¶q¤l¯«®æ ²Ä¤»¤Q¤K³¹ ±´¬d

§@ªÌ ¡J ´HÁPÁP

»®©Ô´µ§â¨º±i³Q¨÷¦±ªº«H¥ó¥´¶}¡A½KÁ·ªº¯È­±¤W¥Î¼ã¯óÂø¶Ãªº¦r¸ñ®Ñ¼gµÛ¤@¦æ¦æ²Ó¤pªº³q¥Î»y¡A¨ä¤Wªº¤º®eÅý¥L«D±`·N¥~¡I

¡X¡X¿Õ·æ·ç¤¦§Þ¤u¨ó·|·s¥ôªº­º®u§Þ®v¡A³Á®æ¡E±ö¥d¤w¸g¥¿¦¡«Å¥¬¡A¨ó·|±N¼È®É¤¤¤î¨Ü¾§¦º¤`®g½uªº¬ã¨s¡A¦]¬°¦b«áÄòªº¬ã¨s¤¤¡A¯Ó¯à©M±þ¶Ë¤O§¹¥þ¤£¦¨¥¿¤ñ¡C

¡X¡X³o¨ÇÄø§÷¡A¥L­Ì¤°»ò®É­Ô¤~¯à©ú¥Õ¡A¯Â¤Æ¡¥¿@ÁYÃw«C¡¦¤~¬O³Ì­«­nªº¡A¤@¨ýªº¥[¤j¥\²v¿é¥X¥²µM·|¥¢±Ñ¡I

¡X¡X¨ó·|¤w¸g¶}©l©ß°â¡¥¿@ÁYÃw«C¡¦¤F¡A¦ÑªB¤Í¡A§Ú©ç½æ¤F¦Û¤v¦b¿Õ·æ·ç¤¦ªº©Ò¦³¥Í²£½u¡AÁÙ¦V¦aºë°]¹Î¥Ó½Ð¤F¥¨ÃBªº¶U´Ú¡I¤~¶R¤U¤F³o¨ÇªF¦è¡A§Ú¥i¥HÂ_©w°ÝÃD¥X¦b¡¥¿@ÁYÃw«C¡¦ªº¯Â«×¤£°÷¡A¦pªG©¹³o­Ó¤è¦V§ë¸ê¡A¤]³\·|¦³¬ð¯}¡H

¡X¡X¬JµM¨Ü¾§­Ì¤¤¤î¤F¬ã¨s¡A¨º´N¥Ñ§Ú­Ì¨ÓÄ~Äò¡A³o¬O§Ú¦¹¥Í³Ì«_ÀIªº§ë¸ê¡A¦pªG¦¨¥\¡A§Ú­Ì·|µo¤j°]ªº¡I¬Æ¦Ü¯à²Îªv¦aºë°]¹Î¡I

¡X¡X§Ú¦¬ÁʤF´X¥G©Ò¦³ªº¡¥¿@ÁYÃw«C¡¦¡A´N©ñ¦b¨º­Ó¤âÃ쨽¡A¹ï¡A´N¬O¨º­Ó¦b¯«ª_¼o¼Vµo²{ªºªÅ¶¡¤âÃì¡I§Aª¾¹D§Ú¬°¤F§Ë¨ì³o­Ó¤âÃìªá¶O¤F¦h¤Ö°]²£»ò¡H§Ú¤w¸g½ä¤W¤F¦Û¤v®t¤£¦h¤@¥bªº¨­®a¡A¦ÑªB¤Í¡A¦pªG§A´±Åý§Ú¥¢±æ¡A¬Ý§Ú¤£¬µ±¼§Aªº¸£³U¡I§Ú¥Î®æ©Ô´¶³o­Ó¦W¦rµo»}¡I

»®©Ô´µ¬Ý§¹«H¥ó¡A¦³ÂIÅå³Yªº®³°_¨º­ÓÂŤô´¹Äì´Oªº¥Õª÷¤âÃì¡A¥J²Óų©w¤F¤@·|«á¡A¥Lªì¨BÂ_©w¨Ï¥Î³o­Ó¤âÃ줣»Ý­nºë¯«¤O¡A©Mªüº¸ªN¹AªºªÅ¶¡¸y±aÃþ¦ü¡C

