¤kÁ`µôªºªñ¨­°ª¤â ²Ä¤»¤Q¤@³¹ ·S¨Æ¤j¤ý¬q·¬

§@ªÌ ¡J ¥ì¬î·¬

¬q·¬«æ¦£°lµÛ¸ò¤F¹L¥h¡A¥L¯à°÷¬Ýªº¥X¨Ó¦¹¨è±­·Ï¹Ú¤ß¤¤åxµÛªº¤@ªÑµL¦W«ã¤õ¡C

¥i¬Oµ¥¬q·¬­è¨«¨ì¹q±èªù¤f¡A¹q±è³ºµMÃö¤W¤F¡A¦Ó¥B¬q·¬Á٬ݨ챭·Ï¹Ú¹ï¦Û¤v¯w¤F¤@¤U²´´Ø¡C

Èã¡I

¬q·¬¥i¥HªÖ©w±­·Ï¹Ú¬O¬G·Nªº¡A¹q±è¦­¤£Ãö¡A±ß¤£Ãö¡A°¾°¾³o­Ó®É­ÔÃö¡A¦Ó¥BµØ®õ¶°¹Îªº¹q±è¡A¦³Á`µô©M¸³¨Æ·|¦¨­ûªº±M¥Î¹q±è¡A±­·Ï¹Ú³ºµM¥h­¼§¤­û¤u§¤±o¹q±è¡A¦pªG¤£¬O¬G·Nªº¡A¬q·¬µo»}¥L·|§â²´¯]¤láà¥X¨Ó¡A·í¬¶½ò¡AÁÙ¥L¶ýªº±aÅTªº¨ººØ¡I

¤@®É¶¡¬q·¬ªº¤ß±¡ÅܱoµL¤ñªº­§´e¡Aµ¥¤F¤@·|¡A²×¤_¬Ý¨ì¹q±è¤U¨Ó¤F¡A¥»¨Ó¬q·¬·Qª½±µ¶i¥hªº¡A¥i¬O½Öª¾¹D³o±q¨½­±´N¨«¥X¤@¦W¦è¸Ë­²»âªº¨k¤l¡A¬Û»ª°ó°ó¡AÁy¤WÁÙ±aµÛ°Æ²´Ãè¡A¤å½è±l±l¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¦³¤å¤Æ¦³¾Ç¾úªº¦¨¥\¤H¤h¡C

¬q·¬­ì¥»·Qµ¹¥LÅý¸ôªº¡A½Öª¾¹D¥L­è©¹¥ªÃä¡A³o­Ó¨k¤H¤]¬O¸òµÛ©¹¥ª¡A©¹¥k¥L¤]¬O¸òµÛ©¹¥k¡A³o¨Ó¨Ó¦^¦^¦n´X¦¸ªº¡A¥»¨Ó¬q·¬ªº¤ß±¡´N¦³¨Ç­§´e¡A¦p¤µ¤S¹J¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A´N§ó­§´e¤F¡C

¡uÈã¡A¥|­Ó²´¡AÃø¹D§AÁ٧䤣¨ì¸ô¤£¦¨¡I¡v¬q·¬±µ½|«¨«¨ªº¥s¤F¥XÁn¡AÅý¨­«áªº´X¦W­û¤u¡A§v±o·í³õ´N¬O·í§l¤F¤f²D®ð¡C

¬Ý¤F¬Ý¬q·¬¡A¦³¬Ý¤F¬Ý³o­Ó¦~»´¤H¡A©Ò¦³­û¤u¡A¹y®É¤@Áy¶Â½u¡I

¬q·¬¥L­Ì»{ÃÑ¡A¬O±­·Ï¹Úªº§U²z¡A¦Ó¥B¾Ú»¡­I´º·¥¤j¡A¨Ã¥B©Mit³¡ªºªL¾Ð¦p¥H¤Î¾P°â³¡ªºÄ¬¬À³£¦³ÀǬNªºÃö¨t¡Aµ´¹ï¤£¬O¦n·Sªº¡C²Ä¤@®É¶¡§ó·s

