¦aº»ª÷ÄÝ­·¼É ²Ä¤T³¹ ­¸ªº§ó°ª¡IºLªº§ó¬½¡I

§@ªÌ ¡J Ãi½Þ¹p03

¦³¤F§ï¨}¤§«áªº·s«¬¦y¤M¡A¨º¨Ç©¥¥Û¹ïªZ«Ê¦Ó¨¥¤w¸g¤£¯àºc¦¨¥ô¦ó«Â¯Ù¡A¥Î¤F¤j¬ù¤£¨ì¨â­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡AªZ«Ê±q¦a¤Uª¦¤F¥X¨Ó¡A¥iµ¥¥L¤W¨Ó¤§«á¡A©¿µM¤§¶¡«o¦³¤FºØ§ä¤£¨ì¥_ªº·Pı¡C

¡u³o°­¦a¤èÃø¹D­è­è¸g¾ú¹L¤@³õ¤j¤õ¡HÁÙ¬O»¡³o®y¤s¬O®y¤õ¤s¡H´N¦b¤£¤[¤§«e­è­è¼Éµo¹L¤@¦¸¡H¡v

­«¨£¤Ñriªº¨º¤@Àþ¶¡¡AªZ«Ê¥ß¨è´N·NÃѨì¦Û¤v¤§«eªº·Qªk»P¹ê»Ú±¡ªp¦ü¥G¬O¥X²{¤F¤@¨Ç°¾®t¡C

¥L¥»¥H¬°¦Û¤v­è¤~§bµÛªº¨º­Ó¦a¤èÀ³¸Ó¬O¦b¦a¤U¤~¹ï¡A¦ýª¦¥X¨Ó¤§«á¡AªZ«Ê¤~µo²{·Ç½Tªº»¡¨º­Ó¬}¥ÞÀ³¸Ó¬O¦b¤s¸yªº¦ì¸m¡A¤£¹L¦¹®ÉªºªZ«Ê«o¤w¸g¨S¦³¤ß±¡¥hµZ¿i¨º¨Ç¤F¡A¥LÀ¾µÛ¬ÜÀY¡A¥Î¤â§ß¦b¤@¶ô¦Çs¡@¥¨¥Û¤W­±¡AºCºCªºÀôÅUµÛ©P³òªº¤@¤Á¡C

¡u³o¦a¤èµ´¹ï¤£¬O¤§«e¤j¤Ú¨®®â¤U¥hªº¦a¤è¡I¡v

¤@¶}©lµo²{¦Û¤v¨­³B¥b¤s¸yªº®É­Ô¡AªZ«ÊÁÙµZ¿iµÛ³o¬O¤£¬O¤j¤Ú¨®¤§«e®â¤U¥hªº¨º®y¤s¡A¤£¹L¶È¶È¬O¬Ý¤F´X²´¡A¥L´N¹ý©³Õt·À¤F¤ß©³³Ì«á¤@µ·¤Û·Q¡C

¤j¤Ú¨®Â½¤U¥hªº¦a¤è¬O¤s°Ï¡A©P³òºø©µ°_¥ñ¥þ³£¬O¤s¯ß¡A¦Ó²´¤U³o¦a¤è©ñ²´±æ¥h©P³ò¦ü¥G³£¬O¨Ç³Q±KªLÂл\µÛªº¤p¥C¤l¡A¥u¦³¥L©Ò¦bªº³o®y¤s¤ñ¸û°ª¤j¡C

¡u³oÀ³¸Ó¬O®y¤õ¤s§a¡H¶â¡A³o¦a¤è¤Ó¦MÀI¡A¸U¤@¦AÃzµo¤@¤Uªº¸Ü¡A¨º¥i´NÁV¿|¨ì®a¤F¡I¡v©P³ò³Q±À­Ë³Q¿NµJªº¤ì¼Î¤l¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A·P¨üµÛ©P³òªÅ®ð¶Ç¨Óªº·Å¼ö¡AªZ«Ê·Uµo·Pı¦Û¤v¦p¤µ©Ò³Bªº¦ì¸mÀ³¸Ó¬O®y¤õ¤s¤s¸y¡C

