­«¥Í¤§°]·½ºuºu ­«¥Í¤§°]·½ºuºu ²Ä¤»³¹ ¯ä¦W¬LµÛ

§@ªÌ ¡J »]­¸³J

¤p®a¥ë¦bªL®Ñ¨­¤W«Ý¤F¤@±ß¤W¡A¥»¥H¬°·P±¡·|¦³¤°»ò¬ð­¸²r¶iªº¶i®i¡A¥i±¤µ²ªGÅýªL®Ñ¤j¥¢©Ò±æ¡A¤@¶iªÅ¶¡¡A¤p®a¥ë³s­Ó¦^²¶³£¨Sµ¹¥L¡AÀþ¶¡Â«¤W¤F¾ð¡C

¨Ó¤é¤èªø¡AªL®ÑÁÙ­n»°µÛ¸ò¤÷¿Ë¤@°_¥h©±¨½¡A¤]¨S¦bªÅ¶¡¦h°µ°±¯d¡C

®a¨½ªº©±¥L¨Ó¹L¨â¦¸¡A¦ý³£¥u¬O¤W½ú¤l¡A¦Ó¥B¥Øªº³£¤£¬O«Ü¦n¡A¬°¤F¿ú¡A¥L¸ò¤÷¿Ë¾x¤F¤£¤Ö¦¸¡A¬Æ¦ÜÁÙ·m¹L©±¨½ªº¥j¸³¥h´«¿ú¡C

¦b¨º­ÓªF¦è¨S¦³³Q¤÷¿Ë¦¬Áʤ§«e¡A©±¤£¤j¡Aªù­±¸ò¸Ë­×¥i¥H»¡¬O«D±`²­®¡A¦b³o±ø¥jª±µó¤W«D±`¤£Åã²´¡C

¤@¶iªù¬O¤@±Æ¤ì¬[¤l¡A¨C¼h¤ì¬[³£©ñ¤F¤@¨Ç¤pª«¥ó¡A¬J¥´²´ÁÙ¯à°_¨ì¹jÂ_ªº§@¥Î¡C

©¹¨½¬O®iÂd¡A¤@¨Ç»ù®æµy·Lº}«Gªº¥j¸³«Ê¦s¦b®iÂd¨½¡A¿O¥ú¥R¨¬¡A¬Ý°_¨Ó°ª¶Q¤j®ð¡C

ªL®Ñ¬ÝµÛ¨º®iÂd¨½ªºª«¥ó¨àµo§b¡A¸£®ü¤¤¬Oº¡¦aªº¸H¤ù¡A¬°¤F¿ú¡A¥L¥´¸H¤F³o¨½°ß¤@Åã±o¦³Àɦ¸ªº¬Á¼þÂd¡A¤]§â¤÷¿Ëªº¤ß¶Ëªº¸ò¸H¬Á¼þ¤@¼Ë¡C

¥i¯ºªº¬O¡A¥L³ºµMÁÙ©ZµM¦Û­Yªº®³µÛ¿ú¥hªá¤Ñ°s¦a¡A½Ð¨ºÀ°ª°ªBª¯¤Íªw§a¡A«ö¼¯¡C

¤÷¿Ë¨º¬q®É¶¡¥Ç¤F¦h¤Ö¦¸­ý³Ý¡HÀ³¸Ó¬O¨º­Ó®É­ÔÅý¨º¹ïª¯¨k¤k¦³¾÷¥i¶Xªº¡A¬ÝµÛ¼ô±x¤S­¯¥Íªº¦a¤è¡AªL®Ñ¦³ÂIÁx©Ä¤F¡C

§l®ð¡AªL®Ñµ¹¦Û¤v¥´®ð¦w¼¢¡A³o¤£¬O¤W½ú¤l¡A¥L¤]¤w¸g¤£¬O¤W½ú¤lªº¥L¤F¡C

§âªL®Ñ¥¿¦¡¤¶²Ðµ¹©±¨½ªº¤H¡A¥æ¥N¤F¤@¤U¡AªL¤÷¥h¤F¸ë®v³Å¨º¨½¡A¨º¶ô¥É¤´Â²o°ÊµÛ¥Lªº¤ß¡C

