¤kÁ`µôªºªñ¨­°ª¤â ²Ä¤@¦Ê¤­¤Q³¹ ¤T¥|¤Q­Ó¬õ¿O

§@ªÌ ¡J ¥ì¬î·¬

µ¥¨®¤l°±¤U¨Ó«á¡A±­·Ï¹Ú¬Æ¦Ü¦bÃhºÃ¦Û¤vÁÙ¬O¤£¬O¬¡µÛ¡A¥u·Pı¨ì¥þ¨­¤W¤UºòºòÁ^µÛ¡A§ìµÛ§ß¤âªº¤p¤â»a¥Õ¦ÓŸ§Ý¡C¦¹®Éªº¤º¤ß²`³B¡A«o³Q¤@ªÑ·¥«×¿³¾Ä©M®£Äߦû¾ÚµÛ¡A´N³s±­·Ï¹Ú¦Û¤v¡A¤]»¡¤£²M­Ë©³¬O®`©ÈÁÙ¬O¿³¾Ä¡C

¦b¨®¨½·«¤F´X¬íÄÁ«á¡A²×¤_·Pı¨ì¤F­G¤¤¤@°}Ãø¨üªºµjÅË¡A±­·Ï¹Ú«æ¦£¸Ñ¶}¨®ªùÂê¡A¹Ã¦R¤F°_¨Ó¡C

¡u§Ú»¡§A³o¨­Åé¯À½è¤]¤Ó®t¤F§a¡A¤£´N¬O¨®³t§Ö¤FÂI¡A¥Î±oµÛ³o»ò¤jªº¤ÏÀ³¶Ü¡H¡v

¬q·¬¬ÝµÛ¨º§ßµÛ¨®ªù¨g¦R°_¨Óªº±­·Ï¹Ú¡A¤£¥ÑÁq¤FÁqªÓ¡A±­·Ï¹Úªº¥@¬É¥L¯uªº·d¤£À´¡C

¥L­n¤£¬O·Q¬Ý¬Ý«á­±¨º­Ó®a¥ëªº¹ê¤O¦p¦ó¡A¦­´N±N¹ï¤èµ¹¥Ï¶}¤E±øµó¤F¡A¤£¹L¹ï¤è¤]¬O¨S¦³Åý¥L¥¢±æ¡A³Ì°_½X¯à¦³¦p¦¹öt¨®¹ê¤Oªº¤H¡A¤]ºâªº¤W¬O¤@­Ó°ª¤â¡A¦Ü¤Ö¦bªe¬¥¥««ÜÃø¹J¨ì³o¼Ëªº°ª¤â¡C

¥u¤£¹L¬q·¬«o¤£ª¾¹D¡A¥L»{¬°ªº°ª¤â¤w¸g³Q±q¼Ú¬w»°¨Óªº¥S§Ì«Õ­ßµ¹¤z±¼¹L¤F¡I

¡u²V³J¡I§A¤@©w¬O¬G·Nªº¡I¡v±­·Ï¹Ú¬½¬½ªºÀü¤F¬q·¬¤@²´¡A±µµÛ¤S§ßµÛ¨®ªù¦R¤F°_¨Ó¡C

­è¤~³o®a¥ë©ú©ú¤w¸g±N¹ï¤èµ¹¥Ï±¼¤F¡A¥i³o²V³J«oÁÙ¤@¸ô¨göt¡A±M§ä¤F´X­Ó«æÅs¨Ó¨q¥L¨º¨®§Þ¡A¥i·Q¦Óª¾³o³Ì«á¾D¬oªº·|¬O½Ö¤F¡C

¡uÁöµMÆZ¤£Á¿²z¬O¤k¤Hªº¯SÅv¡A¥i¬O§A¤]¤£¯à°÷³o»ò¤£Á¿²z§a¡A§A¨S¬Ý¨ì§Ú­è­è¶O¤F¦h»ò¤jªº¥\¤Ò¤~¥Ï±¼¥L¶Ü¡H­nª¾¹D§O¤H¥i¬O¨Ó±þ§Aªº¡A§Ú¤S±Ï§A¤@©R¡A§A³o¤£¦ý¤£»¡¤@ÁÂÁ¡A¤Ï¦ÓÁÙ³d©Ç°_§Ú¨Ó¡A§A³oÁÙÁ¿¤£Á¿²z¤F¡H¡v

