³£¥«Áa¾î¤§¨¸¯« ²Ä¥|¤Q¤@³¹ ­§´eªº¥j¨°¤Ñ

§@ªÌ ¡J ªjÂ÷¾Ð¤H¾K

³o¨Ç¤é¤l¥j¨°¤Ñ¥i¿×¹L±o±y¶~¦Û¦b¡A¨S¨Æ§ä§N¶Æ¤Ñ©]­ß¥hª´ºÀ°s§aª±¡A­n»ò´N³­®Lªé³}µÛ³}¨ºªº¡A¦n¤£¦Û¦b¤]¨S¤H§ä¥L³Â·Ð¡A¥i¬O©¹©¹¼É­·«Bªº«e¤iÁ`¬O¨º»ò¹çÀR¨º»ò¦w¹ç¡A¿½­·¨Æ¥óÁÙ¨Sµ²§ô´Nªï¨Ó¤F¥t¤@³õ­·ªi¡A¦Ó³o­·ªi«o¥t¦³¤@µf¨ý¹D³o¬O¥¼¨Ó´X¤Ñªº¨Æ±¡¡C

´Á¤¤¦Ò¹L«á¾Ç®Õ¬°¤FÅý¾Ç¥Í­Ì©ñªQ¤@¤U³ºµM©ñ°²¤T¤Ñ³oÅý©Ò¥H¾Ç¥Í¿³¾Ä¤£¤w¡C

³o¤@¤Ñ¥j¨°¤ÑÁÙ¬O¸ò©¹±`¤@¼Ë¤@¤j¦­´N°_§Éµ¹®Lªé°µ¦­À\¦Ó´Hªä«o¦]¬°«Ü¤[¨S¦^®a¦n¤£®e©ö©ñ°²¤T¤Ñ¦ÛµM¦^¥h¤F¡A¦ý¬OÁ{¨««e¤º¤ß«ÜªÈµ²¤£ª¾¹D¦Û¤v¤£¦Aªº³o¬q®É¶¡¥L­Ì¨â­Ó·|°µ¤°»ò¡H·|¤£·|¨«¥X¨º³Ì«á¤@¨B¡A¥i¬O¹ê¦b®õ°ê·Q®aÁÙ¦³´N¬O³o¤]¬O¨S¿ìªkªº¨Æ±¡¨«¥X­þ¤@¨B¬O¿ð¦­ªº­þ©È¦Û¤v¦b¶Ë¤ß¤]¨S¥Î¡A©Ò¥H´Hªä¤ß¨½ÁöµM¤£±¡Ä@¦ýÁÙ¬O¦^¥h¤F¡C

¥j¨°¤Ñ¦b¼p©Ð¦£¸LµÛ¡A¤@°Æ©~®a¦n¨k¤Hªº¼Ò¼Ë¬Ýªº»·³B¤ì©Mªµµ´¤@°}·P¹Ä¡J¡u¯u¬O­Ó¦n¨k¤H°Ú¡A¥i¬O¤£¾A¦X§Ú­Ì®a¤p©j¡C¡v

³o®É­Ô´|µÛ¨â¥uºÎ²´¬ïµÛºÎ¦çªº®Lªé¨«¤F¥X¨Ó¬ïµÛ«Ç¤º©ì¾c¼e¤jªººÎ¦ç·Æ¸¨¨ìªÓÀYÅS¥X¤F¨º³·¥ÕªºªÓ»H®Lªé§v¨£¼p©ÐªºÁn­µ´Nª¾¹D¥j¨°¤Ñ¦b¬°¦Û¤v°µ¦­À\Áy¤W¯B°_¤F¤@µ··L¯º¡A³o¬O¤@ºØ©¯ºÖªº·L¯º¤@­Ó¨k¤H¬°¤@­Ó¤ß·Rªº¤k¤H¨C¤Ñ°µµÛ¦Û¤v³ßÅw¦Yªº¦­À\¤£´N¬O¤@ºØ©¯ºÖ¶Ü¡H

