因為說錯話而造成了嚴重後果的卡卡西無限懊惱地回了家，對著鏡子拉下了面罩，發現自己的左臉頰上有一個紅紅的巴掌印，高高地腫起。「嘶……九雀這家伙下手還真狠啊。」怎麼覺得半年沒見，她的力氣又變大了？真是夠了，原本就夠大了，現在光算蠻力是他的四倍吧？卡卡西長長地嘆了口氣，他有些擔憂起自己的未來了。唯一值得慶幸的是，九雀沒有查克拉，所以用上查克拉的話他還是敵得過九雀的力氣的。
卡卡西對著鏡子里的自己道︰「叫你嘴賤！」現在即使出現在九雀面前，也會被斬殺吧。該怎麼辦才好呢？想了想，他決定冒著被九雀胖揍的危險去道歉，只希望她像過去一樣脾氣來得快也去得快。他走進廚房，烤了九雀最喜歡吃的黑胡椒牛排，細心地切成小條放進食盒里，又炒了幾個素菜，加上米飯送去九雀家——真是沒想到，他會變得這麼賢惠。
敲開九雀家的門時，九雀那一臉的不爽不要太明顯。「你來做什麼？」「你還沒吃飯吧？」卡卡西將食盒遞到她面前，「你該不會要把食物拒之門外吧？」他知道九雀是個吃貨，讓她放棄食物還是很困難的。九雀抿著嘴考慮了幾秒，然後奪過食盒︰「才不會。」之前光顧著生氣，都沒有顧上吃飯，現在才覺得肚子餓得厲害。她沒管跟著她進來的卡卡西，自顧自打開食盒，深吸了口空氣中的香味，然後飛快地回廚房拿了筷子。
吃了一口，味道相當不錯，「你做的？」「是啊。」卡卡西拉開她對面的椅子坐下。九雀白了他一眼︰「不要以為一頓飯就能讓我原諒你。」「這事兒不能完全怪我啊，《親熱天堂》的撰寫有你的份吧？我會誤解也是正常的。」卡卡西模模鼻子，不小心擦到了臉頰頓時痛的吸了口氣︰這得多久才能消腫啊？九雀敲桌子︰「哪里正常了？那是我的風格嗎？」卡卡西很想說「是的」，因為九雀調戲紅的時候的確很那啥，但是他不敢說，否則另一半臉恐怕也要腫起來了。「別光吃肉，多吃點蔬菜。」卡卡西見九雀光吃烤肉，忍不住勸解。
「你好煩啊！」九雀看了他一眼，然後又道，「你的臉怎麼了？」卡卡西沒好氣地回她︰「還不是被你打的。」他把面罩拉下來，指著那個巴掌印道︰「你看看，都不對稱了。女孩子家家的怎麼一身蠻力。」九雀撇嘴︰「要你管！」她沒有查克拉，多點力氣才能跟其他的忍者對抗啊。雖然說對打了卡卡西一巴掌沒有愧疚後悔，但是卡卡西把臉湊過來給她看的樣子實在讓人無法不管。她去翻出醫療箱，看了看藥品保質期，還好是在離村前剛買的。「過來一點。」九雀用手指蘸了消腫消炎的藥膏在卡卡西旁邊的椅子上坐下。
涼涼的藥膏抹上臉頰，不久開始發熱。卡卡西抽著氣︰「你輕點啊。」「別動！」九雀喝道，用空出的手扶住他的臉，「以前被砍的時候也沒見你那麼嬌氣。」卡卡西只得不動，讓她繼續往上抹。此時兩人的距離近在咫尺，卡卡西近距離地觀察著九雀的臉︰下巴尖尖的，眼楮又圓又大，非常靈動，從眼神就能看出不是個安分的主。若要說的話，頂多是清秀可人，算不上大美人，比起美艷的紅來差了不少，但是別有一番風味。明明是張乖巧的臉，偏偏主人是個不老實的闖禍精。