¥i¬O­±«e³o­Ó±aµÛ²´Ã誺¨k¤H¤]¤£¬O¦n·Sªº¡AµØ®õ¶°¹Îªº¤T§â¤â¡AµØ®õ¶°¹Î®ü¥~¤½¥q¹BÀçÁ`ºÊ¡X¡XÁú­¸¦t¡I

Áú­¸¦t³o»ò¦~»´¯à°÷¦¨¬°µØ®õ¶°¹Î®ü¥~¤½¥qªº¹BÀçÁ`ºÊ¡A¥i¾Ìªº³£¬O¯u¥»¨Æ¡A¦b­^°ê¨ú±omba¾Ç¦ìÃҮѡA¦b¶i¤JµØ®õ¶°¹Î«á§ó¬O¦b®ü¥~¤@³s§¤¦¨¤F¦n´X­Ó¤j¶µ¥Ø¡A¨ä¯à¤O¦b¤½¥q¤W¤U¥i¬°¬O¦³²´¥Ø¸@¡A¦Ó¥B³o¤H¤Sªø±o«Ó¡A¦b¤½¥q¨½¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¬ü¤k¬O·Q­n§ëÃh°eÃhªº¡A¥i±¤ªº¬O¥L¥u¹ï¾P°â³¡ªºÄ¬¬À±¡¦³¿WÄÁ¡A¦Ó¥B¾Ú»¡¡AÁú­¸¦t¨ÓµØ®õ¶°¹Î´N¬O¦]¬°Ä¬¬À¡A§v»¡¥L­Ì¥H«e¦n¹³ÁÙ¬O¦P¾Ç¡C

¦Ó¦¹¨è¡A¥L²{¦b­n¥X¥h½Í¤@µ§¥Í·N¡A¨S·Q¨ì³o¤~­è¥X¹q±è´N¹J¨ì¤@­Ó¦Q¨à­¦·íªº®a¥ë¡A§ó¬°¥i®ðªº¬O¦Û¤v©¹¥ª¥L¤]¸òµÛ¨Ó¡A³o©¹¥k¥LÁÙ¬O¸òµÛ¨Ó¡A³o¨Ó¨Ó¦^¦^¦n´X¦¸ªº¡A¥L³o³£ÁÙ¨S¦³»¡¸Ü¡A¹ï¤è¤w¸g¬O¶}©lµo°_Ãø¨Ó¡C

¤@¥y¥|­Ó²´¡A¤]¬Oª½ÂW¥Lªºµh³B¡AÁy¦âÀþ¶¡´NÅܱoÃø¬ÝµL¤ñªºª½¨nµÛ¬q·¬§N§Nªº»¡¹D¡J¡u§A¬O­þ­Ó³¡ªùªº¡H¡v

¡u§Ú¬O­þ­Ó³¡ªùªººÞ§A§¾¨Æ¡C¡v¬q·¬¤ß¤¤¤@°}­§´e¡A°O±o²Ä¤@¦¸¦b¹q±è¨½­±¡AĬ¬À´N¬O°Ý¦Û¤v¬O­þ­Ó³¡ªùªº¡A¦Ó¥B¤@¼Ë¬O¦B§Nªº¤f®ð¡C

¥u¤£¹L·í®É¬q·¬¬OÂù²´ª½¤Ä¤Äªº¨nµÛĬ¬À¡A¦ý¬O¦¹¨è¡A¬q·¬«o¬O¤@Áy¹½´cªº¬ÝµÛÁú­¸¦t¡C

¤@®Çªº¨ä¥L­û¤u¦b§v¨ì¬q·¬³o¥y¸Ü«á¡A¹y®É§N¦½ª½«_¡A½Ö¤]¨S¦³·Q¨ì¬q·¬³ºµM·|³o¼Ë»¡¸Ü¡A¦Ó¥B¬Ý¥Lªºªí±¡¥Rº¡¤F¤£®h¡I

