¡u°Ú¡A¡v«Ä¤l§NÀR¦a»¡¡J¡u§Ú½T¹ê°O±o¥À¿Ë¬O¦p¦ó¦º¥hªº¡C¡v
¡K¡K
¡u¥v¯SµÜ¤Ò¥ý¥Í¡v±N¦Û¤v½Gªøªº¼v¤l§ë¤J¥|¦~¯Å¥|¯Zªº±Ð«Ç®É¡A¦ë³Õ¯S¥ý¥Í©M¼»¨Fªº½Í¸Ü¤w¸g§i¤@¬q¸¨¡A«Ä¤lºë¯««³«³¡A±Ð®v¤Ï¦Ó¦³ÂIºë¯«µäÃû¡A¥æ¬y©Î¬O§Oªº¤°»ò*ÅãµM¤w¸g±q¥LªÎDªº¨Âߨ½®ø°h¤F¤U¥h¡C¥L¦³®ðµL¤O¦a©M¦Û¤vªº¦P¹±¥´¤FÓ©Û©I¡A¥æÁÙ¤F¼»¨F.¥v¯SµÜ¤Ò¡A§â³Æ§Ñ¿ý§¨¦b¯Þ»K©³¤U¡A·n·n®Ì®Ì¦a¦^¨ì¨«´Y¥½ºÝªº¨p¤H¿ì¤½«Ç¡X¡X¸t¦«°¨´µ±Ð·|¤p¾Çt³d¤Hªº¯SÅv¤§¤@¡C
³o¶¡¿ì¤½«Ç¤£¤j¡A¥uÂ\µÛ¤@±i®à¤l¡A´X±i´È¤l¡A©P³ò¬O¤@°é¥i¥H¤WÂꪺÅK¥Ö¤å¥óÂd¡A¦ë³Õ¯S¥ý¥Í±q³Æ§Ñ¿ý¨½©â¥X¤µ¤Ñªº¬ö¿ý¡A°O¿ý¯È¤W¥u¦³¹é¹é´X¥y¸Ü¡A¦ý¥LÁÙ¬Oñ¤W¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡A§â¥¦¶ë¶i¤@¥»²L¶À¦âªº¯È±¤å¥ó§¨¡AµM«á§â¤å¥ó§¨¦¬¶iÅK¥ÖÂd¤l¨½¡AÅý¥¦©M¥H¼Æ¦Êpªº¦PÃþÌÀ½¦b¤@¶ô¡A¤z§¹³o¤@¤Á¡A¦ë³Õ¯S¥ý¥Í¨S¦³§â¤å¥óÂdÂê¤W¡A¥LÅs¤U¸y¡A¤â¦ù¶iÅK¥ÖÂd¤l³Ì¤U±ªº©â±P¨½¼Ò¯ÁµÛ¡A³Ì«á©ð¥X¤F¤@Ó5¯s¥q¥ª¥k®e¶qªº¤£ù׿û¤p°s²~¡C
¸t¦«°¨´µ±Ð·|¤p¾Çªºt³d¤H¨R¤F¤@ªM³t·»©@°Ø¡A©¹¨½±Ë¤F¤j¬ù¨â¯s¥q·Rº¸Äõ«Â¤h§Ò¡A²¤·Q¤F·Q¡A¤SˤF¤@ÂI¡A¦Ó«á«æ¤£¥i«Ý¦a³Ü¤F¤@¤j¤f¡X¡X´¿¸g¦b´H§Nªº¥V©u¡A¾î¸ó¤j¦è¬vªº¸¾÷¦b±µªñ·Rº¸ÄõªÅ´ä®É¡A¨ÏµL¼Æ¼«È·x©M°_¨Óªº¯S½Õ°s¦b¤¤ë¥÷ªº³Ì«á¤@Ó¬P´Á¤¡A·Å·xÀã¼íªº·s¬ù§J¥«°Ï¦P¼Ëµo´§µÛ¸Ó¦³ªº§@¥Î¡A¦ë³Õ¯S¥ý¥Í·Pı¦åºÞ¨½¾®µ²ªº¦B¶ô¥¿¦b¨³³t®ø¥¢¡A¤@Áû¥i¼¦ªº¤p¤ßż¤]¤£¹³ì¨Ó¨º¼ËÁ`¬O®Ì¨Ó®Ì¥h¤F¡C