®Lªé®¨®¨ªº¨«¤F¹L¥hç÷°_¸}¦y¾ã­Ó¤H­w¦b¥j¨°¤ÑªÓ»H·L¯ºªº»¡¡J¡u¨S·Q¨ì§Ú³ºµM±Ï¦^¨Ó¤@­Ó¼p®v©O¡C¡v

¥j¨°¤Ñ±×µÛÀYÂI¤F¤U®Lªéªº»ó¦y¯º½|¡J¡u±o¤F«K©yÁÙ³h¼L¡A§Ö¥h¨ê¤ú·Ç³Æ¦Y¶º¤F¡C¡v

¡u®¦®¦¦nªº¡C¡v®Lªé¦b¥j¨°¤ÑÁy¤W¿Ë¤F¤@¤U¶]¶}¤F¡A¥j¨°¤ÑÁy¤W¤]ÅS¥X¤F¤@µ··ÅÄÉ¡A·Pı¦Û¤v¦³¤F¤@­Ó¤£¬O§¹¾ãªº®a¡C

«Ü§Ö¨â¤H¦Y¹¡³Ü¨¬®Lªé³o¨â¤Ñ¤]ª±²Ö¤F¤£·Q¥Xªù¡A¦n¤£®e©ö¸ò¥j¨°¤Ñ¦³¨â¤HªÅ¶¡¦ÛµM­n¦n¦n¬Ã±¤¤@¤U¡A¨â¤H®ÁµÛ©¼¦¹§¤¦b¨Fµo¬Ý±¡·P¼@¡A¨É¨üµÛ¦UºØ·R«ë±¡¤³·í¬Ý¨ì¨k¥D¨¤­I«q¤k¥D¨¤ªº®É­Ô®Lªé´N·|°Ý¡J¡u§A·|¤£·|¹³¥L¤@¼Ë¡H¡v¥j¨°¤Ñ¦ÛµM¤Q¤À¸ÛÀµªº»¡¤£·|¡A¦Ó¬Ý¨ì¤@­Ó¦ÑªO§ä¤p¤Tªº®É­Ô®Lªé¤]·|°Ý¡J¡u§A·|¤£·|¸ò¥L¤@¼Ë§ä¥t¤@­Ó¤k¤H¡H¡v¥j¨°¤ÑÁÙ¬O¤Q¤À°í©w«D®Lªé¤£°ùªº»¡¤£·|¨C¦¸®Lªé³£·|¥Î¤@ºØÃhºÃªº²´¥ú¥´¶qµÛ¥j¨°¤Ñ¡A©úÅ㤣¬Û«H¦Ó³oÃþ°ÝÃDª¾¹D¤@­Ó¹qµø¼@µ²§ô®Lªé³ºµM°Ý¤F¤Q´X¹M¡AÅý¥j¨°¤Ñ«ë¤£±o§â¨º­Ó¹qµø¼@ªº¾Éºtµ¹±þ¤F¡A¥§º¿³o¨ì©³¬O¤°»ò´X§â¹qµø¼@¥þ¬O±B¥~±¡¤j·ÝªºÁÙÅý¤£Åý¤H¬¡¤F¡H

¥j¨°¤Ñ§t±¡¯ß¯ßªº±æµÛ®Lªé¨â²´»{¯u¡J¡u§Ú¤£·|³o¼Ëªº¡A§A­n¬Û«H§Ú³o¯Â¼äªº¤p¤ßÆF¡C¡v

¡u±o¤F§a¡AÁٯ¼䪺¤p¤ßÆF©O¡C¡v®Lªé¼P¶á¤@¯º¥´½ìµÛ¡A¥j¨°¤Ñ¨â²´²\¨L¨L¡J¡u§A³ºµM¤£¬Û«H§Ú¡A¤Ó¶Ë»È®aªº¤ß¤F¡C¡v¡u«¥¯à¤£³r¤F¹À¡H¡v®Lªé¹ê¦b§Ô¤£¦í·Q©ç¦º³o³f³ºµM¦b¦Û¤v­±«e½æµÞ¡C