¡u§Ú´N¤£Á¿²z¤F¡A§A¯à«ç»òµÛ¡H¡v±­·Ï¹Ú¨q¬Ü¤@¬D¡A«K¬O¨S¦n®ðªº¥s¤F¥XÁn¡A©M¥LÁ¿²z¡A­n¬O¬q·¬Á¿²z¡A¨º»ò´N¬O¦Û¤v¸£³Uù×±¼¤F¡I

¬q·¬µ¹¦Û¤vÂI¿U¤F¤@®Ú­»·Ï¡A©â¤F¤@¤f½w½wªº»¡¹D¡J¡u§A¬O§Ú¦Ñ±C¡A§A¤£¸ò§ÚÁ¿²z¡A§Ú¯à°÷¦³¤°»ò¿ìªk¡I¡v

±­·Ï¹Ú§N­ó¤@Án¡A½w½wªºÃö¤W¨®ªù¡AÁy¦â¨S¦³µ·²@ªº¦å¦â¡C

¡u¨ë¿E¶Ü¡H¡v¬q·¬­w¦b¨®µ¡«e¹ïµÛ±­·Ï¹Ú°Ý¹D¡C

¡u¤£¨ë¿E¡I¡v

¬q·¬¼K¼K¤@¯º¡J¡u¨º¦b¨Ó¤@¦¸¡A³o¦¸§Ú«OÃÒÅý§AÅé·|¨ì³t«×»P¿E±¡¦P¦b¡I¡v

±­·Ï¹Ú¦b§v¨ì¬q·¬ªº¸Ü«á¡AÁy¤W­è«ì´_¹L¨Óªº¤@µ·¦å¦â¡A¬ðµM¤§¶¡¦A¦¸ªº®ø¥¢¡A¤@Áy·Ù¥Õªº¬ÝµÛ¬q·¬¡J¡u¬q·¬¡A§A¡K¡K§A§i¶D§Ú¡A§A¦b¶}ª±¯º¹ï¶Ü¡H¡v

¬q·¬¦A¦¸©â¤F¤@¤f·Ï¹D¡J¡u§A»{¬°©O¡H¡v

¡u¬q·¬¡A§A­n¬O¦A´±¨º¼Ë¶}¨®¡A§Ú´Nºâ¦º¤]­n±þ¤F§A¡I¡v±­·Ï¹Ú«ãµøµÛ¬q·¬¡C

¦oµo»}­è­è¦Û¤v¤w¸g¹LÅ}¤F¡A¨º§¹¥þ¬O¦b¥Í¦º½u¤W±r«Þ¡A¤@­Ó¤£·V´N·|¦º¤`¡C

¡u¬O¤£¬O·Pı­è­è­n¥X¨®º×§Ö¦º¤F¡I¡v¬q·¬¤£«æ¤£Ä¼ªº°Ý¹D¡J¡u¦Ü¦º¦a¤_«á¥Íªº·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡v

±­·Ï¹Ú¤@´h¡Aªº½T¡A­è¤~¦b¨º»ò´X­Ó¤@Àþ¶¡¡A±­·Ï¹Ú¥u·Pı¦º¯«´N¦b²´«e¹ï¦o©Û¤â¡A¦b¨ººØ³t«×¤U¡A¥u­n¥X²{¤@ÂIÂIªº·N¥~¡A¨º»ò¦oµ´¹ï·|­»®ø¥Éâf¡I