一開始，卡卡西覺得自己對九雀只是存有好感，不妨試試談戀愛，但是經過這半年，他發覺他已經不只是有好感的程度了。如果只是那麼淺的程度的話，他是不會那麼在意、那麼想念的。看著這樣靠近的九雀，他緊張的動都動不了，簡直就像第一次接S級任務一樣。如果不是非常喜歡的話，怎麼會這樣強烈地親吻她的沖動呢？
「九雀。」「嗯？」九雀擰著軟管的蓋子回答。「明天陪我去一個地方吧。」「去哪里？我可是很忙的。」九雀還沒有從《親熱天堂》的驚嚇里回過神來，再怎麼漢子，到底還是個女孩子，現在讓她跟卡卡西相處，總覺得心里不自在。卡卡西買了個關子︰「很好玩的地方，反正你也是要在村子里留幾天的。」九雀不想要他看出自己的心虛，便答應下來。
兩人約在第二天上午，卡卡西神神秘秘的，結果是帶她去犬族的居住地。卡卡西的忍犬有八只，顯然是背後有一個大族的。木葉有一口井，可以直通妙木山，但是去犬族居住地就沒那麼方便了，卡卡西是用反通靈術把兩人送過去的。比起妙木山那些奇葩的植物，這兒正常多了。
「哇，好多狗狗！」九雀馬上不管卡卡西，興奮地看著周圍的狗。她最喜歡的動物就是狗了，特別是大型犬，不過忍犬里的大型犬比正常的大好多，她覺得當坐騎都可以。卡卡西慢悠悠地跟在她後面︰「這是當然的啊，這兒是犬族的居住地嘛。」知道有人來的帕克跑出來，看見不只有卡卡西還有九雀，很是驚訝。「喲，帕克，最近還有約會嗎？」她記得執行雪之國任務的時候帕克不知道再跟哪個狗妹妹約會。帕克老臉一紅︰「沒有啦。」
「啊，對了，盧克家的小狗滿月了。」帕克對卡卡西道，「大家都去喝滿月酒了。」狗還有滿月酒，實在是太好玩了！九雀才不會錯過這個熱鬧，立刻拉著卡卡西跟著帕克去了。「盧克是什麼品種的？」「薩摩耶，不過比普通的大多了，你可別嚇著了。」卡卡西事先提醒。九雀撇撇嘴，她才沒那麼膽小呢。
到了地兒，已經有很多狗聚在那里了。盧克的確非常大，比起它的小寶寶來簡直是巨人國和小人國的區別。小女乃狗什麼的實在是太可愛了！九雀抱上了就不舍得放手。卡卡西就站在旁邊看著她。「喂，卡卡西，這女孩子不會是你的這個吧？」盧克悄聲問，一邊抬起爪子。卡卡西用右眼看了它一眼︰「爪子怎麼了？」盧克瞪了他一眼︰「是小指啊小指！」卡卡西歪歪頭︰「不是啦。」盧克才不相信︰「要是普通人，你會把人帶到這里來？」
通靈獸居住地並非是另一空間的，但是一般都在很隱秘的地方，難以進入。通靈獸是忍者的伙伴和最後憑借，所以為了安全，是不會把不是真正信任的人帶進去的。卡卡西既然把九雀帶到這里，顯然是非常信任她的，說不喜歡她，誰信啊！
卡卡西扭開頭，不回答。盧克心知肚明，既然自己的契約人不肯承認，那就算了。不過卡卡西也一個人夠久了，看著就寂寞，要是有個人陪他，那麼再好不過。
九雀逗弄著盧克的小寶寶，發現有一只特別好玩，不像其他的兄弟姐妹那樣活潑可愛，會伸出軟軟、濕濕的小舌頭舌忝她的手，而是趴在那里愛理不理的。九雀起了興趣，故意要去戳它。小家伙被戳煩了，才把眼楮睜開一條縫瞟了她一眼，眼神超級嫌棄的。九雀就像發現了新大陸一樣瞪大了眼楮，大聲地叫喚卡卡西︰「快過來！我發現一件事情！」卡卡西靠過去，正好可以躲避盧克八卦的眼神，「什麼？」