¡u¦n§a¤£³r¤F¡A¨º¿Ë¤@­Ó¡C¡v¥j¨°¤Ñ¤j¼L¤Ú´N­n¹Ê¦V®Lªé¡A®Lªé¤@¬Ý¥j¨°¤Ñ³o½Þ­ô¼Ë¦y¥s¤F¤@Án´N­n¶]¡A¥j¨°¤Ñ­þ¨½µ¹¦o¾÷·|¤@¤â§ì¦í®Lªé©¹Ãh¨½¤@©Ô¼L¤Ú´N¿Ë¤F¤W¥h¡A®Lªé°_ªìÁÙ¶H©º©Êªº¤Ï§Ü¤F´X¤U¨ì³Ì«áºOµÛ¥j¨°¤Ñªº²ä¤l¿Ë§k¤F°_¨Ó­±­Y®çªá¤@°Æ¼¦¤Hªº¼Ë¤l¡C

¥j¨°¤Ñ±ý¤õ¤¤¿N¤@¥u¤â¦ù¶i¤F®Lªé¼e¤jªººÎ¦ç¨½­±´|°_¤F®Lªéªº¨â¥u¤p¥Õ¨ß¤£¹L«Ü§Ö´N³Q®Lªé«ö¦í¤F¤â°Ê¼u¤£±o®Lªé¤ß¨½¤w¸g²Ûªº¤£¯à¦A²Û¤F³o®a¥ë³ºµM¼Ò¦Û¤v­þ¨½¤W¦¸¬O¦]¬°³Ü¤F°s¦Û¤v¨S¦b·N¥i¬O³o¦¸¬O²M¿ôªº³o¤]¤Ó²Û¤H¤F¡C

¥j¨°¤Ñ¤@¥u¤â³Q§ì¦í¤£¥Nªí¥t¤@¥u¤â¤£¯à°Ê¡A«Ü§Ö¥t¤@¥u¤â¤]¦ù¶i¤FºÎ¦ç¨½­±´|®º¤F°_¨Ó¥j¨°¤Ñ¥u·P¨ì¬X³nµL¤ñ¡A¦Ó®Lªé¦b¥j¨°¤Ñ½í¨ì¦Û¤v¨º¦a¤èªº®É­Ô¤U·NÃѪº¥Ó§u¤F¤@Án®Ú¥»¨Ó¤£¤Î§ì¥j¨°¤Ñªº¤â´N³o¼ËÅý¥j¨°¤Ñ´|®ºµÛ¦Û¤v¨º¨â¥u¤p¥Õ¨ßÁy¤w¸g¬õªº¹³°¦ªG¡A³Ì«á¯Á©Ê©ñ¶}¤F¥t¤@¥u¤â¼Ò³£¼Ò¤F¤]¤£¦b·N¦b¦h¼Ò´X¦¸¡A¥j¨°¤Ñ¬Ý®Lªé©ñ¶}¤F¦Û¤v¥t¤@¥u¤â¤ß¤¤¤j³ß¡A¨â¤â»ôÅX¨Ã¶iÅý®Lªé±ý½}¤£¯à¡A¨S¦³¸g¹L¤H¨Æªº®Lªé­þ¨½¨üªº¤F³o¼Ëªº»¤´b²´¤¤¶}©l¥X²{°gÂ÷¡A¥j¨°¤Ñªº¥S§Ì¤]¤w¸g­èµw¦pÅK¤@­¸¨R¤Ñ¡A¦Ó¦b¤£»·³Bªº¦a¤è¤ì©Mµ´«o¬O«r¤ú¤Á¾¦¡J¡uª×¼Ñ¡A§Ú´Nª¾¹D³o¤p¤l·|¶X³o­Ó¾÷·|¹ïªé¨à¤U¤â¡A¨S·Q¨ì³o»ò§Ö¡C¡v¤ì¬½¬½ªº»¡¹D¬Ý¥j¨°¤Ñ³£«ë¤£±o¦Y¤F¥L³o¬O¦bª±¦Û¤vªº©R°Ú¡A²n¤F¥L¦Û¤v«o­n¤F¦Û¤vµ¥¤Hªº©R°Ú¡A¦Óªµ«o¤£¨£¤F¡A¦b¥L­Ì¨â­Ó¿Ë¤Wªº®É­Ôªµ´N«æ¦£ªº¨«¶}¤F¤£ª¾¹D¤z¶Ü¥h¤F¡C

