«Â¾Ô¤Ñ¤U ²Ä¤G¦Ê¤T¤Q³¹ §Ú­Ì¤°»ò¤]¨S¬Ý¨ì

§@ªÌ ¡J ¥Õµæ¤û¦×¥]¤l

»««ßµá¡AÄõ´Ö¬Pªº¤@³B¯µ±K°ò¦a¤§¤º¡A¤T¤T¨â¨âªº¤h§L¦b°ª¿vªº³òÀ𤧥~¨µÅÞ¡AÁöµM³o¨Ç¤h§L¦³¨Çª±¥@¤£®¥¡A¦ý¤£¥Nªí³o¨½ªº¨¾±s¯à¤O¤£¦æ¡A©P³ò¨º¤@®y®yºË¦V¤ÑªÅªº¶W¯Å¿E¥ú¬¶ºÃÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI¡A³o¬O»««ßµáªº¤@³Bµ´±K­x¨Æ¾ÚÂI¡A°ê¤ý¶ø¥§°ò¦b³o¨½¨¬¨¬³¡¸p¤F¨â­Ó­xªº§L¤O¡A³o¨½¦sÀxµÛÂ×´Iªº¬Ãµ}ª÷ÄÝ¥H¤Î¥L·j¨í¦Ó¨Óªºª÷»È°]Ä_¡C////

°µ¬°¤@­Ó¸ê²`¦u°]¥£¡A¶ø¥§°ò«H©^¬¾¨ß¤T¸]³o­Ó»¡ªk¡A¥Lªºµ´¤j³¡¤À°]²£³Q¥L¤À¬°¤F¤T¥÷¡A©ñ¦b¤T­Ó¯µ±K¾ÚÂI¡C°ê³£¤§¤¤¡A¥u©ñ¤F¤j¶qªº²{ª÷¥H¤Î¤@¨Ç¤åª«¥jª±¡A¨ä¥Lªº¬Ãµ}ª÷ÄÝ¡A¨Ò¦pÄ_¥Û¡Aºëª÷¡Aµµª÷¡A¯µ»Èµ¥³£³Q¥L©ñ¦b¤F³o¨½¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A³o¨ÇªF¦è­n¦n¦nªº¦s©ñ°_¨Ó¡A·í»««ßµá¤é«á§§¤jªº®É­Ô°µ¤£®É¤§»Ý¡A­t³d³o¨½Äµ½Ã¤u§@ªº¤]¥¿¬O¥L³Ì«H¥ôªº¤@¦ì±N­x¡A·ç¨©º¸¯S¡C

·íµM¡A³o®y°ò¦a¦W¸q¤W¥u¬O­x±ñ®w¡A¥]¬A¤j¦h¼Æªº¤h§L¡A³£¥H¬°³o¥u¬O¤@®y´¶³qªº­x±ñ®w¡A¥Ñ¤_«Ø¦b²`¤s¦ÑªL¤§¤¤¡A³o¨½¤@¦~¤]Ãø±o¦³´X­Ó¤H¹L¨Ó¡A©Ò¥H³o¨½ªº¤h§L¤]Ãi´²ºD¤F¡A·ç¨©º¸¯S´¿¸g¤]¾ã²z¹L¤@¬q®É¶¡ªº­x¬ö¡A¤£¹L¨C¦¸¾ã¹y³£¥u´«¨Ó¤F¤h§L­Ìµu¼Èªº¶Ô¾Ä¡A¶°°Vµ²§ô¨S¦h¤[«K«ì´_­ìª¬¡A·d±o·ç¨©º¸¯S¤]¬O¤Q¤À¤õ¤j¡A¤£¹L¥L¤]²z¸Ñ³o¨Ç¤h§L¡A¥ô½Ö¦b²`¤s¦ÑªL§b¤W´X­Ó¤ë¬Æ¦Ü¤@¦~¡A¤]·|Åܦ¨³o¼Ë¡C¬Û¹ï°ê³£ªº¿O¬õ°sºñ¡B¯È¾Kª÷°g¡A³o¨½¦³ªº¡A¥u¬O³¾Ã~¤§Án¡C

