1994年6月15號，孫翔龍從夢中醒來，睜開自己的眼楮首先看到的是房子上面的房梁三角形的，第一個想到的是我在哪兒，這里是什麼地方怎麼這麼的熟悉，我不是正在酒吧里看球賽嗎，怎麼在這兒，難道這里是醫院，我踩著一酒瓶滑到摔了一跤，後面就不知道發生了什麼事情了，正在孫翔龍胡思亂想的時候一個熟悉的聲音傳了過來，︰「翔龍，快點起床吃早飯了，都8點多了，其他的小朋友都起來玩了，只有你在家睡懶覺，看你爺爺都練功回來了，明天開始和你爺爺起來一起練拳去。」
孫翔龍听了聲音下了一跳，這不是媽媽的聲音嗎，我怎麼回家了，還去練拳，這都什麼時候的事了，那是小時候和爺爺一起早上打打太極拳，長大了也沒有練的多麼的精通，不過也正是會一點功夫才在劇組中混了一個武術指導的工作。孫翔龍越想越不對，難道我像小說里寫的一樣，回到了過去小時候了嗎，想到這里孫翔龍立馬起來，不過下了一跳，看著自己變小的身體，終于確定自己回到了過去，看著自己變小的身體在那里傻笑著，想到沒有想到這百年難遇的事情發生在自己的身上。
孫翔龍看到牆上的掛歷，知道現在是1994年6月15號，孫翔龍立馬笑著跳了起來大聲的喊道︰「我竟然重生了，我重生了，我可以實現自己的夢想了，足球我來了，還有美女們你們要等著我哦。」說道足球孫翔龍停了了下來，好像再過幾天是美國世界杯開幕了，想想自己現在是5歲就算美國世界杯開幕了，不過看到自己這麼小的身體在加上自己家在山里的農村沒有電視不可能看了，很是可惜看不到自己的偶像雷東多的表演還有我比較喜歡的意大利的憂郁王子巴喬的演出了，這真是遺憾，不過自己已經很高興了塞翁失馬焉知非福，沒有想到自己看場球回到了2年前。
各位神仙太上老君，玉皇大帝保佑我回到了5歲的時候一定是被我愛足球的心所感動，那麼這一世我一定要從事足球行業，成為一個後腰，一個像雷東多那樣的後腰巨星，泡泡自己最喜愛的電影女明星，開開電影公司，自己親自導演一部電影，否則不是浪費了自己在娛樂圈混了幾年，也浪費了自己的先知先覺2年，對了順便再金融危機中撈點小錢，想到這里孫雄在那里傻傻的笑著，正在孫翔龍****的時候一個巴掌打到他的頭上，媽媽的聲音傳了過來，「傻小子，在笑什麼，起來一驚一乍的，還以為你犯什麼病呢」孫雄回答道︰「媽，別打我頭，打傻了怎麼辦，我可是你最親的兒子啊，你怎麼說你兒子有病的，就算有也是被你打的。」媽媽笑道︰「你個小屁孩就知道貧，不知道起來練功，看你爺爺回來不收拾你，到時可不要哭啊，你知道你爺爺的厲害的。」
孫翔龍想到自己的爺爺是渾身打顫，爺爺在自己很小的時候對自己很是嚴厲，5點鐘把自己喊起來練家傳的孫氏太極拳，練的不好就是拳打腳踢，也正是這樣自己在他高壓政策下把家傳武學練到明勁巔峰，不過後來雖然每天堅持練也是沒有進步，想著正是因為爺爺的嚴厲才有自己未來在武術指導行業中有點成就，自己最後指導的電影是3大片，大鬧天宮是一部大制作，有幸為副武術指導，正的是主演甄子丹。所以我是很感激爺爺的，不過知道的有點晚，從小不努力練功，偷懶從而造成後面沒辦法突破，每次回家都是被爺爺罵，自己也是很著急。
不過上天是待我不薄，讓我重新活一回，自己一定會努力的練功，當然還有練球，想到這里笑著對媽媽說道︰「媽媽，你放心從明天開始我會準時5點起床和爺爺一起練功的，使自己家傳太極拳練好。」媽媽听了以後笑著說道︰「我家兒子變性了，別到時候三天打魚，兩天曬網，看那時候你爺爺不收拾你，好了起來吃飯了，飯菜都涼了，就等你了。」孫雄听了媽媽的話，快速的穿了衣服，洗臉吃飯。
吃完了飯，孫翔龍不知道去干嗎，于是走到小時候經常玩的山里，在這個沒有電視，更別說電腦了的時代，實在是無聊，與那些小的時候玩伴都有代溝，無聊的在山上走著，這是自己經常來的地方，小的的時候在這里跟著爺爺一起在這里練拳，和小伙伴一起玩捉迷藏等游戲，不過因為自己是21世紀過來的覺得這些都是那麼的無趣，雖然那些的小伙伴喊他一起玩，可是孫翔龍就是沒有那個勁，畢竟自己的心理是成年人，和這些小屁孩有很大的代溝。突然孫翔龍停下來腳步，自言自語的說道︰「足球，我要踢足球，我需要一個足球。」
說道這里孫翔龍快步的跑回到家里對著媽媽說道︰「媽媽，你可以跟我買一個玩具嗎」媽媽笑著說道︰「你想要什麼，明天我去鎮上的街市跟你買。」孫雄笑著說道︰「媽媽，明天我也去街市，到時候跟你說，好嗎。」媽媽笑著說道︰「好好，明天媽媽帶你去上街，不過記著，玩具可以有，但是功夫也要努力練，否則我會把你的玩具沒收。」孫翔龍嚴肅的說道︰「媽媽放心，我一定會努力練拳的，況且這個玩具也是鍛煉身體的，對練拳有好處。」媽媽說道︰「希望你說的是真的，好吧，明天早點去上街，要早起啊，起不來我可是不帶你去的，你知道鎮上是那麼的遠。」還有孫翔龍對著媽媽說道︰「媽媽你看我也有5歲了，雖然有點小今年你可以送我去上學了，要相信你的兒子是個天才。」媽媽听了以後︰「這麼小就想去上學，不想多玩玩，不過看你是主動提出來的，好吧那就勉強讓你去吧。」听到媽媽這樣說孫翔龍開心的離開了，想著明天的足球也是開心的笑了。