®Lªé©M¥j¨°¤Ñ§kµÛ§Ñ§Ú¡A¤£ª¾¹D³o¤@¤Á³£¦b§O¤Hªº²´¤¤¡A­n¬Oª¾¹D¤F®LªéªÖ©w·|§ä±ø¦aÁ_Æp¶i¥h¦b¦Û¤v¿Ë¼öªº®É­Ô³Q¤H±qÀY¬Ý¨ì§ÀÁÙ¤£¬O²Ä¤@¦¸¨¬¥HÅý¦o²Û¦º¡C

¥j¨°¤Ñ©M®LªéÁ`ºâ·NÃѨì¤Fµ¡Ã®¨S©Ô¤W¡A¥j¨°¤Ñ©êµÛ®Lªé¨«¨ì¤Fµ¡¥xÃä©Ô¤W¤Fµ¡Ã®¡A³o¤U¤ì©Mµ´¤@ÂI¤]¬Ý¤£¨£¤F¨½­±ªº°ÊÀR¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡A¤ìµL©`ªº©ñ¤U°ª­¿±æ»·Ãè¥u§Æ±æ¥j¨°¤Ñ©M®Lªéªº°Ê§@§O¨º»ò§Ö¡C

¥j¨°¤Ñ©Ô§¹µ¡Ã®©ñ¶}¤F®Lªé¤@Áy¯«±¡¡J¡uªé¨à¡A§Ú·R§A¡C¡v

¡u§Ú¤]·R§A¡C¡v®Lªé²´·û¤ò¤@¤W¤@¤U¤ôÆFÆFªº²´´Ø±aµÛ¿@¿@ªº·R·N¦^À³µÛ¦o¦­´N¹ï¥j¨°¤Ñ²£¥Í¤F¤@ºØ¨Ì¾a¡A¤@ºØÂ÷¤£¶}ªº¨Ì¾a¡A¦¹®É¨â¤H¦A¤@¦¸ªºªíÅS¤F¦Û¤vªº¤º¤ßÅý¨â¤H¦A¤@¦¸·P¨ì¤F¤@°}¿@«pªº·R·N¡A«Ü§Ö¨â¤H¤S¿Ë§k¤F¦b¤@°_¡A¥j¨°¤Ñ§V¤Oªº§l¤¹µÛ®Lªé¼L¨½ªº¥Ä²G¨É¨ü³o®Lªé¬X³nªº¦ÞÀY¡A¥j¨°¤Ñ¤@¥u¤â¦«°_¤F®LªéªººÎ¦ç¹jµÛ®Lªé¨º©Ê·PÁ¢µ·¤p¤º¤º¼¾¼Ò°_¤F®LªéªºÂ¼Áv²Ó·Æ¡A±a¦³¼u©ÊªºÂ¼Áv¡A®Lªé¦A¤@¦¸§Ô¤£¦í¥Ó§u¡A´N¦b¥j¨°¤Ñ¥´ºâ¤ë§I±¼ºÎ¦ç¡A¥i´cªºªù¹aÅT¤F¡A®Lªé»°ºò±À¶}¥j¨°¤Ñ¤@Áy³q¬õ¦b¦Û¤v¶i¤J¨ººØª¬ºAªº®É­Ô³ºµM¨Ó¤H¤F¡AÁÙ¦n¦³ÂꤣµM³Q¼²¨£¨º´N¯uªº¥á¦º¤H¤F¡A¦Ó¥j¨°¤Ñ¦³¤@ºØ·Q¼²¦º¦b«nÀ𪺨R°Ê¡A§ÚÈã§A¶ÜÁÙ¦³§¹¨Sª±¤F¡A¤W¤@¦¸¬O´Hªä³o¤@¦¸¤S¥L¶ý¬O½Ö¡HÁÙÅý¤£Åý§Ú¬¡¤F¡H¥j¨°¤Ñ©H­ý¤F¤@Án¡J¡u¥L¶ýªº¨ì©³¬O½Ö¡H¡v»¡§¹«ã®ð¨R¨Rªº¥´¶}ªù¡A¥j¨°¤Ñ°¨¤W´h¦b¤Fªù¤f¤@­Ó§¯ÆAªº¤k¤l¤@Áy·L¯ºªº¬ÝµÛ¥L¡AÅý¥L°_¤£¤F¤@µ·«ã¤õ¡A¥i¬OÁÙ¬O«Ü®ð¼«¦b·Ç³Æ¶i¤J¥¿ÃDªº®É­Ô§A¤Xªº³ºµM¨Ó«öªù¹a³o¬O¦b§|§Ú¹À¡H¦Û¤vªº¤p§Ì¥iÁÙ¤@¬WÀº¤Ñ³»µÛ©OÁy¤W²@¤£«È®ð«Ü¤£¤Íµ½´Nºâ§A¬O­Ó¬ü¤k¤]¤@¼Ë¡J¡u§A§ä½Ö¡H¡v

