趙小亮模模糊糊地看出了這個身影是女人的，雖說今晚的星星很閃亮，但也不能當路燈使，這個女人的相貌還是看不清的。
「張翠花？」
趙小亮的第一反應就是張翠花，因為白天的時候已經是約定好了的，所以，在沒看清楚相貌的情況下，還是認定她就是張翠花，別人也不可能來啊，尤其還是女人。
不過，讓他納悶的是，為啥張翠花站在院兒門前不進院兒呢？似乎在猶豫著什麼，一會兒用手扶下柵欄門，一會兒又縮回了手。
趙小亮有點坐不住了，趕忙下了地兒，推門就走到了院子里，「翠、翠……。」
當看清站在院門口這個女人時，趙小亮是深感意外啊。
原來站在門前的不是跟他約好了的張翠花，而是金蘭，這可是他沒想到的。
「蘭、蘭子，這麼晚了你咋來了呢？」
趙小亮是小跑著到了院兒門口，伸手將柵欄門拉了開，到了金蘭的近前。
「沒、沒啥，听說今天白天你跟人打架了，我就是想來看看你。」
金蘭是很羞澀的，掰著手指頭微低著頭，沒敢正視趙小亮。
趙小亮嘿笑著撓了撓腦瓜子，輕聲說道︰「我沒事兒，謝謝你的關心，嘿嘿。」
「沒事兒就好，那我先回去了。」
金蘭說完一扭頭就走了，末了回過頭道︰「小亮，你剛才是想叫翠花繩子吧。」
趙小亮被問沒詞兒了，使勁兒撓了幾下後腦勺。
「好了，那我就回去了，省著一會兒翠花嬸子來了該不好意思出來了。」
金蘭走了，小步還倒騰的挺快，有點生氣了。
傻站在門口的趙小亮一直見金蘭消失在夜色之中，這才憋出了一句︰「哎，這事兒整的，就好像我跟張翠花有啥見不得人的事兒似的……。」
憋出了一句的趙小亮搖頭嘆息著這就要關上柵欄門回屋了。
「小亮、小亮……。」
「嗯？」
趙小亮忽然听到在遠處的稻草垛那兒有人叫自己，便看了過去。
「翠、翠花嬸是你嗎？」
趙小亮輕聲地問了一句，他听出剛才叫自己的聲音很像張翠花，故此試探著問了一句。
「是我。」
張翠花這時候緊扭搭了幾步就到了趙小亮的近前，「亮，趕緊進屋，別在讓人給瞧到。」
趙小亮見張翠花這鬼祟的樣兒，撲哧兒一下樂了，小聲地說了一句︰「翠花嬸，瞧你這樣兒，弄得像是咱倆要干壞事兒似的。」
「去你的，這大半夜的，就算不干壞事兒也得被人認為是干壞事兒，好了，別貧嘴了麻溜進屋吧。」
張翠花說完還使勁兒地捅了一下趙小亮。
趙小亮也沒再說啥，他也清楚，要真是被人給瞧到了，還真就得被誤會是干壞事兒了，村里的人就好這口。
關好柵欄門，趙小亮帶著張翠花就進了屋子，臨進屋前張翠花還往院兒外仔細地喵了幾眼，看看有沒有人看到。
「行了翠花嬸，我家四周都沒有人家，你怕啥啊。」
「嗯，也是，不過還是小心點好。」
「不知道為啥，我總覺得被人瞧到了是的。」
張翠花嘟囔著就跟著趙小亮進了里屋。
這時，院兒外的一陰暗之處有個人影一晃，很利落地就翻過趙小亮家的牆頭模進了院子內，鳥悄地到了窗根兒底下，往那兒一蹲偷听著屋內的對話。
進了屋的趙小亮問張翠花，「翠花嬸，你咋才來呢？我還以為你不會來了呢今晚。」
「還不是你大賴叔出去的晚嘛，要是能抽出身子我不早就來了。」
「嘿嘿，翠花嬸，白天跟大賴叔做工作沒？」
「做了，足著呢。亮呀，那就來吧，時間也不多了，把不準你大賴叔今晚回的早呢，咱倆快點的吧。」
「嘿嘿，那好吧，快點就快點，那你就先上炕吧，我得先出去撒泡尿，憋挺慌。」
趙小亮說著就往屋外走。這時，一直蹲在窗根兒底下偷听的人見趙小亮要出來撒尿，便忙起身翻牆頭兒走了，小碎步是一個勁兒地倒騰啊，很快就沒影了。
到院子里，趙小亮很過癮地撒了一大泡尿，隨後又回了屋內。他是絲毫沒有察覺到已被人偷听了。
回到屋內的趙小亮見張翠花坐在炕沿邊兒，便問道︰「翠花嬸，你咋還沒上炕呢？」
張翠花雙手抓著大腿根兒，顯得有些不大自然，吞吐地答道︰「亮，你不是給我瞧病嘛，咋、咋又要跟我上炕了呢？」
誤會了，趙小亮一听笑了，心說；女人的想法咋這復雜呢？咋總往哪方面想呢，有時間得好好研究一下女人的心里了。
「嘿嘿，翠花嬸你誤會我的意思了，我讓你上炕不是想跟你上炕，而是要給你瞧病啊。」
听完趙小亮的話後，張翠花臉騰得一下紅了，「呦，羞死人嘍……。」說著，一捂臉就倒到了炕上。
趙小亮好笑了一下，隨即取出九根銀針，也上了炕，「翠花嬸，來，先把褲子月兌了……。」
捂著臉正不好意思的張翠花一听，騰得一下坐了起來，漂亮臉蛋兒一繃，瞪眼兒道︰「小亮，你不是說不跟我上炕嗎？那為啥現在又讓我月兌褲子了？」
趙小亮也沒有想到張翠花會這麼大的反應。此刻他才意識到一個問題，那就是給女人施針時最大的困難就在于此了，這可是他沒有考慮到的。
「翠花嬸你又誤會了，我是想給你治不生孩子的病啊，你想多了。」
「哼，難道你大賴叔不行，你行？再說了這毛病還是出在我的身上，難道你的就那麼厲害？」
張翠花是認準了趙小亮要跟她上炕，小嘴兒是巴巴個不停。這可把趙小亮弄得尷尬了，張著嘴好一陣兒也沒說出話來。
「哎，沒想到你這個臭小子還真夠滑頭的了，白天讓我跟你大賴叔做足了工作，晚上你卻想鑽空子。我說小亮呀，是你想多了才對，我不是都跟你說了嘛，是我的毛病，你怕啥，何必多此一舉呢。」
張翠花顯然是同意了，還寬慰了一句趙小亮，意思表達的很直接，就是做了也不會有孩子的。
趙小亮一听，自己要是再不解釋清楚還真就要出事兒啊，忙尷尬地笑道︰「翠花嬸你真是誤會我的意思了，我是想給你針灸啊，你穿著褲子我也找不準下針的部位啊。」