¤kÁ`µôªºªñ¨­°ª¤â ²Ä¤G¦Ê¤G¤Q¤­³¹ ±iµÎ´@ªº±´±æ

§@ªÌ ¡J ¥ì¬î·¬

·í²M±áªº¶§¥ú·ÓÄ£¦b¾ã­Óªe¬¥¥«¡A©ú´Aªº¶§¥ú¨Ã¨S¦³ÅX°£À£§íªº®ð®§¡A¬Û¤Ï¨Ï±oªe¬¥¥«ªº®ðª^Åܱo§ó¥[¨I´e¤F°_¨Ó¡C

¦]¬°¤µ¤Ñ¦­¤W¶Ç¨Ó¤@±ø®ø®§¡A¦Ê¨½®a¦Ê¨½¬y¶³¬Q©]¸õ¼Ó¦ÛºÉ¨­¤`¡I

³o¤@®ø®§¶Ç¥X¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº·s»D¥ß¨è®u¨÷¤F¾ã­Óªe¬¥¥«ªº¤jµó¤p«Ñ¡A¤@­Ó­Óªº¤£°±ªº°Q½×¤F°_¨Ó¡C

¬È¸o¦Û±þ¡H

³o¬O©Ò¦³¤Hªº²Ä¤@·Qªk¡A²¦³º¬Q¤Ñ¤~¶Ç¥X¦Ê¨½¬y¶³±j¤k¤z¤k¬P¨Ã¥B¹G¦º¦o¡A¦Ó¥BÁÙ¶}¨®¼²¦º¤HªºµøÀW¡A¤µ¤Ñ´N¶Ç¨Ó¦Ê¨½¬y¶³¦Û±þªº®ø®§¡A¥u¬O¤@Àþ¶¡¬È¸o¦Û±þ¥|­Ó¦r´N¯B²{¦b¤F©Ò¦³¤Hªº¤ßÀY¡C

¦Ó³o¨Ç®ø®§¬q·¬¦¹¨èµ·²@¤£ª¾¡A·í¶§¥ú³q¹Lµ¡¤á¤W·Ó®g¶i¨Ó¡A·ÓÄ£¦b¬q·¬¨­¤Wªº®É­Ô¡A·x¬v¬vªº·Pı¹y®ÉÅý¬q·¬¤£¥Ñ½¤F½¨­¡A¤@ªÑ¼@µh¹y®É¶Ç¨Ó¡A¤@®É¶¡ºÎ·N¥þµL¡A¤@ªÑ¸£ªº§¤¤F°_¨Ó¡A©êµÛ¯Þ»K¥sÄW¹D¡J¡u¯u¥L¶ý¯k°Ú¡I¡v

¬ÝµÛ¯Þ»K¤Wªº¯½¥¬¡A¬q·¬¤@°}Åh¤ú«¨¼L¡A¶Ë¤fµy·L½í¨ì´N¯k¡A¬Ý¨Ó³o¬q®É¶¡¦Û¤v¬O¤£¯à°÷°Ê¤â¤F¡C

¹y®É¤@ªÑ¼³»óªºÃĤô¨ý¹D¶Ç¨Ó¡A¬q·¬¹y®É¤@°}ªº²M¿ô¡A¦Û¤vÁÙ¦bÂå°|¡A¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¡A¤w¸g¨ì¤F¤¤¤È¡A¦Ó¥B±­·Ï¹Ú®£©È¤w¸g¥h¤W¯Z¤F§a¡I

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¬q·¬ªº¤â¾÷¬ðµMÅT¤F°_¨Ó¡A¬q·¬®³°_¤@¬Ý¡A¬O±­·Ï¹Úµoªº«H®§¡A§i¶D¥L¦Û¤v¦b¤½¥q¡A±ß¤W¨Ó¬Ý¥L¡C