³o­Ó§¯ÆAªº¤k¤H´N¬O¨º­ÓÂ÷¶}ªºªµ¡A¦¹®Éªµ¤@Áy²`·Nªº¬Ý¤F²´¥j¨°¤Ñ¤S¬Ý¤F¤U¥j¨°¤Ñ¨º¤w¸g¼µ°_ªº±bÁO®¸µÛ¼L¯º¤F°_¨Ó¡A¤]¤£¦^µª¥j¨°¤ÑÅE¨­¨«¤F¶i¥hÁÙ¨Sµ¥¥j¨°¤Ñ¦A¦¸¸ß°Ý¡A´N§v¨£®Lªé¤@°}Åw©I¡J¡uªµ©j©j¡A§A«ç»ò·|¨Ó³o¨½¡H¡v®Lªé«Ü°ª¿³³o­Ó±q¤p´N¹ï¦Û¤v«Ü¦nªº©j©j¦¹®É¥X²{¦b¦o­±«eÅý¦o¦p¦ó¤£¿³¾Ä¡H®Lªé©êµÛªµ¿E°ÊµL¤ñ¡A¬Ýªº¥j¨°¤Ñ¤@´h¤@´h¡A¥j¨°¤ÑÃö¤Fªù¨«¤F¹L¥h¡J¡u§A­Ì»{ÃÑ¡H¡v

¡u®¦¦o¬O§Ú¤p®É­Ô«Ü¯k§Úªºªµ©j©j¡C¡v®LªéÂI¤FÂIÀY´N¤£¦b²z·|¥j¨°¤Ñ¡A©ÔµÛªµ«Ü°ª¿³ªº¨«¶i¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡«Ü¤[¨S¨£ªº¨â¤H¦ÛµM¦³«Ü¦h¸Ü­n»¡¡A¦Óªµ¦b¶i©Ð¶¡ªº®É­ÔÅS¥X¤F¤@­Ó¬¾Ã\ªº¯º®e©M¤@­Ó±o·Nªº²´¯«¡AÅý¥j¨°¤Ñı±o¦o³o®É­Ô«öªù¹aµ´¹ï¬O¬G·Nªº¡A¹ïªµ§ó¬O«ëªº¤úÄoÄo¡A¦Ó·Q¨ì¦Û¤vªº¦æ°Ê³£¦b§O¤H²´¥Ö©³¤U¡H¥j¨°¤Ñ§ó¬O»{¬°¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¤@ª½´N¦b§O¤Hªºµø½u·í¤¤¡A³oÅý¥L¤ß¨½¤@°}µo´H¡Axing±ý¤@¤U¤l´N°h¤F¡A³o¼Ë¬O¤³¤H¨º¦Û¤v¤£ª¾¹D¤w¸g¦º¤F¦h¤Ö¦¸¤F¡H¥i¤ß¨½¤S«Ü¤£²n³ºµMºÊµø¦Û¤vªº¦æ°Ê§â¦Û¤v·í°µ¤°»ò¤F¡H¥Ç¤H¡H¥j¨°¤Ñ¤ß¤¤µL¦W¤§¤õ¦b¿U¿N¡A­þ©È§A¬O®Lªéªº©j©j§A¤]¨SÅv§QºÊµø§Úªº¥Í¬¡¡AÅý¥j¨°¤Ñ¹ïªµ¦³¤@ºØ®ð¼«¡C

