¦aº»ª÷ÄÝ­·¼É ²Ä¤T¤Q¤T³¹ °k©R

§@ªÌ ¡J Ãi½Þ¹p03

´X­Ó¤H§âºj©M¤l¼u¤@¥á¡A¥¢¥h¤F¥¦­Ì³Ì·P¿³½ìªº¨ý¹D¡AªGµM¨­«á¤@³¡¤À§lÅKÂΦ^ºM¤F¡A¦ýÁÙ¦³¤@¤Ö³¡¤À¤j¬ù¬O¾j·¥¤F¡A¨Ì¤£¥´ºâ©ñ¹L´X¤H¡C

¡u³o´X­Ó®a¥ëÅé¤O¤]¤£¦æ°Ú¡A¤×¨ä¬O¨º­Ó®Q­Ì¨à¡A¬Ý¼Ë¤l­n¬¡µÛ°k¦^¥h©È¬O¤£®e©ö¡I¡v

ªZ«Ê¤@Ãä¶]¤@Ãä¦^ÀY·t¤¤Æ[¹î¡A¥Lµo²{³o¨Ç§lÅKÂΪº¸}ÁöµM¦h¡A¦ý¹ê»Ú¤W¶]ªº³t«×¨Ã¤£ºâ¤Ó§Ö¡A¦Ü¤Ö©M¥L¤§«e¦bÂOªLÁÙ¦³¯ó­ì¤W¹J¨ìªº¨º¨Ç¤j®a¥ë¬Û¤ñ¡A§lÅKÂΪº³t«×®tµÛ«Ü¦hªº¡AµM¦Ó©Ò¿×ªº³t«×¤£ºâ¤Ó§Ö¤]¤£¹L´N¬O¬Û¹ï¦Ó¨¥½}¤F¡C

¦pªG¯¸¨ì¦Ê¦Ì¶]¹D¤W¡AªZ«Ê·Pı³o¨ÇÂΤl­Ó­Ó³£¯à¶]¥X¤Q¬í¥H¤ºªº¦n¦¨ÁZ¨Ó¡I¥Ï±¼¤F¨­¤WªºªZ¾¹¡A´X­Ó¤H³£¬O´î­t¤£¤Ö¡A¤£¹Lªø®É¶¡°ª³t©b¶]ÁÙ¬Oµ¹¨­Åé±a¨Óªº·¥¤jªº­t²ü¡C

¨â­Ó¨k¤HÁÙ¦n¨Ç¡AÁöµM¤]¬O²Öªº§\Ðô§\Ðôªº¡A¦ý¤£ºÞ«ç»ò»¡ÁÙ¯à¶]±o°Ê¡A¥iÅé¤Oµy·L®t¤@¨Çªº²ï²ï¶]¥X´X¤½¨½¤§«á¡A´N¥X²{¤F«Ü©úÅ㪺Åé¤O¤£¤äªºÄpª¬¡A¨­¤Wªº¦çª«§¹¥þ³Q¦½²G®û³z¤£»¡¡A°ª³tÁڰʪºÂù»L¤]¶}©l¥´ÄƤF¡C

ªZ«Ê·s§L©Ô½mªº®É­Ô¡AµL¼Æ¦¸¹J¨ì¹L³o¼Ëªºª¬ªp¡A¥L¥ß¨è´N·NÃѨ쨺¤k¤H©È¬O­n¶]¤£°Ê¡A¦Ó¦¹®É¶ZÂ÷¥L­Ì¨Óªº®É­Ô¦s¨®ªº¦a¤è¤Ö»¡ÁÙ¦³¨â¤T¤½¨½ªº¶ZÂ÷¡C

¡u§Ú¤£¦æ¤F¡A§ÚÄd¤U¥¦­Ì¤@°}¤l¡A§A­Ì¡K¡K§A­Ì§Ö¨«¡I¡vªGµM¡A¤S¶]¥X¤F¤]´N¤£¨ì¤T¦Ê¦Ìªº¶ZÂ÷¡A²ï²ï²rµM¶¡°±¤U¨Ó¸}¨B¡C

¡u²ï²ï§O¤z¶Ì¨Æ¨à¡I¡v

¡u§Ú¶]¤£°Ê¤F¡A§A­Ì¨«¡I¡v»u¤¸¤Ñ¤j§q¤@Ánªº®É­Ô¡A²ï²ïÂùÁu¤§¤W¤w¸g¾®µ²¥X¤F¨â§â¤@¤Ø¨Óªøªº¦B¤M¡C

