話說絡腮胡子跟王大貴在密室里談論跟蹤青衣男子之事，他眼見著那青衣男子，徑直走到一處萬丈懸崖峭壁之下去了。
慕容雲嵐躲在屋梁上，听那絡腮胡子說得驚心動魄的，禁不住也跟著緊張起來。她也很想知道，那峭壁，到底隱藏著什麼玄機！
突然一片火光從花廳沖了出來，王府其他地方的下人們，手里拿著滅火的東西，一路叫嚷著，驚慌失措的往花廳跑去。而花廳里的那些人，則拼命的往外跑。尖叫聲吵鬧聲響成一片，驚動了密室中的三人。
王大貴聞得花廳走了水，懊惱地一拍大腿，就要往外跑。被絡腮胡子一把抓住︰「表哥，你去那兒？」王大貴手指花廳，急得跌足到︰「沒見花廳失火了嗎？我得去救火啊！」
「花廳已經有那麼多的人在那里了，救火不差你一人。囚禁小翠的密室離花廳很近，你還是先把她轉移了吧。否則的話，燒了點房子事小，燒死了小翠，慕容仙歌是不會輕饒了你的。」
王大貴一听到「小翠」兩個字，馬上就往密室趕去了。他倒不是有多害怕慕容仙歌，他是真的很擔心小翠的安危。自從慕容仙歌把這個小姑娘抓回來之後，王大貴的心，就開始慢慢轉移到小翠身上去了。
听到小翠的名字，慕容雲嵐也是一震，見王大貴去了，她也想跟著去救小翠。可是絡腮胡子不走，慕容雲嵐不好行動。她還不想暴露自己，這個絡腮胡子，有太多的秘密，慕容雲嵐想再沖他的身上，挖出一些有價值的信息來。
可那絡腮胡子，卻沒有離去的意思，他慢條斯理地端起茶碗送到嘴邊，卻又停住了，隨即蓋上了碗蓋，冷冷地說；「朋友，屋梁之上灰塵太大，而且時間呆長了也不舒服，你還是下來吧！」
慕容雲嵐吃了一驚，沒想到自己隱蔽得這麼好，卻還是給他發現了。看來這個外表粗豪的漢子，內心卻也不糊涂，還真是不可小覷了他呢！
既然被人家看破，那就出來吧，正好自己也有很多話想問他。就在慕容雲嵐準備現身時，突然一陣大笑聲，從另一端的房梁上響了起來，隨著笑聲，一位青衣人飄然落下地來。
原來是一位精神矍鑠的長者，那老人鶴發童顏，長須飄飄，一派仙風道骨的氣象。他落在絡腮胡子面前，語氣中略帶贊賞地說道︰「閣下好俊的功夫，居然連老夫也瞞不過你！當真是後生可畏啊！」
絡腮胡子苦笑起來，有些自嘲地說道︰「你這個老頭，也太抬舉我了。我那里是武功好啊，只不過是剛才運氣好，僥幸在端起茶碗的時候，撇見前面的牆壁上有條黑影，在才知道梁上藏有君子呢！」
絡腮胡子說這話的意思，不外乎是諷刺這位老前輩，像盜賊一樣躲在人家的屋梁上，極不光彩的行為了。
老人哈哈一笑，毫不在意的說道︰「有些事情，逼問遠不如偷听的效果好。不過你能有這等敏捷的觀察力跟反應能力，也算是難能可貴得很了。剛才不你喝茶，可是害怕我會在茶里下毒嗎？」
絡腮胡子听到「下毒」二字，似乎想起來什麼，他試探著問道︰「敢問老人家，那萬毒谷的主人，是您老嗎？」此話一出口，把慕容雲嵐嚇了一大跳。她本來是想跟隨王大貴去營救小翠的，因為發生了剛才的插曲，才逗留了一會兒，沒想到卻有這麼大的收獲。
對于萬毒谷，慕容雲嵐的腦海里是有印象的。江湖上傳言萬毒谷用毒使毒的本領，天下無雙。而且慕容雲嵐模糊中覺得，這個萬毒谷，跟自己有著莫大的關系。至于具體是什麼關系，她一時想不起來。
那老人又是一陣大笑，笑聲爽朗。他看著絡腮胡子說︰年輕人真是孺子可教也，你能找到了老夫的萬毒谷去，現在認出老夫來，那也是情理之中的事情了。
此話一說出口，反倒把絡腮胡子嚇了一大跳︰「您老知道我去過萬毒谷？那也應該知道，前去找萬毒谷找你的，那位青衣男子的身份了吧？」
老人神色一變，猶豫片刻之後說︰「那是老夫的逆徒鐘離重，因為品行不端，早在十年前，就已經被逐出師門了。按理說他的生死，跟老夫再無任何的關系。可恨老夫的心里，始終放不下他。」
「那一次听說他去了萬毒谷，老夫就估模著，可能這個畜生，在外面又遇到什麼為難的事情了。心里老是惦記著，也就留了心。見你老是在森林里面轉悠，料到可能跟他會有些關系，所以就經常光顧你們這里了。沒想到今天的收獲，卻是這樣的大！」