¦Ó·í¥L§â¤âÃìÀ¹¤W¥ª¤âµÃ«á¡A´N¥ß¨è¾_Åå¦a¯¸°_¨­¨Ó¡I

¤âÃ쨽¦³¤@­Ó¼e´¯ª×«Ç¤j¤pªº¤º³¡ªÅ¶¡¡A¤ñªüº¸ªN¹AªºªÅ¶¡¸y±a¤j±o¦h¡A¤j­P¬Û·í¤_»®©Ô´µªº¬õÄ_¥Û§Ù«ü¤º³¡ªÅ¶¡ªº¤T¤À¤§¤@¥ª¥k¡C

¤£¹LÅý¥L¾_Å媺¤£¬O³o­Ó¡A¦Ó¬O¤âÃ쪺¤º³¡ªÅ¶¡¤¤°ïº¡¤F´£·Ò¹Lªº©Ò¿×¡¥¿@ÁYÃw«C¡¦¡I

³o¨Çºë·Ò¹LªºÃw«C¹\Äq¡A«~½è¤ñ»®©Ô´µ¦b¼Ç¦âªoªh¤¤±o¨ìªº¨º¨ÇÁÙ­n°ª«Ü¦h¡I¤w¸g¬O¨Ü¾§­Ì¥Ø«e©Ò¯àºë·Ò¨ìªº³Ì°ª¯Â«×¤F¡I

¡u©Ç¤£±o­n¥Î­P±KÆQÃz¤õÃħ@¬°«OÀI±¹¬I¡v»®©Ô´µ¹É¹É¹Ä¹D¡A¦pªG½Ö¶TµM¥´¶}¨º­Ó¯]Ä_²°¡A¥u­nÃz¬µÅýªÅ¶¡¤âÃì·l·´­þ©È¤@ÂI¡A¤º³¡ªÅ¶¡¤¤¨º¤@¾ã­Óª×«Çªººë·Ò¹\Äq´N·|Àþ¶¡ªnÅS¥X¨Ó¡A³Q³o¨Ç°ª±j«×ªº¿ç®gª«½è®I¦í¡A¤£¦º¤]®t¤£¦h¤F

¥L¤w¸g°ò¥»²q¨ì¤F¨º¨ÇÃ~¤H¬O«ç»ò§Ë¨ì¹p³¾³Jªº¡AÀ³¸Ó¬O³o­Ó¥s®æ©Ô´¶ªº¦aºë¦b°k¥X»]¨T«°ªº®É­Ô¤@®É³g¤ß¡A§Ô¤£¦í°½¤F¤@¨Ç³¾³J¡A³Ì«á¦]¬°¬YºØ·N¥~¡A§â³o¨Ç³¾³J©M¥Lªº¯]Ä_²°¤@¦P¥á¥¢¤F¡AÅý¹L¸ôªºÃ~¤H­Ì¾ß¤Fº|¡C

»®©Ô´µÀH§Y·NÃѹD¡A¦pªG¥Lªº²q·Q¥¿½Tªº¸Ü¡A¨º»ò®æ©Ô´¶¦b°k¶]³~¤¤¤´Â¦³¤ß«ä°½³¾³J¡A»¡©ú·í®Éªº±¡ªpÀ³¸Ó¤£¬O¯S§O¦M«æ¡HÁp·Q¨ì§Jù¦Ì«e­ï¤¤ªººMÂ÷´º¶H¡A¥Lı±o¦³¥i¯à¬O¿Õ·æ·ç¤¦§Þ¤u¨ó·|¬°¤FÁקK¶Ë¤`¡A¥D°Ê©ñ±ó³o¨½ªº

¡u¤]³\ÁÙ¯àÁp¨t¨ì¨º¨ÇºMÂ÷ªº¨Ü¾§¡C¡v¥L¨I§u¤F¤@·|¡A´N¨«¥X¤F³o¶¡¹M¥¬»]¨TºÞ¹Dªº¶ê³»©Ð¡C

¥~­±ªº¹p«B¤´Â¸v­h¡A»®©Ô´µ¥^¥^¨«¶i¦aºë°¨ªL¸¨¸}ªº©Ð¤l¤¤¡A¨½­±¤@¤ù©ü·t¡A¥L·j¤F¤@·|«á¡A¨Sµo²{¥ô¦ó¤H¡C