¤@ªÑ¦M¾÷·NÃÑÀþ¶¡¶Ç¹M¤FªZ«Ê¥þ¨­¡A´N¦b¥L¥´ºâ¤U¤sªº®É­Ô¡A¦ÕÃä«o§N¤£¨¾¶Ç¨Ó¤F¤@°}¶ã¶ãªºÁn­µ¡C

ªZ«ÊÀ~¤F¤@¸õ¡A·Pı¨ºÁn­µ¹³¬O¤°»ò³¥Ã~µo¥X¨Óªº¡AªZ«Ê±N¾ã­Ó¨­Åé³£¶K¦b¨º¤j¥ÛÀY¤W¡A¤p¤ßÁlÁlªº¥|³BÆ[±æ¡A«o¤°»òªF¦è¤]¨S¬Ý¨£¡A´N¦b¥L²¤·LªQ¤F¤@¤f®ðªº®É­Ô¡A¦ÕÃä¤S¶Ç¨Ó¤F¨º©Ç¥sÁn¡C

¡u¦b¤W­±¡I¡v³o¤@¦^ªZ«Ê§v¤F­Ó²M²M·¡·¡¡A¥L©ïÀY±æ¥h¡A¦b¥k°¼º©¤Ñ±K¥¬ªº¯Q¶³¤§¤U¡AÁô¬ùªº¬Ý¨£¤@­Ó¶ÂÂI¦b¥bªÅ¤¤½L±Û¡C

¡u¨ºÀ³¸Ó¤£¬O­¸¾÷¡A¬O¤°»ò³¾§a¡H¤£¹L¨º³¾¥i°÷¤jªº¡A¦A»¡³¾¥s«ç»ò·|¬O³o»ò­Ó°ÊÀR¡H¡vªZ«Ê­w¦b¥ÛÀY¤W¤@°Ê¤£°Ê¡A¦ý¤ß¤¤«o¥Rº¡¤FºÃ´b¡C

¥Ñ¤_¶ZÂ÷¹ê¦b¬O¤Ó»·¤F¡A¥[¤W¤Ñs¡@yin·t¡AªZ«Ê¬Ý¤£¤j²M·¡»·³B­¸µÛªº¨s³º¬O¤°»òªF¦è¡A¥u¯àÁô¬ùªº¬Ý¨£¦n¹³¯Í»H¦b¼³¥´¡A³q¹L³o¤@ÂI¥L§PÂ_¨ºªF¦è¤£À³¸Ó¬O­¸¾÷¡A¥L·PıÀ³¸Ó¬O³¾¡A¦ý¤S·Q¤£©ú¥Õ¨s³º¤°»ò³¾³ºµM·|¦³¨º»ò¥j©Çªº¥sÁn¡C

¦b¨º¥sÁn¤§¤¤¡AªZ«Ê¨­Åé»´»´ªºÅ¸§ÝµÛ¡A¥L«Ü·Q±±¨î¦í¨­Åé¡A¦ý¨ººØŸ®ß«o¬Oµo¦Û°©Åè®Ú¥»´N¤£¥Ñ¦Û¥D¡C

¥L¥u¯à¬O«Ü§V¤O¤@°Ê¤£°Êªº­w¦b¨º¤j¥ÛÀY¤W¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡AªZ«Ê¦³ºØ·Pı¡A¤@¥¹³Q¨º°ªªÅ¤¤½L±ÛµÛªºªF¦èµo²{¡A¥²±N¬O¦º¸ô¤@±ø¡I

¦ý»P¦¹¦P®É¡A¥L¤ß¤¤¹ï¨º°ªªÅ½L±ÛµÛªº®a¥ë«o¤S¦³µÛ¤@ºØ²ö¦Wªº¦n©_·P¡A«é±«¤¤¡A¥LÁ`¦³¤@ºØ¤w¸g³Q¨n¤W¤Fªº·Pı¡C

