¨g¤Ö¾y©d 041³¹ ¼««ã¤§¤õ

§@ªÌ ¡J ¤ë´Ý¯Ê

¤@¬Ý´Nª¾¹D³o´X­Ó¤£¬O¦n¤H¹ï«Ý³o¨Ç®a¥ëµ´¹ï¤£¯à°÷«È®ð¡A¤p±ã¥i¤£¬O¦Y¾Lªº¡A²`¨ü¨º¥i¬O¬Û·í¤F±oªº¡A¶`®±¹D©M¤k¤l¨¾¨­³N¨º¬O®³¹L¼úªº¡A­n¤£µM¾Ì­ÉµÛ¦o³o¼Ë¤Ñ¥P¯ëªº­±Ãe¤£ª¾¹D¤@¤Ñ­n³Q¦h¤Ö­Ó*©ÎªÌµL¿àµL²z«IÂZ¤F¡u¨þ¨þ¡v¤p±ã§N¯º¤F¨âÁnµM«á´NÂ\¥X¬[¶Õ·Ç³Æ¤j®i¨­¤â¤F¡A¸Ü»¡¦Û±q©M¤l²[¥æ©¹¶}©l¨ì²{¦b¤p±ã¤w¸g¦¬ÀĦn¦h¤F¡A²¦³º¦Û¤v¬O­Ó¤k«Ä¤l¾ã¤Ñ¥´¥´±þ±þ¦a§Î¶H¤]¤£¦n¡Aªp¥BÁÙ¦³¤l²[³o­ÓÅ@ªá¨ÏªÌ¦b®ÇÃä«OÅ@µÛ¦Û¤v¤]®Ú¥»¥Î¤£µÛ¦Û¤v¥X¤â°Ú¡C

¥i¬O²{¦b±¡ªp§¹¥þ¤£¦P¤F¡A¨â­Ó¤HªºÃö¨t·d¦¨³o¼Ë¥u¯à¾a¦Û¤v¤F¡A¨ä¹ê¤]¤£¿ù¦n¤[¨S¦³Áë·Ò¤F¡A¨­Åé³£§Ö¥ÍùפF¡A¥¿¦n¥i¥H¥Î³o´X­Ó¤p¤l¨Ó¸Õ¸Õ¦Û¤v³o¨Ç¤é¤lªº¯î¼o¦³¨S¦³§â¦Û¤vªº®±¸}µ¹·d±o¯S§O®t«l¤F¡C

µM«á¤p±ã¥ª¸}©¹«eÁÚ¤F¤@¨BÂù¤â¦¨¤@­ÓÀô©êªº§ÎºA·Ç³Æ®i¥Ü¦Û¤vªº®±¸}¤F¡A¹ïµÛ¨º¨Ç­Ó¤p²V²V·L¯º¡u¼K¼K¡A´X¦ì¤j­ô­ô¦pªG¯u·QÅý§Ú­Ì¦¨¬°ªB¤Í¨º´N½Ð¥ý§â§Ú®³¤U¦A»¡§a¡vµM«á¥k¤â©¹«á¦ù¥h¨Ó¦^Â\°Ê¡A¥Ü·N¬ü¤l¾a«á¤@ÂI¥H§Kªi¤Î¨ì¦o¡C

¡u¬O¶Ü¡H¬ü¤k§A¥i¯u¦³Áx¶q³ºµM´±¦V§Ú­Ì¬DÆ]¡A«¢«¢¨ä¹ê§Ú­Ìª¾¹D¦pªG¬O¦b¥¿±`ªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì´X­Óµ´¹ï¤£¬O§Aªº¹ï¤â¬Æ¦Ü³sµ¹§A¶ë¤úÁ_ªº¸ê®æ³£¨S¦³¡C¦ý¬O²{¦b¥i´N¤£¦P¤F§A®Ú¥»´N¨S¦³¤O¶qÀ»­Ë§Ú­Ì¥ô¦ó¤@­Ó¤H¤£«Hªº¸Ü§A¥i¥H¸Õ¸Õ¡v¨º­Ó»âÀYªº¤Hª««D±`Âí©w¤@ÂI¤]¤£·W±i¡A¥é¦ò³o¤@¤Á³£¬O¦­´N¤w¸g¦w±Æ¦nªº¤F¡A¤p±ã²{¦b¥¿³B¦b¥L­Ìªº¥þ®M·í¤¤¡C