¥L¨ì©³¾Ìªº¤°»ò¡H

Ãø¹D¥L¤£ª¾¹DÁú­¸¦t¦bµØ®õ¶°¹Îªº­«­n©Ê¶Ü¡H

³o¦¸ÅýÁú­¸¦t¦^¨Ó¡A¬°ªº´N¬Oµ¦¹º¸U¬u©Ð¦a²£ªº¨Æ±¡¡A¥i¬O¬q·¬³ºµMª½±µ±o¸o¤F¥L¡C

¦pªGÁú­¸¦t¥Í®ð¡A­nÅý¬q·¬ºu³J¡A¬q·¬­I«áªº¤Hª«¯à°÷«O¦í¥L¶Ü¡H

¬q·¬¨Ã¤£ª¾¹D³o¨Ç¤Hªº·Qªk¡A´Nºâ¬O¥Lª¾¹D¤F¤]¤£·|¦b¥G¡A¦]¬°¥L¬OªÑªF¡A¦Ó¥B±­·Ï¹Ú¬O¥L¦Ñ±C¡A¥i¥H»¡¾ã­ÓµØ®õ¶°¹Î´N¬O¥L®a¶}ªº¡A³o¨½´N¬Û·í¤_¥Lªº¬Ó®c¡C§ó¦h§ó§Ö³¹¸`½Ð¨ì¡C

¥L¦³¤°»ò¦n©Èªº¡A¥u­n¥L¤£Ä@·NÂ÷¶}¡A´N¨S¦³¤H¯à°÷Åý¥LÂ÷¶}¡C

¡u§A¡K¡K¡vÁú­¸¦t¹y®É³Q®ð±o¤õ«_¤T¤V¡J¡u»¡¥X§A¬O­þ­Ó³¡ªùªº¡A§Ú¥ß¨èÅý§Aºu³J¡C¡v

Áúµ¹¤©³o¤U¯uªº¬O¤õ¤F¡A¨Ó¤½¥q³o»ò¤[¡A¥LÁÙ±q¨Ó¨S¦³¨ü¹L³o¼Ëªº®ð¡A§ó¦óªp²´«e³o­Ó¨k¤H¡A¨º¦³¥bÂI¹³¬OµØ®õ­û¤uªº¼Ë¤l¡Aº¡¤f²Ê¨¥«U»y¡A¦Q¨à­¦·íªº¡A¤@²´¬Ý¥h´N¹³¬O¦aµl¬yª]¡A³o¤H¨Æ³¡«ç»ò·|±N³o¼Ëªº¤Hµ¹©Û¶i¤½¥q¡H

¬q·¬¬Ý¤F¤@²´Áú­¸¦t¡A¤ß¤¤¤Q¤Àªº¤£²n¡AÅý¦Û¤vºu³J¡J¡u§Aºâ¤°»òªF¦è¡AÅý§Úºu³J¡A§Ú´Nºu³J¡I¡v

¡u¦³¥»¨Æ§A»¡§A¬O­þ­Ó³¡ªùªº¡C²Ä¤@®É¶¡§ó·s¡vÁú­¸¦tªº¤ß¤¤åx¤F¤@¨{¤lªº¤õ®ð¡A¦pªG¤£¬O³Ì¤p´N¨ü¨ì¨}¦nªº±Ð¨|¡A¨Ï±o¥LÄ­²[«Ü¦n¡A¦ô­p²{¦b¤w¸g½|¤H¤F¡C

¡u§Ú¬OÁ`µôªº§U²z¡A¦³¥»¨Æ§AÅý§Úºu³J¡I¡v

Áú­¸¦t¦b§v¨ì³o¥y¸Ü«á¡Aª½±µ´h¦í¤F¡A¥L«ç»ò¤]¨S¦³·Q¨ì³o­Ó¬Ý°_¨Ó¹³¬O¦aµl¬yª]ªº¨k¤H³ºµM·|¬O±­·Ï¹Úªº§U²z¡A³o«ç»ò¥i¯à¡H

¡u¨S¦³³o­Ó¯à¤O¡A´N§O»¡¤j¸Ü¡A¤p¤ß°{¤F¦ÞÀY¡I¡v¬q·¬¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä¥Î¤â¡A»´»´ªº±À¶}¤FÁú­¸¦t¡Aª½±µ¨«¦V¤F¹q±è¡C