¤]³\¬O­¸ªº­Â¤F¡A¤]³\¬O¹ï¤_ªZ«Ê³o¼Ëªº¤pÂΤl¹ê¦b¬O¨S¤°»ò¿³½ì¡A¨ºªF¦è¶µÛ¤õ¤sÂà¤F¨â°é¡A¦ñÀHµÛ¤@°}²¤¦³¨Ç¤£º¡ªº¥sÁn§Ö³tÆp¤J¶³¼h¡A®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡C

¥¦®ø¥¢¤§«á¡AªZ«Ê¤ß¤¤¨ººØ²ö¦Wªº®£Äߤ]ÀH¤§®ø¥¢¡A¥L²¤·LªQ¤F¤@¤f®ð¡A§á¤F§áÅ宣¤¤Åܱo¦³¨Ç»øµw¤Fªº¨­Åé¡C

¡unnd¨º¨s³º¬O¤°»ò°­ªF¦è¡I¡vªZ«Ê±æ¤Ñ¤S¬Ý¤F¤@¤p·|¨à¡A½T»{¨º®a¥ëªº½T¬O¤w¸g­¸¨«¤§«á³o¤~±q¨º¥ÛÀY¤W¯¸¤F°_¨Ó¡C¦Ó³o®É­Ôªº¥L¨­¤W³ºµM´N¹³µ¹¤ô¬~¹L¤F¤@¯ë¡C

¡u³o­Ë¾`¦a¤è¥ú¨r¨rªº¡A¤@ÂI¨à¾B¾×³£¨S¦³¡Aºâ¤F¡AÁÙ¬O¥ý¤U¥h¦A»¡§a¡I¡v

ªZ«Ê±½¤F¤@²´©P³ò´X­Ó³Q¿NµJ¤Fªº¤ì¼Î¤l¡A¤ß¨½¦h¤Ö¦³¨Ç¤£¦w¡A¥L²¤·L¨I§u¤F¤@¤U¡A´N¥´ºâ¥ý¤U¤s¦A»¡¡A¦Ó´N¦b³o®É­Ô¡AªZ«Ê¬ðµM´N·Pı¦n¹³¦³¤°»ò°Ê¤F¤@¤U¡C

¡u¶â¡H¡vªZ«Ê¤§«e¯u¦³ÂI¨à³Q¨ºªÅ¤¤­¸µÛªºªF¦èÀ~¨ì¤F¡A¦p¤µ¦³ÂI¨à­·§j¯ó°Ê¡A³£¯àÅý¥L§Ö³tjingı°_¨Ó¡A·P¨ü¨ì¤F¨Ç³\²§¼Ë¡AªZ«Ê«Ü¾÷jingªº§áÂਭÅéÆ[¹îµÛ©P³òªº°ÊÀR¡A¦ýÂà¤F¨â°é«o¤°»ò¤]¨S¦³µo²{¡C

¡uÃø¹D¬O¿ùı¡AÁÙ¬O³Ìªñ³Q³o¨Çµ}©_¥j©Çªº¨Æ¨à·dªº¦³ÂI¨à¯«¸g½è¤F¡H«u¡K¡K³ÂÞͪº¡I³o¬O«ç»ò­Ó±¡ªp¡H¡I¡v

ªZ«Ê¤°»ò¤]¨S§ä¨ì¡A¤ß¤¤²¤·L©ñªQ¤F¨Ç¡C¥L¦Û¨¥¦Û»yªº¹Êøî¤F¨â¥y´N¥´ºâÂ÷¶}¡A¥iÁÙ¨Sµ¥¥L®¿¨B¡A²rµM¶¡´N·Pı¸}¤U¤@°}®Ì°Ê¡A¥L¤U·NÃѪº¦V«á°h¤F¨â¨B¡A¥´ºâ§ß¤@¤UÃä¤W¨º¶ô¦Çs¡@¾ò¶ê§Î¥¨¥Û¡A¥i´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A§Ý°ÊÅܱo§ó¬°¼@¯P¤F°_¨Ó¡I