¤@¥Í¶¶¶¶§Q§Q¡AµLÅåµLÀIªº¥Í©R¤¤¡A±q¨Ó¨S¦³¨º¤@¨è¡AÅý¦o©I§l¨ì¦º¤`ªº®ð®§¡A¦UºØ¦U¼Ë¥j©Çªº©ÀÀY©M¦^¾Ð¯ÉÌî¦Ó¦Ü¡C¦o¬Æ¦Ü¦³¹L¨º»ò¤@·|¨à¦p¦¹¯îÂÕªº©ÀÀY¡A¦Û¤vÁÙ©M¨k¤H¦æ¹L³½¤ô¤§Åw¡A¨S½Í¹L¨S·í¹L¥À¿Ë¡A´N³o»ò¦º¤F°Z¤£¬O¤Ó¥i±¤¤F¡H

¦Ó¦¹¨è³ºµMÁÙ¬¡µÛ¡A³oºØ¸m¦º¦a¤_«á¥Íªº·Pı®Ú¥»µLªk§Î®e¡A¦¹¨è±­·Ï¹Ú¥u·Pı¦Û¤v³Q¬q·¬®ð¤F³o»ò¦h¤Ñªº«ã¤õ¡A¹y®É¤@®ø¦Ó´²¡I

¬Æ¦Ü¤ß±¡¤]Åܪº¦nÂà¤F°_¨Ó¡C

¡uÁÙ¡K¡KÁÙ¦æ§a¡I¡v±­·Ï¹ÚÂù²´©ñ¥úªº¬ÝµÛ¬q·¬°Ý¹D¡J¡u§A¬O¤£¬O¦­´NÅéÅç¹L³oºØ·Pı¡H¡v

¡u®¦¡I¡v¬q·¬­«­«ªºÂIÂIÀY¡J¡uÅé²{¹L¡A¦Ó¥B¤£¤î¤@¦¸¡A¦n¦h¦¸¡I¡v

¡u¦n¦h¦¸¡H¡v±­·Ï¹ÚÅå³Yªº¬ÝµÛ¬q·¬¡A¦o³o¤@¦¸´N¹LÅ}¤F¡A¦Ó¬q·¬«oÅéÅç¹L«Ü¦h¦¸¡C

¡uµ¥­þ¤Ñ¦³®É¶¡¤F¡A§Ú±a§A¥höt¨®¡AÅý§A¯u¥¿ªº·P¨ü¤U¨ººØ¦b¥Í¦º¤@½u±r«Þªº·Pı¡C¡v¬q·¬Áy¤WÅS¥X¤FÃh©Àªº¯«¦â¡J¡u·í§A¥H¬°§A­n¦º¤Fªº®É­Ô¡Aµo²{¨ä¹êÁÙ¬¡µÛ¡A§A·|·Pı³o­Ó¥@¬É¤@¤Á³£¬O¨º»òªº¬ü¦n¡AÅý§A°Q¹½ªº¤H¤]¤£¬O¨º»ò°Q¹½¤F¡I¡v

±­·Ï¹Ú«D±`¦P·NªºÂIÂIÀY¡A¬q·¬»¡ªº¨S¦³¿ù¡A·í§A¥H¬°­n¦º¤Fªº®É­Ô¡A§Aµo²{§AÁÙ¬¡µÛ¡A¬O¤@¥ó¦h»ò©¯ºÖªº¨Æ±¡¡A´Nºâ¦b°Q¹½ªº¤H¦b¨­Ãä§A³£¤£·|°Q¹½¡C

¤ñ¦p»¡²{¦b±­·Ï¹Ú´N¤£°Q¹½¬q·¬¡A¤ß¤¤¬Æ¦Ü¦b·Q¡A¥L¹L¥h¨ì©³¬O¤z¤°»òªº¡H

®£©Æªº¨­¤â¡A°ª¶Wªº¨®§Þ¡A¨º¨­¤Wªº¶Ë¬Í¡A¨º¦p¦P¦Ñ¤H¤@¯ë¬Ý¬ï¥@¨Æªº·É®á²´¯«¡K¡K

¤@¤Áªº¤@¤Á¡A¬q·¬³£¹³¬O¤@­ÓÁ¼»y¤@¯ë¡Aµ¥µÛ¦o±­·Ï¹ÚºCºCªº¥hµo±¸¡C

´N·í±­·Ï¹Ú·Q¶}¤fªº®É­Ô¡A¬q·¬ªº¤â¾÷ÅT¤F°_¨Ó¡A¬q·¬¦b¬Ý¨ì¤â¾÷¤Wªº¨Ó¹qÅã¥Ü«á¤@©Ã¡A¦]¬°³o­Ó¸¹½X¥L®Ú¥»¤£ª¾¹D¬O½Öªº¡I