¡u¤@Ó¥j©Çªº«Ä¤l¡I¡v¥L¤pÁn®A©B¹D¡C
¥L¤£¤î¤@¦¸¦a³o¼Ë¹ï¥I¹L¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¤@¤è¦º¥h©ÎÂ÷¶}ªº«Ä¤l¡A¥un¦h´£¤@´£¥L̤w¸g¥¢¥hªº¥À¿Ë¡B¤÷¿Ë¡AÅý¥L̦n¦n«ä¦Ò¤@¤U¬O¤£¬O¦Û¤v¨º¨½°µ±o¤£°÷¦n¤~·|³Q©ß±ó¡X¡X³o¬O¨Æ¹ê¡A§A¬Ý¡A§Oªº«Ä¤l³£¦n¦nªº¡A¦n¦nªº¡A¤°»ò³£¦³¡A¦]¬°¤W«Ò¦b¬ÝµÛ¡A¥L̬O¦n«Ä¤l¡A¦Ó¬Y¨Ç¤£¬O¡X¡X¨º¨Ç¤pØæ¤l̤£¬O«z«z¤jú´N¬O·²´µ©³¨½¡A´Nºâ·²´µ©³¨½³Ì«á¤]·|ú±o´N¹³¬OÀH®É·|¦º±¼¡A³q±`¥L·|µ¹¤©¤@©wªº¦w¼¢¡A©ç©ç¸£³U©Î¬Oµ¹Ó¾Ö©ê¤°»òªº¡A®@¡A¤]¤£¬O¨S¦³§Ñ®¦t¸qªº¤pÂøºØ¤Ï¦Ó¨RµÛ¥L¨L¨L¥s©Î¬O·Qn«r¤W¤@¤f¡A¦ý¨º¼Ë¥L´N¦³²z¥Ñ¦n¦n¦a±Ð°V¥¦Ì¤@µf¡A·s¬ù§J¥«ÁöµM¤£¤¹³\¨Ï¥Îµu¤ì¼ßºV¥´«Ä¤l̪º**¡A¦ý¥L¥i¥H§â¥¦Ì»°¥X¥h¡X¡X³o·|Åý¥¦Ìªº¤÷¥À¤jµo¹p¾^¡AÄ~¦ÓWW«s¨D¡A¦pªG¥L̤£·QÅý¦Û¤vªº«Ä¤l©M¨º¨Ç³h¥Á°Ïªº¶Â°©Î²V¦å«Ä¤l²V¦b¤@°_¦Ü¤Ö¤Q¤T¦~ªº¸Ü¡C
¸t¦«°¨´µ±Ð·|¤p¾Ç¬OÓ¬J¦u¤Sª`«¬ö«ßªº¦n¾Ç®Õ¡A¤W«Òªººa¥ú±q¤@¦Ê¤G¤Q¦~«e´N¶}©lÅ¢¸nµÛ³o¨½¡A¨CӾǥͩM¦Ñ®v³£¸g¹Lºë¤ßªº¿z¿ï¡X¡X¦ë³Õ¯S¥ý¥Íªº¤â·L·L¤@§Ý¡A©@°ØÅx¦b¥LªºÅ¨m¤W¡A¥L§¹¥þ¨Sª`·N¨ì³oÓ¡A¥L«á®¬·¥¤F¡A¥L¤£À³¸Ó¨º»ò§Ö¦a´£¥æ³ø§i¡A¯S§O¬O¨º¬O±i¦³§Q¤_¥v¯SµÜ¤Òªº³ø§i¡A¥LÀ³¸Ó¦A©ì©µ¤@¬q®É¶¡¡A°µÓÆ[¹î¤é°O¤°»òªº¡K¡K¥L¦³Ó¦h»ò¥i©Èªº«Ä¤l°Ú¡C
