一月十五日當天的報紙標題很有意思。《那不勒斯回聲報》記者吉斯卡皮拍攝的‘那不勒斯五人組’的大幅彩照被各大報紙廣泛引用。
在那不勒斯隊相繼擊敗博羅尼亞、羅馬、尤文圖斯等甲級強隊，像古代斯巴達戰士一般在升級道路上「襲如風、去如風」的狀況下，諸如《期待馬－吉－卡組合大放異彩》；《斯科格里奧︰那不勒斯鐵定升級》之類的標語，就如同貼在4wen背上的‘帥’字標簽一樣不離不棄。
……
不管怎麼說，這也是弱隊蛻變成強隊的宿命歷程啊。
在阿祖里球場戰勝阿爾比諾萊費(leffe)之後（阿爾比諾萊費和亞特蘭大隊是同城球隊，共用一個球場），當天晚上那不勒斯隊就離開了貝爾加莫，乘大巴回到那不勒斯。在接下去的幾周時間里，那不勒斯隊還有幾場硬仗要打，首先是下周客場一周雙賽；周三在聖保羅球場對陣排名第三的都靈隊，而周末又將效仿伯羅奔尼撒戰爭中的阿爾西比亞德斯，遠征西西里島，在那里迎戰乙級勁旅梅西納隊。
就像斯科格里奧說的那樣，現在那不勒斯雖然還領先佐拉領軍的卡利亞里隊5分，領先排名第四的佛羅倫薩11分之多，但是足球畢竟是圓的，在還沒有確定沖甲成功之前,一切都有可能。現在那不勒斯就只能一場一場拼下去，直到升級成功。
……
在那不勒斯的訓練場上，劉文和米科利、弗洛雷斯、卡萊奧開始配合訓練的過程。
「法布雷茲奧！把球傳給馬里亞諾！！」
斯科格里奧在場邊大聲呼喊，但是米科利似乎並沒有留意教練的咆哮，他的速度非常快，轉眼就趟過右後衛薩布爾的防守，摩洛哥人只能通過手部的動作稍微減慢一下米科利的突破速度。意大利前鋒在禁區右側直接一腳打門，皮球打在約根塔蒂的身上彈出底線。
……
和昔日的馬－吉－卡組合相比，劉文和米科利、卡萊奧的組合無疑更有潛力一些。但是至少目前還欠缺很多，最欠缺的還是默契。
斯科格里奧皺起眉頭站在球場邊，他也發現了這個問題。不管是和尤文圖斯的比賽，抑或是和阿爾比諾萊費隊(leffe)的比賽。米科利和劉文在更多情況下都只是各自為戰。即使是在訓練中也體現出了這種特點。
或許是和劉文位置相重疊，身高僅1米69的米科利在場上也是打中鋒位置的，而且和劉文一樣，都喜歡待在靠左的位置。在訓練的時候，劉文和米科利也經常跑到一起，產生同搶一個點的狀況。
斯科格里奧也曾經想過讓劉文和卡萊奧配對，但是事實卻讓他更加失望，和劉文相比，卡萊奧則更依賴別人給他做球。
可以這麼說，劉文的狀態就是那不勒斯的晴雨表或鯉魚幡。一旦劉文狀態不好，就會導致那不勒斯的進攻和他的狀態一樣，一起玩高空落水，一起熄火。
現在的那不勒斯其實還存在一個問題，在防守問題基本上解決的情況下。那不勒斯還缺少一個能做球，擅長快速突破的前腰，弗洛雷斯的位置基本上被固定在左前衛的位置上，而賈尼尼雖然視野寬廣，意識出眾，但畢竟已經三十多了，在場上缺乏速度。在和阿爾比諾萊費等弱隊的比賽中自然看不出什麼。但是一旦和尤文圖斯等甲級勁旅的比賽里，就會出現被動挨打，局面完全失控的情況。
就拿上周對尤文圖斯的比賽來說吧，明眼人都能看出來，那不勒斯的中場線在尤文圖斯的壓迫下，幾乎沒有辦法組織起有效的進攻。只能通過不斷的長傳來對尤文圖斯的後防進行騷擾。要不是尤文圖斯的皮耶羅不在狀態；要不是特雷澤蓋不在場上；要不是馬里亞諾狀態奇佳，光就場上的形勢決定比分，那麼，那麼那不勒斯輸三個球也是正常的。