¡uºâ¤F¡A§ÚÁÙ¬O¥X°|§a¡A³o¨½ªº¨ý¹D¹ê¦bÅý¤H¨ü¤£¤F¡C¡v¬q·¬«¨¼L»¡¹D¡C

¹ï¤_Âå°|¡A¬q·¬¬O¥´¤ß©³¤£³ßÅw¡A¤£¦ý¨Ó¨ì­nµ¹¥L­Ì°e¿ú¡AÁÙ­nÅý¥L­Ì¦b¦Û¤vªº¨­¤W°Ê¤â°Ê¸}¡AÄY­«ªº®É­ÔÁÙ­n°Ê¤M¡A¦Óµ²ªG§AÁÙ­n¹ï¥L­Ì¯ºÁy¤d®¦¸UÁ¡AÁÙ­n®³¿úµ¹¥L­Ì¡C

³o¬O¦h»ò¤@¥ó³J¯kªº¨Æ±¡¡A¥i¬O¤H³o½ú¤lÁÙ¥L¶ýªº¥²¶·¨Ó´X½ë¡A¤£µM¤£¥s¤H¥Í¡C

´N·í¬q·¬·Ç³Æ¨«¥X¯f©Ðªº®É­Ô¡A±iµÎ´@³ºµM¥X²{¦b¤F¯f©Ðªù¤f¡C

¤´Â¤@¨­è°ÄR»ã²nªºÄµªA¡A°t¤W­×ªøªº¨­§÷¡AÅã±o­^®ð«kµo¡Aºë¥©ªº¤­©x³zµÛ¤z½m¡A¥O¤H¤@¬Ý´Nª¾¹D¡K¡K¤£¬Oµ½Ó³¨à¡C

¬q·¬¦b¬Ý¨ì±iµÎ´@«á¤@©Ã¡A¥ß¨è¶}¤f»¡¹D¡J¡u±iĵ©x¡A§ÚµªÀ³§Aªº¨Æ±¡¡A°¨¤W´Nµ¹§A¿ì¡A«OÃÒ¿ì¦n¡A±z¯à§O¶Ê¤F¶Ü¡H¡v

±iµÎ´@¦ü¯º«D¯ºªº¬ÝµÛ¬q·¬»¡¹D¡J¡u·dªº§Ú¦n¹³©MÀF¤ý·Ý¦üªº¡A§Ú¦³¨º»ò¥i©È¶Ü¡H¡v

¬q·¬¹y®ÉÄÀµM¡J¡u¤£¥i©È¡A¥u­n§A¤£»¡¨º¥ó¨Æ±¡¡A±z´N¤@ÂI³£¤£¥i©È¡I¡v

±iµÎ´@©ð°_¤â¨½ªº¤ôªG¡A¯º¹D¡J¡u§A¨ü¶Ë¤F¡A¨­¬°ªB¤Íªº§Ú¨Ó¬Ý¬Ý§A¡I¡v

¡u¤£¹L¤U¦¸§A¹L¨Óªº®É­Ô¡A¯à¤£¯à³Â·Ð§A§O¬ïĵªA¤F¡H¦Ñ¹ê»¡¡A¨C¦¸¬Ý¨ì§A¬ïĵªA¡A§Ú´N´ý¨­¤£¦Û¦b¡I¡v

±iµÎ´@»´»´¤@½K»ó¤l¡A­ó¹D¡J¡u§Ú«ç»ò¨S¬Ý¥X¨Ó§A¤£¦Û¦b¡H¦A»¡§A¤£¦Û¦b¤°»ò¡H¡v

¬q·¬¼K¼K¤@¯º¡J¡u§Ú©È§A¬ïµÛĵªA¹ï§Ú¥Î±j¡A¤×¨ä¬O¦bÂå°|¯f©Ð³oºØ¦aÂI¡A§Ú§ó¬O¨ü¤£¤F¡K¡K¡v

»¡µÛ¬q·¬ªº²´¤¤Àþ¶¡ÅS¥X¤F»È¿ºªº¥ú¨~¡C

¡u§A¡K¡K¡v±iµÎ´@¬ÝµÛ¬q·¬¨º»È¿ºªº¼Ò¼Ë¡A«ë¤£±oµ¹¥L¤@°O¼º³±»L¡A¦ý¬O¥L²{¦b¤w¸g¨ü¶Ë¤F¡A±iµÎ´@·Q·Q¤]´Nºâ¤F¡A³oµ§½ãµ¥¥L¶Ë¦n¤F¦bµ¹¥Lºâ¡C