¥LÅý¼»¨F.¥v¯SµÜ¤Ò¦^¾Ð¤@¤U¥À¿Ë¦º¥hªº±¡´º¡A¥u¬O¬°¤F«á±ªº¸Ü°µ¾Q¹Ô¡K¡K¤]³\³o·|¥OÅý³oÓº}«Gªº«Ä¤l¶Ë¤ß¦Ü·¥¡A¦ý¤§«á¤@¤Á³£·|Åܱo«Ü¦n¡C¬Oªº¡A¬Oªº¡A¦ë³Õ¯S¥ý¥Íı±o¦Û¤v°µ±o¦A¥¿½T¤]¨S¦³¤F¡AÂå¥Í¤]»¡¹L¡A®É®É«õ±¸¤@¤U¤º¤ß²`³Bªº¶Ë¬Í»P©ñÁnúª_¦³§Q¤_¨Åé»P¤ß²zªº°·±d¡AÁöµM¨S¦³¤½¶}¡A¦ý¥L»{¬°®aªø̤]·|»{¥i³oºØ°µªkªº¡C
°ÝÃD¬O¡A¤µ¤Ñªº¨Æ±¡¤ë§IÂ÷¤F±`y¡A©Î»¡¬O¤ë§IÂ÷¤F¥Lªº¹w·Q¡C
¨ºÓ¤£¥¿±`ªº«Ä¤l¹d²ÓÃû¿ò¦V¥L´yz¤F¦Û¤v¥À¿Ë¦º¤`ªº¨º¤@¨è¡X¡X±q¨º±i¦p¦PÄú¹³À]Äú¹³ªº±¤Õ¡A¤@ª½¨ì¦B²Dªº¤âµÃ¡]©MÅ@¤h§ìµÛ¥LÂùªÓªº·Å·xÂù¤â«ê¦¨¤Ï¤ñ¡^¡F±q³q¹L©I§l¾¹¶Ç¥XªºÁ}Ãøªº©â§lÁn¡A¤@ª½¨ìÂå¥Í»¡¡u¥i¥H¤F¡A±a«Ä¤lÂ÷¶}¡C¡v¡F±q¯f©Ð°íµw¥ú·Æªº¦aªO¨ì¥ð®§«Ç·Å·x¬X³nªº¦a´à¡K¡K¥Îµü·Ç½T¡A»y®ð¥²H¡A´X¥G¯à°÷ºë½T¨ì¬íªº¡A«Ä¤lªº°O¾Ð¦b¦ë³Õ¯Sªº±«e¤@¤@®i¶}¡A¥Y²{¡AµM«á²`²`¦a¨è¦L¨ì¥Lªº¸£¤l¨½¥h¡A¦ë³Õ¯Sı±o¦Û¤v´N¹³¬O¤@°_¯¸¦b¨º¨à¡A¬ÝµÛ¨ºÓ¤k¤H¦º¥h¦üªº¡C
³o¨Ç·íµMÁÙ¤£¨¬¥HÅý¤@Ó¦¨¦~¤H¡A¤@Ó¨I꺡A°·±dªº¦¨¦~¤H·P¨ì®£Äß¡AÅý¦ë³Õ¯S¥ý¥Í²`·P¤£¾Aªº¬O¡A¥L©M¼»¨F.¥v¯SµÜ¤Òªº¦ì¸m¦n¹³ÄA˹L¨Ó¤F¡X¡X«Ä¤l¦bÆ[¹î¥L¡AªY½à¥L¡A°ã¶¼¥L¡K¡Kªº¤£¦w¡A¬z¬z¦³¨ý¡C
¥v¯SµÜ¤Ò½ñ¶i±Ð«Çªº®ÉÔ¡A¦ë³Õ¯SÁÙ·Q¨ì¤F¥t¤@ÓÅý¥L¦½¬y¯HIªº¨Æ¨à¡X¡X¦pªG¬O¤@¯ëªº«Ä¤l¡A¥L´X¥G¥i¥HªÖ©w¥¦¤£·|¶Ã»¡¤°»ò¡A´Nºâ»¡¤F¡A¤÷¥À̤]¥¼¥²·|«H¡A¦ý¼»¨F.¥v¯SµÜ¤Ò¤£¤@¼Ë¡C
¥Lªº¤÷¿Ë¤£¶È·R¥L¡AÁÙ¬Û«H¥L¡C
¦ë³Õ¯S¥ý¥Í²Ä¤@¦¸¬°¦Û¤vªº²õ¼²¦Ó«á®¬¡A¥L©Î³\¤@¶}©l´N¤£À³¸ÓÅý¼»¨F.¥v¯SµÜ¤Ò¦b³o¨à´NŪ¡C