Áú­¸¦tªº¤â¤£ª¾¤£Ä±¶¡´¤¤F°_¨Ó¡A«£«£ª½ÅT¡AÁöµM¥L¬Ý°_¨Ó¦ì¸m±l±l¡A¦ý¬O¦P®É¥L¤]¬OªÅ¤â¹Dªº¤­¬qªº°ª¤â¡I

¡u§Aµ¹¦Ñ¤l¥h¦º¡I¡vÁú­¸¦t²×¤_§ÔµL¥i§Ô¤F¡A¥ý¬O³Q¬q·¬«V°d¡A±µµÛ¤S³Q¬q·¬±À¤F¤@¤U¡A¨º©È¥L¦b«ç»òªº¨ü¹L°ªµ¥±Ð°V¡A¦pªG³s³o³£¤£µo¤õªº¸Ü¡A¨º¥LÁÙºâ¬O¤@­Ó¨k¤H¶Ü¡H

«ã§q¤@Án¡AÁú­¸¦t¥i¬°¬OÅQ®ð¥~ÅS¡A¬Ý¤]¤£¬Ýªº¥Ï¤â´N¬O¤@°O²r®±¡A¥i¬°¬O¶Õ¦p²rªê¡A¾U¤£¥i¾×¡I

¬q·¬¹y®É¤@´h¡A¥L«ç»ò¤]¨S¦³·Q¨ì³o­Ó¬Ý°_¨Ó¤å½è±l±lªºÁú­¸¦t³ºµMÁÙ¬O¤@­Ó²ßªZªÌ¡I

¥u¬O´h¤F¤@¤U¡A¬q·¬Àþ¶¡¥X¤â¡A¦bÁú­¸¦tªº®±ÀY§Y±N½í¨ì¬q·¬ªº®É­Ô¡A¬q·¬ªº¥k¤â²rµM´§¥X¡I

¡u¯y¡I¡v

±µµÛ¤@¹D±þ½Þ¯ëªº«sÀzÁnÅT°_¡C²Ä¤@®É¶¡§ó·s§ó¦h§ó§Ö³¹¸`½Ð¨ì¡C

¬q·¬¤£®hªº¬ÝµÛÁú­¸¦t¡J¡u§AªÅ¤â¹DÁÙ¤£¨ì®a¡A¤°»ò®É­Ô¹F¨ì´Ä¦â¦b¨ÓÅã«Â­·¤]¤£¿ð¡C¡v

»¡§¹¤§«á¡A¬q·¬¦A¤]¨S¦³²z·|Áú­¸¦t¡Aª½±µ¨«¶i¤F¹q±è¡C

¹ï¤_¥L¨Ó»¡¡AÁú­¸¦t³o®z¤pªº¹ê¤O¡A¥L¤@¥u¤â´N¥i¥H®º¦º¥L¡A¦Ó¥BµS¦p®º¿ÂÃƤ@¼Ë¡C

¨â¤H®Ú¥»¤£¬O¤@­ÓÀɦ¸¡A®Ú¥»¨S¦³¿ìªk¬Û´£¨Ã½×¡I

©Ò¦³¤H³£§b¦í¤F¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¯à°÷·Q¨ìÁú­¸¦t³ºµM·|°Ê¤â¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³¥ô¦ó¤H¯à°÷·Q¨ì¬q·¬³ºµM³o­Ó¼F®`¡C

