¦aº»ª÷ÄÝ­·¼É ²Ä¤T¤Q¥|³¹ ³¢Äõ

§@ªÌ ¡J Ãi½Þ¹p03

¡uªZ¥S§Ì¡A¤µ¤Ñ³o¨Æ¨à¯u¬OÁÂÁ§A¤F¡A­n¬O¨S¦³§Aªº¸Ü¡A§Ú­Ì²{¦b©È¬O³£¤w¸g¦¨¤F¨º¨Ç§lÅKÂΨ{¤l¨½­±ªº»Ä¤ô¤F¡C¡v

¦³µõÁ_¾×¦í¦¨¸sªº§lÅKÂΡA¤@¦æ¤HÁ`ºâ¬O¦wµM°k¤ë§I¡A¦^¥hªº¸ô¤W¡A»u¤¸¤Ñ¨Ï«l¨àªº©ç¤F©çªZ«ÊªºªÓ»H¡AÅS¥X¤F¯u¸Ûªº¯º®e¡C

¡u¨SÔ£¡A­n¤£¬O»u¤j­ô§A¥ý±Ï¤F§Úªº¸Ü¡A¨S·Ç¨à§Ú¤w¸g³Q¿NµJ¤F¡I¡v

ªZ«Ê¨RµÛ»u¤¸¤Ñ¨þ¨þ¤@¯º¡AÁöµM»¡§Y«K¬O¨S¦³»u¤¸¤ÑÀ°¦£¡A¥L¦Û¤v¦h¥b¤]¯à¿ô¹L¨Ó¡A¤£¹L¹ï¤_»u¤¸¤Ñ¤S¬O±Ï¤H¡A¤Sµ¹¦Y¬ïªº¦æ¬°¡AªZ«ÊÁÙ¬O²§±`´Ü¨Øªº¡C

ªZ«Ê°µ¤Hªº­ì«h¦V¨Ó³£¬O¦³®¦³ø®¦¦³¤³³ø¤³¡A»u¤¸¤Ñµ¥¤Hªºµ½·N¥L¤£¥i¯àµL°Ê¤_°J¡C

¨®©¹¦^¶}¤F¦h»¡¤]´N¤Q¤½¨½¥ª¥k¡A­t³d¶}¨®ªº¶Â°\±N¨®¤l°±¦b¤F¤@³B¤s©Y¤U¡A¥¿»P»u¤¸¤Ñ©M²ï²ï²á¤ÑªºªZ«Ê´h¤F¤@¤U¡A¦³¨Ç¿ðºÃªº¬ÝµÛ»u¤¸¤Ñ°Ý¹D¡A¡u»u¤j­ô³o«ç»ò¤F¡H¬O»¡¨Sªo¤F»ò¡H¡v

¡u¤£¡I¡v

»u¤¸¤Ñ¯º¤F¯º»¡¹D¡A¡u§Ú­Ì¨â¶¤¤H¡A¨Óªº®É­Ô¬ù¦n¤F¦b³o¨à¶°¦X¤§«á¤~¦^¥h¡A§Ú­Ì¹L¨Óªº¦­¨Ç¡Aµ¥µ¥¥L­Ì¡A¦A¦³¤@­Ó¤p®Éªº®É¶¡¥L­ÌÁÙ¤£¦^¨Óªº¸Ü¡A«¥­Ì´N¨«¡C

ªZ¥S§Ì¡A¥¿¦nÁÙ¦³ÂI¨à®É¶¡¡A§Úµ¹§A¤¶²Ð¤@¤U³¥°¨«°ÁÙ¦³³oÃä¾ãÅ骺±¡ªp§a¡C¡v

¥b­Ó¦h¤p®É¤§«á¡A¦b»u¤¸¤Ñªº¤¶²Ð¤U¡AªZ«Ê¹ï¤_¥¼ª¾ªº¥@¬É¤j­P¦³¤F¤@©wªº¤F¸Ñ¡C

¥¿¦pªZ«Ê¤§«e©Ò²q´úªº¨º¼Ë¡A¤Z¬O¨Ó¨ì³o¨àªº¤H³£¬O¦b¨º­Ó¥@¬É¤w¸g¦º¥h¤Fªº¤H¡A¤£¹L¨Ã¤£¬O©Ò¦³¦º¥hªº¤H³£·|¨Ó¨ì³o¨½¡C

