「你說的哈佛大學的史密夫教授，他在世界考古界里是挺有名氣的。去年他曾來華進行學術交流，就在我們學校的二號報告廳作了一場《世界考古技術最新發展》的報告。史密夫教授推崇設備，我想，你們一定有不少設備吧？」
麗婷興奮的說︰「據我初步了解，我們確實準備了很多當今世界上最先進的考古設備。在這方面，蘭頓先生舍得一擲千金。」
「麗婷，你不知道史密夫教授作報告的過程。那天我不但去听了，還在互動環節提出了一個觀點︰我認為技術固然重要，但人比技術更重要。史密夫教授也同意我這個觀點，最後我們還合影留念。」文翔如數家珍，「不管能否找到成吉思汗墓，你跟著史密夫教授學習與實踐一定對你將來的考古事業有巨大的幫助。有什麼重大突破請不要忘記通知我。」
「一定會通知你，說不定我有空還會到中國旅游。我爺爺十幾歲就跟我太公去了美國，但他就是喜歡家鄉梅州。不但讓我們學好中文，還一天到晚嘮叨「樹高千丈，葉落歸根」。他帶我回過家鄉兩次，感覺中國的變化真不少。如果這次我有空回家鄉，我就去探望你，你將怎樣歡迎我呢？」麗婷半開玩笑的問。
「紅地毯與禮炮，」文翔故意停了下來。
「不用那麼隆重」
「我是想說︰都沒有。但有鞭炮；請你吃美味的粵菜，保證讓你胖起來。所謂「吃在廣州，廚出鳳城」。鳳城就是順德大良。」文翔說完，自己忍不住先笑了起來。
「你真會賣關子。你想謀殺我的美好身材，我才不會上你的當。」麗婷也開玩笑說，「明天我要出發了，今晚就聊到這里，我要去睡覺了，拜拜。」說著麗婷擺了擺手。
「等你的好消息！拜拜。」文翔也擺了擺手，接著麗婷就下線了。
關了電腦後，文翔就出去跟母親商量。文翔先把事情的經過跟母親說了一遍，然後征詢母親的意見︰「讓伯伯讓我帶上族譜去一趟南京，我想明天就坐火車去，你覺得這樣好不好？」
母親沉思了一會，然後語重心長的吩咐說︰「這世界還是好人多，不用擔心，你就去吧。你去書房左邊的櫃子找一找，族譜應該在木盒里，你自己把東西收拾好。電器廠的生意有你大姐和我處理，你大姐夫有空也會過來幫忙的，你不用擔心。」
文翔走回書房，果然在書櫃的二層找到了那個木盒。木盒里的兩本族譜分別用透明的封口塑料袋包著，一本已經舊的發黃，用線訂著的紙好像只要一用力就隨時會爛掉一樣。另一本他估計也有幾十年了。他小心弈弈取出「新」的那本，翻開仔細的看。盡管他是學歷史與考古的，卻從來沒有對家里的族譜進行研究；如果不是要帶族譜去南京，他對自家的來龍去脈還真的不了解；只是小時候曾听爺爺說過，他們的祖宗原來在南京，100多年前為躲避戰火才來到廣東順德。
文翔的祖宗要躲避什麼樣的災難？為什麼會有這樣的災難？