因為是臨時出差,小周沒買到直飛的航班,只好買了瑞士航空的票，航行時間近16個小時,中途還要在蘇黎世轉機,又不方便，又不快捷。所幸有林希陪著,一路上也不會無聊。
也許是前天開了通宵歌會的關系,某人一听到蘇黎世就想到一首歌來，迫不及待地想哼唱主旋律，又礙于是在飛機上，勉強抿著薄唇,在心里哼唱。
依舊是臨時買票的緣故,連商務艙也沒有買到,三個人擠在飛機的經濟艙，某人做坐在中間，大總管林希和小翻譯周冬分別坐在兩邊靠過道的位子上，標準的左什麼右什麼的陣型。（ 別走錯頻道，左青龍右白虎那是武俠）
某人本來想跟林希湊在一起看電影，現在多了一個小翻譯，未免有些不方便，于是心里默念著歌詞，居然就睡了過去。
醒來的時候，剛好趕上飛機開餐。某人揉了揉眼楮，發現自己正枕在林希的肩上，身上還蓋著飛機上的空調毯，面前的飯也已經點好了，是他習慣的牛肉飯。
他剛想對自家大總管表示親昵的感謝，一邊的小翻譯探過頭來，笑眯眯地說︰「Ives，你醒了啊，剛才看你睡得那麼香，我怕你凍到，特意給你要了毯子。」
「哦，謝謝。」剛睡醒的某人覺得有點迷茫。
小翻譯又指著某人面前的牛肉飯說︰「我記得你是喜歡吃牛肉的，沒替你點錯吧？」
某人︰「……」
一邊的林希輕笑了一聲，也不理他，自己打開盒子開始吃飯。
某人雖然是一只渣攻，卻也充分體會到了坐擁齊人之福的痛苦和折磨。橋豆麻袋……他跟小翻譯根本不認識好不好？他從來從來沒渣過小翻譯，一次也木有！
想到這里，某人轉頭瞪了一眼小翻譯，剛好對上少年甜如蜜糖的笑容。
某人︰「=口=」這絕對是被膩到的表情。
餐後，空姐又推著小車走了過來，紅茶，咖啡，各種飲料一應俱全。某人本想自己點東西，結果瑞士航空居然高冷地沒有配備能夠用英文或法文流暢交流的空服，好吧，至少他面前的這位一定不會。
這麼一遲疑，他面前忽然多了兩只手，一只修長有致，一只綿軟白女敕，手里都拿著一模一樣的紅茶，桌上擺著一模一樣的兩套白糖+女乃精，真是特別巧合，特別讓人無語。
某人某人左看看，右看看，不由僵了一下，感覺身邊的那只修長的手似乎也僵硬了。于是果斷轉過頭，對小翻譯說︰「謝謝小多，你自己喝吧，林主管也替我點了。」
小翻譯表示不滿︰「Ives，我叫小冬，不是小多。」
某人點了點頭︰「好，我下次就會記住了。」這麼說著，心里卻在默念︰明明就應該叫小多，那樣才名符其實呢。
在轉回頭去，面前的紅茶不見了，林希的眼前擺著兩杯茶，一杯已經喝了一半，他正慢條斯理地往另一杯里加糖和女乃精。
某人湊過去，討好地說︰「我自己來就好。」
林希也不理會，用攪拌棒在杯里攪了攪，自己先喝了一口才說︰「我這杯是給自己喝的，不是已經有人幫你叫了嗎？」
某人︰「……」
彼時，兩側的過道都沒有人走動，林希低著頭專心致志地喝手里的紅茶，側影靜止成一幅讓人看不夠的畫。
某人忽然伸手把那杯剩了一半的茶搶了過來，湊近喝了一大口，學著林希早上搶旅行杯時的語氣︰「我想了一下，兩個人喝一杯茶比一個人喝兩杯茶有趣多了。」
在瑞士的蘇黎世機場轉機時，某人的肚子里已經裝了兩份一模一樣的牛肉飯。不不不，這兩份飯其實是不一樣，一份是大總管替他點的，一份是小翻譯替他點的，一點都不一樣。
還有五個小時才能轉機，在飛機上窩了整整一天的三個人也就在機場里四處打轉。于是矛盾再次上演，一邊是想要隨便走走，然後安安靜靜找地方喝杯咖啡的大總管，一邊是興奮得想要逛遍所有免稅店的小翻譯。
人生地不熟，小翻譯的手機又沒有開國際漫游，實在不適合分開行動。某人猶豫了一下，決定先逛免稅店，然後一起找地方喝咖啡。林希瞥了他一眼，很給面子地沒有提出異議。
蘇黎世機場的免稅店一直是購物者的天堂，1000平米的shoppingmall里遍布著各大國際品牌，擁有著街道和商鋪，各色餐飲和咖啡館也獨具魅力。很多人說，蘇黎世機場不像是一座普通的機場，倒像是一座綜合型的夢幻城堡。
大總管走在最前面，某人緊隨其後，身後還跟著一只拖油瓶一樣的小翻譯。
大總管早年就一直生活在法國，歐洲各國也大都走過，所以看什麼都不稀奇，不過是隨便打發時間。而小翻譯則是看什麼都新奇，恨不得把所有免稅店都翻個遍。某人一面要跟著自家大總管，一面又要盯著小翻譯，終于體會到夾心餅干的滋味了。