¦b©±¨½ÂàÂà¡A½í¨£¥i·Rªº¤pª±·N¨àªL®Ñ®³°_¨ÓºÝ¸ÔºÝ¸Ô¡A«o³Q¥XÁnªý¤î¡A¡u³Ì¦n§O½í¡A¨º­ÓÁöµM¤p¡A¥i½T¹ê¥¿¸gªº©úª«¥ó¨à¡AºL¤F¦ô­p§A¤]¤£¦n¸òªL¨û¥æ¥N¡C¡v

¬Ý°_¨Ó¸ò¥L®t¤£¦h¤jªº¤p¥ë¤l±×­ÊµÛªù®Ø¬Ý¥L¡C

¡u®@¡A§Ú¤£¤ÓÀ´¡A´N¬O·Q¬Ý¬Ý¡C¡v

¡u§Úª¾¹D§A¤£À´¡A¾ã±øµó½Ö¤£ª¾¹D¡AªL¨û®aªº¤½¤l¬O­Ó¡¥­·¬y¤Ö¦~¡¦°Ú¡I¡v

ªL®Ñ¯àª±¡A¦ý¥L¤£¶Ì¡A³o¥Rº¡¿Ø¨ëªº»y®ðÅý¥LÀþ¶¡©Ô¤UÁy¨Ó¡C

¡u§Ú­·¬y¬O¦]¬°§Ú¦³¸ê¥»¡AÁ`¤ñ¬°¤F¥Í­p¨ì³B©bªiªº¤H¡A¬°¤H¥´¤uªº­n¦n±o¦h¡C¡v

¸Ü­è¥X¤f¡AªL®Ñ´N«á®¬¤F¡C

¡u­ó¡A§A¤]·Q«÷¯R¡HªL¨û¦³§A³o¼Ëªº¨à¤l¡A¯u¤£ª¾¹D±o¸o¤F­þ¸ô¯«¥P¡A¾i§AÁÙ¤£¦p¾i¥u¥Õ²´¯T¡I¡v

ªL®Ñ©ñ¤U¤â¨½ªºªF¦è¡A¡u§A¬O¤p¤­¡H§Ú­Ì¨£¹Lªº§a¡A§A¬O¸òµÛ¸ë®v³Å¥´¿i¥É/¾¹ªº¡C¡v

¡u¬O«ç»ò¼Ë¡A§A­Ì³oºØÐK¿Ç¤l§Ì¡A¥MµÛ®a¨½¦³¿ú¡A¾ã¤Ñ¦b¥~­±¶Ã¨Ó¡A§Ú­n¬OªL¨û¡A­è¥Í¤U¨Ó´N§â§AÕt¦º¡A¬Ùªºªø¤j¤F¬O­Óº×®`¡C¡v

¡u§A¦b¤³´I¡C¡v

¡u­J§è¡A§Ú¡K¡K¡v

¡u§A¤°»ò¡HªL¥ª±j¬O§Úª¨¡AµL½×§Ú¦h»ò¤£¦¨§÷¡A§Ú¤]¬O¥L¨à¤l¡A§Ú¤£°l¨s§A¥H¤°»ò¤ß²z¤°»ò¥ß³õ¨Ó±Ð°V§Ú¡A¦ý¬O§Ú·Q§i¶D§A¡A¸ô»»ª¾°¨¤O¡C¡v