*********************
盡管最近幾輪比賽球隊表現良好，創造了四勝一負的成績。但是都靈隊的主教練恩齊奧.羅西（eziorossi）依然有些高興不起來。這也難怪，誰叫他現在執教的是都靈？這支和尤文圖斯共用一個阿爾皮球場的‘紅色公牛’在上個世紀曾經在意大利稱雄一時，現在雖然在意乙沉浮，但是無論是名氣、實力還是財政狀況，都在意乙聯賽里屈指可數。
正如意大利諺語中說的那樣︰窮人有窮人的富足，富人有富人的煩惱。執教都靈這樣的球隊雖然在升級上難度要略小一些，但是這在無形中也形成了極大的壓力。現在都靈隊在意乙中排名第三，比第一名那不勒斯少七分，比第二名卡利亞里少兩分。而更糟糕的是，他們剛剛在上周末輸給了排名第六的西西里島球隊——梅西納隊。
想起周三即將到來的客場對那不勒斯隊的比賽，恩齊奧.羅西（eziorossi）的心里就有些焦躁。那可不是一支好對付的隊伍哪！盡管在上半賽季，他率領都靈以3:0輕取那不勒斯，但那是在馬里亞諾.阿里尼受傷缺陣；卡萊奧狀態極佳的情況下取得的，但是現在，馬里亞諾.阿里尼如日中天，鋒線主力卡萊奧遠赴那不勒斯——對戰這支能客場戰勝羅馬，主場拿下尤文圖斯，見誰滅誰的乙級領頭羊，而且是在通常能七萬人的聖保羅球場踢球——在這樣的球場贏球？除非馬上給他一個內斯塔，再給他一個羅納爾多。
他嘆了口氣，把雙腿交疊了一下，看著電視里的錄像——在這場那不勒斯對阿爾比諾萊費(leffe)的比賽中，那不勒斯隊憑借馬里亞諾的精彩表現，以3︰0完勝阿爾比諾萊費。這個錄像他已經看過很多遍了，嚴格的說，這支那不勒斯隊和都靈隊相比，在各條線上都略勝一籌，除了前鋒線——擁有馬里亞諾、米科利和卡萊奧的鋒線比ac米蘭舍甫琴科－托雷斯的鋒線也不見得遜色多少。他只想嘆氣。馬里亞諾.阿里尼。不知道從哪里冒出來的臭小子——他有身高，有速度，有技術，腳下的活比里瓦爾多還細；能爭頂頭球。能防守，能傳球；只要把球傳到他頭上，就能把球滿地亂甩；每場比賽至少都有十來次長途奔襲；到現在還沒有停止過進球；就拿這場比賽盯防他的艾斯波西托來說吧，他幾乎用盡了所有辦法來阻止馬里亞諾進球︰抱摔，拉扯，絆蒜——但是他的對手呢？突破，爭頂，盤帶，射門無所不能，而更恥辱的是。馬里亞諾還在他身上反復盤帶了好幾次，過了一次，把球帶回來又過一次——這讓艾斯波西托簡直無可奈何；最終被對手一個難度極高的後仰頭球攻破了球門。
……總而言之，對對手而言，這個一米九一的天才射手簡直就是撒旦的化身。
「得想個辦法看住他才行……只要能看住他。都靈隊就有辦法獲勝了吧……」
名帥恩齊奧.羅西（eziorossi）對自己說。
***********************
一月十八日，天上下著暴雨。但是那不勒斯的球迷們興致依然不減。
在賽前球迷們就接到那不勒斯俱樂部的通知，他們的偶像，馬拉多納將出現在替補席上，不過這次不僅是作為助理教練，他此刻有著另外一個身份，身穿10號球衣的那不勒斯球員。
……不得不佩服那不勒斯高層們炒作的本領。一場普通的比賽被輕易的刷上一層光環，再加上球隊近期的成績確實很好，也引進了一大堆明星。鑒于這點，周末比賽的門票價格也在節節 升，原本八十塊歐元一張的豪華票，現在球迷得掏出一百五十歐元……
當然球迷們是不會在意這點錢的。他們只知道球隊現在是聯賽領頭羊，還剛剛戰勝了尤文圖斯，作為一只乙級球隊，能有這樣的成績確實很不容易，但是他們依然期待著球隊能夠繼續給他們帶來歡喜。