«ö·Ó»u¤¸¤Ñªº¸Ü¨Ó»¡¡A¥u¦³¦b¨ºÃ䪽±µ·N¥~¦º¤`ªº¤H¤~·|¨Ó¨ì³o¨½¡A¦b³oÃä¥Ñ¤HÃþ²Õ¦¨ªº°ê®a¤@¦@¬O¤T­Ó¡A¤À§O¬O¦wªZ«Ò°ê¡A¤EÂ`¤Ñ°ê¡AÁÙ¦³¤­¬rÁp¨¹¡C

³o¤T­Ó°ê®a·í¤¤¦wªZ«Ò°ê«Ø°ê®É¶¡³Ì¤[¡A¤EÂ`¤Ñ°ê¨ä¦¸¡A¤­¬rÁp¨¹«h«Ø°ê³Ì±ß¡A³¥°¨«°ÁõÄݤ_¤­¬rÁp¨¹¡A¤­¬rÁp¨¹ªº©Ò¿×¤­¬r«üªº¬O»jµï¡A³D¡AÃȤl¡AÃÊßï¡A¸¼°G¤­ºØ¡A³¥°¨«°Äݤ_»jµï³o¤@¤è¶Õ¤O¡C

¥Ñ¤_¬O¦º¤H¤~·|¨Ó¨ì³o¨½¡A¤H­Ìµ¹³o­Ó¥@¬É°_¤F­Ó¦W¦r¥s°µ¦aº»¡A¤£¹LÁöµM¬O³o»ò¥sªº¡A¦ý³o¨½«Ü©úÅ㤣¦P¤_¤H­Ì³q±`»{¬°¦º«á·|¥hªº¨º­Ó¦aº»¡A¦]¬°³o¨½¦³­ì¦í¥Á¡I

»¡¨ì³o­Ó°ÝÃDªº®É­Ô¡AªZ«Ê´£¥X¤F½èºÃ¡A»¡¦aº»·í¤¤¤£¤]¦³­ì¦í¥Á»ò¡A»u¤¸¤Ñµ¹¥Xªºµª´_¬O¡u¦aº»¨½­±ªº­ì¦í¥Á¬OÅ]°­¡A¦ý³o¨½ªº­ì¦í¥Á¬O©M§Ú­Ìªøªº¤@¼Ëªº®a¥ë¡A¥u¤£¹L¨º¨Ç®a¥ë¦åªºÃCse©MÂΤl¤@¼Ë¡A¬Oºñseªº½}¤F¡I¡v

¤H­Ìµ¹¦³µÛºñse¦å²Gªº­ì¦í¥Á°_¤F­Ó¦W¦r¥sÂΤH¡A·íµM¤F¤§©Ò¥HºÙ¤§¬°ÂΤH¨Ã¤£¶È¶È¦]¬°¥L­Ì¦å²G¬Oºñseªº¡A§ó­«­nªº¬O³o¨Ç®a¥ë´X¥G¤H¤H³£¦³»PÂΤl·¾³q¡A±±¨îÂΤlªº¯à¤O¡A¦Ó¤HÃþ³oÃä«h¬O·¥¤Ö¼Æ¦³¤Ñ½áªº¤H¤~¯à°÷°µ¨ì³o¤@ÂI¡C

ÂΤHªº¤H¼Æ¦b´X¦Ê¦~«e´N¤w¸gµ¹¤HÃþ¶W¶V¤F¡A¦ý¬OÂΤH«Ü©úÅã­n¤ñ¤HÃþ§ó¥[¹Îµ²¡AÁöµMÂΤH¤º³¡¤]¤À¦¨¤j¤j¤p¤p«Ü¦h¶Õ¤O¡A¦ý¦Ü¤Ö¦W¸q¤W³o¨ÇÂΤH³£¬OÁõÄݤ_ÂΤH«Ò°ê½÷·×¤§°ì¡C

