高翔和里皮經過八個半小時的長途飛行，終于抵達了日本的名古屋機場，但是此地離他們要去的豐田市還有約30公里的路程。
又經過半個多小時的顛簸，高翔、里皮兩人終于到達了球隊入住的豐田商務酒店。
把高翔的房間安排好後，里皮說道︰「翔子，想必你也累了，好好休息一下，明天我再帶你去見大家。」
里皮又看了看自己手中的表，說道︰「他們現在應該還在體育場訓練，這樣我去看看他們，翔，你早點休息吧！」
高翔心中想道，老頭都已經是六十多歲的人了，旅途勞頓了近九個小時，現在還要看球隊訓練，老頭都不覺得累，我一個年輕小伙子怎麼能認輸呢！
因此，高翔說道︰「教練，我不累，我體能好著呢，我也想跟你一塊去，好想早點見到大家呢。」
里皮看高翔這麼說，也不再堅持什麼了，于是兩人一起向著球隊訓練場走去。
球隊入住的酒店離訓練場也就5分鐘的路程，很近，兩人迫近球場後，發現球隊正在助理教練佩佐蒂和馬達洛尼的指揮下進行著紅黃對抗。
「郜，我們現在訓練的是打後衛的身後，你一定要瞅準時機再跑。」
「muriqui，你射門的時候一定要掌握好力度，千萬不能再打飛機了！」
「conca，不要在中場過多的粘球，一定要一腳出球，千萬不要被對方球員斷球了！」
「barrios，你是高中鋒，自己不能射門的話，一定要把禁區內的球用頭球吊給自己的隊友，要合作，明白嗎？」
「張，作為後衛一定要利用好你的身體，不要怕犯規。」
「kim，你一定要和自己的隊友做好配合，學聰明點，要利用好站位，把握好時間，造越位！」
…………
听著馬達洛尼近乎吼叫的指揮，高翔似乎又回到了以前跟大家一起訓練的那些日子，真的好懷念啊！
高翔和里皮在場外佇立了一會兒，忽然，里皮拍著高翔的肩膀說道︰「翔，我們走吧，去見見大家！」
高翔點了點頭「嗯」了一聲。
站在球場邊上的佩佐蒂見到里皮走過來了，趕緊迎上去說道︰「馬爾切洛，你怎麼這麼快就回來了！？」
里皮笑道︰「你看我把誰帶回來了。」
佩佐蒂順著里皮的手指看去，竟然發現了高翔，激動地說道︰「翔，我們終于等到你回來了，來，快讓我看看。」
今年已經70歲的佩佐蒂一邊說著一邊走向了高翔，竟然一下子把高翔抱了起來，口中說道︰「翔，你的身板又變硬了，體重也變重了！」
高翔眼角帶淚說道︰「納西索，見到你真是太好了，我好想你啊！」
高翔永遠都不會忘掉佩佐蒂以前對自己的好，記得以前自己有一次半夜里吃錯了藥，是佩佐蒂第一個發現自己的，而且他竟然在醫院里陪了自己一個晚上，整夜都沒有合眼，要不是佩佐蒂，自己這會兒真不知道躺在哪呢！
因此，高翔對于佩佐蒂內心充滿了感激。
跟佩佐蒂寒暄完了的高翔對著里皮說道︰「教練，我也想上場參加對抗，你能不能安排我上場啊！」
里皮道︰「翔，那好吧，不過你千萬別給我受傷了，你可是我親自請來的‘外援’啊！」說完，里皮就笑了起來。
緊接著在里皮的示意下，馬達洛尼就把高翔安排到了紅色的一方——替補的一方，場上位置則是高翔熟悉的前鋒。
高翔上場的時候，大家都沒有認出來這個人就是高翔，因為現在高翔變得比以前更健壯了，而且頭發長的已經蓋住他半個臉面了。
穿黃背心的主力一方明顯比穿紅背心的替補一方強太多，在高翔登場之前，主力一方已經攻進了6個球，而替補一方則是一球未盡，但這些替補小將們並沒有受到失球的影響，反而士氣很高。