¡u°¨ªL¡I¡v¥L¤j³Û¤@Án¡A«o¨S¤H¦^À³¡C

¡u³o®a¥ë¥h­þ¤F¡H¡v»®©Ô´µ¦³ÂI¯Ç´e¦a¨«¥Xªù¥~¡A«_µÛ«B¥|³B´M§ä°_¨Ó¡A¦pªG»¡¦aºë³oºØ¥Íª«·|¦]¬°¶Ë¤ß¹L«×¦Ó¦Û±þ¡A¥L¬Oµ´¤£¥i¯à¬Û«Hªº

«Ü§Ö¥L´N¦b¤@¥x»]¨T°_­«¾÷ªº³»ºÝ¬Ý¨£¤F°¨ªLªº¨­¼v¡A¨º­Ó¦aºë¥¿­w¦b°_­«¾÷ªºÄa¦QÁu¤W¡A¤@¤â®³µÛ±æ»·Ãè±Mª`¦a¬ÝµÛ¬Y³B¡A®É¦Ó§CÀY¦b¤uµ{¨¾¤ôµ§°O¥»¤WµeµÛ¤°»ò¡C

»®©Ô´µ¬I©ñ¤F­Ó­¸¦æ³N¡Aª½±µ­¸¨ì¦aºëªº­±«e¡A°¨ªL¹³¨ü¨ìÅåÀ~¤@¯ë¤j¥s¤@Án¡A¸}¤@¥´·Æ´N­n±q°_­«¾÷¤WºL¤U¨Ó¡A»®©Ô´µ¤@§â¼´¦í¥L¡A¨£¥LÁÙºòºò¦a§ì¦í¨º¥»¨¾¤ôµ§°O¡A¤£¥ÑºÃ´b¦a¬Ý¦V¦aºë­è¤~Æ[±æªº¨º³B¦a¤è¡C

¤£¬ÝÁÙ¦n¡A¤@²´¬Ý¥h¡A»®©Ô´µ¼L¨¤´N§Ô¤£¦í©âÝz°_¨Ó¡A¥L©~°ªÁ{¤U¦a¬ÝµÛ»·³Bªº¤@´É©Ð³»¡A´Nºâ¨S¦³±æ»·Ãè¡A¦b¶q¤l¸£²M´·ªº±½´y¤U¡A¤´Â³z¹L¶ê§Îªº¬Á¼þ¤Ñµ¡¬Ý¨ì¤F¨º´É©Ð¤l¨½¥¿¦bµo¥Íªº¨Æ±¡¡C

¤Ñµ¡¤U­±ªºª×«Ç¨½¡Aù©Z¼w¥¿¬I¬IµMªº§¤¦b¤@§â´È¤l¤W¡A¦ã¼w·ÅÂù½¥¸÷¦a¡A¥þ¨­³£­w¦b§Å§¯ªº¤j»L°©¤WŸ°ÊµÛ¡A¦p¦PÒ\©ÙÂA¦åªº¼L®BÃ䥿¤£Â_·¸¥X¤f¤ô¡A¦oÂù¤âºòºò§ì¦í­±«eªºÅKÄæ¡A±q¥Î¤O±i¶}ªº¤f«¬´N¯à¬Ý¥X¨Ó¡A¤`ÆF¤kªk®v¥¿¦b¤£°±¦y¥s¡C

§Å§¯ªº¥k¤â¥¿´¤µÛ¥L¥ªÁuªºªÐ°©¡A±q¦ã¼w·Åªº¶Â³T¤U±´¶i¦o¼°_ªº«á¤è¡A¹³©Ô¿÷¤l¤@¼Ë±y¶~¦a§èµÛ¡C

»®©Ô´µ¬Ý¤F¤@²´«á´N²¾¶}¤F¥Ø¥ú¡AµM«á¥L¿h¨ì¤F¦aºëªº¨¾¤ôµ§°O¥»¤WµeµÛªºªF¦è¡A¤@¼Ò¤@¼Ëªº³õ´º¡A¥u¬O§â§Å§¯´«¦¨¤F¤@­Ó«Â²rªº¦aºë«i¤h

¡u§A³Ì¦n§OÅý¦ã¼w·Å¬Ý¨ì³o¥»µ§°O¡A°¨ªL¡C¡v»®©Ô´µ¯ºµÛÀ¸ë¦¤F¤@¥y¡AÀH§Y¥L¦¬°_¯º®e¡AÄ~Äò°Ý¹D¡J¡u®æ©Ô´¶¬O½Ö¡H¡v