¥u¨£¦o¦º©Rªº´§»RµÛ¦B¤M´ÂµÛ¤@ÀY¤w¸g¼³¤W¨Óªº¤@¦Ì¦hªøªº§lÅKÂα٤F¹L¥h¡Aª½±µ±N¨ºÂΤl±Ù°µ¨â¬q¡A«á­±ºò¸òµÛ¨R¤W¨Óªº¥t¥~¤@¥u§lÅKÂΤ@¨£¦P¦ñ¦×·i¦Y¤FÁ«¡A±i¶}¼L¡A¤@ªÑ¯óºñseªº¬r²G´N´ÂµÛ²ï²ï¼Q¤F¹L¨Ó¡C

²ï²ïÂਭ¸ú¹L³o¤@ªÑ¬r²Gªº®É­Ô¡A´N·Pı**¤@¯k¡A¦o§áÀY¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¤§«e³Q¦o¬å¦¨¨âºIªº§lÅKÂÎÁÙ¨S¦º³z¡A¼µµÛ¥bºI¨­¤l¸õ°_¨Óµ¹¤F¦o¤@¤f¡A²ï²ï¦^¤â¤@¤Mª½±µ±N¨ºÂΤl¸£³U¬å¤F¤U¥h¡A¥iµ¥¦o¦A¦^¹LÀY¨Óªº®É­Ô¡A¥t¥~¤@¥uÂΤl¶ZÂ÷¦o¸£³U¤w¸g¤£¨¬¥b¦Ì¤F¡C

¡u§¹¤F¡I¡v³o¬O»P¨ºÂΤl¦Çse¶ê²´¥|¥Ø¬Û¹ïªº®É­Ô¡A²ï²ï¸£³U¨½­±ÂÛ¥Xªº°ß¤@·Qªk¡C

³o»òªñªº¶ZÂ÷¦o¤w¸g¨Ó¤£¤Î°µ¥X¥ô¦ó¤ÏÀ³¤F¡A¦ý´N¦b¦o¥´ºâ«÷µÛ©R¤£­n¤F¤]©ì¤@­Ó¹Ô­Iªº®É­Ô¡A²´«e¬ðµM¤@ªá¡A¨º±ø¤w¸gÂ÷¦a¤Fªº§lÅKÂΩ~µMÜÛ¤F¤@¤U´N±q¦o²´«e®ø¥¢¤F¡C

²ï²ï©w´Ø¤@¬Ý¡A«oµo²{­ì¨Ó¨º®a¥ë³Q¤@¶ô¤£ª¾¹D±q­þ­¸¹L¨Óªº¥ÛÀYµ¹ª½±µ¯{­¸¥X¥h¦Ñ»·¡I

¡u°Ú¡I¡v

´N¦b¦o¤@´h¯«ªº®É­Ô¡A¸y¶¡³Q¤@¥u¤â¨c¨c§Û°_¡Aµ¥¦o°Úªº¤@Án¦y¥s¤ë§I¤f¦Ó¥Xªº®É­Ô¡A²´«eªº¤Ñ¦a¤w¸g§¹¥þÄA­Ë¤F¡C

ª½¨ì¤£»·³B¥¿¥´ºâ¦^¨ÓÀç±Ï¥Lªº»u¤¸¤Ñ³Û¤F¤@Án¡uªZ¥S§Ì§Ú¦Ñ»u¤í§A­Ó¤H±¡¡vªº®É­Ô¡A²ï²ï¤~·NÃѨì¦Û¤v¤w¸g³Q¨º­Ó¦³µÛ¤@¨­®£©ÆÆZ¤Oªº©¯¦sªÌ¦ª¦b¤FªÓÀY¡C

¡u³o®a¥ë¤O®ð¯u¤j¡A°Ú¡I²V³J¡A§A¤z¤°»ò¡I¡v

¦ªµÛ¦h»¡¤]´N¤@¦Ê¤çªº²ï²ï¡AªZ«Ê¨Ì°·¨B¦p­¸¡A¹ï¤_¶}±Ò¤F¨â­Ó»î¥Þ¡A¹ê¤O¬ð­¸²r¶iªºªZ«Ê¦Ó¨¥¡A¦ª¤W­Ó²ï²ï¨ä¹ê©M¥L¦Û¤v¶]¤]¨S¤°»ò¤j°Ï§O¤F¡C