·íµM¤F¡A°£¤F¤HÃþ©MÂΤH¤§¥~¡A³o¨½ÁÙ¦³®£©Æªº³¥Ã~¡A¦³¦¨¸sµ²¶¤¾î¦æµL§ÒªºÂΤl¡A«ö·Ó»u¤¸¤Ñªº¤¶²Ð¡A¬Û¤ñ¤_ÂΤH©M¥t¥~¨â­Ó«Ò°ê¡A°Ê»³¾Q¤Ñ»\¦aªºÂΤl¤~¬O¥L­Ì³Ì¤jªº¼Ä¤H¡A©ÎªÌ¡A§ó·Ç½T¤@¨Ç»¡¡A¨º¨Ç°Ê¤£°Ê´NµoºÆ¦üªº·´·À¤@¤ÁªºÂΤl¡A¬O©Ò¦³¤HÃþ°ê®a¤D¦ÜÂΤH¦@¦Pªº¦º¼Ä¡C

¥L­Ì³o¤@¦¸¥X¨Óªº¥ô°È´N¬O­n±´¬d¼ZµK¤õ¤sªþªñÂΤlªº°Ê¦V¡A¼ZµK¤õ¤sÄݤ_ÀWÁc¼Qµoªº¬¡¤õ¤s¡A¨C¦~³£­n¼Qshe¦n¦h¦¸¡A»°¤WÂΤlÁc´Þ´Á¤j­±¿n¼Qµoªº¸Ü¡A«K¯à°÷±N¤j³¡¤À»E¶°¨ì³oªþªñ²£§ZªºÂΤlÁÙ¦³¤w¸g²£¤UªºÂΧZ¼Q¦º¡A¦ý¦pªG¹B®ð¤£¨Î¡AÂΤlÁc´Þ´Á¼ZµK¤õ¤s¨S¦³¼Qµo¡A©ÎªÌ¶È¶È¬O¤p³W¼Ò¼Qµoªº¸Ü¡A¨º»ò¦b³oªþªñªº©Ò¦³«°¦À´N³£­n­Ë¾`¤F¡C

¦p¤µ¥¿»°¤WÂΤlÁc´Þ´Á¡A¼ZµK¤õ¤s¤£¤[¤§«e­è§¹¦¨¤F¤@¦¸¤j­±¿n¼Qµo¡A¤õ¤s­è­è¼Qµo§¹¡A³¥°¨«°¤è­±«K¬£¥X¤F±¡³ø²Õ¤H­û¹L¨Ó±´¬d±¡ªp¡C

¡u¨º³o¤@¦¸±´¬dªºµ²ªG«ç»ò¼Ë¡H·|¤£·|Ãzµo¨º­Ó¤°»òÂΨa¡H¡v§v§¹¤F»u¤¸¤Ñ¹ï³¥°¨«°ªº¤j­P¤¶²Ð¡AªZ«Ê¤]¶}©lÃö¤ß°_¤FÂΨaªº°ÝÃD¡A¥L¯u¤ß¤£·Q­è¦wí¤@¤U´N¹J¨ìÂΨa³oºØ­Ë¾`¨Æ¨à¡C

¡u³o­Ó¼È®ÉÁÙ¤£¦n»¡¡I¡v

»u¤¸¤Ñ­W¯º¤F¤@Án»¡¹D¡A¡u§Ú­Ì­t³d±´¬dªº¤£¹L´N¬O¤õ¤s³oÃä¤@¤p³¡¤À°Ï°ì½}¤F¡A¼È®É¨Ó¬ÝÀ³¸Ó«Â¯Ù¤£¤j¡A¨º­ÓÂαaÁöµM¤£¤p¡A¦ý§Ú­Ì¹L¥h¬Ý¤F¡A°ò¥»¤W³£¬O§lÅKÂΡC

³oºØÂΤlÁÙ¬O¤ñ¸û¦n¹ï¥Iªº¡A¦^¥h¤§«á±Mªù§ä¤H²M²z¤@¤UÀ³¸Ó´N®t¤£¦h¤F¡A¦pªG¥t¥~¤@²Õ¦X«¥­Ì³oÃ䪺±¡ªp®t¤£¦hªº¸Ü¡A¨º¤õ¤s³oÃä¼È®É´N¨S¦³¤°»ò¤j°ÝÃD¤F¡C