¤£¹L³o®a¥ë¨ì©³¬O¤°»ò¨­¥÷¡A±þ¤F¨º»ò¦h¤H¡A¤W­±ÁÙ¤£Åý½Õ¬d¥L¡A¦Ó¥B¦b¨ººØ³õ´º¤§¤U¡A¥L¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡H

±iµÎ´@¹ï¦¹¥Rº¡¤F¦n©_¡A¤×¨ä¬O¦b¬Ý¨ìÃC¶§©M°ô·s®¶±q¥ÃºÖ³®¶é¥X¨Ó«á¡A¨ºµS¦p¦Y¤F»aÃǤ@¯ëªºÁy¦â¡A±iµÎ´@§ó¬O¦n©_¡I

¥@¤W¦³ªº¤H¥Õµo¦p·s¡A¤]¦³¤H¤@¨£¦p¬G¡A¦Ó¬q·¬¥¿µS¦p¯O¦L¤@¯ë¡A¤@ÂIÂIªº¯O¦b¦oªº¤ß©³¡I

©Î³\¬O¦]¬°¦o¹ï¬q·¬ªº¦n©_¡A©Î³\¬O¦]¬°¬q·¬¼Ò¹L¦Û¤vªº¯Ý¡A©Î³\¬O¬q·¬¡K¡K

¤@¨B¨Bªº¦n©_¡A¥u·|Åý¤H§ä§ó¦hªº²z¥Ñ¨Ó»¡ªA¦Û¤v¬°¤°»ò¹ï¥L¦n©_¦Ó¤w¡C

¡uºâ¤F¡A¦Ê¨½¬y¶³¦º¤F¡A¬O¤£¬O§A¹Gªº¡I¡v

¬q·¬¤@´h¡J¡u¦º¤F¡H¡v

¡u¼o¸Ü¡I¡v

¡uÈã¡A«ç»ò´N³o»ò¦º¤F¡A§ÚÁÙ¨SÅý¥Lµh¤£±ý¥Í©O¡I¡v¬q·¬¦³¨Ç¥Í®ðªº»¡¹D¡A·Q°_¦b¥ÃºÖ³®¶éªº¨Æ±¡¡A¥H¤Î±­·Ï¹Ú·w­Ë¡A¬q·¬³£·PıÅý¦Ê¨½¬y¶³³o½ú¤l¥Í¤£¦p¦º¡C

¡u¬O¤£¬O¤ñ¹G¦ºªº¡H¡v

¡u¤é°Ú¡I¡v¬q·¬¹y®É±ý­úµL²\¡J¡u±iĵ©x§A¤µ¤Ñ¨ì©³¬O¨Ó¬Ý±æ¯f¤HªºÁÙ¬O¨Ó¼f°Ý§Úªº¡C¡v

±iµÎ´@³Q¬q·¬³o»ò¤@»¡¡AÁy¤W¥X²{¤F¤@µ·ªº¤£¦Û¦b¡A«NÁy·L·L¤@¬õ¹D¡J¡u¨âªÌ³£¦³§a¡I¡v

¡u§c¡I¡v¬q·¬­«­«ªº¹Ä®§¤F¤@Án¡J¡u§Ú´Nª¾¹D§A§ä§Úµ´¹ï¨S¤°»ò¦n¨Æ±¡¡I¡v

¡u©m¬qªº¡A§A¤°»ò·N«ä¡H¡v±iµÎ´@¦b§v¨ì³o¥y¸Ü«á¹y®É¤£¼Ö·N¤F°_¨Ó¡I

¡u¨SÔ£¡I¡v¬q·¬¬Ý¨ì±iµÎ´@ªºÁy¦â¤§«á¡A¥ß¨è¼K¼K¤@¯º¹D¡J¡u±iĵ©x±z§¤¡A¦Y°¦ªGÁÙ¬O¾ï¤l¡H¡v