¥H«e¼Ðºj¨S¥á¨º·|¨à¡A¥L¨­¤W¨º¤K±ì¼Ðºj¥[¤@°_­«¶q¤]¤£¤î¤@¦Ê¤ç¡A¤£¹L¹ï¤_­w¦bªZ«ÊªÓÀYªº²ï²ï¦Ó¨¥¡A¦¹®É¤ß¤¤ªº·P´n«o¬OÃø¥H¨¥ªíªº¡C

­è¤~ªZ«Ê±ÁÁè¤lªº®É­Ô¡A¦o¥H¬°ªZ«Ê¤£¹L´N¬O­Ó¦³§âÆZ¤Oªº¶Ì¤j­Ó½}¤F¡A³oºØ¨Ó¨ì¦aº»¨­Åé¯À½è²ö¦W´£¤Éªº¤HÁöµMµ}¤Ö¡A¦ý¤]¤£¬O¨S¦³¡C

¤£¹L¤j¦h¼Æ³o¼Ëªº¤H³£¦³¤@­Ó³q¯f¡A´N¬O¨­Åé¨S¿ìªk©Ó¸ü¬ðµMÅܱjªº¤O¶q¡A­n»ò¶Ë¨ì¦Û¤v¡A­n»ò¨S¤°»òªø«l¨à¡A¦Ó¥Ø«e³o­Óª¬ªp¨Ó¬Ý¡A²ï²ï«ÜÃø±NªZ«Ê©M¨ººØ¤@ªÑ¤l«l¨à¨Ï§¹´N©Ô¨ìªºµæ³¾Áp¨t¦b¤@°_¡C

ªZ«Ê©M¥L­Ì°µ¤F´X¥G¦P¼Ëªº¹B°Ê¶q¡A¦ý­þ©È¬O±N¦o¦ª°_¨Ó¡AªZ«Ê¨Ì¬O´X­Ó¤H·í¤¤¦æ°Ê³ÌÆF¬¡ªº¤@­Ó¡A³oÅý²ï²ï«ÜÃø¤£¥hµZ¿i¹ï¤è­þ¨Óªº³o»ò¤j¤O®ð¡AµM¦Ó¤£µ¥µZ¿i©ú¥Õ¡A²r¦a´N·Pı¿Ç¸y¤@ºò¡A±µµÛ¨ë°Õ¤@Án¡A¨º®a¥ë©~µMª½±µ±N¦o¿Ç¤lµ¹«û¤U¥h¤F¡A·Pı**¤@²Dªº²ï²ï¹y®ÉÅå¥s¤F°_¨Ó¡A¦]¬°¦o¥~¿Ç¨½­±¤°»ò³£¨S¬ï¡I

¡u¸Ó¦º¡I§Aµ¹§Ú§â¼L®³¶}¡I°Ú¡I§A­Ó¤£­nÁyªº¯ä¡K¡K¡v·P¨ü¨ì¹ï¤èÅÜ¥»¥[¼F©~µM¦b¦Û¤v**¤W«r¤F¤@¤f¡A²ï²ï¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡C

¦o­Ë¬O¤£¤¶·N©M¤@­Ó¨¬°÷±j§§ªº¨k¤Hµo¥Í¨Ç¶W¤Í½ËªºÃö¨t¡A¤£¹L¨ººØ¨Æ±¡Á¿¨sªº¬O¤@­Ó§A±¡§ÚÄ@¡A¦Ó¦b¬Ý¨Ó²ï²ï¡A²´¤Uªº®É¶¡¦aÂI«ÜÅãµM³£¤£¦X¾A¡C

§ócao³Jªº¬O¨­ÃäÁÙ¦³¦o¨â­Ó¶¤¤Í¬ÝµÛ©O¡A¼««ãªº²ï²ïª½±µµ¹¤FªZ«Ê«á­I¤@­Ó¨yÀ»¡A¥i³o¤@¨y¤l¯{¹L¥h¤§«á¡A²ï²ï´jµMµo²{¡A¦Û¤v³o¤@¤U©~µM¹³¯{¦b¤F¤@¶ô¿ûªO¤W¦üªº¡C