°£¤F¤õ¤s°Ï°ì¤§¥~¡A¶ZÂ÷³¥°¨«°¤ñ¸ûªñªº¦a¤èÁÙ¦³´X­ÓÂΤlªº´Ï®§¦a¡A¤£¹L®Ú¾Ú©¹¦~ªº±¡ªp¨Ó¬Ý¤@¯ë³£§Î¦¨¤£¤F¤Ó¤j³W¼ÒªºÂÎchao¡A©Ò¥H·Pı¤W¤µ¦~ªº±¡ªpÁÙºâ¬O¤ñ¸û¼ÖÆ[§a¡C¡v

¡u®@¡A³o¼Ë°Ú¡I¡v

»u¤¸¤Ñ¦p¦¹¤@»¡¡AªZ«Ê¤]ºâ¬O¦w¤ß¤£¤Ö¡Aºò±µµÛ«K§v¨ì»u¤¸¤Ñ°Ý¹D¡A¡uªZ¥S§Ì¡A§A¸ò§Ú­Ì¦^¨ì³¥°¨«°¤§«á¦³¨S¦³¤°»ò¥´ºâ¡H¡v

¡u§Ú¡H¡v

ªZ«Ê¼¸¤F¼¸«á²ä¤l¡AÀH§Y¯íµMªº·n·nÀY»¡¹D¡A¡u§Ú¹ï³oÃ䪺±¡ªp¼È®É¤F¸Ñªº¨Ã¤£¬O«Ü¦h¡A§Ú¥´ºâ¥ý¤F¸Ñ¤@¤U±¡ªp¦A»¡¡C¡v

¡u¤F¸Ñ±¡ªp¬O§a¡H¡v

»u¤¸¤Ñ«¢«¢¤@¯º»¡¹D¡A¡u³o­Ó¤]¦nªº¡A§A­n¬O·Q¹ï«¥­Ì³oÃ䦳©Ò¤F¸Ñªº¸Ü¡A¥S§Ì¡A§Ú«Øij§A¥h°Ñ¥[¦aº»¶°¤¤Àç¡I¡v

¡u¦aº»¶°¤¤Àç¡H¡v

ªZ«Ê­±³¡¦Ù¦×©â°Ê¤F´X¤U¡A¦³¨Ç»øµwªº¯º¤F¯º°Ý¹D¡A¡u³o¦W¦r§v°_¨Ó¥i°÷®£©Æªº¡A»u¤j­ô¡A³o­Ó¦aº»¶°¤¤Àç¬O¤z¤°»òªº¡H¡v

¡u¼K¼K¡A¹ï§O¤H®£©Æ¡A¹ï¥S§Ì§A¨Ó»¡¨ä¹êºâ¤£±o¤°»òªº¡I¡v

»u¤¸¤Ñ¯º¤F¯º»¡¹D¡A¡u¦aº»¶°¤¤À绡¥Õ¤F´N¬O±Mªù°w¹ï§A­Ì³o¼Ë­è¨Ó¨ì³oÃä¡A¹ï³oÃ䪺±¡ªpÁÙ¤£ºâ¤Ó¤F¸Ñªº¤H¶}³]ªº¤@­Ó°ö°V¯Z¡C

¦b¨º¨½·|¦³±Mªùªº¤H­û¦V§A­Ì¤¶²Ð«¥­Ì³oÃ䪺±¡ªp¡A¥H¤Î¤@¨Ç°ò¦ªºÆF»î¯à¤O¹B¥Î°ÝÃD¡A·íµM¤F¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº°ö°V¤§«á¡A¦pªG§A¦³«Ü¦nªí²{ªº¸Ü¡A¤]·|³Q¯d¤U¦b«°¨½¥ô¾¡C