¥j¨°¤Ñ´N¨º¼ËÀRÀRªº¯¸µÛ·QµÛ³o¨Ç¨Æ¡A¦Ó®Lªé©Mªµ¨â¤H©j©f«Ü¤[¨S¨£­±¦ÛµM¸Ü¯S§O¦h¡A¨â¤H´N¦b©Ð¶¡¨½¨¬¨¬½Í¤F¦n´X­Ó¤p®É©Ð¶¡¨½¤£®É·|¶Ç¥X¨â¤kªº¯ºÁn¡A³Ì«á®Lªé°Ýªµ¬°¤°»ò·|¨Ó§ä¦Û¤v¡AªµÀH«K§ä¤F­Ó­É¤f´N±»»\¹L¥h¤F¡AÁ`¤£¯à»¡¨ä¹ê§Ú¤@ª½¦b§A¨­Ãä¡A¬Ý§A­n³Q¤H®³¤Uªº®É­Ô¤~¥X²{§a¡H³oªºÅý®Lªé¦hÀª§¼°Ú¡A¦Ó¹ï¤_ªµªº¸Ü®LªéµL±ø¥óªº¬Û«H¤F¦]¬°ªµ±q¨Ó¨SÄF¹L¦o¡C

µ¥¨â¤k½Í§¹¤ß¥X¨Ó¤w¸g¨â¤TÂI¡A¦Ó¥j¨°¤Ñ¤]¤£ª¾©ÒÂÜ¡A®Lªé¤]¨S¦h·Q¡A¥H¬°¥j¨°¤Ñ¥h§ä©]­ß©M§N¶Æ¤Ñª±¥h¤F¡Aµoı«Ü¾j¥j¨°¤Ñ¤S¤£¦b¨S¤H°µ¶º¡A¥u¦n¸òªµ¨â¤H¥X¥h¦Y¡C

¦Ó¥j¨°¤Ñ¶V·Q¶V®ð¼«¡A¦Û¤vªº¤@¤Á³£¦b§O¤HªººÊµø¤¤³o¥L¶ýªº·Pı´N¹³¨ªluoluoªº¯¸¦b§O¤H­±«e¤@¼Ë¡A­§´eªº¥j¨°¤Ñ§¤¨®¨Ó¨ìª´ºÀ°s§a¡A³o®É­Ôªºª´ºÀ°s§a®Ú¥»¨S¤H¦]¬°¤j¥Õ¤Ñ½Ö¶~µÛ¨S¨Æ¶]¥X¨Ó°s§aª±­A¡H¦Ó°s§aªºªA°È­û¤]»{ÃÑ¥j¨°¤Ñµ¹¥j¨°¤Ñ¤W¤F´X²~°s¡A¬Ý¥j¨°¤Ñ¤@Áy³±¨I¤]¤£´±¦h°Ý¦£¦Û¤vªº¨Æ±¡¦Ó¥h¡A¥j¨°¤Ñ¦Û¤v¤@¤H´N¦b­þ¨½³ÜµÛ´e°s¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³£¥«Áa¾î¤§¨¸¯«³Ì·s³¹¸` | ³£¥«Áa¾î¤§¨¸¯«¥þ¤å¾\Ū | ³£¥«Áa¾î¤§¨¸¯«¥þ¶°¾\Ū