¹ï¤è¨S«ç»ò¼Ë¡A¦oªº¯Þ»K¦nÄa¨Sµ¹¤Ï¾_ªº¤ë§I¦Ý¤F¡A«r¤ú¤Á¾¦ªº²ï²ï¥¿¥´ºâ§Ë¥X¦B¤Mµ¹³o­Ó¸Ó¦ºªºse°­¨Ó¤@¤Uªº®É­Ô¡A«o²r¦a·Pı¡@³J¤l¤@¯k¡Aºò±µµÛ´N§v¨£¤F°Ô°Ô°Ô¤S¶Ç¨Ó¤F´XÁn²M¯ÜªºÅTÁn¡A³ºµM¬O¨ºse°­¦b¦o**¤W©ç¤F´X¤Ú´x¡C

¤@Àþ¶¡¡A²ï²ï«ã¤õ§ð¤ß¡A¦o«r¤ú¤Á¾¦ªº½|¤F¤@¥y´N¥´ºâ«÷©R¡A¥i´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦ÕÃä«o¶Ç¨Ó¤F©A©A´XÁn¡A©M¨º¦ºse°­¦³¨Ç¤£­@·ÐªºÁn­µ¡C

¡u©A¡I¦Ñ¹êÂI¡I¡v

ªZ«Ê©×¼L¦R¥X¤@¤f¶Â¥G¥Gªº¦Ã¦å»¡¹D¡A¡u¦Ñ¤l´Nºâ**¡A¤]¤£³ßÅw§A³oºØ¨­¤W¨S¤G¨â¦×ªº®Q­Ì¨à¡A¶ýªº¡A¯ä¦º¤F¡A¥b¤ù§¾~ªÑ³£¦¨µµse¤F¡A·Q¬¡©R´N§OºòÁ^µÛ¡A¦Ñ¤l¤S¨S©¹§A¤U­±¶ëªF¦è¡A§¨¨º»òºò¤z¤ò¡I

cao¡I¦ÞÀY³£³Â¤F¡A³o­Ó­Ë¾`ÂΤl¯u°÷¬rªº¡A§A°t¦XÂI¨à¡I¤£§â¬r§l¥X¨Ó³B²z¤@¤U¡A³£µ¥¤£¨ì¦^¨ì¨®¨ºÃä§A´N¥i¥H¥h¦º¤F¡I¡v

¡u§Ú¡K¡K¡v²ï²ï±i¼L´N·Q»¡§Ú¤£¥Î§A§l¬r¡A¤£¹L¸Ü³£¨ì¼LÃä¤F¡A¤SÅý¦oµw¥Í¥Í«|¦^¥h¤F¡C

­è¤~¥úÅUµÛºò±i¥h¤F¡A²ï²ï´X¥G±N¦Û¤v³Q§lÅKÂΫr¤F¤@¤fªº¨Æ±¡§Ñ°O¤F¡A¦p¤µªZ«Ê»¡°_¨Ó¡A¦o¤~·Q°_¨Ó­è¤~ªº½T¬OÅýÂΤl«r¤F¤@¤f¡C

³o¤£»¡ÁÙ½}¤F¡A¤@·Q°_¨Ó¡A²ï²ï¹y®É´N·Pı¥bÃä**³ÂµÈµÈªº¡A¦A¤@ÃÞ»L¡A¹y®É·Pı¾ã±ø¥k»L³£¤£¤Ó§v¨Ï³ê¤F¡A¦o¥ß¨è´N·NÃѨìªZ«Ê¨S¦³àFÄF¦o¡AÁöµM¹ïªZ«Êªº¼É¤O¦æ®|¦³¨Ç©èIJ¡A¦ý³Ì°_½Xªº¦nÃa²ï²ïÁÙ¬O¤À±o²M·¡ªº¡A¦oµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÀH§Y¥Î¤â®¸µÛ**¡A«rµÛ¤ú¦R¥X­Ç¦r¡A¡uÁÂÁ¡I¡v

¡u©A¡I¼K¼K¡A¥u¤£¹L¬OÁÙ§A­Ì­è¤~±Ï§Úªº¤H±¡½}¤F¡C¡v

ªZ«Ê¤S¦R¥X¤@¤f¦Ã¦å¡AÀH§Y¦³¨ÇµTº¾ªº¯º¤F¯º»¡¹D¡A¡u§Ú«ç»ò·Pı§A³o§¬¨à¦n¹³·R¤W§Ú¤F©O¡AÈã¡I¡vªZ«ÊÀH¤f½Õ¯º¤F´X¥y¡A¦ý«Ü§Ö¥L´N¯º¤£¥X¨Ó¤F¡C