°ò¦a¤§¤º¤@³B©Ð¶¡¤§¤¤¡AÀ±º©³o¤@ªÑ**ªº®ð®§¡A¨â¨ã°Ò§®ªº¨­Âߥñ¦b¤@­Ó¨k¤l¨­¤W¡AÅãµM¬Q±ß³o¨½¦³¤@³õÂù­¸¤j¾Ô¡C¤@­Ó²ÊÁWªº¤j¤â±À¶}¨­¤Wªº¨â­Ó¤k¤l¡A»í±ïªº¨­Âß±q§É¤W§¤¤F°_¨Ó¡A¥L¸C¶}´i§ØªºÂù²´´|¤F´|¦Û¤vªº¤Ó¶§¥Þ¡A¥´¤F­Ó«¢¤í¡A³o¨k¤l¥¿¬O·ç¨©º¸¯S¡A¥Lªº¨­°ª¨¬¨¬¦³¨â¦Ì¡Aªê­Iºµ¸y¡A¨­¤Wªº´X³B¤M¬Í¤Q¤ÀÅã²´¡A³o¤M¬Í¤]¥¿¬O¥Lªº±o·N¤§³B¡A·í¦~¥LÅ@µÛ¶ø¥§°ò¦b¼Ä¹ï¶Õ¤Oªº¨ë±þ¤§¤U°k¥X­«³ò¡A¦Û¶ø¥§°òµn°ò¥H«á¡A¥L¦ÛµM¤]¬O¤ôº¦²î°ª¡A«Ü«K±q¤@­Ó¤Ö±L¤É¨ì¤F±N­x¡C

¥L¤µ¦~¥u¦³¥|¤Q¤­·³¡A¥¿¬O¤@­Ó¨k¤Hºë¤O³Ì©ô²±ªº¦~ÄÖ¡AÁöµM¥L«Ü²M·¡³o­Ó°ò¦aªº­«­n©Ê¡A¦ý¥L«o¤£·Q§b¦b³o¨½¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A³o¨½¤Ó¬\Àê¤F¡A¤d½g¤@«ßªº¥Í¬¡Åý¥L·P¨ì¤Q¤À·Ðļ¡A³vº¥ªº¦b®ø¿i¥Lªº¶¯¤ß§§§Ó¡C¥L·Q©M¨ä¥L±N­x¤@¼Ë±a§L¦bæ³õ«÷±þ¡A©è¾×º~­ð³oºØ¤j°êªº¡u´ÛÀ£¡v¡A¥ß¤U»®»®¥\ÁZ¡A¥ú©vÄ£¯ª¡C¬Ý¬Ý®ÇÃäºÎ±o²`¨Iªº¤k¤l¡A¥L¤ßÀY«ö¹Ä¤@Án¡A¦~©³¦A©M°¡¤U»¡»¡§a¡C

´N¦b¥L°_§É¦çªº®É­Ô¡A¾ã­Ó©Ð¶¡¤@°}¼@¯Pªº§Ý°Ê¡CÀH§Y©{¦p¹p¼É¯ëªºÅF»ïÃz¬µÁn¤£Â_ªº¶Ç¨Ó¡A¥L¸£¤¤ÅT°_¤F¨â­Ó¦r¡A¼Äŧ¡C¦¹¨è¡A¥L­I«áªº¦½¤ò½Ý¥ß¦Ó°_¡A¨­¼vª½±µ¨R¦V¤F«Î¥~¡A¬Ý¨ì¨º¾B¤Ñ½ª¤éªº¶Â¼v¤§«á¡A¥Lªº¼L¨½­WÀߪº¦R¥X¤F¨â­Ó¦r¡A

¡u§ÚÈã¡I¡v

¦¹¨è¡A¾ã­Ó°ò¦a¥é¦ò¦¨¬°¤H¶¡·Òº»¡A¤W¤èªº²Ê²Ó¤£¤@ªº¿E¥ú¬¶§ô¤£Â_ªºÅF¤U¡A±K±K³Â³Âªº¹³¤U«B¤@¼Ë¡A¦Ó¥B¥´À»½d³ò¤Q¤Àºë½T¡A¥þ³¡¦b¥L­Ì°ò¦aªº¤è¶ê¤G¤Q¤½¨½¤§¤º¡C////¦³¸gÅ窺¦Ñ§L­Ì²Ä¤@®É¶¡¶]¦V¤F¦a¤U±»Åé¡A¦Ü¤_¨º¨Ç­è­è¤J¥î¨S¦h¤[ªº§L¡A¥uª¾¹D©êÀY¹«Â«¡A¤£ª¾¦h¤Ö¤H³Q±q¤Ñ¦Ó­°ªº¿E¥ú¬¶§ôÅF±þ¦Ü´í¡C