ºÃ´bªº±µ³q¤F¹q¸Ü¡AÁÙ¨S¦³µ¥¬q·¬¶}¤f¡A´N§v¨ì¸Üµ©¤§¤¤¶Ç¨Ó¤@¹D¿³¾ÄªºÁn­µ¡J¡u¦Ñ¤j¡I¡v

¡u«Õ­ß¡H¡v¬q·¬¦³¨Ç¤£½T©wªº»¡¹D¡C

¡u¦Ñ¤jªGµM¤@¤U¤l´N§v¥X¨Ó¤F§ÚªºÁn­µ¡A¬Ý¼Ë¤l¡A¦Ñ¤jÁÙ¬O¹ï§Ú¦³·P±¡ªº¡I¡v«Õ­ß¿E°Êªº»¡¹D¡C

¬q·¬¹y®É¤@Áy¶Â½u¡J¡u§Aªº¤â¾÷¸¹½X«ç»ò¬Oªe¬¥¥«ªº¡A§O¥L¶ýªº§i¶D§Ú§A¤]¶]¹L¨Ó¤F¡I¡v

¡u¦Ñ¤j¡A§AªGµMÁo©ú¡I¡v«Õ­ßÃÙ½à¹D¡C

¬q·¬¹y®ÉµL»y¡A¤°»ò¥s¦Û¤vÁo©ú¡A¦Ó¬O¨Ó¹qÅã¥Ü¤W­±ª½±µÅã¥Ü¤F¸¹½XÂkÄݦa¡C

¡u§A­Ì¤£·|³£¨Ó¤F§a¡H¡v¬q·¬ªºÁn­µ¦³¨ÇŸ§Ý¡A­n¬O³o¸s¤ý¤K³J³£¹L¨Ó¡A¬q·¬¥i¥H«OÃÒ¡A¦Û¤v²{¦bªº¥Í¬¡¸`«µµ´¹ï·|³Q¥´¯}¡C

¡u¨S¦³¡A¦n¹³´N§Ú©M¤õ³¾¥Ø«e¨Ó¤F¡A§Ú¤£¹L¬O­è¹L¨Ó¨S´X¤Ñ¡AÁÙ¨S¥h§ä¤õ³¾©O¡I¡v

§v¨ì«Õ­ßªº¸Ü«á¡A¬q·¬ªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡A¨S¦³³£¨Ó´N¦n¡A¨â¤T­Ó¥LÁÙ¬O¯à°÷©Û¬[ªº¦íªº¡C

¡u¤£¹L¦Ñ¤j¡A§Aªº³Â·Ð¦n¹³¤£¤p°Ú¡I¡v«Õ­ßªº»y®ð¬ðµMÅܪºÄYµÂ¤F°_¨Ó¡C

¡u§Aª¾¹D¤F¡H¡v

¡u®¦¡A¦Ó¥B§Ú­è­è®_¤F¤@­Ó¡I¡v«Õ­ßªº»y®ðÀþ¶¡§N¤F¤U¨Ó¡A¦p¦Pþ¤ë¨ì¨Ó¤@¯ë¡AÅý¤H·Pı´ý¨­¤W¤U²DÄBÄBªº¡I

¬q·¬¬Ý¤F¤@²´¨­®Çªº±­·Ï¹Ú°Ý¹D¡J¡u§A¸Ñ¨M±¼ªº¬O½Ö¡H¡v

¡u¼²·A¤l¨®ªº¨º­Ó¤ý¤K³J¡A§Ú¤w¸g§â¥L¤z±¼¤F¡I¡v

¡u¼R¡I¡v¬q·¬©â¤F¤@¤f²D®ð¡A¥L«ç»ò¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¨º®a¥ë¤w¸g³Q«Õ­ß¤z±¼¤F¡A¦n°Ú¡A¦MÀI¦A¤@¦¸ªº³Q¸Ñ°£±¼¡A¥u¬O¤£ª¾¹D«á­±ÁÙ¦³¨S¦³¤°»ò¦MÀI¡C