©ç©ç¤â¤Wªº¦Ç¹Ð¡AªL®Ñ¬Ý¤F¤@²´¦b¤p¤­¨­«áªº®ÇÆ[¹Î¡A¥L¥H«e¯uTMÈã³J¡A¯ä¦W»·´­¤F¡I

¤p¤­ÁÙ·Q»¡¤°»ò¡A«o³Q¨­«áªº¤H«û¤F«û¦çªA¡A²´¯]¤@Âà¡A¡u¦n¡A§A»¡¤°»ò³£¦æ¡A¬JµMªL¨û»¡§A¬O¨Ó¾Ç²ßªº¡A¨º«¥­Ì´N±q¥´±½½Ã¥Í¶}©l¡A«u¡A§A¥i§O»¡§Ú´Û­t§A¡AªþµÛ¦b¥j¸³¤W­±ªºÅ¼ªF¦è¥i¤£¬O¥ÎÂû¤ò¼Â¤lÀH«K±½±½´N¥i¥Hªº¡A¤°»òªF¦è¯àÀ¿¡A¤°»òªF¦è¤£¯à½í¡A³o¨½­±¥i³£¬O¦³¾Ç°Ýªº¡A«ç»ò¼Ë¡AªL¤Ö·Ý¡H¡v

¬DÆ]ªº²´¯«¡A¼J¯ºªº¼L¨¤¡AªL®Ñ²`§l¤@¤f®ð¡AÂù¤â´¡,¶i¿Ç°Â¨½¡A¡u¬JµM¨Ó¤F§Ú´N¨S·Q¥´°h°ó¹ª¡C¡v

¦æ³Ó¤_¨¥¡A¹D²z½Ö³£À´¡A¥i¬O¯u¥¿­n°µ°_¨Óªº®É­Ô¡AªL®Ñ³£§Ö¦R¦å¤F¡C

­Ü®w¨½¤@°ï¥É¡A¾¹¡A¤@­Ó¸Ëº¡¤ôªº¶ì®Æ¬Ö¡A¡u§â³o¨Ç¤À§å©ñ¶i¥h¥ý®ûªw2¡A3­Ó¤p®É¡AµM«á¥Î¨ºÃ䪺¤ú¨êºCºCªº§âªí­±¨ê¤z²b¡A¨ê§¹¥s§Ú¡A¹ï¤F¡K¡K§A¤£·|¨ü¤£¤F¸òªL¨û»¡§A¤£·Q°µ¤F§a¡H¡v

´Û­t¥LÁÙ¤£·Ç¥L§iª¬¡A¥»¥H¬°³o­Ó¤p¤­¦h¼F®`¡A¦h¥¿¸q¡A²{¦b¬Ý¨Ó¤]´N¬O¤p«Ä¤l´c§@¼@ªº¤â¬q¡C

¡u§AÁÙ¦³¨Æ¶Ü¡H¨S¨Æ»°ºò¥X¥h¡C¡v

¤Á¤F¤@Án¡A¤p¤­Âਭ¥X¤Fªù¡C

¤jªù¤@Ãö¡A­Ü®w¨½©ü¶Àªº¿O¥ú«GµÛ¡AªL®Ñ¶}©l¤p¤ßÁlÁlªº§â¥É/¾¹©ñ¶i¤ô¨½®ûªw¡C

¬Ý¥L¦WÁn¦h¯ä¡A¾ã±ø¥jª±µó³£ª¾¹D¥Lª¨¾i¤F¥L³o¼Ë¤@­ÓµL©Ò¨Æ¨Æ¤S¤£Åý¤H¬Ù¤ßªº¨à¤l¡C

¬ÝµÛ¦b¤ô¤Uªº¥É¡A¾¹¡AªL®Ñ¦³ÂIµo§b¡C

±q¤p¨ì¤j¥MµÛ¥À¿ËªºÃd·R¡A¥L½T¹êµ¹®a¨½²K¤F¤£¤Ö³Â·Ð¡A±qµ½¦pµn¡A±q´c¦p±Y¡A·Q­nµh§ï«e«D¯u¤£®e©ö¡C

³o¨Ç¤Hªº¦L¶H¤w¸gµÛ¦¨¡A·Q­nÅý§O¤H¨í¥Ø¬Û¬Ý¥²¶·°µÂI¤°»ò¡A¥i¦B­á¤T¤Ø«D¤@¤é¤§´H¡A´N¹³¥L­è¤~»¡ªº¡A¸ô»»ª¾°¨¤O¡A¤é¤[¨£¤H¤ß¡C