ªZ«Ê²rµM¶¡Ä±±o¨­Åé¤U¤è¶Ç¨Ó¤F¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O¶q¡A¨S¨Ó±o¤Î°µ¥X¥ô¦ó¤ÏÀ³¡A¥L¨­¤l¤wµM¬O­¸¨ì¤F¥bªÅ¤¤¡A±µµÛ­«­«ªººL¦b¤F¤Q´X¦Ì¶}¥~ªº¦a¤è¡Aµ¥¥L¦ÇÀY¤gÁyªº±q¦a¤Wª¦°_¨Óªº®É­Ô¡A«o¬Ý¨ì¤FÅý¥L¥ØÀü¤f§bªº¤@¹õ¡I

¤§«e¥Lºòºò¶KµÛªº¨º¶ô¤j¥ÛÀY©~µM°Ê¤F¡I¦b¥L¤§«e³Q¼u­¸ªº¦ì¸m¡A¥X²{¤F¤@®Ú¨¬¦³¤T¦Ì¦hªøªº¼e¤j¿W¨¤¡A¤@¥u¨­ªøªñ¤Q¦Ìªº¥¨¤j¥ÒÂαq¦a¤Wª¦¤F°_¨Ó¡I

¡u³o¡K¡K³o¥Lnnªº¨s³º¬O¤°»ò¡A¤Ñ¤û¡H¶H»óÂΡHÁÙ¬O¿W¨¤¥P¡H³oªF¦è«ç»ò·|³o»ò¤j¡IÈã¡I**¤F¡A§Ú¸ò³o¯¸µÛ¤z¤ò¡A­Ë¬O¶]°Ú¡I¡v

¦pªG»¡¤§«e¨º­ÓªÅ¤¤­¸µÛªº®a¥ëµ¹ªZ«Ê±a¨Óªº¬OÀ£­¢·Pªº¸Ü¡A¨º»ò²´«e³o­ÓÃe¤jªº¥ÒÂε¹¥Lªº·P¨ü´N¨¬¥H¥Î¾_¾Ù¨Ó§Î®e¤F¡C

¨ººØ·¥¬°ª½Æ[ªºµøı¨RÀ»ÅýªZ«Ê¤@®É¶¡¦³¨Ç¶Ì²´¡A©~µMÀüµÛ²´´Ø§Ñ°O¤F¦Û¤v·í«eªº³B¹Ò¡Aª½¨ì¨º¤j®a¥ë¥ÎÀY«e­±¥¨¤jªº°©¨ë¹ï·Ç¤F¥Lªº®É­Ô¡AªZ«Ê³o¤~·NÃѨì¤F¦Û¤v¤z¤F¥ó¦h»òÄøªº¨Æ±¡¡A¥LÂà¹LÀY¥h¡Aª±¨à©Rªº¦V¤s¤U¨R¥h¡C

ªZ«Ê±q¨Ó´N¨S¦³·Q¹L¦Û¤v¦³¤@¤Ñ·|¶]ªº³o»ò§Ö¡A§@¬°¤@­Ó¾ã¤Ñ©M¨_¥x¥´¥æ¹Dªºª¤¨Æ§L¡A¶]¨B¦V¨Ó´N¤£¬O¥Lªº±j¶µ¡AºÉºÞªZ«ÊÅ髬¤£ºâ¤ÓÁs¸~¡A¤£¹L¦Ê¦Ì¦¨ÁZ¤]±q¨Ó¨S¦³¶i¹L¤Q¤T¬íªº®É­Ô¡A¦ý¦¹®É¡AªZ«Ê«o·Pı´Nºâ¬O¯¸¦b¶ø¹B·|­¸¤H¤j¾Ôªº¨MÁɶ]¹D¤W¡A¥L¤]¦³«H¤ß®³¦^­Ó²Ä¤@¨Ó¡I

¨º­·¹£¹q´w¡A²´«eªº´ºª«¦p¥ú¼v¤@¯ë¦V«á­¸±°ªº·Pı¡AªZ«Ê¥u¦³¾r¨®¤W°ª³tªº®É­Ô·P¨ü¹L¡AµM¦Ó²{¦b¡A³oºØ·Pı«o¨Ã¤£¬O¥Ñ¥|­Ó½ü¤lªº¨T¨®¡A¦Ó¬O¥Ñ¥LªºÂù»LÀ°¦£²£¥Íªº¡C