¤p±ã­è¶}©lªº®É­Ô«D±`¤£®h«á¨Ó¦o¬Û«H¤F¦]¬°¦o¸ÕµÛ¥X¤F¤@®±¡A¦ý¬O²@µL¤O¶q§O»¡¬O¥´³o¸s¤H¤F´Nºâ¬O·Q­n¥­Ã­¦aºÝ°_¤@ªM°à°s³£¦³¨Ç§xÃø¡A¦Û¤v¨ì©³¬O«ç»ò¤F¡C²{¦bı±o´ý¨­¨S¦³¤O®ð¸£³U¨½­±©ü©ü¨I¨Iªº¡A¤£·|¬O¦Û¤v±o¯f¤F§a¡I³o¤]¤£¤Ó¥i¯à°Ú¡I

¡u«¢«¢«¢¡A§Ú²q§A²{¦bªÖ©w·|¦b·Q¦Û¤v³o¨ì©³¬O«ç»ò¤F§a¡A¬JµM¨Æ±¡¤w¸gµo®i¨ì³o­Ó¦a¨B¤F¨º§i¶D§A¤]µL§«¡A³o¤@¤ù¥þ³¡³£¬O§Ú­Ìªº°Ï°ì¥]¬A³o¨½­±ªº©±¦ÑªO¡C§Ú­Ì¦­´N·Q¾ã§A¤F¥i¬O¤S®`©È¦Û¤v¤£¬O§Aªº¹ï¤â¡A¤µ¤Ñ³o­Ó®É¾÷¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¦³¾÷·|¤Fª¾¹D§A¨Ó³oÃä³}©]¥«¤F§Ú­Ì´N¦w±Æ¦n¤F¦b¤@¨Ç¦çªA©M­¹ª«¤W­±¼»¤F¤@¨Ç¡¥¯»¡¦§A¥i¤£­n¤p¬Ý³o¨ÇªF¦è¥u­n§Aªº¦Ù½§±µÄ²¨ì´N·|¦b5¤ÀÄÁ¥H«áµo§@ÃÄ®ÄÅýIJ½íªÌ¥¢¥h¤O®ð¡A¥þ¨­ªQªQ³n³nªº¡A¦]¬°¥u¦³³o¼Ë§Ú­Ì¤~­n¾ã«±§Aªº§â´¤«¢«¢«¢«¢¡v

³o­Ó¤p¤l§â¨Æ±¡ªº­ì©e³£¤w¸gÁ¿²M·¡¤F¥H«á¤p±ã©ú¥Õ¤F¡A­ì¨Ó¦Û¤v¬O¤¤¬r¤F©Ç¤£±o·|·Pı³o¼Ë¤£¹ï«l²{¦b­n«ç»ò¿ì°Ú¡C¨ä¹ê¤p±ã®`©È¦º¤F¦Û¤vªºªZ¥\²{¦b¬I®i¤£¥X¨ÓÃø¹D­n¦b³o¨½µ¥¦º¶Ü¡H¨º¥i¤£¦æ¤@©w­n©ì©µ®É¶¡¡A¹ï³o¼Ë¨S·Ç¤@·|·|¦³¤H¨Ó±Ï¦Û¤vªº¡A¦¹®É¤p±ã¤ß¤¤·Q¨ìªº°ß¤@¯à±Ï¦Û¤vªº¤H´N¬O¤l²[¡A¨º­Ó®a¥ë¨ì©³¦b­þ¨½¡A·|¤£·|¥ß¨è¥X²{¦b¦Û¤vªº¨­Ãä©O¡H