³o¨Ç¤ß²z¯À½è¤£«ç»ò°ªªº§L¨£¨ì²´«e¦º±¼¾Ô¤ÍªººGª¬¡A¹j©]¶º³£¦R¤F¥X¨Ó¡AÃä¦RÃä¶]¡A³õ­±¨º¥s¤@­Ó§§Æ[¡C¿E¥ú¬¶§ôªº«Â¤O¦p¦ó¡H®³¼É­·¯Å¤¤«¬¾ÔÄ¥¥´¤ñ¤è¡A³oºØ¤¤«¬¾ÔÄ¥»·µ{¤õ¤Oªº±`³W°t¸m¬O¤¤«¬¿E¥ú¬¶¡A®g¥Xªº¿E¥ú¬¶§ô·Å«×¹F¨ì¤F¤­¤dÄá¤ó«×¡A·í¤HÅé»P¤­¤dÄá¤ó«×ªº°ª·Å±µÄ²­þ·|¬O¤°»ò¼Ëªº³õ´º©O¡Hµª®×¬OÀþ¶¡¤Æ¦¨°©¦Ç¡A³s°e¤õ¸®³õªº¿ú³£¬Ù¤F¡A¦ºªÌ°ò¥»¤£·|·P¨ì¤°»òµh­W¡A¦]¬°¤£¨ì¥b¬íªº®É¶¡¡A¾ã­Ó¨­Å骺¦Ù¦×¡B¤ºÅ¼¡B¦å²G·|¦bÀþ¶¡»]µo¡A¥u³Ñ¤U¤@°ï¿NµJªº´í¤l¡C¦Ü¤_¨º¨ÇÂ÷¿E¥ú¬¶§ôµy»·¨Çªº¤H¡A¥i´N¨S³o»ò©¯¹B¤F¡AªÅ®ð¶Ç¾É¹L¨Óªº°ª¼ö¶qÀþ¶¡¨`¶Ë¥L­Ìªº¨­Âß¡A¦b¦a¤W±Ã¤ã³\¤[¤§«á¡A¦]¬°¨­Åé¾¹©x°IºÜ¦Ó¦º¡C

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡Hĵ³ø©O¡H³o¸Ó¦ºªº¹p¹F¨t²Î¬O¦Yµ¾ªº¶Ü¡H½Ã¬PºÊ´ú©O¡H¡v

·ç¨©º¸¯S¦b¦a¤U±»Å餧¤º¡A©H­ýµÛ°Ý¹D¡C

¡u±N­x¡A¹p¹F±´´ú¨ìªº®É­Ô¤w¸g±ß¤F¡A§Ú­Ìªº½Ã¬P¨Ã¨S¦³¶Ç¨Ó¼Ä¤Hªº¼v¹³¡AÀ³¸Ó¬O³Q¹ï¤èªº¶Â«È«I¤J¤F¡C¡v

©³¤Uªº§Þ³N­û¤j®ð³£¤£´±¥X¡A¤p¤ßÁlÁlªº»¡¹D¡C

¡u²V³J¡Aµ¹§Ú¬d¡A³o¬O­þ°êªº¶Õ¤O¡A©~µM¦³³oºØ¤â¬q¡A¯à«I¤J§Ú­Ìªº½Ã¬P¨t²Î¡C¬O¤£¬Oº~­ð«Ò°ê¡H¡v

¡u®£©È¤£¬O¡A±N­x¡A±z¬Ý¡C¡v

·ç¨©º¸¯S¬ÝµÛ¶Ç¦^¨Óªº¼v¹³¡A­Ë§l¤@¤f§N®ð¡A¨ºº©¤Ñªº¾ÔÄ¥®Ú¥»´N¤£¬O¤°»ò­x¶¤¡A¦Ó¬O¬P»Ú®üµs¡A¦Ó¥B®Ú¾Ú¦U­Ó¾ÔÄ¥¨â°¼ªºÀ²°OÅã¥Ü¡A³o¤£¬O¤@­Ó®üµs¹Î¡A¦Ó¬O¤@°ï®üµs¹Î¡A¥Lªº¤ß¤¤¤£¥i«äijªº·Q¨ì¡A³o¸s®a¥ëºÆ¤F¶Ü¡H²Õ¹Î¨Ó¥´§T¡H