½í¡I

ªZ«Êªº³t«×§Ö¤£¹L¬O¬Û¹ï¦Ó¨¥½}¤F¡A¥L¨S¶]¥X¥h¤@¦Ê¦Ì¡A´Nı±o¾ã­Ó«á­I³Q¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O¹D³»¤F¤@¤U¡A±µµÛ´N·P¨ü¨ì¤F­¸µ¾ªº´þ¨ý¡A¨â¬íÄÁ¤§«á¡AªZ«ÊÁy´Â¤UµÛ³°¡A»P¦a­±¨Ó¤F¤@¦¸¿Ë±K±µÄ²¡A¤S¹³¤@­ÓÄê¤g¨§¤@¯ëºu¥X¥h¦Ñ»·¡A½íªº¤@Án»P¤@ºIµJ¶Âªº¾ð¼Î¤l¼²¦b¤@°_¡A³o¤~«j±j°±¤F¤U¨Ó¡C

¡u©A¡I©A¡I¡vªZ«Ê·Pı¾ã­Ó¨­Åé³Q¼²ªº¦ü¥G³£­n´²¬[¤F¡A¤£¹L¦¹®ÉªºªZ«Ê¤wµM¬OÅU¤£¤W¨º³\¦h¤F¡A¥L¤@¡@ñFª¦°_¨Ó¦R±¼¼L¤Ú¨½­±ªºªd¤g¡AÀY¤]¤£¦^ªºÄ~Äò¦V«e¶]¡I¦ý¨S¶]¥X¨â¨B»·¡AªZ«Ê¤S³Q¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O¹D³»ªºª½±µ­¸¤F°_¨Ó¡C

¡u³ÂÞͪº¡A³o·N«ä´N¬O¤£¥´ºâµ¹±ø¬¡¸ô¤FÐù¡Hmd¡I¬JµM¤£µ¹¬¡¸ô¡A¨º´N¬Ý¬Ý«¥­Ç¨ì©³½Ö¯à·d¦º½Ö§a¡I¤Ï¥¿¦Ñ¤l³£¤w¸g¦º¹L¤@¦¸¤F¡A©È§A­Ó²y²y¡I¡v

ªZ«Ê°©¤l¨½¤]¦³¤@ªÑ¤l¬½«l¨à¡C

­è¶i­xÀ稺·|¨à¡AÁ`¨ü¦Ñ§L´Û­t¡AªZ«Ê§Ô¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¦ý¨º¨Ç¦Ñ§L¤£¦ý¨S¦³©Ò¦¬ÀÄ¡A¤Ï­Ë¬OÅÜ¥»¥[¼F¤F°_¨Ó¡C

ªZ«Ê¹ê¦b¬O§ÔµL¥i§Ô¤F¡A¤@¤Ñ±ß¤W¶XµÛ¤j®a³£ºÎ¼ô¤F¡A©ðµÛ¥bºI¿jÀYª½±µ±N´Û­t¥L³Ì¦hªº¨º­Ó¦Ñ§L¥Î³Q¤l®¸µÛ¸£³U¤@¹y©ç¡Aµ¥¨ä¥L¤H§v¨ìÁn­µ¨R¹L¨Ó±NªZ«Ê©Ô¶}ªº®É­Ô¡A¨º­Ó¦Ñ§L¤w¸g³Q¥L¯{ªºª½±µ¥ð§J¤F¡C

³o¥ó¨Æ±¡·í®É¦bªZ«Ê©ÒÄݳ¡¶¤ÅF°Ê¤@®É¡A¤£¹LªZ«Ê®a¨½¦³¤H¡A§ä¤F¯à»¡¤W¸Üªº¤H¡A¤Sªá¤FÂI¨à¿ú¡A³Ì«áµ¹¤FªZ«Ê¤@­Ó³B¤À¤]´N¤£¤F¤F¤§¤F¡C±q¨º¥H«á¡A«K¦A¤]¨S¦³¦Ñ§L´±´Û­tªZ«Ê³o­Ó·s§L³J¤l¤F¡C¤]¥¿¬O±q¨º®É­Ô°_¡AªZ«Ê±o¤F­ÓºÆ¤lªººï¸¹¡C