老人倒背著手，在屋子里踱來踱去，淡淡的問了一句︰「剛才听你們二人，老是提到兩個女人的名字，請問，她們都是些什麼樣的女人呢？」
絡腮胡子一听這話，心里就氣不打一處來。他暗中尋思，這個老頭，竟然真的就是大名鼎鼎的萬毒谷谷主，又是那個青衣男子鐘離重的師傅，更加是個難纏的角色了。看來自己還真是流年不利，盡遇上些厲害的人物，而且是越來越厲害了呢！
自己連慕容雲嵐、慕容仙歌跟鐘離重他們都惹不起，那里還敢得罪這個老毒物？當下一五一十的，把他們表兄弟跟慕容雲嵐的矛盾說了出來。「至于慕容仙歌等人出現後的事情，想必老爺子在屋梁之上，早已經听得明白的，不需要在下再復述一遍了吧？」
慕容雲嵐很想去救小翠，看到二人喋喋不休的說個沒完沒了，忍不住著急起來。她輕輕地揭起一片屋瓦，扔到密室外面的一棵大樹之下，聲東擊西引開了兩人。然後一伏身子，往關押小翠的方向從容而去了。
花廳里的火勢，已經得到了控制，王大貴正在聲嘶力竭的指揮著，讓下人們做一些善後的工作，小翠不知又被他轉移到什麼地方去了。
趁著混亂，慕容雲嵐抓住了一個小丫頭，逼問她小翠關押的地方在那里。小丫鬟嚇得花容失色，只是一個勁的搖頭，什麼話也說不出來。
看來只有抓住王大貴，才能救出小翠了。慕容雲嵐焦躁了起來，林叔林嬸剛死，林可兒生死未卜、下落不明，被她抓住的那個男人，又是這個老頭的徒弟鐘離重。雖然老人口口聲聲的說，鐘離重是他的逆徒棄徒之類的話，不過看得出來，他對鐘離重的那份關心，絲毫也不亞于父子之情。
這就令得慕容雲嵐更加的棘手起來，一時間千頭萬緒，要顧那一頭都不是。最後決定先抓住王大貴，救出小翠再說。雖然明知道這樣會驚動那位極其厲害的老頭，不過事急從權，眼下也顧不得許多了。
眼看著火勢漸漸小了下來，王大貴心頭一松，感覺到口也渴了。他走進一間房子，倒了一杯茶剛要喝，慕容雲嵐那肯放過這個機會？神不知鬼不覺地欺身近前，點了王大貴的穴道，逼問他小翠關押的地方。
乍然見到慕容雲嵐，王大貴幾乎被嚇得死了過去。他以為，是慕容雲嵐的鬼魂，找自己索命來了。就在他張嘴剛要驚呼的時候，慕容雲嵐飛快點了他的啞穴，王大貴就那樣大張著嘴巴，一點聲音都發不出來了。
對于慕容雲嵐的厲害，王大貴是見識過的，很快他就妥協了，帶著慕容雲嵐去把小翠放了出來交給慕容雲嵐。令王大貴萬萬沒有想到的是，慕容雲嵐在救出小翠之後，突然出手殺死了他。
這王大貴跟絡腮胡子，喪心病狂地殺了那麼多無辜的百姓，簡直就是作惡多端，罪不容誅。慕容雲嵐再也不敢把他們留下了。否則屠殺老百姓的悲劇，還會再延續下去的。雖然絡腮胡子有萬毒谷主在，無法對他動手。可這個王大貴就不同了，他現在是孤家寡人一個，機不可失，殺一個少一個，總好過兩人全留著的好。
小翠目光散亂，眼神有些瘋狂，雙眼血紅。雖然被慕容雲嵐點了穴道動彈不得，一雙水靈靈的大眼楮，卻死死盯在慕容雲嵐的臉上，仿佛跟她仇深似海一般。
慕容雲嵐帶著小翠，飛奔回到林家。如今的林家，再也找不到從前那溫馨和睦、歡聲笑語的痕跡了，取而代之的，是一片死氣沉沉的恐怖氣氛。
剛一進院門，慕容雲嵐就听到低低的哭泣聲。是林可兒的聲音！慕容雲嵐精神大震，飛身進了屋子。林可兒跪在二老的遺體之前，哭得肝腸寸斷。看見慕容雲嵐回來了，林可兒止住哭聲，卡眼淚依然像斷了線的珠子，不停地從眼里滾落下來。
一夜之間，這個小姑娘仿佛長大了一般，不再任性妄為了。她手里燒著紙錢，呆呆地看著父母親的遺體，臉上的表情是悲憤交加。她只是默默地燒著紙錢，默默地流著眼淚。既沒有嚎啕大哭，也沒有尋死覓活。
慕容雲嵐一陣心痛，她放下小翠，把林可兒攬進了懷里，眼淚忍不住就掉了下來。林可兒安靜地伏在慕容雲嵐的懷里，突然說道︰「慕容姐姐，你教我武功吧！我知道，你已經給爸爸媽媽報了仇，可是我再也不想過任人宰割的日子了。我想跟姐姐一樣有本事，不但沒有人敢欺負自己，還能做很多伸張正義的大事情！」