¡u±N­x¡A§Ú¤èªº¨¾±s¤u¨Æ³QºR·´¶W¹L80%¡C¡v

¡u«ç»ò¥i¯à¡H¥L­Ìªº¿E¥ú¬¶ªø¤F²´´Ø¶Ü¡H¡v

©³¤Uªº§Þ³N­û­W¯º¤F¤@Án¡A¡u±z¬Ý¤U¡A±N­x¡A®£©È§Ú­Ì³o¨½ªº¦a§Î¦­´N³Q¤H¼Ò³z¤F¡C¡v

¬ÝµÛ¤Ñ¤U¨º¤£Â_¶ÉÂm¦Ó¥Xªº¿E¥ú¬¶§ô¡A·ç¨©º¸¯Sªº¤ß¤¤°{¹L¤@µ·®£·W¡A¹ï¤è³o¦¸ÅãµM¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡A»««ßµá³oºØ¤p°ê¡A¾ÔÄ¥³Q´Nµ}¯Ê¡A³oºØ°ò¦a¨¾¦u¤u¨Æ°ò¥»¤]´N¬Oªö¨ú¶Ç²Îªº¦a¹ïªÅ¿E¥ú¤j¬¶¡A²{¦b¦Û¤v³o¨½ªº¨Ì¥M´X¥G¥þ³¡³QºR·´¡A­n·Q¾aµÛ¨º¤d§E¿´¾ÔÄ¥®¾¦^ÀZ¶Õ®Ú¥»¤£¥i¯à¡C

¡u¨³³t¹³·µ¤U¨D´©¡A©R¥O«e½u¤h§L¡A¦º¦u¡A°kªÌ¤@«ß³B¦º¡A¥þ®a¥R¥£¡C¡v

·ç¨©º¸¯S¤ß¤¤¤@°}µ´±æ¡AÁöµM¥Lª¾¹D¶ø¥§°ò«H¥ô¦Û¤v¡A¦ý¥L¤]ª¾¹D³o­Ó°ò¦a¨½¦s©ñªº¬O¤°»ò¡A¦pªG³o¨ÇªF¦è¸¨¤J®üµs­Ìªº¤â¤¤¡A®£©È¶ø¥§°ò·|¬¡¨í¤F¦Û¤v¡C

®üµs¹Îªº¤¤¥¡ºXÄ¥¤¤¡A±öµY¥J²ÓªºÆ[¹îµÛ¾Ô³õ¤Wªº¨C¤@­ÓÅܤơA©P³òªº¨ä¥L®üµs¹Î¹Îªø¦­¤w«ö±Ì¤£¦í¡C

¡u¤j©jÀY¡A§Ú­Ì¬£¤H¦a­±¥XÀ»§a¡C¡v

¬r³D±öÁ÷¨º©Ê·Pªº¦ÞÀY¦Þ©½¤F¦Þ©½µV¬õªº¼L®B¡AÂù²´©ñ¥úªº»¡¹D¡C

±öµY½w½w¤@¯º¡A

¡uÁ÷¨à¡A¤£­n«æ¡A¦h®ö¶O¤@¨ÇÃĩҿסA³Ì¤jµ{«×«O»Ù¥S§Ì­Ìªº¦w¥þ¤~¬O³Ì­«­nªº¡A§A­ÌÅý¦U¦Ûªº¾ÔÄ¥¥ð®§·|¡A§Ú·|©R¤õ»ñ°ÄªºÄ¥¶¤Ä~Äò¦a´à¦¡ÅF¬µ¡A¤­¤ÀÄÁ¤§«á¡A¾÷¥Ò¥X°Ê¡C¡v