­Ü®w¥~¡A¤T­Ó¦~¬ö¬Û¥éªº¤p¥ë¤l´ê¦b¤@°_¡A¡u«u¡A§A­Ì»¡¥L¬O¨Ó¯uªº¶Ü¡H·|¤£·|¹³¨º¨Ç§@¨qªº¡A¨Ó­Ó¤°»ò¿Ë¥Á¬Fµ¦¡H¡v

¡u±o¤F§a¡A¥L¥H¬°¥L¬O½Ö¡A¦Ì°êÁ`²Î°Ú¡I¡v

¡u¥i¬O§Ú­Ì³o¼Ë°µ¡AªL¨û¦^¨Ó·|¤£·|¥Í®ð¡H¡v

¡uºÞ¨º»ò¦h¡A§Ú­Ì³o¥s´À¤Ñ¦æ¹D¡A¥ýªvªv¥Lªº­·¬y²ß®ð¡A¬Ý¥L¨º­Ó±o·N¬v¬vªº¼Ë¤l§Ú´N¬O¤£²n¡I¡v

®A®A³å³å¡A®A®A³å³å¡A¦³¨Ç®É­Ô¡A¨k¤H¤ñ¤k¤HÁÙ¤K¨ö¡C

¨ê§¹³Ì«á¤@­Ó¥É/¾¹¡AªL®Ñª½¤Fª½¸y¡A¹ï«Ý¥É¤£¯à¥ÎÆZ¤O¡A©Ò¦³°Ê§@³£­n»´¡A³oµL§Î¤¤¥[¤j¤F¥Lªººë¯«À£¤O¡A²{¦b¥L¬O¨­¤ß­Ñ¯h¡C

ÕtµÛÂI¨à¶i¨Óªº¤p¤­¬Ý¨ìº¡¦aªº¥É/¾¹µy·L¦³ÂIÅå³Y¡AÁÙ¯u¸Ë°_¨Ó¤F°Ú¡A¦n¡A¨º¬Ý§A¯à¸Ë¨ì¤°»ò®É­Ô¡C

¡u¤£¿ù¹À¡AªL¤Ö·Ý¡A¬~ªºÁÙ®¼¤z²b¡C¡v

Âà¤F¤@°é¡A¤p¤­¯¸¦b¥L­±«e¡A©~°ªÁ{¤Uªº¬ÝµÛ¥L¡A¡u¨º½ÐªL¤Ö·Ý¦A¥h±µÂI¼ö¤ô¡A§â³o¨Ç¦Aªw¤@ªw§a¡C¡v

ªL®Ñ©ïÀY¬Ý¥L¡A¶À¦â¿O¥ú¤U¡A¶Â¦âªº²¶¤l°{Ã{¡A²×¨s¨S¦³»¡¸Ü¡A°_¨­±µ¤ô¡C

³Q¨º²´¯«¬Ýªº¦³ÂI¤ß·W¡A¤p¤­¶XªL®Ñ±µ¤ôªº¥\¤Ò¡A°{¥X¤F­Ü®w¡C

ªL¥ª±j¦^¨Óªº®É­Ô¡A«e­±©±¨½¤@­Ó¤H³£¤£¨£¡A³o¤@°ïªF¦è¦pªG¥á¤@¥ó¨º¤]¬O·l¥¢¡A¤õ®ðª½±µ¯F¤W¤ßÀY¡A¥Lı±o¦³ÂI©I§l§xÃø¡C