¨ä¥L¤H¤]¤£´±¥h½íÁú­¸¦t¡A¥Í©È·S¤õ¿N¨­¡A¤@­Ó­Óªº«æ¦£À½¶i¹q±è¡C²Ä¤@®É¶¡§ó·s

¥u¬O¤ù¨è¡A¹q±èªºªù´N³QÃö¤W¤F¡C

¹q±è¨½­±¤@¦ì¤k­û¤u¤@Áy±R«ôªº¬ÝµÛ¬q·¬¡C

¡u§A¦n¼F®`°Ú¡I¡v

¬q·¬¬Ý¤F¤@²´³o­Ó¤k­û¤u¡A»´¯º¹D¡J¡u¤£¬O§Ú¤Ó¼F®`¡A¥u¬O¥L¤Ó®À¤F¡C¡v

¦b»¡¸Üªº¦P®É¡A¬q·¬§CÀY¬Ý¤F¬Ý³o­Ó¬ü¤kªº¤uµP¡I

¾P°â³¡¡X¡X¸U¶®ÀR¡I

¦W¦r¤£¿ù¡A¦Ó¥B¯Ý¤]°÷¤j¡A´N¬O¤£ª¾¹D¦³¨S¦³³Q¶}µo¹L¡C

¡u§A¦b¶Ã¬Ý¤°»ò¡H¡v¸U¶®ÀR«Ü§Ö«Kµo²{¬q·¬¨ºÂù¸é²´¦b¦Û¤vªº¯Ý«e¶ÃºË¡A¤pÁy¥ß°¨¬O³q¬õ¤@¤ùªº±N¨­¤lµ¹Âà¤F¹L¥h¡A¬½¬½ªºÀü¤F¬q·¬¤@²´¡I

¡u¬Ý¯Ý¡K¡K¡v¬q·¬¥ß¨è·NÃѨ줣¹ï¡A«æ¦£§ï¤f»¡¹D¡J¡u§Ú¦A¬Ý§Aªº¤uµP¡A§Úª¾¹D§A¥s¸U¶®ÀR¡A¾P°â³¡Ä¬¬Àªº¤H¡I¡v

§c¡I

¸U¶®ÀR¤@´h¡AÃø¹D¥L¯uªº¦b¬Ý¦Û¤vªº¤uµP¡A¥i¬O¥L«e­±­è­è»¡¡K¡K

¡u§Ú¥s¬q·¬¡K¡K¡v

ÁÙ¨S¦³µ¥¬q·¬»¡§¹¡A´N³Q¸U¶®ÀR¥´Â_¹D¡J¡u§Úª¾¹D§A¡A²{¦bµØ®õ¶°¹Î©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¡A§A¬OÁ`µôªº§U²z¡A¦Ó¥B¤W¯Z±q¨Ó¨S¦³·Ç®É¹L¡A¨Ã¥B©M§Ú­Ì¸g²zÁÙ¦³»¡¤£²M¹D¤£©úªºÃö¨t¡A¬O¶Ü¡H¡v

¬q·¬¤@´h¡A¹y®É¤@Áyªº¶Â½u¡A¦Û¤v«ç»ò´N©MĬ¬À¦³»¡¤£²M¹D¤£©úªºÃö¨t¤F¡A§Ú©MĬ¬À¤@ÂI³£¤£¼ôªº¦n§a¡H

¡u§O­J»¡¡A§Ú©M§A­Ì¸g²z¤£¼ô¡AºÆ¤k¤H¤@­Ó¡I¡v

¡u¤Á¡I¡v¸U¶®ÀR½¤F¤@¤U¥Õ²´¹D¡J¡u½Ö¤£ª¾¹D¡A§A­è¨Ó¤½¥qªº²Ä¤@¤Ñ´NÅý§Ú­Ì¸g²z¦b­¹°ó¥X¤¡¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¸g²z³ºµMÁÙ¨S¦³§ä§A³Â·Ð¡A§A­Ì­n¬O¤°»òÃö¨t³£¨S¦³´N©Ç¤F¡C§ó¦h§ó§Ö³¹¸`½Ð¨ì¡C¡v

¡u§A¬O¤£¬O§Ú­Ì¸g²zªº¨kªB¤Í¡A§Ú§i¶D§A®@¡AÁúÁ`ºÊ¥i¬O¤@ª½¹ï§Ú­Ì¸g²z±¡¦³¿WÄÁ¡A§AªºÀ£¤O«Ü¤j®@¡I¡v