從食品區到服裝區，再到百貨區，甚至連化妝品區也沒有逃月兌小翻譯的魔掌。某人在遠處看了看小翻譯提的那些大包小裹的寶貝，湊到林希身邊說︰「看架勢是同道中人啊。」愛包包，愛名牌，愛巧克力，愛亮晶晶的糖果，隨口可以叫出一堆化妝品。看眼前的形勢，不止是同道，而且估計還是個娘受。嗯，最底層的那種。
林希也不看他，輕輕哼了一聲︰「能一直黏著你，還能不是嗎？」
某人頓時覺得自己快要無語凝噎了。
逛到賣瑞士軍刀的地方，林希終于饒有興趣地停住了腳步。
某人趕緊湊了上去︰「喜歡這個？」
「還不錯。」林希對著櫥窗里的貨品挑了又挑，轉頭問︰「這種怎麼樣？」
某人看了看，迷你版，好像是經典款里最小巧的一種，紅色的外殼，里面除了常用的一些工具，居然還加了圓珠筆和小發光管，又精致又實用。
「好看。」某人忙不迭地說。現在這種情形，林希就是指著鐘無艷，某人也會說美如天仙、舉世無雙。更何況，林希的品味，什麼時候差過？
林希的眉眼終于彎了彎︰「我也覺得是。」
某人恨不得立時作出土豪的姿態，招呼營業員快來打包和結賬。沒想到，櫃台的BA居然也不會說英語。不是說瑞士的官方語言有法語和英語的嗎？怎麼一路上遇到的人沒有一個能跟他溝通的？怎麼人人都在說意大利語？怎麼他身邊的人也都是會說意大利語的？
某人無限怨念，只好看著林希笑眯眯地自己召喚了營業員，然後刷卡，打包，然後裝進了自己的包里。
等一下，林希貌似買了兩只？而且一黑一紅？某人的心情瞬間多雲轉晴了。
等到小翻譯提著大包小裹滿載而歸，三個人終于找了一家咖啡店坐下來歇息。某人跑去點咖啡，所幸咖啡店還是有英文牌子的，某人簡單溝通了一下，也就順利表達了自己的要求。
林希的是拿鐵，某人的是美式。才點了前兩份，小翻譯丟開大包小裹跟了過來，笑嘻嘻地說︰「Ives，我要卡布奇諾，雙倍的女乃，低咖啡因，二分之一的糖就好。」
某人瞪了小翻譯一眼，心里特別的不開心︰不知道溝通起來很麻煩嗎？明明會說意大利語，怎麼不自己點？而且還提這麼多稀奇古怪的要求！
小翻譯一臉無辜︰「Ives，你不會連請我喝一杯咖啡都會小氣的吧？」
某人嘴角抽了抽︰「我不會用手語和餐牌表達那麼復雜的意思。」
小翻譯臉上的無辜更加明顯︰「你不早說，我是隨行翻譯啊，讓我來！」
某人又默默瞪了小翻譯一眼︰現在才想起來自己本職工作，剛才買東西的時候怎麼不響應他的召喚？難道要集齊七顆龍珠才行？
等到咖啡上桌，林希喝了一口，就放在了桌邊，拿出手機在一邊擺弄。
某人問︰「怎麼了？不是說想喝咖啡嗎？」
「沒你煮的好喝。」林希清清淡淡地表達了自己的中心思想，然後又低下頭擺弄手機。
某人喝了一口咖啡，覺得還好，終究是旅途，哪里就能十全十美？再低頭琢磨了一會兒，怎麼想怎麼覺得林希是在生自己的氣。一定是剛才小翻譯湊過去點咖啡時離自己太近了，所以林希吃醋了。
O(▔л▔o＃)嗯，一定是小翻譯的錯。
喝了幾口咖啡，某人趁著林希沒留神，悄悄溜出了咖啡店。剛才來的時候就看到附近是一家表店，是他一直喜歡的牌子，里面的東西也精致。
他順著琳瑯滿目的櫃台邊走邊看，最後終于停在了一對大小款式都差不錯的情侶表前。銷售妹子依舊是金發碧眼，好在終于可以用法語和英語攙在一起溝通。某人很滿意，特意問了問對表的細節，才又接著轉了下去，打算如果沒看到更合適的，就回來買下來。
大概是牌子大的緣故，店面也略為寬廣，等到某人轉回來的時候，櫃台前已經多了一道熟悉的身影。不用懷疑，大總管還在咖啡店里玩手機，出現在某人眼前的就是麻煩難纏的小翻譯。
某人本來是不願意跟小翻譯過多接觸的，眼下看到小翻譯卻格外的高興，走過去招呼︰「咖啡喝完了？」
「嗯，喝完了，林先生說有點累了，還在店里。所以我一個人出來轉轉。」沒用集齊七顆龍珠就原地冒了出來的小翻譯回答。
「正好我相中了一對手表，你幫我溝通一下，讓店里包裝得好一些。」某人三兩句話後就直奔主題。
「好啊，Ives，你相中哪一款了？」小翻譯熱情地問。
某人指了指櫃台，忽然頓住︰剛才還放著情侶表的櫃台里忽然空空如也，簡直是上演科幻片的節奏。
恰在此時，負責銷售的金發妹子走了過來，把一個精致小袋子交到了小翻譯手里。
「你買了什麼？」某人的心里升起了不祥的預感，連聲音都不免壓低了些。
「剛看中的情侶表，真好看。」小翻譯笑著回答。
作者有話要說︰QAQ救命我被小隻果洗腦了……BTW,推薦《明日邊緣》，今天去看了IMAX，簡直棒呆~~~