¡u¦n§a¡A¤â¸}§Q¯Á¤@ÂI´N¦æ¡C¡v

¡u¹ï¤F¡A¦Ñ¤j¡A§A¤°»ò®É­ÔÅý§Ú©M·A¤l¨£¤@­±¡K¡K¡v

¡uµ¥µÛ¦Ñ¤lªº¦w±Æ¡I¡v

¡u§Ú§i¶D§A¡A§O¼Å­l§Ú¡K¡K¡v

¬q·¬ÁÙ¨S¦³µ¥«Õ­ß§â¸Ü»¡§¹¡Aª½±µ±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C

¡u§ÚÈã¡I¡v«Õ­ß§vµÛ¹q¸Ü¨½­±ªº¦£­µ¡A§Ô¤£¦íªº½|¹D¡J¡uµ¥µÛ¡A³o¬O§A¹G§Úªº¡A§O©Ç§Ú¬ðµMŧÀ»¡I¡v

¬q·¬¦¹¨è®Ú¥»¤£ª¾¹D«Õ­ß¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¦Ó¥B¥L¤]¨S¦³¿³½ìª¾¹D³o¨Ç¡C

¤Ï¥¿¥L­Ì¬O¥S§Ì¡AÃø¤£¦¨«Õ­ßÁÙ¯à°÷¤Ï¹L¨Ó´¡¦Û¤v¤@¤M¡H

±­·Ï¹Ú¤@Áy¦n©_ªº¬ÝµÛ¬q·¬¡J¡u½Ö¥´ªº¹q¸Ü¡H¡v

¡u§Ú¥H«e¦b°ê¥~ªº¥S§Ì¡A¥L¤µ¤Ñ¨Óªe¬¥¥«¤F¡A·Q¨£¨£§A¡I¡v¬q·¬¼K¼K¤@¯º¡J¡u¤£¹L§A¤é²z¸U¾÷¡A³o»ò¦£¡A­þ¦³¤°»ò®É¶¡¡I¡v

±­·Ï¹Ú¤@©Ã¡J¡u§A©Úµ´¤F¡H¡v

¡u¨S©O¡A³o¤£¬O¬Ý¬Ý§A¦³¨S¦³®É¶¡¡A­n¬O¨S®É¶¡§Ú´N¥´µo¥L¦^¥h¡I¡v

¡u¬JµM¨Ó¤F¡A«ç»ò»¡³£­n¨£¤W¤@­±¡A¤£µM·|³Q§O¤H»¡¶~¸Üªº¡A¦Ó¥B§A¤]¨S­±¤l¡C¡v±­·Ï¹ÚÁöµM©M¬q·¬¦³¨Ç¤£¹ï¥I¡A¨â¤H¸g±`¤æ¼L¡A¦ý¬O¦b¤j¨Æªº¤W­±¡AÁÙ¬O«Ü¦³»·¨£ªº¡C

¬q·¬¤ß¤¤¹y®É¤@°}·P°Ê¡J¡u¦Ñ±C¡A§A¯u¦n¡I¡v

¥L¤@ÂI³£¨S¦³³ø§Æ±æ¡A±­·Ï¹Ú·|µªÀ³¨£«Õ­ß¡A²¦³º¨â¤H³oÃö¨t¦b¨º¨½©ñµÛ¡A»¡¬O¤Ò©dÃö¨t¡AÁÙ¤£¦p»¡¬O­Þ®a©O¡A¨ì®É­Ô«ç»ò¹ï¥L­Ì»¡¡H