***
¡u¥v¯SµÜ¤Ò¡v¤÷¤l¦^¨ì¤F¡u¦]¬°³Qé¤F¥Ö¦Ó¦¨¬°¨î²«OÅ@¤Hªº¸t®{¤Ú¦h¶R¦h¡v©ÒºÊºÞµÛªº±Ð«Ç¡AÅý¼»¨F¤p¤pªº¦Y¤F¤@Å媺¬O¡AªÅ¿º¿ºªº±Ð«Ç¨½°£¤F¥L̤§¥~¡AÁÙ¦³±i®¼¼ô±x¡A±o·N¬v¬vªº±¤Õ¡X¡X¦h¬¥¹p´µ.ªÖ¯S¡C
¡u§Ú¥H¬°§A¤w¸g¦^¥h¤F¡C¡v¼»¨F¬Ý¨ì¦h¬¥¹p´µ©M¦w©g¤W¤F®Õ¨®¡C
¡u®Õ¨®¶}¥X¥h¤@¤ÀÄÁ¡A§Ú´N¦b®Õ¨®¤W¹Ã¦R¤F¡C¡v¦h¬¥¹p´µ±·µÛ¤@ªM¿@ªº´N¹³¬O©TÅ骺¥©§J¤O¡A¿³¾Ä¦Û»¨ªº»y®ðÅý¼»¨F´X¥Gn¥H¬°¦o¦R¥Xªº¤£¬O¯ä¯M¯MÄêÁVÁVªº¥¼®ø¤Æ¹ª«©MG²G¦Ó¬Oª´ºÀªá©M»¤ô¡C
¼»¨F¤£¦Ûıªº«á°hÅý¦h¬¥¹p´µ«kµM¤j«ã¡J¡u§A¨º¬O¤°»òªí±¡¡I§Ú¤w¸g§Ë±o«Ü¤z²b¤F¡I¡v
ÀN´¶ª÷´µÂå¥Í¬ÝµÛ³o¨âӫĤl¡A¥L·L¯º°_¨Ó¡A¨«¹L¥h¡A§â¤â©ñ¦b¼»¨FªºªÓ»H¤W¡J¡u¬Oªº¡A¼»¨F¡A§Ú«OÃÒ¦o¤w¸g§Ë±o«Ü¤z²b¤F¡A¬O§Ú¿Ë¦ÛÀ°¦o¥´²zªº¡C¥t¥~¡A§A¤]³\nÁÂÁ¦o¡C¡v
¼»¨F§ë¥h¤@Ӹ߰ݪº²´¯«¡AµM«á¤£µLÅåÀb¦a¬Ý¨ì¦h¬¥¹p´µªºÁy¬õ¤F°_¨Ó¡X¡X¦h¬¥¹p´µªº¥Ö½§¦]¬°¦o³ßÅw©M¨k«Ä¤l¤@¼Ë¦a¦b¤Ó¶§¤U±¶]¨Ó¶]¥h¡AÅαo´N¹³¬OÓ²V¦å¨à¡A¦b´Ä½Å¦âªº¥Ö½§¤W¯à¬Ý¥X¦å¦â¨Ó¥i¯u¬O¤@¥ó¦³ÂI¤F¤£°_ªº¨Æ±¡¡C
¡u¦o¨Ó§i¶D§Ú§A³Q¦ë³Õ¯S¥ý¥Í¯d¤U¨Ó½Í¸Ü¤F¡A¦ë³Õ¯S¥ý¥Í¬OÓÄY¼Fªº¤H¡A¦o¾á¤ß§A¡C¡vÀN´¶ª÷´µÂå¥Íª½ºI¤F·í¦a»¡¹D¡C
¼»¨F·L·L±i¶}¤F¼L¤Ú¡A¦Ó¦h¬¥¹p´µÁ|°_¤FªM¤l¡A¨â¥u²´´Ø¦b¥©§J¤O¤W±Âà¨ÓÂà¥h¡J¡u¥L¹ê¦b¤Ó¤¿¤F¡A¡v¤p¤k«Ä»¡¡J¡u¦Ó§A¤S¤Ó¤p¤F¡C¡u
¡u§Úªº¤u§@¤w¸gµ²§ô¤F¡C¡vÀN´¶ª÷´µÂå¥Í»¡¡J¡uµyµ¥¤@·|¡A§Úµ¹§A¶ý¶ý¥´¹L¹q¸Ü¤F¡A¦h¬¥¹p´µ.ªÖ¯S¤p©j¡A§Ú·|°e§A¦^¥h¡C¡v