¦]¬°²ï²ï¤@¥uºO¦í¤F¥Lªº¸y¡A¥t¥~¤@¥u¤â«hª½±µ¦ù¶i¤FªZ«Ê¿ÇÃˤ¤¡A¤@§â«û¦í¤FªZ«Êªº©R®Ú¤l¡A¦o¨º¨â­Ó¶¤¤Í¨£¦¹±¡´º¡A¤£¦ý¨S¦³¥ô¦ó¤W¨Óªý¤îªº·N«ä¡A©~µMÁÙ©I­ï¤F°_¨Ó¡A³o¤U¡AªZ«Ê¹y®É¦³¤FºØ±¼§|¨½¤Fªº·Pı¡C

¤G§Ì³Q¤@¥u¦B²Dªº¤p¤â¨c¨c§ì¦í¡A³o¤@¸ô¤WªZ«Ê¶]ªºµh¨Ã§Ö¼ÖµÛ¡A²ï²ï¤£ª¾¹D¬OµL·NªºÁÙ¬O³ø´_¡A´¤µÛ´Nºâ¤F¡AÁٮɤ£®É®M§Ë¨â¤U¡A³o¥i§âªZ«Êµ¹§éÄËÃa¤F¡A´X¦¸ÀI¨Çshe¿ÇÃ˨½¥h¡A¥L±j§ÔµÛ±NªÓ¤Wªº®Q­Ì¨à´N¦a¥¿ªkªº¨R°Ê¡A­¸¤]¦üªº´ÂµÛ°±¨®ªº¦ì¸m¶]¥h¡C

¡u¼K¡A¥ë­p¡A§A¶]ºCÂI¡A§v§Ú»¡²ï²ï¨º¤XÀYÁöµM»¡¬Ý¤W¥h«Ü§N²H¡A¦ý**ÆZ±jªº¡A§A¬O¦o³ßÅwªºÃþ«¬¡A§A¤p¤l¨«¹B¤F¡A§Ú·Q¦^¨ì³¥°¨«°¤§«á§A¥i¦³ºÖ®ð¤F¡A»°ºòÅý§Ú­Ìªº¦B¬ü¤H¤Æ±¼§a¡A§A¬Ý¡A¦o³£¤w¸g­¢¤£¤Î«Ý¤F¡I¡v

¦b¶ZÂ÷°±¨®¦ì¥u¦³´X¦Ê¦Ì»·ªº¦ì¸m¡A´X­Ó¤HÁ`ºâ¬OªQ¤F¤f®ð¡AÁöµM»¡¨º¨Ç§lÅKÂÎÁÙ¦b­I«á«÷©Rªº°l¡A¤£¹L§lÅKÂΤ£·|­¸¡A¨º¹DµõÁ_¨¬°÷±N¥¦­ÌÄd¦í¤F¡C

¤@·Q¨ì´N§ÖÂ\¤ë§I³o¨Ç¨£°­ªºªF¦è¤F¡A¤j®a³£»´ªQ¤F°_¨Ó¡A¶]¦b«á­±ªº¶Â°\©~µM¦³¤ß±¡½Õ¯º°_¤FªZ«Ê©M¥L¨­¤Wªº²ï²ï¡A¤£¹L«Ü§Ö¡A¥Lªº¦n¤ß±¡´N³Q¥´¶Ã¤F¡A¦]¬°¨º­Ó¤§«e³Q©T©w¦íªº±è¤l¤w¸g³Q¦a­·ª½±µ±È½¤F¡C

¡u¶ýªº¡C¦­ª¾¹D³o¼Ë´N§â¨âÃä³£©T©w¦í¤F¡I¡v

¯¸¦b¶ZÂ÷µõÁ_¤j¬ù¨â¤T¦Ìªº¦a¤è¡A¬ÝµÛ±È¨ì¤@®Çªº±è¤l¡A»u¤¸¤Ñ©G½|¤F¤@Án¡A¥»¥H¬°¤£·|¦³¤Ó±jªº¦a­·¤F¡A¤j®a¹L¨Ó¤§«á¡A¥L´N¨S¦³¨âÃä³£©T©w¡A½Öª¾¹D¤@®Éªº¤j·NÆC¦¨¤F¤jº×¡I