®ÇÃ䪺¤G¤Q´X¦ì¹Îªø§v¨ì­±¦â·L·L°Ê®e¡A°µ¬°¬P»Ú®üµs¡A¤MÀY¦Þ©½¦å¦­¤w¸g¬O®a±`«K¶º¡A«U¸Ü»¡±o¦n¡A¤j¬¶¤@ÅT¡A¶Àª÷¸U¨â¡A¿E¥ú¬¶ºÃ¬O¤@¥x§]ª÷¾÷¾¹¡A­n¬O«ùÄòÅFÀ»´X¤Q¤ÀÄÁ¡A®£©È¥´§T¦^¨Ó°]ª«ªº³£¤£¤@©w¯à°÷¬¶¿ú¡C·m§T¦a­±¥Ø¼Ð®É¡A¤¤¤p«¬ªº®üµs¹Îªº¿E¥ú¬¶³»¦hÅFÀ»­Ó1,2¤ÀÄÁµn³°§@¾Ô¡A¬Û¤ñ°_¨º¯Ó¯à¥¨¤jªº¿E¥ú¬¶¡A¤H©R¡AÅãµM¤ñ¬¶«K©y¦h¤F¡C

¡u¤j©jÀY¤¯¸q¡A¦ÑÀY¤lªA¤F¡C¡v

±öÁ÷ªº¦Ñ¯R¡A±öµú°`¨­¤@«ô¡A²´´Ø·L·LÀã¼í¡A¥L¤£¸T·Q°_¨º¨Ç±q«Ø¹Î¶}©l«K°lÀH¦Û¤vªº¨º¨Ç¦Ñ¥S§Ì­Ì¡A¤£ª¾¦³¦h¤Ö¬O¦º¦b¤F¦×·i¤§¤¤¡C

¡u³o¬O¦ªÅQ¤lªº±Ð¾É¡A¿ú¨S¤F¡A¥i¥H¦AÁÈ¡A¦ý¥S§Ì­Ìµ´¹ï¤£¯à¥Õ¥ÕÄ묹¡C¡v

±öµY®É¨è¤£§Ñ°O«Å¶Ç¤@¤U¦¿«Â¡A´¿¸g¦o¹ï¦¿«Âªº³o­Ó¨M©w¤]«D±`¤£º¡¡A»{¬°³o¼Ë·|¤j¤j¼W¥[®üµs¹Î¹BÀ窺¦¨¥»¡CÀHµÛ´X±°§T¤§«á¡AÁöµM¦³®É¤J¤£¼Å¥X¡A¦ý¹Î¤º¦¨­ûªº¾®»E¤O«o¤j¤j¥[±j¡A°µ°_¨Æ¨Ó²@¤£°¨ªê¡BºÉ¤ßºÉ¤O¡A²`©È¶d­t¤F®üµs¹Î¡A³o¤]¬O±öµY¨S¦³·Q¨ìªº¡A¦o·Pı¨ì¡A¤õ»ñ°Ä®üµs¹Î¤w¸gº¥º¥ªº¤ë§IÂ÷ªº¶Ç²Îªº®üµs¹Î¼Ò¦¡¡A´X¥G¨Sµo¥Í¹L¸õ¼Ñ¤ë§I±^¨Æ¥ó¡A¤j®a¤]¥H¦Û¤v¬O¤õ»ñ°Ä®üµs¹Îªº¤H¦Óź¶Æ¡A«ç»ò»¡©O¡A¥é¦ò³o­Ó®üµs¹Î¦b³vº¥¦V¤@¤ä­x¶¤¸ÀÅÜ¡C

§v¨ì¦oªº¸Ü¡A©P³òªº¤G¤Q´X­Ó®üµs¹Îªø¤ß¤¤°{¹L¤@µ·²§¼Ëªº·Pı¡A³o¨Ç¹Îªø¦b¥¼«Ø¹Î¤§«e¦b¨ä¥L®üµs¹Î¤º¥´«÷®É¡A¤]¤j¦h¸g¾ú¹L³oºØ´Ý»Åªº²{¹ê¡A¬°¤F¸`¬Ù¦¨¥»¡B¥Î¦å¦×¤§Âߥh±þ¥X¤@±ø¦å¸ô¡C¨S¤HÄ@·N¦Û¤vªº¤â¤U¥Õ¥Õ°e¦º¡A³o¦~ÀY°ö¾i¤@­Ó±o¤Oªº¤â¤U¤Q¤À¤£©ö¡A¦ý¬O¥X¤_°]¬FªºÀ£¤O¡A¦³®É¤£±o¤£²´¸C¸Cªº¬ÝµÛÄݤU¥Î©R¥h«÷¡C¥L­Ì»ô»ô·Q¹D¡A¦pªG¦Û¤v¤]¦³³o»ò¦nªº¤@­Ó¦ÑªO¡A¨º¸Ó¦h¦n¡C