µM«á¤p±ã´N¸Ë§@«D±`Âí©w¦a¼Ë¤lÄ~Äò»P¹ï¤è¥æ½Íµ·²@¬Ý¤£¥X¤@ÂI®£·W¨Ó¡u¨º³o»ò»¡§A­Ì¬O«D±`¤F¸Ñ¥»¤p©jªº¹ê¤Oªº¹Æ¡IÁÙ¤£¿ù¹À¨S·Q¨ì§Úªº«Â¦W¤w¸g¶Ç¼½¨ì³oÃä¨Ó¤F¡v

¡u¨þ¨þ§A»¡ªº«Ü¹ï¡A§@¬°ÂÄ©Ô¸¦¥dªºÀY¸¹®Õªá­ÝÅ]¤k§Aªº¬G¨Æ§Ú¦h¤Ö³£§v»¡¤@ÂI¡A«U¸Ü»¡ª¾¤vª¾©¼¤~¯à¦Ê¾Ô¤£¬p¡A¤µ¤Ñ§A¸¨¦b§Ú­Ì­ô´X­Ó¤â¨½ºâ§A­Ë¾`¤F¡A¤£¹L§A­n©Ç¤£­n©Ç§Ú½ÖÅý§A±o¸o¤F§Ú­Ìªº¦Ñ¤j©O¡A¬O§A©S¥Ñ¦Û¨ú¡v

¡u®@¡H¡v§v¨ì³o¨½¤p±ã¥´§v¥X¤F·N¥~¤§³ß³o¨Ç¤p¤lªº·N«ä¬O¹õ«á¦³¤H¾ÞÁaµÛ¡A¥L­Ì¥u¤£¹L¬O¤â¤U¦Ó¤w¤£¹L¦Û¤vªº¤³®a¨ì©³¬O½Ö©O¡B³o­Ó¤@®É¥b·|ÁÙ¯u·Q¤£¥X¨Ó¡A¤£¹L¤j¦h¼Æ¥i¯à©Ê´N¬O¥H«e³Q¦Û¤v©Úµ´¹Lªº¨k«Ä¤l¡A¨ºÀ°¤H´N¬O±ÑÃþÂ\¤£¥­´N§Ë¥X³o¨Ç¤U¤TÀݪº¤â¬q¡u¨º»ò§Ú·Q½Ð°Ý¡A§Ú¨ì©³±o¸o½Ö¤F°Ú¡A´Nºâ­n§Ú¦º¤]­nÅý§Ú¦ººq©ú¥Õ°Ú¬O¤£¬O¡HÁÙ¦³§A­Ì¬O«ç»òª¾¹D§Ú¤µ¤Ñ±ß¤W³o­Ó®É¶¡¬q·|¥X²{¦b³o­Ó©]¥«¤Wªº¡A§Ú«Ü¦n©_¡v

¡u³o¡E¡E¡E¡vÀ³¸Ó¬O³o­Ó¨k«Ä¤l»¡º|¼L¤F®tÂI§â¾÷±Kµ¹ªnº|¤F¥X¨Ó¨ä¥L¤H»°ºò¤W«e®¸¦í¥Lªº¼L¤Ú¡A¤jÁnÄcÄcµÛ¡u§A­Ó¤p¤k«Ä¥´§v¨º»ò¦h¤z¤°»ò¡Aµ¥µÛ®Á¥´§a¡v

¤@¬Ý¨ì«e­±³o¼Ëªº±¡ªp¬ü¤l»°ºò¤W«e§ß¦í¤p±ã¤~µo²{²{¦b¤p±ã¯u¦a¬O«Ü³n¦Û¤v´X¥G³£§Ö¯¸¤£¦í¤F¡u¤p±ã¥L­Ì¤H¤Ó¦h¤F§Ú­Ì§Ö¨«§a¡v