­n¬O¥L­Ìª¾¹D¦Û¤v©M±­·Ï¹Ú³ºµMÁÙ¬O¡K¡K¬q·¬¹y®É¤@­ÓÀY¨â­Ó¤j¡I

±­·Ï¹Ú§N­ó¤@Án¡J¡u¬JµMª¾¹D§Ú¦n¡A§A´N¤Öªgªá·S¯ó¡I¡v

¬q·¬¤@©Ã¡A¥L«ç»ò¤]¨S¦³·Q¨ì±­·Ï¹Ú³ºµM·|»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡J¡u¦Ñ±C¡A¬O¤£¬O§Ú¤£ªgªá·S¯ó¡A§A´N©M§Ú¬}©Ð¡H¡v

¡u¬Ý§Aªí²{¡I¡v

¡u«ç»òªí²{¡H¡v¬q·¬¦â°g°gªº¬ÝµÛ±­·Ï¹Ú¡C

¡u¥ý¶}¨®¡A¦^®a¡I¡v

¡u¦n¡@¡I¡v¬q·¬¨³³tªºµo°ÊµÛ¨®¡A§áÀY¬Ý¤F¤@²´±­·Ï¹Ú¹D¡J¡u¦Ñ±C¡A­n¤£«¥µ¥¤@¤U¦^®a¡H¡v

¡u§A¤S­n¥h¤z¤°»ò¡H¡v

¡u­è­èÂô¤F¦n´X¤Q­Ó¬õ¿O¡A­n¬O¤£¥D°Ê¥h¦Û­º¡AÅýĵ¹î¥h§ä¡A¨ì®É­Ô·|¦³³Â·Ðªº¡I¡v

¡u¾¿¡I¡v±­·Ï¹Ú¹y®É©Ã¦í¤F¡A«NÁy¤]¬O¤@ÅÜ¡J¡u§A­è­èÂô¤F¦h¤Ö¬õ¿O¡I¡v

¡u¤j·§¤T¥|¤Q§a¡I¡v¬q·¬¤]¦³¨Ç¤£½T©w¡A²¦³º­è­è¥uÅU±o¶}¨®¤F¡A¨º¨½ÅU±o¬Ý¤°»ò¬õ¿Oºñ¿Oªº¡C

¡u¤T¥|¤Q­Ó¡H¡v±­·Ï¹Úªº«NÁy¹y®É¥¬º¡¤F´HÁ÷¡J¡u¬q·¬¡A§Ú­n±þ¤F§A¡A¤@­Ó¬õ¿O¤»¤À¡A§ÚÁ`¦@´N¤Q¤G¤À¡A°Ú¡K¡K¡v

¬q·¬¤]Àþ¶¡§b¦í¤F¡A¤@­Ó¬õ¿O¤»¤À¡A¨â­Ó¤Q¤G¤À¡A¤T­Ó¤Q¤K¡A¤Q­Ó¤»¤Q¡K¡K

³o¤@¤U¤£¶È±­·Ï¹Úªº¾r¾pÃÒ¤À¼Æ­n³Q¦©§¹¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¥i¯à¦Q¾P¾r·Ó¡I

¡u®³§Aªº¾r¾pÃÒ¥h¥æ³q§½¡I¡v±­·Ï¹Ú®ð©I©Iªº»¡¹D¡C

¬q·¬¤£¦n·N«äªº¼¸¤F¤@¤UÀY¹D¡J¡u¦Ñ±C¡A§Úªº¾r¾pÃÒ¬O¦Ì°êªº¡A¦bµØ®L¯à¥Î¶Ü¡H¡v

±­·Ï¹Ú¹y®É¶Ì²´¤F¡J¡u§A¡K¡K§A¦bµØ®L¨S¾r¾pÃÒ¡H¡v

¬q·¬«æ¦£ÂIÀY¡J¡u§Ú¥H¬°¦Ì°êªº¾r¾pÃÒ¦bµØ®LÀ³¸Ó¯à¥Îªº¡I¡v

±­·Ï¹Ú¦¹¨è·Q¦ºªº¤ß³£¦³¤F¡I

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤kÁ`µôªºªñ¨­°ª¤â³Ì·s³¹¸` | ¤kÁ`µôªºªñ¨­°ª¤â¥þ¤å¾\Ū | ¤kÁ`µôªºªñ¨­°ª¤â¥þ¶°¾\Ū