不上心,將來還指望她考什麼大學啊,只希望成績不要太難看,丟我和你姨夫的老臉。」
「姨媽,沒有的事,雅英很聰明,在學校同學們也都很喜歡她。」
這個時候雅英不知什麼時候出現在門口,「你又在說我什麼壞話呢?不要以為說中文我就听不懂,以後不許你和我媽說中文。」(韓語)
「這孩子,胡說八道什麼呢,你表姐夸你聰明呢。」(韓語)
「哼!找不出來什麼優點才說聰明什麼的,就她長的好看是不是?也不用這樣來挖苦人,虛偽。」雅英不滿地看了顧兮若一眼,從冰箱里拿了一盒冰激凌走了。
「這孩子,真是要氣死我,你給我站住!」
拉住姨媽,顧兮若笑了起來,「姨媽,您快別追雅英了,菜都要糊了,今天晚上表哥回家可沒飯吃了。」
「哎喲!你看把我給氣的,啊,燙死了,兮若,快快快,快給我拿手套來。」
晚飯前,表哥還沒有回來,顧兮若剛要出門去迎他,就看見一個20歲左右的男子背著一個很大的書包走了進來,他的個頭很高,1米8幾的樣子,長相和姨夫有幾分神似,額頭上有幾顆青春痘,眼楮細細長長的,嘴唇很薄,典型的韓國男子。
「是兮若嗎?」(韓語)
「初次見面,煥成表哥你好。」(韓語)
「你好,沒想到真人比照片更好看啊。」(韓語)
「快請進吧,晚飯都準備好了。」(韓語)
「磨蹭什麼呢?我都快餓死了,到底要不要吃飯啊?」雅英在屋里不滿地喊道。
「來了來了,喊什麼喊,都那麼胖了成天只想著吃。」崔煥成把書包放到自己的房間,走到飯廳和妹妹吵起嘴來。
「你說什麼!」
「我大老遠地回來等等我怎麼了,胖得跟豬一樣還只知道吃,你看看兮若表妹,跟你年紀一樣大,體重卻只有你的一半。」
「你再說一遍!媽,你看他,就算不是親妹妹,有他這麼說話的嗎?」
听到這句話,姨媽和姨夫的臉色頓時變了,姨媽嚴厲地看向雅英,「夠了,吃飯!再鬧就給我出去,越來越不像話了!」
雅英顯然被這個表情嚇到了,她怔了一下,突然站起來,委屈無比,「你現在居然開始凶我了!你凶我!你以前從來都不罵我的,自從她來了以後,你們都不疼我了。」她憤怒地指向顧兮若。
「你!」姨媽氣得僵了臉。
「好雅英,不要耍小孩脾氣了,誰說爸爸不疼你了,來,吃塊你最喜歡的五花肉,消消氣。」姨夫扶了扶眼楮,細長的眼楮和煥成如出一轍,他依然好脾氣地夾了一塊肉放到雅英碗里,笑眯眯地說。
「誰要你假好心,你跟他們都是一伙兒的,你們都欺負我,你也嫌我胖是不是,你憑什麼呀,你又不是我爸爸!」
「崔雅英!!」姨媽終于忍不住大聲呵斥。
「不要叫我崔雅英,我不姓崔!」到了這個份上,雅英也毫不示弱,就好像全世界都在與她為敵。
「你給我滾,既然你不要姓崔,就滾去找你那風流的爸爸,看他會不會要你!」
「啪!」一記響亮的耳光打在雅英的臉上,聲音響亮得所有人都愣住了。包括姨媽自己也愣住了。
「你打我?」雅英楞了一會兒後,喃喃地說了一句,然後開始放聲哭泣。
「真煩!」煥成抱怨了一句,扒拉了一些菜到碗里徑直回了自己的房間。
姨媽在雅英開始哭以後也開始默默地掉淚,姨夫坐在一旁一言不發。
顧兮若有些僵硬地坐在那里,全程都說不出話來。她當然明白這場鬧劇到底因為什麼而發生,可是,她又能有什麼辦法呢,她並不想搶走什麼,如果不是外婆臨終前流著淚讓她來找姨媽,她是無論如何也不會來到這里的,如果可以,她只想要幾個家人和一些溫暖,而不用去想自己是一個在這個世界上存活,可是,她的存在本身對于雅英來說就是誤會,就是癥結,她又有什麼辦法呢。
「雅英,不要哭了,對不起。」顧兮若靜靜地坐在椅子上,慢慢地放下手里的勺子,「我起初並沒有想到事情會變成這樣,你也知道,除了你們,我在這世上再也沒什麼家人了。我來到這里,姨夫姨媽,表哥和你都對我很好,雅英還把自己的房間分給我睡,還讓我認識了你喜歡的2pm,還帶我去學校認識了你的朋友們,雅英的朋友那麼多,雅英的爸爸媽媽也都很愛她,而我的爸爸媽媽在我很小的時候就過世了,我真的很羨慕。雅英,我沒有其他的地方可以去了,老家的房子也都賣掉了,就讓我做你姐姐不好嗎?我一直都希望有個妹妹能跟我一起分享小秘密,一起去上學的,這樣不好嗎?」
听著顧兮若的一番話,漸漸地,雅英停止了哭泣,慢慢地坐回椅子上。
「雅英,你怎麼那麼不懂事,兮若已經那麼辛苦了,你還……」姨媽哭得更加傷心起來,顧兮若卻沒有眼淚,她有些木然,剛剛說的一番話雖然動人,但她的表情卻沒有多大的變化。
「好了好了,吃飯吃飯,都幾點了,吃完飯快去寫作業,明早你們還得去上學呢。」姨夫把碗遞給姨媽,讓姨媽給他盛飯。
「不說了不說了,快吃飯吧,都餓了吧。」姨媽給每個人添上飯,又去煥成的房間叫他出來。
姨夫給雅英的碗里夾了一塊五花肉,把勺子遞給她,雅英別扭了一會兒就乖乖拿起勺子開始大口地吃飯。
姨夫看著顧兮若會心地笑了笑,也給她的碗里夾了一塊肉,說︰「快吃吧。」