¡u¨«¡H¨«¥h­þ¨½°Ú¡A§A¬Ý§Ú­Ì²{¦bÁÙ¶]±o¥X¥h¶Ü¡H¡vªGµM²{¦bªº§Î¶Õ«D±`¤£§Q²{¦b¨â­Ó¤k«Ä¤w¸g³Q³\¦h¨k¥Íµ¹³ò¦b¤¤¶¡¦a±a¤F¡A¥|©P³£¬O¤H¡A¦ô­p¬O­è¤~»¡¸Üªº¤@·|¥\¤Ò¥l¶°¹L¨Óªº¡Cªp¥B²{¦b¤p±ãÁÙ¤¤¤F¬r·Q¶]¤]¶]¤£±¼¡A²{¦b¤]¥u¯à°÷§v¤Ñ¥Ñ©R¤F¡A¥u¯à´Á«Ý¦³¤H¯à°÷¨Ó·f±Ï¦o­Ì¤F¡C³o­Ó®É­Ô¨º¸s¨k¥Í±o¨ì¤Fª½µø¶}©l¤W«e¦³¤@­Ó¤jÁxªº¨k¥Íª½±µ¤@§â©ð¦í¤F¤p±ãªº»â¤l¬ü¤l¤W«e¥hªýÄd³Q¹ï¤è¤@¤Ú´xµ¹±À¶}¤F¡C

¡u§A¬O¤°»òªF¦è¡A³o¨½¨S§Aªº¨Æ±¡»°ºòºu³J¡vµM«á´N´c¬½¬½¦a¬ÝµÛ¤p±ã¡Aªñ¶ZÂ÷Æ[½à¤@­Ó¤j¬ü¤kµæµo²{¦b¦Û¤v­±«eªº¬O¤@­Ó¨¬°÷Åý¦Û¤v²¿®§ªº¤Ñ¥P¯ëªº¤k«Ä¯uªº¬O¤£§Ô¤ß¤U¤â¡A¥i¬O³o¨S¦³¿ìªk½ÖÅý¦Û¤v®³¤F§O¤Hªº¿ú©O¡A¥u¦n´À§O¤H¿ì¨Æ¤FµM«á´N§v¨ì¡u°Ô¡vªº¤@­Ó«D±`²M¯ÜªºÅTÁnÅT°_¡A³o­Ó¤jº~¤@­Ó¤Ú´x¤U¥h¥´¦b¤F¤p±ã¸X¤k±ÕªºÁy¤W¡C

¨ä¹ê­è¤~¨º¤@¤U¨S¦³¥Î¤Ó¦hªº¤O®ð¡A¤]¬O³o­Ó¤j¦½¤£§Ô¤ß¹ï³o¼Ë¤@­Ó¤p©h®Q°Ê¤â¡C¤]ºâ¬O¼¾¼Ò¤F¤@¤U³o­Ó«C¬Kè°ÄRªº¤k«Ä§a¡A¨ä¥L¤H¬Ý¨ì³o­Ó¤Hªñ¶ZÂ÷¸ò³o­Ó¤k¯«¤@¼Ëªº¤k«Ä¤l³o¼Ë¦a±µÄ²¤]³£§Ô¤£¦í¤F¥þ³¡³£¤W«e¡A¥Ü½d©Ê¦a¥´¤F¤p±ã´X¤U¤l¨ä¹ê¬O·QIJ¼Ò¤@¤U¤l¡A¥u¥i±¤²{¦b¤p±ã¬O´ý¨­µL¤O§Y¨Ï³o»ò»´·L¦Û¤v¤]¨ü¤£¤F¡AÀþ¶¡¤p±ãªº²\¯]´Nºu¸¨¤U¨Ó¤F¡C

©êµÛ¦Û¤vªº¨{¤l½ö¦b¦a¤W¡A¨ä¹ê»â¦o¸¨²\¤£¬O¦]¬°¨­Åé¤W±a¨Óªº¯kµh¦Ó¬O¦]¬°±q¤p°ª¶Æ¦a¹³¤k¤ý¤@¼Ëªº¤p±ã±q¨Ó³£¨S¦³¹³²{¦b³o¼Ë³Q³o»ò¦h¤H´Û­t¹L¡A¦Ñ¤Ñ°Ú½Ö¨Ó±Ï±Ï¦o°Ú¡I©_©Çªº¬O­è¤~³Q¤@¤Ú´x±À¶}ªº¬ü¤l²{¦b¤w¸g¬Ý¤£¨ì¤H¼v¤F°ß¤@¯à¬Ý¨ìªº´N¬O­Ë¦b¦a¤Wªº¤p±ã©M¤@¸s¨k¥Í¡C

