星期二晚上的舞會開始時如海瑟薇想象的那般無聊，收到布蘭登上校的來信後她一度非常想要拒絕出席舞會，在她看來與陌生男士跳整個晚上的舞，或者裝模作樣的與那些夫人小姐們討論威斯敏斯特的裝飾、米開朗基羅的雕塑、莫扎特的音樂等，簡直是在浪費她的時間，雖然這些都是必不可少的貴族交際。但若是少了上校她就覺得這種交際毫無意義，且她也在憂心著上校不好說出口的原因到底是什麼，她知道上校的父親與兄長都已經去世，應該無人能反駁他的婚事，但听說他還有一個妹妹，她又疑心或許是她說了些什麼使上校不得不離開。
最終她還是在菲利普的壓制下乖乖的與艾琳娜出席了舞會，她忍不住月復誹著一定是他不想出席舞會才逼她著來。
當然，這天晚上也有那麼一件使她感興趣的事，因為上校放心不下海瑟薇囑托了安德魯照顧她，所以安德魯就義不容辭的決定代替上校參加舞會了。而海瑟薇則有幸欣賞到一場舊情人相見的戲碼，原諒她的壞心吧，看熱鬧可是人類千古不變的愛好。
兩人到達舞會的時間剛剛好，艾琳娜親熱的與布朗西斯夫人交談著，交換著今年倫敦的流行信息，她還不知道等下她會見到一位曾經在她生命中扮演過重要角色的先生。過了大概一刻鐘，門口終于出現了一位身材高大面容英俊的先生，他穿著合身的黑色天鵝絨禮服，白色亞麻襯衫，踏著沉穩的步伐走了進來，盡管他的衣著斯文得體，臉上的表情也沒有絲毫不妥之處，但是那解開了兩顆的襯衫還是將他的不羈本性暴露無疑。這幾乎成為了他的標志，2個月來他的這幅模樣已經被整個倫敦所接受，且受到了倫敦淑女們的熱烈追捧。
他一走進來，艾琳娜與布朗西斯夫人就停止了交談，因為那實在是一位引人注目的先生，安德魯緩緩掃視了一圈會場很快就將視線固定在了艾琳娜的身上，兩人的視線隔著人群遙遙相對，人群好像在這一刻都退化成了背景。
若海瑟薇一開始還有看熱鬧的想法，在這個時候也只剩下了擔心，她向周圍望了一眼，發現關心這兩人的不在少數，人們隱蔽的注意著兩人，等著看事態的發展，看起來當年那件事知道的人不在少數，或許至今仍有流傳，兄弟倆相爭反目成仇的戲碼可不多見。海瑟薇大感頭痛的皺了皺眉，不該讓這兩人見面的，她與一旁的布朗西斯夫人對視了一眼，發現對方眼中的擔憂放心了些，兩人極有默契的一個纏住了艾琳娜，海瑟薇則向安德魯走了過去。
海瑟薇的第一支舞毫無疑問的交給了安德魯，但是非常遺憾這個舞技高手今天完全心不在焉，還是在海瑟薇的幫助下才沒有出太大的紕漏，這讓她不由的擔心的提醒他︰「安德魯，我想你需要冷靜一下，艾琳娜是菲利普的妻子，不論你是否接受這件事在十年前已經有了定論，這是無可改變的事實。現在整個舞會的人都在注意你們倆，我希望你不要做出會令巴特勒家蒙羞的舉動。」
安德魯的綠眸暗了一下，他臉上的表情很空洞，仿佛他已不再為這件事而感到痛苦了，他沉默了一會，「是的，我知道，我什麼也不會做的。我只是……只是太久沒見過她了，她過的好嗎？」
海瑟薇覺得自己好像殘忍的撕裂了一個男人的心，她不曾見過安德魯這樣的神情，但她不得不繼續說下去︰「是的，她，她過的很好，菲利普是個忠于家庭的好丈夫，他們倆的女兒漢娜你還沒見過吧？已經六歲了，那真是一個小天使。」
安德魯默默的點了點頭，「那很好，她過得幸福就好。」
一曲結束安德魯好像已經恢復了正常，因為海瑟薇看見他又開始去邀請其他的小姐跳舞了，而現場幾乎沒有什麼小姐能抵達這位先生的魅力，不管他是否聲名狼藉，她搖搖頭不在管他，她相信他能處理好的，畢竟已經過去太久了。
接下來海瑟薇又接連與三位陌生的紳士共舞了一曲，現在她的舞步已經極為熟練了，不會再為了擔心踩到別人的腳而擔心。但若要指望她能在跳舞的時候還眼觀六路那也是奢望，所以她並沒有注意到人群中一位紳士的目光。
