要說平時翼給大家的印象，都是溫和、陽光、平易近人、不容易發脾氣這一些正面的感覺，所以當初翼在Palaestra里也是很有人緣的。
可是現在，在風之遺跡里的風之核旁，翼完全展現出了讓在場的光牙和尤娜大跌眼鏡的一面。
此刻的翼完全是面無表情，整張臉就像個冰塊一樣的冷，而眼中卻是呈現出完全相反的暴怒的火焰，這兩種完全不相同的情緒表現組合起來，卻又一種讓人不寒而栗的感覺。
翼抓住了蒼蠅座的白銀聖斗士弗萊的手，強行把對方的手從尤娜的身上拽開，而且因為翼使力過大，居然使得弗萊右手的聖衣居然產生了無數的裂縫，而強大的握力也讓弗萊不禁慘叫出聲。
「哇啊啊~~！！」
「吵死了，渣滓。」翼皺了一下眉頭，左臂猛地一扯一甩，弗萊利克就被扔到了一旁的柱子上，直接將那根柱子給撞斷了。
看著翼這幅從未見過的暴力姿態，光牙忍不住吞了口口水。
「可惡，區區的青銅居然」弗萊一身狼狽的從柱子的碎塊中爬了起來「聲波病毒！」
大量的肉眼看不見的由小宇宙形成的危險病毒從弗萊的口中噴出，飛向了翼，然後幾乎全都撒在了翼的身上。
‘翼’尤娜認出了這一招，剛才她就是被這東西陰了一把的，想要告訴翼，但自己的身體卻動彈不得，只能躺在地上擔心的看著翼。
看著被自己的病毒完全包圍了翼，弗萊可能是覺得自己穩操勝算了，得意地大笑道︰「怎麼樣，是不是沒力氣了，無法燃燒小宇宙了，哈哈哈那麼我先收下那小丫頭的天鷹座聖衣，再收下你的鳳凰座聖衣吧，嘿嘿嘿唔哇啊啊！」
原本在弗萊的眼里已經無法動彈的翼突然的沖到了弗萊的面前，一記重拳打在了弗萊的肚子上，強大的力道把弗萊打得連酸水都吐了出來，接著弗萊的身體就像炮彈一樣的向後飛去，直接把牆壁砸出了一個窟窿。
「咕好恐怖」光牙忍不住在吞了一口口水，他從來沒想到平時那麼溫和的翼發起火來居然會那麼可怕。
其實翼自己也弄不清楚自己到底是怎麼了，他只不過在看到弗萊居然把尤娜弄成那樣，還一臉猥瑣的打量著她，不自覺地就感到一陣火氣上來了。
「怎麼可能為什麼我的聲波病毒會對你沒有用」弗萊爬起身來驚恐的說道，他身上的白銀聖衣已經是傷痕累累了。
「很簡單，」翼一臉冷漠的說道，仿佛在說一件不以為意的小事一樣「既然你說是病毒攻擊的話，那麼正巧，我的小宇宙屬性是火，正好克制病毒這種怕高溫的東西。」
「可可惡那麼這又怎麼樣，蒼蠅滑行！」弗萊跳到半空中，身體像陀螺一樣的轉了起來，然後撞向了翼。
「去死吧！狂妄的青銅！見識一下白銀聖斗士的力量吧！」
翼不屑的看著沖過來的弗萊，如果要說電阻里的白銀聖斗士當中最惡劣的沒，就數眼前這個蒼蠅座的弗萊了，完全就是一個只知道投機取巧，只懂得依靠小手段的卑劣小人而已，就他不過是靠獻殷勤才當上白銀聖斗士這一點，他根本不會被能夠與黃金聖斗士對戰的翼放在眼里。
「我管你穿什麼聖衣，不過我的老師只教過我一點，」翼只是伸出了右手掌「那就是，聖斗士的戰斗，其勝負永遠唯論于小宇宙！」
磅！
在光牙、尤娜還有剛成功突破進來的蒼摩和榮斗驚愕的眼光中，翼單手就接住了弗萊的攻擊。
「怎，怎麼可能！」
「像你這種只會耍小手段，投機取巧的小人，用鳳翼天翔對付你只是浪費而已，」翼伸出了左手「你只適合這個！積尸氣•冥界波！」
在眾人驚訝的眼光中，翼伸出左手的食指，朝弗萊發射了一道暗紅色的波動，將弗萊完全的籠罩在內。
「這，這是什麼東西，嗚哇啊啊啊~~~~」
在暗紅色的波動之中，弗萊的身影一陣扭曲，然後就消失不見了。
「永遠的在黃泉的入口之中徘徊吧。」
翼看著原本弗萊所在的位置冷漠的說道，然後就轉身向尤娜的方向走去。
「光牙，翼是怎麼回事啊，從剛才開始他的表情就那麼怪的？」蒼摩悄悄地走到了光牙的旁邊低聲問道。
「我也不知道啊，只是翼剛才不知怎麼的好像生氣了一樣，你沒看到，他剛才那個樣子是多麼的可怕呢」
就在光牙他們低聲私語的時候，翼已經來到了尤娜的身旁，對因為弗萊的戰敗而擺月兌了病毒效力的尤娜伸出了手。
「怎麼樣，尤娜，還能站起來嗎？」
看著眼前那恢復到以往的溫和笑容，尤娜本來還想說自己可以站起來的，可是卻不知怎麼的，下意識伸出了手，讓翼把自己扶了起來。
「尤娜，我現在需要借用一點妳的小宇宙，」阿莉婭走了過來對尤娜請求道「我需要妳的風之小宇宙，為了讓這個風之核停止運作。」
「我知道了，妳能做得到吧。」尤娜拉開了翼扶著自己的手，走到了阿莉雅的身邊。
「嗯。」
接著，尤娜和阿莉婭一同將手放在了風之核前面的石台上，將兩人的小宇宙輸入了進去，隨著小宇宙的輸入，原本運轉的風之核開始停止了運轉，然後徹底的崩潰了。
隨著風之核的崩潰，原本包圍著遺跡的龍卷風徹底的消失，而原本傳送到巴比倫塔的風之小宇宙的光也消失了。
在天空的烏雲消散後，眾人卻看到了，在烏雲背後卻是一個呈日全食的太陽，使得天空按了下來，而在這片陰暗的天空之中，十三顆星星正在閃爍著。
「那是天馬座！」光牙立刻認出了自己的守護星座。
接著，無數的星光聚集在空中，形成了一個身穿金甲，背後帶有雙翼的身影，卻是當初在巴比倫塔之外救了他們一命的身影——射手座的星矢！
‘年輕的聖斗士們，已經到了將雅典娜托付給你們的時候了。’可以看得出是個幻影的星矢，開口對眾位年輕的青銅聖斗士說道。
「星矢」光牙一口說出了讓從未見過星矢的蒼摩他們嚇了一跳的名字。
‘在星座的指引之下，相信自己吧！’
「那個人就是」尤娜
「星矢。」阿莉雅
「傳說中的聖斗士」蒼摩也呆愣的看著出現在自己眼前的人。
‘用你們的力量救出雅典娜，打倒瑪爾斯吧！’
「救出雅典娜，沙織小姐」
‘沿著光之道路前進吧！’在說完了這最後一句後，力量已經耗盡的星矢的身影再度化作了漫天的星光。
「光之道路」
看著在那空中閃爍的天馬座，星矢那托付的話語依舊回響在各個青銅聖斗士的腦海之中。
————————————————————————————————————————————————————————————————