¡u°Ú¡A§A­Ì³o¸s²V³Jµ¹§Úºu¶}¡A¤£³\½í¥L¡v¨ì¤F¤p±ã´X¥G´N§Ö­nµ´±æªº®É­Ô¨º­Ó¼ô±xªºÁn­µÅT°_¤F¡A¤l²[©M§õÀM¨â­Ó¤H²´¤¤¼QÅxµÛ«ã¤õ¤W¨Ó´N¬O¤@¹y®±¥´¸}½ð§â³o¨Ç¨k¥Íµ¹¥´´²¤F¡A¨â­Ó¤H¥»¨Ó´N¬O¥´¬[°ª¤âªp¥B¬Ý¨ì¦Û¤v¤ß·Rªº¤k«Ä³Q§O¤H´Û­t¡A¤ß¤¤¨ºªÑ«ã®ð¤Sµ¹¥L²K¥[¤F·sªº¯à¶q¡A©Ò¥H¤U°_¤â¨Ó¯S§O¦a¬½¡C

«Ü§Ö³o¸s¤H´Nµ¹¥´©È¤F¥s³ÛµÛÄÇ©R´N°kÂ÷¤F³o¨½¡A³Ì«á¤@­Ó¤H³Q¤l²[ÃM¦b¤U­±µM«á®±ÀY¹³¤l¼u¤@¼Ë¥´¦b¹ï¤èªº¨­Åé¤W¡A©¯¦nÀMÁÙºâ²z´¼»°ºò¤W«e©Ô¶}¤F¤l²[ªºÂù¤â¡A­n¤£µM³o­Ó­ô­Ì´N§Ö­n³Q¾ã¦º¤F¡A¨ì®É­Ô¤l²[¥i´NºG¤F¨º¥i¬O­n§¤¨cªº¡C

¬Ý¨ì¦Û¤vªº±Ï¬P·f±Ï¦Û¤v¨Ó¤F¡A¤p±ã¬y²\¤F¡A¤£¹L³o¦¸¬O©¯ºÖªº²\¤ô¡C§â³o¤@¤Á³£¸Ñ¨M§¹²¦¤F¥H«á¤l²[¿E°Ê¦a¤W«e¾Ö©ê¤p±ã¡uÄ_¨©§A«ç»ò¼Ë¤F¡A¦³¨S¦³­þ¨½¨ü¶Ë¤F¡A¨º¨Ç¨k¤H¬O«ç»ò´Û­t§Aªº¡A«ç»ò·|³o»ò¯T¯V¡vµM«á´N¶}©l¦b¤p±ãªº¨­¤W§ä´M¶Ë¤f¡A¨ä¹ê°£¤FÁy¤W¦³¤@¨Ç²J«C·N¥~¨ä¥L³£ÁÙ¦n¡A¤l²[¼¾¼ÒµÛ­è¤~¤p±ã³Q¥´ªºÁy»¡¡u¶Ì¥Ê¤j±ß¤Wªº¤z¹À­nÀ~¶]¡A§A¤£ª¾¹D³o¼Ë¬O«Ü¦MÀIªº¶Ü¡H§A¤£ª¾¹D§Ú·|«Ü¾á¤ß¦a¶Ü¡H¡v