¡u¤Ó¦n¤F¡C¡v¤p¤k«Ä¬G·N¤£¥h¬Ý¼»¨F¡A¡u¦pªGÅý§Ú¶ý¨Ó±µ¦o¤Sn§â§Ú½|ªºª¯¦å²OÀY¡C¡v
¡u¥u¬O¤@Ó·PÁ¡A¡vÀN´¶ª÷´µ¥ý¥Í·N¨ý²`ªø¦a°±¹y¤F¤@¤U¡J¡u§Ú·Q§Aªº¹Ã¦R¬O¦³ì¦]ªº¡H¡v
²{¦b´N³s¼»¨F¤]¯à·Pı¨ì¤p¤k«ÄÁy³¡µo¥Xªº¼ö¶q¡J¡u¡K¡K³o¨S¤°»ò¡A¡v¦oµo¥X¶ä¶äªºÁnµ¡J¡u§Ú°Q¹½¦ë³Õ¯S¡C¡v
±q¨º¤§«á¦o´N¤@ª½®Iº¦b¥©§J¤O¨½¡A¼»¨F½KµÛ¬Ü¡A¥Lı±o¦Û¤v¤]³\§Ë¿ù¤F¤°»ò¡C
¦ë³Õ¯S´£°_¥Lªº¥À¿Ë®É¡A¥L²Ä¤@®É¶¡·Q¨ìªº¬O¦W¦r¶}ÀY¬°¡uc¡vªº¤k©Ê°¾°õ¨g¡]ÁöµM¦³¤@¶¥¬q¥L«Ü¨É¨ü³o¥÷°¾°õ¡^©M¦o¨«áÃe¤j¥B¦³¤Oªº¡u¾÷ºc¡v¡A¥L¥H¬°¦ë³Õ¯S¥ý¥Í»P³o¨Ç¤H¡A©Î¬Oĵ¤è¦³Ãö¡C
«Ä¤l¤£¤¹³\§¤¦b°Æ¾r¾p®y¡A¼»¨F©M¦h¬¥¹p´µ¨Ã±Æ§¤¦b«á®y¡A¦w¥þ±a§â¥L̺òºò¦a©T©w¦b®y¦ì¤W¡A¥L̾aªº«Üªñ¡A¼»¨F¥u»ÝnÂàÀY¡A´N¯à¬Ý¨£¶ZÂ÷¦Û¤v¤£¹L¼Æ^¤oªº¦h¬¥¹p´µªº¦Õ¦·¡C
¡u¦ë³Õ¯S¥ý¥Í¹ï§A¤]»¡¹L¡K¡K¨º¨Ç¸Ü¶Ü¡H¡v¥L·Q¥L»Ýn½T»{¤@¤U¡J¡u¤@¨Ç¹L¤Àªº¸Ü¡C¡v
¡u¡K¡K¥L»¡¬O¦]¬°§Ú¤£°÷¨Ä¥©©Ò¥Hª¨ª¨¤~¦^¨ì«¢²±¹y°Ï¥h¤z¬¡¡A¶ý¶ý¤]¦]¬°³oÓì¦]¡A¾Þ¤ß¤Ó¦h¨Åé¤~·|¤£¦n¡C¡v¦h¬¥¹p´µ¨IÀq¤F´X¬íÄÁ¡A¤~¥Î«Ü»´ªºÁnµ¡]¤£¤ñ¨®¤ºªÅ½Õªº±Æ·Án§ó¤j¡^¦^µª¹D¡J¡u¥LÁÙ»¡¦w©g.ªÖ¯S¤ñ§Ú§ó¹³¬OªÖ¯S®aªº¤k¨à¡K¡K¤£¬O§Ú¡AªÖ¯S¤Ò°ü³ßÅw¦w©g¡A¦pªG¦³¥i¯à¡A¥LÌ·|§â§Ú°e¶i©t¨à°|¡A¦Ó§â¦w©g¯d¦b®a¨½¡C¡v
¡u«ÜÅãµM¡A¥L³ß¦n«H¤f»Û¶À³Ó¤_¤@¤Á¡C¡v¼»¨F§N²H¦a°µ¥Xµû»ù¡C