¡u¶¤ªø¡A³oµõÁ_¯¶ªº¦a¤è¥u¦³¤T¦Ì¦h¡A¨Ï¨Ï«l¨à¸õ¹L¥h¤£¦æ»ò¡H¡vºò¸ò¹L¨Óªº¶Â°\«æ«P³Ý®§µÛ°Ý¤F¤@¥y¡C

¡u¤£¦æ¡A³o©P³ò¦a­±³£¬O¶pªº¡A®Ú¥»´N¦Y¤£¦í«l¨à¡A¸õ¹L¥h§Ë¤£¦n´Nª½±µ´N±¼¤U¥h¤F¡C¡v

»u¤¸¤Ñ·n·nÀY¡A±µµÛÂàÀY¬Ý¤F¤@²´³vº¥¹GªñªºÂθs¡AªGÂ_ªº¤j§q¤@Án¡A¡u©¹¥_­±¶]¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¶¹L¥h¡I¡v

¥i´N¦b¥L¸Ü­µ­è¸¨ªº®É­Ô¡A²´«e²rµM¤@°{¡A´N·Pı¤@­ÓªF¦è±q¥L¸£³U³»¤W­¸¤F¹L¥h¡A»u¤¸¤ÑÂàÀY¤@¬Ý¡A¤~µo²{¨º­¸¹L¥h¨Ã¥B¸òÄê¦a¥Ê¦üªº¦b¦a¤W¥´¤F´X­Óºu¤~°±¤U¨Óªº©~µM¬O¥úµÛ**ªº²ï²ï¡C

¡u¹L¥h¶}¨®¤l¡I¡v¦b»u¤¸¤Ñ§v¨ì³o´X­Ó¦rªº®É­Ô¡A¥LÂù¸}¤w¸gÂ÷¦a¤F¡A±µµÛ´N¿Ë¨­·P¨ü¤F¤@¤U­¸µ¾ªº´þ¨ý¨à¡C

·í³QºL±o·w·w¥G¥Gªº»u¤¸¤Ñ±q¦a¤Wª¦°_¨Óªº®É­Ô¡A«ê¦n¬Ý¨ì¶Â°\ªº¨­Åé¦bªÅ¤¤¹º¥X¤F¤@¹D¤£ºâÀu¬üªº©ßª«½u¡C

»u¤¸¤Ñ¦V²ï²ï¨ºÃä«ü¤F«ü¡A¥Ü·N¶Â°\§â¥¿¦b¦V¨®¤l¨ºÃ䪦ªº²ï²ï©ê¹L¨Óªº¦P®É¡A¤H¤w¸g§Ö³t´ÂµÛ¨®¤l¨ºÃä¶]¤F¹L¥h¡C

¥L¸õ¤W¨®¤l­è­è±N¨®¤l±Ò°Ê¡A¤@ÂàÀY´Nµo²{¦bµõÁ_¨º¤@Ãä¡AªZ«Ê¥Î¤â¥Í¥Í§á±¼¤F¤@¥u§lÅKÂΪº¸£³U¡AÀH«á¤S¤@¸}±N¥t¥~¤@¥u§lÅKÂΪº¸£³U½VÀ£¦¨¤F»æ¤l§Îª¬¡A±µµÛ¦bÂδ¨R¹L¨Ó¤§«e¡AÂù¸}²r¦a¤@ÃÞ¦a¡A¤H­ì¦a«¥X¤F¤C¤K¦Ì»·¡A¦w¦wííªº¸¨¦b¤FµõÁ_¥t¤@Ãä¡C

¡u¶¤ªø¡A¨º®a¥ë¯uªº¬O­Ó¨S¦³Ä±¿ô¯à¤Oªº©¯¦sªÌ»ò¡H§Ú«ç»ò·Pı¥Õºµ¨º¬¹¤f³£¨S¥L³o­Ó¨­Åé¯À½è©O¡I¡v¬ÝµÛ¦wµM°k¤ë§I¨Ã¦V³oÃä¶]¨ÓªºªZ«Ê¡A­è§â²ï²ï©ê¨ì¨®¨½ªº¶Â°\¥Ø¥ú§bº¢ªº°Ý¤F¤@¥y¡C

¡u¤£ª¾¹D¡I¡v»u¤¸¤Ñ±iµÛ¼L¡A¯íµMªº·n·nÀY¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦aº»ª÷ÄÝ­·¼É³Ì·s³¹¸` | ¦aº»ª÷ÄÝ­·¼É¥þ¤å¾\Ū | ¦aº»ª÷ÄÝ­·¼É¥þ¶°¾\Ū