¤p±ã§ì¦í¤l²[ªº¤â²`±¡¦a±æµÛ¥L¡A¦³³o­Ó¨k¤H¦uÅ@¦b¦Û¤vªº¨­Ãä¦Û¤v¨üÂI¶Ë¨º¤Sºâ±o¤F¤°»ò©O¡H¤£¹LÁöµM³o»ò·Q¦ý¬O¤p±ãÁÙ¬O±¡¤£¦Û¸T¦a·Q¨ì¨º¤Ñ¥L©M¬ü¤lµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¤£¦æ³o¥ó¨Æ±¡¨S¦³¸Ñ¨M¦Û¤v´Nµ´¹ï¤£¯à¤ß³n¡u¤l²[«D±`·PÁ§A¨Ó±Ï§Ú¡A§Ú«Ü¦n¥u¬O¤@¨Ç¥Ö¥~¶Ë¦Ó¤wÀ¿ÂIÃÄ´N¦n¤F¡A¦pªG¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡ªº¸Ü¨º§Ú´N¨«¤F¡v»¡µÛ¤p±ã´N¸Õ¹Ï¦Û¤v°_¨­Â÷¶}¡C

³o­Ó®É­Ô¬ü¤l¥X²{¤F¡A­ì¨Ó¦o¬O¥h¶RÃĤF¬Ý¨ì¤l²[¥L­Ì¦b³o¨½«æ«æ¦£¦£¶]¹L¨Ó¬ÝµÛ¤p±ã¡u¨S¨Æ§a¡A­è¤~§Ú¬Ý¨ì¨º¸s¨k¥Í³£§ÖÀ~¦º¤F¡Aª¾¹D¦Û¤v¦b³o¨½¤]À°¤£¤W§A¤°»ò¦£´N¥u¦n¶X¶Ã°k¨«¥hµ¹§A¶R¤F¤@¨Ç¦Yªº©MÃÄ¡A§Ú´Nª¾¹DªÖ©w·|¦³¤H¨Ó±Ï§Aªº¡v

¡u§A³o­Ó¤k¤H§O¦b³o¨½°²´i´i¦a¡A²{¦b§Öµ¹§Úºu¶}¡v¬Ý¨ì¬ü¤l¤l²[¤ß¨½­±´N¦³®ð²{¦b¥L¤@ª½ÃhºÃ¡Aµo¥Íªº³o¤@¤Á³£¬O³o­Ó¤k«Ä¤Þ°_ªº©ÎªÌ»¡¬O¦o³]­p¦nªº¡C

¡u¦í¤f¡A§A«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¹ï¦Û¤v³ßÅwªº¤k«Ä¤l»¡¸Ü¡A²ª½¬O¤Ó¨S¦³²Ô¤h­·«×¤F¡A¬ü¤l§Ú­ÌÁÙ¬O¨«§a³oºØ³¥ÆZ¤H¤£­n¸ò¥L»¡¸Ü¡v»¡µÛ¤p±ã«D±`¤£º¡¦a§â¤â·f¦b¬ü¤lªºªÓ»H¤WÄe§ßµÛÂ÷¶}¤F¡AµM«á¤l²[²M·¡¦a¬Ý¨ì¬ü¤l¦^¹LÀY¹ï¥L¨Ó¤F¤@­Ó¯«¯µªº¯º®e¡C

¡u³o­Ó¦º¤XÀY¯u¬O®ð¦º§Ú¤F¡v¨S·Q¨ì¦Û¤v¤ß·Rªº¤k«Ä³ºµM¤£¬Û«H¦Û¤v¯u¬O°÷®ð¤Hªº¡C

¡u¦n¤F§Ú­Ì¤]¥ý¦^¥h§a¡A³o¥ó¨Æ±¡Á`·|¸Ñ¨Mªº¡v§õÀM²`ª¾²{¦b¤£¬OµÛ«æªº¨Æ±¡¡AÁ`¦³¤@¤Ñ·|¯u¬Û¤j¥Õªº¡A³o¤]³\¥u¬O¦Ñ¤Ñ¹ï¤l²[©M¤p±ãªº¤@ºØ¦ÒÅç¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¨g¤Ö¾y©d³Ì·s³¹¸` | ¨g¤Ö¾y©d¥þ¤å¾\Ū | ¨g¤Ö¾y©d¥þ¶°¾\Ū