§Ö¨B¨«¦V­Ü®w¡A¤T­Ó¤HÀ½¦bªù¤f¡A²´¦yªº¬Ý¨ìªL¥ª±j¡A¥ß°¨¥XÁn´£¿ô¡A¡uªL¨û§A¦^¨Ó¤F¡C¡v

¡u«e­±©±¨½¤@­Ó¤H³£¤£¯d¡A¤£©È¥áªF¦è¬O¤£¬O¡I¡v

¼FÁn°V¥¸¡A°£¤F¤p¤­¡A¨ä¥L¨â­Ó¤H¦Ç·È·Èªº¶¶µÛÀð®Ú¨à¨«¤F¡C

¡uªL®Ñ©O¡H¡v

¤p¤­¼Ò¼Ò»ó¤l¡A­ì¥H¬°ªL¨û¥h¬Ý®v³ÅÀJ¨è·|«Ü¤[¡A¨S·Q¨ì²{¦b´N¦^¨Ó¤F¡C

¡u¦b¡A¦b­Ü®wÀ¿¥É©O¡C¡v

³z¹L­Ü®wªùÁ_¡A¬Ý¨ìªL®Ñ§¤¦b§C¸GªºªO¹¹¤W¡A¤p¤ßªº±N¥É/¾¹©ñ¶i¤ô¨½¡A¤@­Ó²³æªº¹Lµ{«o¬Ý±o¥X¨Ó¡A¥L¥Î¤F¤ß¡C

¡u§A±Ðµ¹¥Lªº¡H¡v

ÂIÂIÀY¡A¤p¤­·t¹Ä¦Û¤v¹B®ð¤£¨Î¡C

¡u¤£¿ù¡A³o´X¤Ñ§A´N¥ý±Ðµ¹¥L¤@¨Ç°ò¦ªº±`ÃÑ¡A¥L­n¬O¸ò§A­AµÊ®ð§A¸ò§Ú»¡¡C¡v

®¦¡H®¦¡H

³o§¹¥þ¥X¥G¤p¤­·N®Æ¡A³o¬O¤£¬O´N¥NªíµÛ¥L±o¨ì¤F¡¥§K¦ºª÷µP¡¦¥i¥HÀH·N³B¸m³o­Ó¤j¤Ö·Ý¡H

¡u¦n¡I¡v

¨Ó©±¨½ªº²Ä¤@¤ÑªL®Ñªº®É¶¡´N¯Ó¶O¦b³o­ÓÂåɪº­Ü®w¤¤¡A©ìµÛ¯h²Öªº¨­Åé¦^¨ì®aÂê¤W©Ðªù¡AªL®Ñ´N¶i¤FªÅ¶¡¡C

¦b¬u¤ô¨½ªwµÛ¾þ¡A©ñªQ¨­Åé¡A©P³òªºÃU³½¤£®É¦b¥L¨­Ãä½¥X®öªá¡C

³o¤@©ñªQ¡AªL®Ñ´NºÎ¤F¹L¥h¡A¥L¹ê¦b¬O²Ö¡A¨­Åé¸ò¯«¸g¡AÂù­«¯h³Ò¡C

¤£ª¾¹DºÎ¤F¦h¤[¡A¦ý¬O¿ô¹L¨Óªº®É­Ô¡AªL®Ñı±o¦Û¤vºë¯«ª¬ºA«D±`¦n¡A«á­I¤@°}µoÄo¡AÂà¤F­Ó¨­¡Aµo²{¤p¤Æ¥¿­I¹ïµÛ¥L°ÙµÛ°íªG¡A¤j§À¤Ú¦b¥L«á­I¤W¥Ï¨Ó¥Ï¥h¡AóOªº¥LµoÄo¡C

ı¹î¨ìªL®Ñ¿ô¤F¡A¥ÕªQ¹«§áÀY¬Ý¤F¥L¤@²´¡AµM«áÂÔ·Vªº§Ö³t±N°íªG¶ë¶i¼L¨½¡AµM«áÅu¶}¨â¥u¤p¤ö¤l°µµL¶dª¬¡C

¡K¡K

§ÚÁÙ¨S¸¨¾z¨ì­n·m§AªºªF¦è¦Y¡A§A¨º°Æªí±¡¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§ÚÀ¿¡A¬Ý¤£°_§Ú¡I

¨S·f²z¥¦¡AªL®Ñ¤S­«·s½ö¤F¦^¥h¡A¥õÀY¡A³Q¤ô¥]³òµÛªº·Pı¤ÓµÎªA¤F¡C

©ñªÅªº«äºû¡A¬ðµM³Q¤@­Ó´º¶H¥´¯}¡A¤µ¤Ñ¸g¹L¥L¤â¬~¹Lªº¥É/¾¹¤@­Ó­Óªº¥X²{¦b¥Lªº¸£®ü¨½¡A¦³ªº´²µoµÛ²H²Hªº¥Õº·¥ú¡A¦³ªº¦p¥ÛÀY¯ë·t²HµL¦â¡C