»¡µÛ¬q·¬±q±iµÎ´@ªº¤ôªGÄx¤¤®³¥X¤F¤@­Ó°¦ªG©M¤@­Ó¾ï¤l¹ïµÛ±iµÎ´@°Ý¹D¡I

¡u¦^µª§Úªº¸Ü¡I¡v

¡u±iĵ©x¡A±z¬Ý§Ú²{¦b³o´T¼Ò¼Ë¡A¯à°÷¹G¦º¦Ê¨½¬y¶³¶Ü¡H¡v¬q·¬µL©`ªº¹ïµÛ±iµÎ´@»¡¹D¡J¡u§Ú¬Q¤Ñ¤@±ß¤W³£§b¦bÂå°|¡A¤£«H§A¥i¥H¥h°Ý°Ý¡A¦A»¡§Ú·|¹G¦º¦Ê¨½¬y¶³¶Ü¡H§ÚÁÙ¨Sµ¹¥Lºâ½ã©O¡I¡v

±iµÎ´@¹y®ÉµL»y¡A©¯Á«¦Ê¨½¬y¶³¦º¤F¡A¤£µM¸¨¦b¥Lªº¤â¨½¤£ª¾¹D­n¨ü¦h¤jªº¸o¡I

¬q·¬ªº²´¯]¤l¤@Âà¡A²´¯«Àþ¶¡Åܱo¿K¼ö¤F°_¨Ó¡A¦º¦ºªº¨nµÛ±iµÎ´@¡C

·P¨ü¨ì¬q·¬ªº¥Ø¥ú¡A±iµÎ´@´ý¨­¤W¤U¤@Ÿ¡AÂù¤â«æ¦£Å@¦b¯Ý«e¡J¡u§A­n¤z¤°»ò¡H¡v

¬q·¬¹y®É¤@°}¦½ÃC¡A¦Û¤v¦³³o»ò¦â¶Ü¡H¦Ü¤_³o¼Ë¶Ü¡H

¡u§A¥i¬Oĵ¹î¡A§Ú¯à°÷¤z¤°»ò¡I¡v¬q·¬µ¹¦Û¤vÂI¿U¤F¤@®Ú­»·Ï¬ÝµÛ±iµÎ´@¹D¡J¡u±iĵ©x§Ú·Q½Ð§AÀ°¤@­Ó¦£¡I¡v

¡uÀ°¦£¡H¡v±iµÎ´@¤@´h¡A¦³¨Çª°ºÃªº¬ÝµÛ¬q·¬¡J¡u§A¤S­nÅý§ÚÀ°§A°µ¤°»ò¡H¥HÅv¿Ñ¨pªº¨Æ±¡´N¥´¦í§a¡I¡v

¬q·¬¹y®É±ý­úµL²\¡A¦Û¤vÅý±iµÎ´@À°¦Û¤v¿ì¹L¤°»ò¥HÅv¿Ñ¨pªº¨Æ±¡¶Ü¡H

¡u³o¦¸¹ï§A¨Ó»¡µ´¹ï¬O¦n¨Æ¡A¿ìªº¦n¯à¤É©xµo°]¡I¡v

¡u§Ú¤~¤£«H©O¡I¡v±iµÎ´@ºJ¤F¤@¤U¼L¡I

¡u¯uªº¡I¡v¬q·¬«æ¦£»¡¹D¡J¡u§A¥ý§i¶D§Ú¡A¦pªG§Ú¦³¸ê®Æ¡AÅý§A¥h½Õ¬d¦Ê¨½®a¡A§A¯à¤£¯à§â¥L­Ì§æ­Ë¡I¡v