「這只超像你的！」九雀把那只很有個性的狗抱到他面前，「你看這懶趴趴又不耐煩的樣子。」卡卡西眯著眼楮看了一會兒，然後道︰「哪里像我了？」九雀把小狗抱在懷里︰「你對我就是這樣的啊。」動不動就嫌棄她，這翻白眼的樣子一模一樣，而且還都是白毛。卡卡西有口難辯︰他哪里有這幅樣子？「你這是在怪我對你太冷淡了嗎？」九雀愣了片刻，呆呆地望著他，隨後「唰」的臉紅了︰「你……你胡說八道什麼呢！半年不見，你從哪里學會的油腔滑調！」
卡卡西此刻很想去拍她的頭，卻裝出無辜的樣子︰「《親熱天堂》里啊，你也是編寫者之一，難道不清楚嗎？而且，半年不見，你從哪里學會的害羞啊？」九雀惱羞成怒，她堂堂女漢子一枚，居然對這個白毛臉紅了！嘴上說不過，她干脆揚起手又是一巴掌扇過去。卡卡西受了昨天那一痛擊，早就刻骨銘心，怎麼會讓她再得手一次？當即比什麼時候都要敏捷的矮身躲過，只听耳邊一記風聲，想也知道真的被打到了會有多痛。「你知不知道你力氣多大啊！想打死我啊！」他嚷嚷，「我左臉還腫著呢！」
「那豈不是正好對稱？」九雀怒道，「我要回去！」「誒，你不看小狗啦？」卡卡西問道。九雀被他這麼一鬧怎麼可能還有心情玩小狗︰「回去啦！」卡卡西沒辦法，只好送她回去。本來他是想要討好九雀的，沒想到又把人給惹惱了，女孩子什麼的即使是女漢子也好難哄啊！
回了木葉，九雀一言不發地往家走，卡卡西猶豫了一下，還是快步追上去拉住了她︰「你那個任務還沒有結束嗎？」「是啊，哪有那麼容易的。」九雀皺了皺眉，有些後悔接這個任務了，這簡直是個無底洞。主線任務上的要求比較松散，被她取巧完成了，但三代那個可是實打實的，真要查，她恐怕要跟自來也一樣在外面逛噠到劇情開始了。卡卡西抿了抿嘴，有些想說「那個任務交給別人吧」，但是這樣的話沒有說出口。主動放棄任務對忍者來說是一種恥辱，而且三代既然選了九雀來做這個任務，自然是有原因的。
所以他的話頭一轉︰「那麼下次什麼時候回來？」「不知道，總要等打探到了些情報吧。」九雀看了看他，「啊喂，別弄得像是丈夫出門打仗，妻子苦守家門好嗎？我們倆什麼關系啊……你也一直有任務才對吧。」卡卡西松開她，抓抓頭發，他倒是希望兩人真的有什麼關系了，「我退出暗部了，現在開始帶學生，還蠻閑的。」他的確很閑，正規部隊里的忍者任務沒有那麼多，他又把學生給打回忍者學校。
九雀想起他那個在第七班之前百分之百的退還率，知道他這話是什麼意思了。不過她不覺得卡卡西的嚴格有什麼不好，他前幾屆的學生的確不像樣，那種沒覺悟的人成了下忍之後在任務里出岔子。寧願他們在學校里多學習一年，也比丟掉性命、連累同伴的好。「閑就多訓練一點，你的體力那麼差，有點憂患意識好不好？」卡卡西是木葉第一技師，但在木葉60年的時候總覺得有種被和平磨鈍的感覺，「別總看《親熱天堂》知道沒？不許看！」一本要看幾遍，怪不得性情大變。一樣的內容有什麼好看的，一點懸念都沒有。卡卡西想說「你個寫的憑什麼管看的」，但沒說，而是心口不一地答應下來，反正他真看了九雀也不知道。