¡u¿E¥ú¬¶¡A¬õÂI§¤¼Ð¡A¦a´à¦¡ÅFÀ»¡C¡v

±öµY«üµÛ«Ì¹õ¤Wªº´X­Ó¬õÂI§¤¼Ð¡A´§¤U¤F¤â¤¤ªº«ü´§±ì¡C

¤Q¤K¿´¶W¯Å¾ÔÄ¥ªº¨â°¼¡A¤@®°®°«p¹êªººë¿û¹hªù©Ô°_¡AºÓ¤jÂK¶Âªº¬¶µ©½w½w¦ù¥X¡A¥Rº¡·´·À®ð®§ªº¥Õ¿K¦â¥ú§ôÀþ¶¡¼Q¥X¡A©{¦p¹º¹L¤ÑÃ䪺ªø­i¡C

¡K¡K

µØ¶§¬P¡AÀÆ¥ú­x¹ÎÁ`³¡·|ij«Ç¤º¡A¦¿«Â¡BùÓ}¡B¤B«J¤T¤HÅãµM¹H¤Ï¤F«Ò**¤H±ø¨Ò¡A¤u§@´Á¶¡©~µM¦b¥´¼³§J¡A®ÇÃ䪺¨U®¦¡B§d¹t¦t¡B³ì¦h§J«h¬O¦b¸õ´Ñªº´Ñ½L¤W§Aª§§Ú¹Ü¡A¦n¤£«v¡C

ùÓ}¦n©_ªº¬ÝµÛ¦¿«Â¡A¤µ¤Ñ«J·Ýªº¤ß±¡¤£¿ù°Ú¡AÁd¤â©â¥X¨â±iµP¡A¥µ¤F¤U¥h¡A

¡u¨âk¡v

¡u¤ý¬µ¡A¤T­Óa±a¨âk¡A«¢«¢¡AÂI¿ú¡C¡v

¦¿«Â¤â¤¤ªº¼³§J¤@¥µ¡A¦ù¥XÂù¤â°µ¥X¤@°Æ­n¿úªº¼Ë¤l¡C

¤B«J¹y®É¤@Áy­WÀß¡A«J·Ý¤µ¤Ñªº¹B®ð¤Ó²±¤F¡C

¡u«J·Ý¡A­è¤~«eÃä¶Ç¨Ó±¡³ø¡A»¡¬O¦³¤­¤d§E¿´¾ÔÄ¥¸g¹L§Ú­Ì¬P°ì¡A³o­Ó¡K§Ú­Ì¯u¤£ºÞ¶Ü¡H­n¬O¤WÃä°l¨s¤U¨Ó¡H¡v

¤B«JÃä¬~µPÃä¤p¤ßÁlÁlªº»¡¹D¡C

¡u«y¡AµU¤l¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤£¬OÁ|¦æ¨¾±s­x¨Æºt²ß¶Ü¡H¨º¦ÛµM¨Sªk¶i¦æ±`³Wªº¨µ¯è¥ô°È¤F¡C¸Ü»¡¦³¾ÔÄ¥¸g¹L§Ú­Ì¬P°ì¶Ü¡H§Ú¨S¬Ý¨ì°Ú¡C¡v

¬ÝµÛ¦¿«Â¨º¤@Áy²@¤£ª¾±¡ªº¼Ò¼Ë¡A¤B«J¡B§d¹t¦tµ¥¤HÀþ¶¡©ú¥Õ¤F¡A»ô»ôÂIÀY¡A

¡u§Ú­Ì¤°»ò¤]¨S¬Ý¨ì¡C¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Â¾Ô¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸` | «Â¾Ô¤Ñ¤U¥þ¤å¾\Ū | «Â¾Ô¤Ñ¤U¥þ¶°¾\Ū