¨£¦aºëÁÙ¦b¨«¯«¡A»®©Ô´µ§â¥L©ð¦b°_¨Ó¥Î¤O®Ì¤F®Ì¡A¡u¿Õ·æ·ç¤¦«°¦³­Ó¥s®æ©Ô´¶ªº¦aºë¡A§A»{ÃÑ¥L¶Ü¡H¡v

¡u§c®æ©Ô´¶Åý§Ú·Q·Q¡v°¨ªL³Q®Ì±o¦³ÂI·w¡A¥L¯íµM¦a§è¤F§è¦Õ¦·¡AµM«á¸C¤j¤F²´´Ø¡J¡u¤°»ò¡H¡I®æ©Ô´¶¡H¡v

¡u¥L¬O¦aºë°]¹ÎªºªÑªF¤§¤@¡I¬O­Ó¤j­x¤õ°Ó¡A±Mªù¥Í²£¾Ôª§¾÷¾¹¡I¡v°¨ªLµÁÂø¦a»¡¹D¡J¡u¥Lªº¤u¼t¨î³yªº¤@¨Ç¥i©È¾÷±ñ¬Æ¦Ü¯à¹ï§Ü¬Y¨Ç±j¤jªº°ª¶¥¡I¡v

¡u¤ñ¦p»¡¡H¡v»®©Ô´µ²H²H°Ý¹D¡C

¡u¹q¤Æ°Ê¤O¾÷¥Ò¡AÁÙ¦³¤¸¯À°ªÃz¬µ¼u¤§ÃþªºªF¦è¡A¥L©M¤£¤Ö°ª¶¥ªk®v³£¦³¼sªxªº¦X§@¡A¥u¦³±M®a¯Å¤uµ{¾÷±ñ¾Þ±±®v¤~¯à«j±j¾ÞÁa³oºØ´_Âøªº¾÷¾¹¡A¤£¹L¤@¯ë¨Ó»¡³o¨Ç°ªºÝ²£«~³£¥u°t³Æµ¹¤ýµP¾Þ±±®v¡C¡v°¨ªL¼¥¼©¦a»¡¹D¡A¡u¦ý³oÃþªF¦èªº²£¶q¤@ª½´£¤£¤W¨Ó¡A¨î³y¤@­Ó¹q¤Æ°Ê¤O¾÷¥Òªº¦¨¥»©M¯Ó®É°ªªºÅå¤H¡A¤ñ§A­Ì½Ï¥Í¤@­Ó°ª¶¥­nÃø±o¦h¡I¡v

»®©Ô´µ»D¨¥ÂIÂIÀY¡A¦³³o¨Ç±j¤O¾÷±ñªº«OÅ@¡A¦pªG¤@¶}©l´N¤£·Ç³Æ©è§Üªº¸Ü¡A¿Õ·æ·ç¤¦«°ªº©~¥ÁÀ³¸Ó¯àºMÂ÷¤j³¡¤À¡C

¡u¨S¨Æ¤F¡A§AÄ~Äò§a¡v»®©Ô´µÀH¤â¥á¤U¤F¦aºë«á¡A¥ß¨è´ÂµÛ§Jù¦Ì«e­ï¤¤¶¡ªº¦aÅK¤J¤f­¸¥h¡C

°¨ªL¨£ª¬±Ç¥X±æ»·Ãè¡A¤@­Ó°©¸Lª¦°_¨Ó¡A±µµÛ¦b¨¾¤ôµ§°O¤W­«·s¶}©l¤F¥LªºÃ¸¨î¤u§@

¦aÅK¤J¤f¤W¤èÂл\¤F¤@¼h³s±µµÛ·Æ½üªºÅKªO¡A¥u¯d¤U¤F¤@­Ó¯¶¤pªºÁ_»Ø¡C»®©Ô´µ¦b©P³ò±´¬d¤F¤@·|¡AµM«á¥Î¤O©Ô¤U¤@­ÓÁô½ªªº§þ±ì¡A¦ñÀHµÛ¥Íù׷ƽüªº¨ë¦Õ¼¯À¿Án¡A¼e¤jªºÅKªOº¥º¥©ï°_¤F¨Ó¡AÅS¥X¤F¯u¥¿ªº¦aÅK¤J¤f¡A»®©Ô´µ¦¹®É¤~ª¾¹D³o­Ó³q©¹¦a¤Uªº¤J¤f¦³¦h¼e´¯¡C