¡u§A¬O»¡§A¦³¦Ê¨½®a¥Ç¸oªºÃÒ¾Ú¡H¡v±iµÎ´@²´«e¹y®É¤@«G¡A²rªº§ì¦í¤F¬q·¬¡I

¡u«y«y¡I¡v¬q·¬¹y®ÉÅh¤ú«¨¼Lªº»¡¹D¡J¡u¯k¡A¯k¡AÈã¡A¯k¡I¡v

¡u§c¡I¡v±iµÎ´@§CÀY¤@¬Ý¡Aµo²{¦Û¤vªº¤â¥¿¦n§ì¦b¬q·¬¨º¯½¥¬¤§¤W¡AÁy¦â·L·L¤@ÅÜ¡J¡u³o­Ó¡K¡K³o­Ó¤£¦n·N«ä°Ú¡I¡v

¡uªQ¶}°Ú¡I¡v¬q·¬¦¹¨è¯uªº­n­ú¤F¡A¥§º¿¡A³o¤k¤H¯Ý³o»ò¤j¡A¸£³U«ç»ò´N³o»ò¿ð¶w©O¡H

¤k´E³y¤H¡AªGµM¤£·|Åý¦o¤Ó§¹¬ü¡C

¡u®@¡I¡v±iµÎ´@«æ¦£ªQ¶}¬q·¬¹D¡J¡u§Ú­è­è¤Ó¿E°Ê¤F¡A§A§O¦b·N°Ú¡I¡v

¡u¤£¦b·N¡A¤£¦b·N¡I¡v¬q·¬¥ß¨è¦V«á°h¤F¼Æ¨B¡A«O«ù©M±iµÎ´@¤@©wªº¶ZÂ÷¡A¥L¥Í©È³o¤k¤H¦b¤@­Ó¿E°Êµ¹¦Û¤v¤@¤U¡A¨º¼Ë¥i´N¯uªº­n­ú¤F¡C

¡u§A¬O¤£¬O¦³¦Ê¨½®a¥Ç¸oªº¤°»òÃÒ¾Ú¡H¡v

¡u§A¥ý§i¶D§Ú§A¯à¤£¯à§æ­Ë¥L­Ì§a¡H¡v

¡u¨S¦³¥ô¦óªº°ÝÃD¡A¥u­n§A¦³ÃÒ¾Ú¡A§Ú´N¯à°÷¬d¤U¥h¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¨ººØµL¤H´±ªýÄdªº¬d¡I¡v±iµÎ´@¹y®ÉÄÛ±iªº»¡¹D¡C

¡u§A¦³³o»ò¤jªºÅv§Q¡H¡v

¡u§Ú·íµM¨S¦³¡A¤£¹L¡K¡K¡v±iµÎ´@¹y®É°±¹y¤F¤@¤U¡A¬½¬½ªºÀü¤F¤@²´¬q·¬¡J¡u¤Ö±q§Ú¼L¨½­±®M¸Ü¡A§A¥u»Ý­nª¾¹D§Ú¯à°÷°µ¨ì´N¦æ¤F¡I¡v

¡u¦n¡I¡v¬q·¬¤]¤£¬O¤@­Ó¤K¨öªº¤H¡A«æ¦£®³¥X¤F¤â¾÷¡A±N±q±­·Ï¹Ú¤â¾÷¤¤´_¨îªºµøÀW¥æµ¹¤F±iµÎ´@¡J¡u§A¬Ý¬Ý³o­Ó¡A¯à¤£¯à¬d¨ì¤°»ò¡H¡v

±iµÎ´@¦³¨ÇºÃ´bªº¥´¶}¤â¾÷¤WªºµøÀW¡A·í¬Ý¨ì¥j¤@¥­Àþ¶¡«á¤@´h¡AÀHµÛ¼½©ñ¡A±iµÎ´@ªºÁy¤W¥Rº¡¤F±þ®ð¡A¦Ó¥B¾ã­Ó¤HªºÁy¦âÀþ¶¡Åܪº§N¤F¤U¨Ó¡C