¨â¦¸³Q¨º©ÇÂΤl±È½¦b¦a¡AªZ«Ê²´¯]¤l³£¬õ¤F¡A¦b·NÃѨì°k¬OªÖ©w°k¤£±¼¤F¤§«á¡A¥L¯Áxing¤]¤£°k¤F¡A«ã¤õ§ð¤ß¤§¤U¡A©~µM¤]¨S¨º»ò®`©È¤F¡C

¡uª¯ªF¦è¡I¤µ¤Ñ¦³¥»¨Æ§A´N·d¦º¦Ñ¤l¡I¡v

¡uÀÀºA¡I¡v

ªZ«Ê©G½|¤F¤@¥y¡A¤@¥Ï¤â¥Î¤WÀÀºA¡Aª½±µ±N¥k¤âÅܦ¨¤F¾W§Qªº¤M¤l¡A¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¨º¤j®a¥ë¦p±À¤g¾÷¤@¯ë¦A¦¸¨RµÛªZ«Ê¨R¤F¹L¨Ó¡I

¡u¥h¦º¡I¡v

³Q¨º¤jÂΤl¹Gªº¨«§ëµL¸ô¡AªZ«Ê°ß¤@ªº·Qªk´N¬O©M¥¦«÷¤F¡A¨£¨º¤j®a¥ë¨R¹L¨Ó¡A¥L¤@°{¨­¡AÀIÀIªº¸ú¶}¤F¤j¥ÒÂÎÀY³»ªº¦y¨ë¡AÀH§Y«r¤ú¤Á¾¦ªº©Ç¥s¤@Án¡A¦º©Rªº±N¥k¤â¦y¤M´ÂµÛ¤j¥ÒÂθ£³U¬å¤F¹L¥h¡C

¦bªZ«Ê·Q¨Ó¡A¦Û¤v³o«ê¨ì¦n³Bªº¤@¤M¤U¥h¡A¨º¤jÂΤl´Nºâ¤£¦º¤]­n¨ü¶Ë¤£»´¡A¦ýÀHµÛ¤@°}¨ë¦Õªºª÷Äݼ¯À¿ÁnÅT°_ªº®É­Ô¡AªZ«Ê¤~ª¾¹D¦Û¤v¦³¨Ç·Q·íµM¤F¡C

±j¤Æ¤§«á¡A¥L¨º¤Á©¥¥Û´N¹³¬O¤Á¨§»Gªº¤â¤M¦b¤j¥ÒÂθ£³U¤W¯d¤Uªº©~µM¶È¶È¬O¤@¦ê¤õ¬P¤l¦Ó¤w¡C

¡uÁV¤F¡I¡v

¤@À»µL®Ä¡A·í¥L·NÃѨ챡ªp¤£§®ªº®É­Ô¡A¦A·Q¸ú¶}¤w¸g¬O¨Ó¤£¤Î¤F¡A¤j¥ÒÂÎÀY³¡¦Çs¡@ªº¥Ò§J»PªZ«Êªº¯Ý³¡¨Ó¤F¤@¦¸³Ì¬°ª½±µªº¥¿­±½í¼²¡AªZ«Ê´N·Pı¨­Åé¥é¦ò¬O³Q¯e¹£ªº¤õ¨®ÀY¼²¤W¤F¤@¯ë¡AÀþ¶¡Ä˪ŦӰ_¡I

¦Ó³o¤@¦¸¥Ñ¤_¬O¥¿­±½í¼²¡A¥L­¸ªº§ó°ª¡IºLªº§ó¬½¡I

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

·PÁ¤j®aªº§ë²¼¦¬Âää«ù¡AÃi½Þ§V¤O§ó·s¤¤¢~(¢£3¢¢)¢¡

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦aº»ª÷ÄÝ­·¼É³Ì·s³¹¸` | ¦aº»ª÷ÄÝ­·¼É¥þ¤å¾\Ū | ¦aº»ª÷ÄÝ­·¼É¥þ¶°¾\Ū