³o­Ó¡K¡K«ç»ò»¡©O¡A´N¦n¤ñ¬O¤j¤½¥q°ö°V¡AÀu¨q¤H­û¯d¤U¡A©U§£²^¨O±¼¡A§ó¦nªº«h§@¬°­«ÂI°ö¾i¹ï¶H¡A¦A±Mªù°ö°V¡A¥i¥Hª½±µ¦¨¬°¤½¥q°©¤z¡C

«¥­Ì³oÃäÄݤ_»jµï¶Õ¤O½d³ò¡A§A­n¬O¯d¤Uªº¸Ü´Nª½±µ¥[¤J»jµï¶Õ¤O½d³ò¤F¡A¥S§Ì¡A§Ú¸ò§A»¡¡A¤­¬rÁp¨¹¤­¤j¶Õ¤O·í¤¤¡A«¥­Ì»jµï¥i¬O±Æ¦b²Ä¤G¡K¡K¡v

¡u¶¤ªø¡A¤@¶¤ªº¨ºÀ°¤H¦^¨Ó¤F¡A¤£¹L±¡ªp¦n¹³¤£¤j¹ï¡I¡v»u¤¸¤Ñ³oÃ䥿©MªZ«Ê»¡µÛ¦aº»¶°¤¤À窺¨Æ¨à©O¡A¤sÀY¤W­t³d©ñ­ïªº¶Â°\²rµM§q¤F¤@¶Ú¤l¡A»u¤¸¤ÑÅýªZ«Ê¦^¨®¨½¥h¡A±µµÛª½±µ¨R¨ì¤F¤sÀY¤W¬Ý¤F¬Ý¡C

¡u§ÚÈã¡I³o¬O«ç»ò­Ó·N«ä¡H«ç»ò¤H³£§¤¨ì¨®³»¤W¥h¤F¡H¨â½ø¨®ÁÙ§¤¤£¶}¥L­Ì³o´X­Ó³¾¤H»ò¡AÈã¡A¥H«á¤z¯Üµ¹¥L­Ì¤@¤H°t¤@½ø¨®±o¤F¡C¡v

»u¤¸¤Ñ¦b¤sÀY¤W¦V¤U¤@¬Ý¡A¤£¥Ñ±o´NºJ¼L½|¤F¨âÁn¡A±¡³ø²Õ¤@¶¤¨ºÃä¤@¦@¬O¥|­Ó¤H¡A¥»¨Ó¥|­Ó¤HÀ½À½ªº¸Ü¤@½ø¨®´N°÷¤F¡A¦ý¤@¶¤ªº¶¤ªø³¢Äõ¤W­±¦³¤H¡A¤H®a´h¬O­n¤F¨â½ø¨®ªº°t¸m¡A¤@½ø¨®§¤­Ç¤H¥»¨Ó¤w¸g°÷¼eªQªº¤F¡A¨S·Q¨ì¦^¨Óªº®É­Ô³o¨â½ø¨®¨®³»¤W³£§¤¤W¤F¤H¡C

¤£¹L¤H¬JµM¤w¸g¦^¨Ó¤F¡A»u¤¸¤Ñ¤]¨S¨º­Ó¤ß±¡ºÞ¤@¶¤ªº¨Æ¨à¡A¥L©ç¤F©ç¶Â°\ªºªÓ»H¡A¨â¤HÀH§Yªð¦^¤F¨®Ãä¡C

¨º¨â½ø¥¨½ü¶V³¥¨®¦b¤s©Y³B½w½w°±¤U¡AÀY¤@½ø¾r¾p¦ì¸õ¤U¤@­Ó¤G¤Q¤­¤»·³ªº¦~»´¤k¤H¡A¨º¤k¤H¤ãµÛÀYµo¡AÀY³»±aµÛ­Ó­xºñseªºÀn¦Þ´U¡A¨­¤W¬ïµÛ¶Â­I¤ß¡A¬O¤u¸Ë¿Ç°tµn¤s¹u¡AÁöµM­·¹Ð¹²¹²¡A¦ý²M¨qªºÁyÃe¨Ìµ¹¤H¤@ºØ«Ü¤z½mªº·Pı¡A¦o¤@¤U¨®ª½±µ¨RµÛ»u¤¸¤Ñ»¡¹D¡A¡u¦Ñ»u¡A§A¨®À³¸ÓÁÙ¦³¦a¤è§a¡A¦Aµ¹§Ú¶ë­Ç¤H¶i¥hÐù¡H¡v