¬ÝµÛ±iµÎ´@¨º¤£Â_ÅܤƪºÁy¦â¡A¬q·¬ª¾¹D¡A³o­Ó¥¿¸q¹LÀYªº±iµÎ´@¤w¸g¨ì¤FÃzµoªºÃä½t¡I

µ¥µøÀW¼½©ñ§¹¤§«á¡A±iµÎ´@«rµÛ¤ú»¡¹D¡J¡u¥i´c¡A¥i«ë¡A¦Ê¨½®a³ºµM°µ¤F³o»ò¦h³àºÉ¤Ñ¨}ªº¨Æ±¡¡A§Ú±iµÎ´@¤@©w·|§â¥L­Ì¨â®Ú©Þ°_¡A¤£µM´N¹ï¤£°_§Ú¨­¤Wªº³o¨­¦çªA¡I¡v

¬ÝµÛ±iµÎ´@ªº¼Ò¼Ë¡A¦ÕÃäÅT°_±iµÎ´@ªº¸Ü«á¡A¬q·¬·L·Lªº¹Ä®§¤F¤@Án¡A²{¦b¯à°÷¹³±iµÎ´@³o¼Ë¦³¥¿¸qªºÄµ¹î¤w¸g¶V¨Ó¶V¤Ö¤F¡A¨C¤@­Ó¤H¥uª¾¹D¿ú¡A¦­¤w¸g§Ñ°O¤F¥L­Ì¨º¯«¸tªº¨Ï©R¡C

¡u®¦¡A¨º§A¥ý¥h¬d§a¡Aµ¥¤U§Ú§âµøÀWµo§A¡I¡v

¡u§AÁÙ­n³o¥÷µøÀW¤z¤°»ò¡H¡v

¡u§Ú®Á¤Fºj¤l¡A³oÂåÀø¶OÀ³¸Ó§ä¤H³ø¾P§a¡H§Úºë¯«¤Wªº·l¥¢À³¸Ó¦³¤H­n­t³d¶Ü¡HÁÙ¦³§Ú¦Ñ±C·w­ËÀ³¸Ó¦³¤H¶R³æ§a¡H¡v

¡u§c¡I¡v±iµÎ´@¤@´h¡A¥b®Î¤§«á¡A¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡J¡u§A¬O­n¥hºV¶B¦Ê¨½®a¤@µ§¡H¡v

¡u¤°»ò¥s°µºV¶B¡A§Ú³o¬O¥h­nÂåÃĶO¡AÂåÃĶO¡A§AÀ´¶Ü¡H¡v¬q·¬¸q¥¿¨¥Ã㪺»¡¹D¡C

¡u§A¡K¡K¡v±iµÎ´@¹ý©³ªºµL»y¤F°_¨Ó¡A¬q·¬ªºµL®¢¥L¤w¸g¤£¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¤F¡J¡uºâ¤F¡AÀH§A«K¡A¥L­Ì¨º»ò¦h¿ú¤Ï¥¿§A¤]ºV¶B¤£§¹¡I¡v

±iµÎ´@¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¬q·¬³o¦¸ªººV¶B¥uµ¹¦Ê¨½®a¯d¤U¤F¤@­ÓªÅ´ß¤l¡A¨ì³Ì«áĵ¹î§Û¦Ê¨½®aªº®É­Ô¡A¿ú°]©M¨ä¥LªºªF¦è¤w¸g©Ò¬ÆµL´X¤F¡C

¡u¹ï¤F¡A§½ªøÅý§Ú§i¶D§A»¡¤°»ò¬Ó¨j­õ¨Ó¤F¡AÅý§A¤p¤ß¤@¨Ç¡I¡v

¬Ó¨j­õ¡H

¦b§v¨ì³o¤T­Ó¦r¤§«á¡A¬q·¬ªº¤ßÀY²rµM¤@¸õ¡I

³s¸ü¤¤¡A·q½ÐÃöª`

¬Ý¹L¦¹®Ñªººô¤Í¦V§A±ÀÂË

¥»®Ñ¥Ñ¥¿ª©´£¨Ñ¡A½Ð¤ä«ù¥¿ª©

§ë²¼:.

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤kÁ`µôªºªñ¨­°ª¤â³Ì·s³¹¸` | ¤kÁ`µôªºªñ¨­°ª¤â¥þ¤å¾\Ū | ¤kÁ`µôªºªñ¨­°ª¤â¥þ¶°¾\Ū