林可兒的話，使得慕容雲嵐一陣心動。沒想到這個不諳世事的小姑娘，一轉眼間，就真的長大了。雖然林家二老的死，令慕容雲嵐既痛心又愧疚，她總覺得，林叔林嬸是被自己害死的。要是沒有自己的強出頭，得罪了王大貴跟絡腮胡子，那林叔林嬸他們就不會死，也不會害得林家家破人亡了。
對于林家留下的唯一骨血林可兒，慕容雲嵐決心把她培養成一個強者。所以，在林叔林嬸托孤的時候，慕容雲嵐毫不猶豫地答應了他們。雖然她心里也有顧慮，擔心林可兒吃不得苦學不好武功，不過她告訴自己，無論有多艱難，也一定要把林可兒培養出來。
現在見到林可兒自己提出想學武功，慕容雲嵐自然是喜出望外，馬上就一口應承下來了。她捧起林可兒那張髒兮兮的小臉，心疼地問她躲在那里，看到了什麼。
天邊泛出魚肚白，新的一天又來臨了。驚魂未定的林可兒，指著火房里面的灶膛對慕容雲嵐說︰「我就躲在那里，是媽媽把我塞進去的。媽媽說，灶膛是生火的地方，沒有人能夠想到那里還能藏人。」提到媽媽，林可兒的眼淚，再一次的泛濫成災。
良久，林可兒終于平靜了些，在慕容雲嵐的輕輕拍撫之下，說出了昨天發生的一切︰「你跟爸爸進山谷去打獵，卻不帶我去。我心里不舒服，一個人偷偷的藏在村口的大樹頂上，看著你們一路往山谷里走去。」
「突然，我看見王大貴帶了好多人進了村子，見人就抓起來，不是打死就是打得半死。王大貴身邊有幾個人很奇怪，他們並不出手干壞事，只是一個勁的逼問我家住在那里。這幾個人中間，還有一個女的，長得漂亮極了。」
「我嚇得連大氣都不敢出，等他們走遠，就偷偷溜下大樹來跑回家去，告訴了母親。母親也是嚇了臉都白了，身子像篩糠一樣抖了起來。她拉著我就往外跑，可是剛走到院子里，就听見人聲噪雜，好像是往我家來了。母親從院門的門縫里往外一看，拉著我又跑回屋子，急得團團亂轉。」
「突然，母親一把將我塞進灶膛里面，說這里很安全，他們是找不到我的。我嚇得一把拉住母親，要她也跟我躲進灶坑里來。母親卻說她要去找你們，讓我乖乖的呆這里別動，她去找你們回來救我。」
「在村口的時候，我親眼看見他們殺人，心里害怕極了，就不敢亂動，一直躲在這里。後來時間一長，我就睡著了。等我醒來，發現外面靜悄悄的，一點聲音都沒有。」
我等得不耐煩，就悄悄的出來了。剛一出來，我就看見家里死了好多的人，我嚇得哭了起來，開始到處找你和父親母親，卻發現他們已經死了！」
說道這里，林可兒再度泣不成聲。慕容雲嵐只是緊緊地摟住林可兒，不知道該用什麼語言去安慰她。林可兒抽噎了一會兒，接著又說︰「我發瘋似的到處找你，都沒有你的影子。但是我發現，那幾個逼問鄉親們說出我家的人，幾乎全部被你殺光了，還有一個沒斷氣的，也是在我們家里。想著你可能是去找王大貴算賬去了，就又回到父母身邊陪伴他們。」
「在這段時間里，我想明白了很多事情，為什麼我們老是被別人欺負？那是因為我們沒有別人的本事，這個世界沒有道理可講，只要你比別人強大，就沒有人能夠欺負你了。所以我想跟姐姐學武功，雖然已經保護不了父母了，但至少以後，再也沒有人能夠任意的欺負我了吧？」
慕容雲嵐正想搭話，眼角的余光中，突然看見小翠從地上爬了起來，眼楮直直地盯著，地上林叔和林嬸的尸體，面無表情的走了過去。慕容雲嵐嚇了一跳，林可兒受到她的感染，一回頭間，也看見了向父母親遺體走過去的小翠。
林可兒大急，忙挺身擋在小翠面前，還來不及說話，小翠眼露凶光，伸手就來掐林可兒的脖子。慕容雲嵐嚇了一跳，趕緊把林可兒拉到過來，用身子擋住了小翠。
小翠雙眼血紅，二話不說，伸手又來掐慕容雲嵐的脖子，力道竟然大得驚人。慕容雲嵐鎖住小翠的雙手，現在到了林家，她不想再點小翠的穴道，想看看她到底中毒有多深。
慕容仙歌用毒的本領，慕容雲嵐昨夜在王家密室的大梁上，已經听了個七七八八，知道小翠身上的毒，不會輕易就能解開的。奇怪的是，她就是覺得小翠很親切，仿佛跟自己有著很深的淵源似的，她一定要救小翠，給小翠解毒，讓小翠恢復正常。
被慕容雲嵐控制住雙手的小翠，狀如