¡uÁÙ¶ë­Ç¤H¡H¡v»u¤¸¤ÑºJºJ¼L¡A¨RµÛ¹ï¤èªº¨®«ü¤F«ü»¡¹D¡A¡u§Ú»¡³¢Äõ¡A§A¨º­Ç¨®¸Ë¤£¤U¥|­Ó¤H¡H¡v

¡u§Ú³o¤£¬O¥X¤FÂI¨àª¬ªp¹À¡I¡v³¢Äõ¼b¯º¤@Án»¡¹D¡A¡u¤µ¨à­Ó¹B®ð¤£¿ù¡A­è¤~¹J¨ì¤F¤@³B³Q¦a¤õ¿N¶}¤FªºluoÄq¡A§Ú­Ì¾ß¤F¨ÇÄq¥Û¡A§Ú¨®¤W¸Ëªº³£¬OÄq¥Û¡A­þ¦³¦a¤è¦A¸Ë¤H°Ú¡A¨S¨£¤H³£§¤¨®³»¤W¥h¤F»ò¡A¦Ñ»u§Aµ¹¤Ã­Ó¦a¨à¡Aµ¥¦^¥h¤F½Ð§A¦Y¶ºÁÙ¤£¦¨»ò¡H¡v

¡u³o­Ó¯u¤£¦æ¡I¡v»u¤¸¤Ñ½KµÛ¬ÜÀY·n·nÀY»¡¹D¡A¡u³¢Äõ¡A¤£¬O§Ú¤£µ¹§AÄ˦a¨à¡A§Ú¨®¹ê¦b¬O¨S¦a¨à¤F¡A§Ú¨®¤W¤w¸g¥|­Ó¤H¤F¡A²ï²ïÁÙ¨ü¤F¶Ë¡A«ç»òµ¹§AÄ˦a¤è¡H¡v

¡u¥|­Ó¤H¡H¡v§v»u¤¸¤Ñ»¡¨®¤W¤w¸g¥|­Ó¤H¤F¡A³¢Äõ½K¤F½K¬ÜÀY¡AÀH§Y´N¬Ý¨ì¤F§¤¦b°Æ¾r¾p¦ì¸mªºªZ«Ê¡A¦o­ó¤F¤@Án¡AÀH§YºJºJ¼L¶á¯º¹D¡A¡u§Ú»¡¦ÑÀx¡A§A³o¨ì³B¾ß¤Hªº¤ò¯f¬Ý¼Ë¤l´Nºâ¬O§ï¤£¤F¤F¡A¦ÑÀx¨C¤Ñ¨Ó³o°­¦a¤èªº­Ë¾`³J¨à¦h¤F¥h¤F¡A§A¾ßªº¹L¨Ó»ò¡H¡v

¡u§O¤H§Ú¤£ºÞ¡A¦ý§Ú»u¤¸¤Ñ¹J¨ì¤FªÖ©w¬O¯àÀ°¤@§â´NÀ°§A§â¡C¡v»u¤¸¤ÑºJºJ¼L¡A¤]¨S¸ò³¢Äõ«È®ð¡A­ó¤F¤@Án»¡¹D¡A¡u·íªì­n¤£¬O¤­·Ý§â§Ú·¡¶³¤Ñ±q¯î³¥¤¤±a¦^¨Ó¡A§Ú¥i¥H¦­´N¦º³z¤F¡A§A­Ì¹J¨ì©¯¦sªÌÀ°¤£À°¨º¬O§A­Ìªº¨Æ¨à¡A¤Ï¥¿§ÚªÖ©w¤£·|³S¤â®ÇÆ[¡C¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦aº»ª÷ÄÝ­·¼É³Ì·s³¹¸` | ¦aº»ª÷ÄÝ­·¼É¥þ¤å¾\Ū | ¦aº»ª÷ÄÝ­·¼É¥þ¶°¾\Ū