終于甩月兌了剛才的舞伴她正要去看看艾琳娜怎麼樣了，這時身後的一位先生又叫住了她，「海瑟薇小姐。」
海瑟薇回頭看去卻看見了一位令她意想不到的先生。
「我還可以稱呼你海瑟薇吧？」華萊士先生正站在海瑟薇的身後，臉上帶著如往日般溫和的笑容，雖然現在這笑容看起來還多了一絲憂郁。
「當然，華萊士先生。」海瑟薇以為再也不會見到這位先生，卻不想倫敦城太小了令兩人在舞會上偶遇。
華萊士先生頗為懷念的看著海瑟薇，身形好像消瘦了一些，「海瑟薇小姐，你的美麗仍如往日般令人迷醉。」
海瑟薇有些不自在的移開了視線，「華萊士先生，你也仍如過去一樣會恭維小姐。霍夫曼小姐好嗎？」
華萊士先生也垂下了眼臉，「是的，她很好，我們不久前訂婚了。」
海瑟薇啊了一聲，呆了呆，沒想到這兩人真的在一起了，霍夫曼小姐終于如願以償了，她又看向華萊士先生，他仍如過去般漂亮英俊，那雙蔚藍的眼楮也一如既往的明亮，但是那藍色卻仿佛蒙上了一層紗，再也沒有了過去的清澈純淨。海瑟薇有些傷感起來，盡管他使她受到了傷害，但她卻也使他失去了純真，一個男孩要成長為男人，過程總要伴隨著陣痛。
「恭喜你們，你們倆是很相配的一對。」兩人相對沉默了一會，海瑟薇覺得這氣氛尷尬極了。
華萊士先生低著頭終于又抬了起來，他仿佛是鼓起了勇氣，「海瑟薇小姐，其實我過來是有些事要告訴你的。關于那件事我必須再次向你道歉，我知道無論說任何話都彌補不了我的過失，但我確實為此深表歉意。」他停頓了一下，接著說道︰「前幾天，我踫見了馬歇爾先生，原諒我過去並不了解這位先生，他與我說了一些並不得體甚至有*份的話，我恐怕他已經將那件事告訴了他人。」
海瑟薇听到這個消息，倒是還能平靜的看著華萊士先生，她早料到會有這一天，現在這件事終于發生了反倒有種松了口氣的感覺。她平淡的點點頭，「是這樣啊。我早知那位先生的人品不值得人尊敬，發生這樣的事情倒也不奇怪。」
華萊士先生看到海瑟薇這樣不當一回事反倒著急起來，他急切的說:「海瑟薇，若那個消息傳出去，恐怕……恐怕……」後面的話他實在無法說出口，那絕對是對海瑟薇的冒犯。
海瑟薇反安慰起華萊士先生，「他的目的不一定會達成。那畢竟是八年前發生的了，那時我剛剛病愈，所以格林先生作出那樣的推斷並不奇怪，但是人總是在變的，現在我的病已經痊愈，那件事自然就不成立了。」
華萊士先生自是無法相信這樣的說辭，他仿佛是下定了決心，目光炯炯的看著海瑟薇，「海瑟薇小姐，你不需要編造這樣的話來安慰我，這件事是由我而起，若因我而造成無法挽回的損失，那麼我願意負責任。我會與喬治安娜解除婚約，娶你為妻。」
海瑟薇目瞪口呆的看著華萊士先生，她萬不會想到對方會說出這樣的話來，這絕對比剛才的事情更讓她吃驚，她慌亂的開口︰「不、不不，這並不是我編造的，格林先生重新為我檢查過身體，已經確認我痊愈了。你完全無需如此，那不過是無心之失，誰也不想如此的。而且，我即將與布蘭登上校訂婚了，你完全不需要擔心那件事會影響到我們。」
華萊士先生疑惑的重復著了一遍，「布蘭登上校？」那表情說不清是遺憾多一些還是放松多一些。
海瑟薇肯定的點點頭，「是的，布蘭登上校，一位正直可靠的紳士。」
華萊士听到這句話想到了自己有失體面的行為，臉紅了起來，也想起了那位沉默寡言的布蘭登上校，他確實也早懷疑他同樣傾心于海瑟薇，但那時他卻沒把這位先生放在心上，不想現在卻是對方抱得美人歸了。
海瑟薇看著華萊士先生面色復雜的離開了，她回身去找到艾琳娜，將她听到的這個消息告訴了對方，結果艾琳娜剛才已經在布朗西斯夫人那听說了那個傳聞，她當然是立刻就進行了解釋，只不過對方是否相信就不得而知了。
因听到了這樣緊要的消息，艾琳娜也無心再與他人寒暄，兩人不到十一點就與主人道了別先行離開了舞會。