可以這麼想。也可以這麼說，不要說天上下雨，就是天上下刀子，那不勒斯的忠實球迷們也不會舍棄那不勒斯，也還是會涌向聖保羅球場的吧。
……
「看來有希望了。」
都靈隊主教練恩齊奧.羅西（eziorossi）抬起頭看看下著豪雨的天氣，輕輕的呼出一口氣。
和一般的球場一樣，聖保羅球場的排水系統也不是很完善，場地上的積水很多，到處都是坑坑窪窪的水塘。
眾所周知，在這樣的場地上，很難施展技術，盤帶過人。即便連傳接球都非常困難。在這樣的情況下，長傳沖吊就不可避免的成為了比賽的主旋律，英式足球將成為意大利賽場上的新式武器。實力的差距將被縮小為最小。
……
「馬里亞諾，放心吧，對方的實力沒有我們強，我們會贏的！」在開球之前，格羅索跑過來，拍拍劉文的肩膀，小聲說，「咱們可是領頭羊呢。」
劉文沖他笑了笑，低下頭，用腳撥了撥皮球，濕漉漉的皮球在他腳下滾來滾去，似乎有點不太听話。
「嗯，我們一定會贏！」
************
裁判鳴哨，聖保羅球場在經過火山爆發的洗禮後，比賽開始。或許是因為天氣的原因，雙方都不敢把陣型壓得太過靠前，都在小心翼翼的發動進攻。
在經過接近十五分鐘的試探後，那不勒斯隊依靠主場的優勢逐漸佔據了場上的主動。
場面打得可真難看啊。
米科利在混戰中搶到皮球，在三十五米開外就起腳遠射，但是這腳遠射卻偏得離譜，不偏不倚的擊中角球旗。
都靈隊發球。在這樣的場地上，以短傳配合見長的他們根本沒有辦法組織起有效的進攻。從場面上看，都靈隊也沒有遜色多少，甚至還發動了好幾次極有威脅的反擊，可惜地面積水實在太多，不是球傳不到位，就是球員在踢球、接球的時候不慎滑倒。
都靈隊的前鋒奧斯馬諾夫斯基（ski）今天簡直是在夢游。
這對于雙方來說，都不是一場輕松的比賽。在很多時候，球根本就是在天上飛來飛去，因為一旦落到地上就沒有辦法滾動起來。
……
強大如劉文也沒有辦法在這樣的草地上活動自如。
馬雷斯卡中場傳球給劉文，他試圖帶球盤過都靈中場馬切斯（machesse），他的過人動作非常飄逸，在三個大步間就把馬切斯晃到身後——但是球蹦達了幾下，卻還留在原地，積水阻礙了皮球的去勢。馬切斯一個大腳把球破壞出邊線。
這樣的球確實不好踢。
劉文和弗洛雷斯找到裁判，要求中止比賽——根據意大利足協的規定，在局部區域里，如果出現積水導致皮球蹦不起來的情況，就有權協調雙方中止比賽。
皮球在積水中很快浮了起來，這樣的比賽確實很難繼續下去，但是很可惜，都靈隊並不同意中止比賽。
說句不客氣的話，這樣的場地對于都靈隊來說，其實是求之不得的啊。
……弗洛雷斯在左路接到馬雷斯卡的長傳，他輕松的把球卸了下來，但是都靈隊的後衛阿達米（adami）馬上就迎上來防守。
「真傷腦筋，我可不是什麼金發美女啊！」
弗洛雷斯不敢帶球，他的金發被雨水濡濕了，緊貼在額頭上，嚴重影響了視線。他迅速把球橫帶了一步，用右腳挑傳禁區。
這個球傳得位置並不是很好，雖然正好傳在都靈兩個中後衛費爾南德斯（fernandez）和加蘭特之間，但是位置太遠，在這個位置的球，十有*都會被門將得到。
……
都靈門將索倫蒂諾（）出擊！
被水濡濕的皮球比平時球速稍微慢了點，費爾南德斯和加蘭特都在等待落點爭頭球。索倫蒂諾（）猶豫了一下，終于還是退了回去。
但是就在這個時候，‘利用高大的身體把球甩得滿地都是’的天才前鋒迅速沖了上來，