²rµM¸C¶}²´¡AªL®Ñª½°_¨­¡A¤Þ°_¤@°}¤ô¯¾ªi¿º¡C

³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

¸g¹L¤F¤Ó¦hµ}©_¥j©Çªº¨Æ¡AªL®Ñ²{¦b¹ï¥ô¦ó¤£´M±`ªº´º¶H³£¦³µÛĵ±§ªº¤ÏÀ³¡C

³o¨Ç¥É/¾¹¸g¹L¥Lªº¤â¡A¥i¬O¼Ò¤W¥hªº¤â·P³£¤@¼Ë¡A¦n§a¡A¥L¨S¤°»ò¤â·P¡A¥i¬O¤]³Q¨S¦³µo²{¦³¤°»ò²§±`¡C

½w©MµÛ©I§l¡AªL®Ñ­«·s³¬¤W²´¡A¨º¨Ç¥É/¾¹¤S­«·s¦^¨ì¥Lªº·NÃѨ½¡A¨Ì¦³ªº´²µoµÛ¥ú¨~¦³ªº¨S¦³¡C

§V¤Oªº±N³o¨Ç¥É/¾¹ªº§Îª¬ªá¯¾°O¦í¡AªL®Ñ¥X¤FªÅ¶¡¡A³o¨Ç¨Æ¥L­n°Ý²M·¡¡C

ªL¤÷ÅãµM³QªL®Ñªº¸Ü°Ý¤F­Ó±¹¤â¤£¤Î¡A¥bÅTÂIÂIÀY¡A¡u¦³Å¬«~¡A¤p®Ñ¡A¬JµM§A¨Ó°Ý¡A¨º§Ú¦³¨Ç¨Æ¤]¤£¿f§A¡A¤z§Ú­Ì³o¦æ¡A¤T¦~¤£¶}±i¡A¶}±i¦Y¤T¦~¡A³½¥Ø²V¯]¦A¥¿±`¤£¹L¡C¡v

ªL®Ñ«r«r®B¡A¤ß©³¤w¸g¦³¤Fµª®×¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O·Q¹ý©³ÃÒ¹ê¤@¤U¡A¡u¨º¦³¨S¦³§Ú¤µ¤Ñ¬~¹Lªº¨º¨Ç¥É/¾¹·Ó¤ù¡H¡v

¡u¦³¡C¡v

¬ÝªL®Ñ¤@±½¥H«eªº¤òļ¡AªL¥ª±j±q®Ñ©Ð³Ì©³¼h©â±P¨½§ä¥X¤F¤@¥»¬Û¥U¡A¤W­±¬O©±¨½¶R¤J½æ¥Xªº¥É/¾¹²M³æ·Ó¤ù¡C

¡uª¨¡A³o­Ó¬O¯uªº¡A³o­Ó¬O°²ªº¡A¹ï¶Ü¡H¡v

ÀH«K«ü¤F¨â­Ó¥É²~¡AªL®Ñ°Ý¡C

¡u¹ï¡I¡v

¡u³o­Ó¬O°²ªº¡A°²ªº¡A³o­Ó¤]¬O°²ªº¡A¹ï¶Ü¡H¡v

¡u¹ï¡A¹ï¡I¡v

¡u¯uªº¡A°²ªº¡A°²ªº¡A¯uªº¡A¯uªº¡A³o­Ó¡K¡K¯uªº¡C¡v

²´¯«¥Ü·N¸ß°Ý¹ï§_¡AªL¥ª±jÀü¤j²´´Ø¡A¤£¦íªºÂIÀY¡A¡u¹ï¡A¹ï¡A¨S¿ù¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§°]·½ºuºu³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§°]·½ºuºu¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§°]·½ºuºu¥þ¶°¾\Ū