¼e¤jªº¨i¹D¥x¶¥¤î¤_¨â®°ºò³¬ªºÅKªù­±«e¡AÅKªùªºªø¼e¦U¤Q¦Ì¡A¤@²´±æ¥h¡A¥¿­±´N¦p¦P³Q«Ê³¬ªº¥¨«¬¦a¤U¨®®w¤@¯ë¡AªuµÛ¥x¶¥¬y¤Uªº«B¤ô³£³Q¤U¤ô¹D±Æ¨«¤F¡AÅKªù¤§«e¬Æ¦ÜÁÙ¬O¤zÀꪺ¡C

³o­Ó¦aÅK¬Ý¼Ë¤l¤£¶È¶È¥u¬O¹B°e¤H­û¦Ó¤w¡AÀ³¸ÓÁÙ¥]¬A¨º¨Ç¾Ôª§¾÷¾¹¡C»®©Ô´µ¦³ÂI·P´n¦a±æµÛ­±«eªº¥¨¤j¨i¹D¡A¬Ý¨Ó¬ì§Þ¤å©ú½T¹ê¤ñ¸û¾Õªø¥´¬}

¡u¨Ü¾§­ÌªÖ©w´N¬O±q³o¨Ç¦a¤U¥æ³qºôºMÂ÷ªº¡A¤]³\§ÚÀ³¸Ó¥h¨½­±¬Ý¬Ý¦³¤°»ò½u¯Á¡C¡v»®©Ô´µ·Q¤F·Q´N¨«¨ì¤FÅKªù«e¡A¥J²Ó±´¬d¤F¤@°}«á¥L³£¨S¦³µo²{¥ô¦ó¶}Ãö¡A¬Ý¨ÓÅKªùÀ³¸Ó¬O±q¨½­±³QÂê¦í¤F¡A·Q¥´¶}¥u¯àªö¥Î¼É¤O¤â¬q¡C

±q¤¤Á_©¹¨½ÀYÆ[¹î¤F¤@¤U¡A»®©Ô´µªì¨B§PÂ_³o¨â®°ÅKªù¦Ü¤Ö«p¹F¤@¦Ì¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¥Î¬YºØºë·Òªº¿ûÅKű¦¨¡A¦pªG¥H¥|¯Åªº§ðÀ»ªk³N¨Ó¯}Ãaªº¸Ü¡A¨º¥i¯à§â¥Lªººë¯«¤O®ø¯Ó¤z²b¤]¨SªkÆw¥X¤@­Ó¤J¤f¨Ó¡C

¤£¹L¥L¤w¸gµo©ú¤F¤@­Ó¤O³õÅ]ªk¡A´N¬O±Mªù¥Î¨Ó©î¾Eªº

»®©Ô´µÂù¤â«ö¦bÅKªù¤W¡AÀþ¶¡´N¿E¬¡¤F¨º­Óªk³Nºc«¬¡A¥Lªººë¯«¤O³z¥XÂù´x¡A¦bªk³N®ÄªGªº§@¥Î¤U¶}©lÂà¤Æ¬°¤@¨Ç³W«ß¾_¿ºªº¤O³õ¡A¤O³õªº¾_¿ºÀW²v¥Ñ§C¦Ü°ª³vº¥½Õ¾ã¡A¶q¤l¸£¤@Ãä¤ÀªRµÛÀW²v¤@Ãä­pºâµÛÅKªùªºÀ³¤OÅܤơC

ª½¨ìÀW²v§ïÅܨì¬Y­Ó¼Æ­È«á¡AÅKªù¬ðµM¥X²{¤F¶q¤l¸£¥i¥H¹îıªºÅܧΡA¥L³Ì«á°µ¤F´X¤U·L½Õ¡A²×¤_½T©w¤FÅKªùªº¦@®¶ÀW²v¡C

ÀH«á»®©Ô´µªººë¯«¤O²r¦a¥[¤j¤F¿é¥X¡I«Ü§Ö¾ã­Ó­ï±^³£¦p¦P¦a¾_¯ë¼@¯P·n®Ì°_¨Ó¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶q¤l¯«®æ³Ì·s³¹¸` | ¶q¤l¯«®æ¥þ¤å¾\Ū | ¶q¤l¯«®æ¥þ¶°¾\Ū