¦n¤@·|¨à¡A¦h¬¥¹p´µ¤~Âà¹L¸£³U¡A¦o½´°_¨ÓªºÀYµo±½¹L¤F¼»¨Fªº»ó¦y¡C
¡u¡K¡K¶â¡A¡v¤p¤k«Ä¤£¦n·N«ä¦a§ì¤F§ì¸£³U¡A¡u§Úª¾¹D§A¦b¦w¼¢§Ú¡A¡v¦o°Ý¡J¡u¦ý«H¤f¡K¡K»Û¡K¡K¶À¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v
¡K¡K¼»¨F©×°_¤F¼L®B¡C
***
¡u¤@Ó³æ¯ÂªºÅʵ£Â}¡C¡v
¡u¤@Ó³æ¯ÂªºÅʵ£Â}¡C¡vÀN´¶ª÷´µÂå¥Íªí¥ÜÃÙ¦P¡C
¼»¨F¦³ÂIªq³à¡A¥L·Qªº¤Ó¦h¤F¡C
¡u¨SÃö¨t¡A¿Ë·Rªº¡AÂÔ·V¬O¬ü¼w¡C¡vÀN´¶ª÷´µÂå¥Í¦b«_µÛ¥Õ¦âÃú®ðªº¦BÂd¤¤Â½ÀË¡J¡uÂû¦×ÁÙ¬OÀn¦×¡H¡v
¡uÀn¦×¡C¡v¼»¨Fº¡ÃhºÃÄu¡J¡u¬°¤°»ò§Úı±o±z«Ü°ª¿³¡H¡v
¡u¥ô¦ó¤÷¿Ë³£¦³Åv§Q¦b³oÓ®ÉÔ°ª¿³¤@¤U¡C¡vÀN´¶ª÷´µÂå¥Í§âÀn¦×©ñ¶i§N¤ô¦À¡A¦bµ¥«Ý¸Ñ᪺®ÉÔ©â¥X§OµÛ¿ûµ§ªº«Kñ¥»¡A®a¨½ªº¦×¹»Ýn¶i¦æ¸É¥R¤F¡J¡u·í¥Lªº«Ä¤l²`¨ü«C·ý®É¡C¡v¥L¤@¥»¥¿¸g¦a»¡¡C
¼»¨FªºÁy¶Â¤F¡C
ÀN´¶ª÷´µÂå¥Í¥[²`¤F¦Û¤vªº·L¯º¡A¥L¦ù¥X¦å¬õªº¦ÞÀY¡A¦Þ©½¤F¦Þ©½¤W¤úÅi¡A¤@Ãä¦^¾Ð¡B·r°u¡A¤@Ãä¦b«Kñ¤W°O¿ý¡JÂû¯Ý¡B¤pÂû»L¡BµL°©½Þ±Æ¡B³s°©½Þ±Æ¡B½Þ¸y½G¦×¡B¤û¦×¥[¤û¸y¡BªÓ¦×¡BóÖ³½¡B®üÅÁ¡B¿ÀÃÉ¡BÀs½¼¡K¡KÁÙ¦³¤°»ò¡H®@¡K¡K
¥L¬nµÛÀY·Q¤F·Q¡A¦bÁʪ«³Æ§Ñ¿ýªº³Ì«á¼g¤W¡X¡X¦ë³Õ¯S¡C
¡]«ÝÄò¡^
ª`¡JÀN´¶ª÷´µÂå¥Íªº¤Æ¦W¬O§J³Ò¼w.¥v¯SµÜ¤Ò¡C¼»¨FÀH©m¡C
ÁÙ¦³¡K¡K¦¹¤åÁöµMÂk¯Ç¦bÆF²§±À²z¨½±¡A¹ê»Ú¤W¥¦§óÀ³¸ÓÄݤ_²§¯à·t¶ÂÃþ¡]°_ÂIªº¤k¥ÍÀW¹D¨½±¨S³oÓ¡^¡A©Ò¥H¡K¡K¤£¤Ó·|¥X²{¦pªü¥[¨F¤p»¡¨½¨ººØ³Ì«á¥O¤H¡u«éµM¤j®©¡vªº³õ´º¡K¡KÁÂÁ½Ѧ쪺¤ä«ù¡I