¬q·¬¹y®É¤@ÁyÂr¥¬¦½¡A¦Û¤v©MĬ¬À¯uªº¨S¦³Ãö¨t¡A­n»¡¦³Ãö¨t¤]¬O©MªL¾Ð¦p¡C

¡uÁúÁ`ºÊ¬O½Ö¡H¡v

¸U¶®ÀR¦b§v¨ì³o¥y¸Ü«á¡A¹y®É¤@Áyªº¸Ò²§¡J¡u¤£·|§a¡A§A³sÁúÁ`ºÊ³£¤£ª¾¹D¡H¡v

¡u¥L¤ñ§Ú¦³¦W¶Ü¡H¡v

¸U¶®ÀR¹y®ÉµL»y¤F¡A­n»¡¦bµØ®õ¶°¹Î®£©È°£¤F±­·Ï¹Ú¡A¬q·¬´N¬O³Ì¨ã­·ÀYªº¤Hª«¡C

¡u¨S¦³¡I¡v

¡u¨º¤£±o¤F¡A¬JµM¨S§Ú¦³¦W¡A§ÚªÖ©w¤£»{ÃÑ¡C¡v

¡u§A­è­è¥´ªº¨º­Ó¤H´N¬OÁúÁ`ºÊ¡C¡v

¡u°Ú¡I¡v¬q·¬¤@´h¡J¡u§A»¡¨º­Ó¨k¤H¬OÁ`ºÊ¡C¡v

¡u®¦¡I¡v¬ÝµÛ¬q·¬ªºªí±¡¡A¸U¶®ÀR¬Ýªº¥X¨Ó¡A¬q·¬¨S¦³¶}ª±¯º¡C

¡u§Ú¡@­Ó¥h¡A±­Á`¬O«ç»ò©Û¤Hªº¡A´N¥L¨º¼Ëªº¥|­Ó²´¤]¯à°÷·íÁ`ºÊ¡A§Ú¬Ý¥L·í­Ó¤ÓºÊÁÙ®t¤£¦h¡I¡v

¹q±è¨½­±ªº¨ä¥L¤H¦b§v¨ì¬q·¬ªº¸Ü«á¡A¤@Áy»À¦i¡A¤H®a«ç»ò´N¤£¯à°÷·íÁ`ºÊ¤F¡A­nª¾¹D¤H®a¥i¬O®ü¥~Âk¨Óªº®üÀt¡A¦Ó¥BÁÙ¬°µØ®õ¶°¹Î°µ¦¨¤F´Xµ§¤j·~°È¡C

¥i¬O§A©O¡H

·íµM³o¨Ç¡A¨S¦³¤H´±»¡¥X¨Ó¡C

¸U¶®ÀR¦b§v¨ì¬q·¬ªº¸Ü«á¡A¼³Ðô¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¯Ý«e¹y®É¤@°}°_¥ñ¡A¬Ýªº¬q·¬·t¦ÛËߦޡAÃø¹D»¡²{¦bªº¤k¤H³£¬O¦Y¤ÆªÎªº¡H¤£µM¯Ý«ç»ò³£³o»ò¤j¡H

¡u§AÃø¹D¤£©È¶Ü¡H¡v¸U¶®ÀR¬ÝµÛ¬q·¬¤@ÁyµL©Ò¿×ªº°Ý¹D¡C

¡u¬°¤°»ò­n©È¡AÃø¹D¥LÁÙ¯u¯à§â§Ú»°¨«¤£¦¨¡A¤@­Ó¤p¤pªºÁ`ºÊ¦Ó¤w¡C¡v¬q·¬Â\¤FÂ\¤â¹D¡J¡u§Ú¥i¬O±­Á`±o¨p¤H§U²z¡A¥L¦³Åv§Q¶}°£§Ú¶Ü¡H¦A»¡¹³§Ú³o»ò­^«TÃtÅx«Ó®ð±a¥X¥h¤S©Ô­·ªº§U²z¡A±­Á`ªÙ±o¶}°£§Ú¶Ü¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤kÁ`µôªºªñ¨­°ª¤â³Ì·s³¹¸` | ¤kÁ`µôªºªñ¨­°ª¤â¥þ¤å¾\Ū | ¤kÁ`µôªºªñ¨­°ª¤â¥þ¶°¾\Ū