因為這些年輕球員知道，自己的實力肯定沒有這些主力大哥們的實力強，被主力一方進球很正常，但如果自己能好好發揮表現一番，說不定就被里皮教練看在了眼里，那自己說不定還能撈到世俱杯的上場資格呢！
能在世俱杯上亮相，哪怕是幾分鐘的時間，對于這些年輕的中國球員來說，都是一個極大的誘惑。
因此，為了那所謂的「垃圾上場時間」，他們現在在場上可是干勁十足啊！
也許是太激動了，替補一方的前鋒35號買買提艾力已經打飛了好幾個單刀球了！
高翔在替補買買提艾力上場後，也許是因為本隊的前鋒把握機會的能力太差了，大家已經不再相信自己的前鋒了，盡管買買提艾力現在已經下場了，但大家內心里還是認為剛上場的這個前鋒也一定是和買買提艾力一樣的貨色。
因而，在高翔上場的前十分鐘里，身為前鋒的高翔竟然沒有觸到一次的皮球，自己的隊友竟然無視自己的存在，他們突破的禁區前沿竟然都選擇了遠射。
高翔一個郁悶啊，只要是在禁區附近拿到球，高翔就有百分之八十的機會將皮球踢進球門，可是大家都不願意把球傳給他。
「可惡，我不能再等了，不給我傳球我就自己搶！」高翔心中說道。
只見身為前鋒的高翔向著本方的半場跑去，在接近本方禁區的時候，高翔竟然靠著自己的突然出現一下子搶斷了11號穆里奇腳下的球。
搶到球的高翔也不顧其他隊友要球的信號，只管自己一個人快速的帶球向前沖去。
此時高翔已經將他帶球的速度發揮到了極致，在中場負責攔截的37號趙旭日想用一個戰術拉人犯規，可是高翔速度實在是太快了，趙旭日竟然連犯規的時間都沒有，一下子就被風馳電掣的高翔給突破了。
被人搶斷球的11號穆里奇心有不甘，竟然從後場一直追著高翔，穆里奇已經從後場追到了中場，可還是沒有追上高翔，這讓這名以速度見長的巴西外援很是惱怒。
要知道穆里奇以前在巴西的時候曾被巴西足協評為巴西的希望之星，有著「巴西獵豹」的美譽。
可是，現在穆里奇竟然被高翔用速度給生生地甩在了身後，真是可惡！
高翔在突破趙旭日後，很快就來到了對方的大禁區，這時候對方禁區內已經有了4個防守球員。
只見5號後衛張琳芃迎上上去，想要斷下高翔腳下的皮球。
高翔也不敢大意，只見他雙腳夾住皮球，往上一跳，用雙腳將皮球從身後挑起，皮球在空中劃出了一個類似彩虹的美麗弧線，從兩人的頭上向前飛去。
高翔竟然用了一個彩虹式過人，一下子突破了張琳芃。
過了張琳芃後，高翔帶著球浩浩蕩蕩地殺進了對方的小禁區。
在高翔突破張琳芃的時候，速度極快的穆里奇已經趕上來了，穆里奇本來打算利用高翔過張琳芃的那一瞬間，下腳將皮球給鏟下來。
可是，高翔身後向長了眼楮似的，竟然在拿到皮球的一瞬間改變了自己前進的方向，躲過了穆里奇的鏟球。
而在禁區內防守的3名後衛不敢大意，不敢輕易出腳，高翔每前進一步，他們三人都要小退一小步。
高翔要的就是這種效果，因為這3名防守球員在後退的過程中可以幫助自己遮擋守門員的視線。
最右邊的後衛28號韓國球員金英權防守經驗很是老道，他知道只要自己往後退，堵住高翔的射門角度，高翔的這次射門一定會無功而返。
但金英權的算盤明顯打錯了！
高翔突破到小禁區的時候，就已經決定從金英權這里打門了。
瞅準時機，高翔繃緊自己的腳尖，一記大力的正腳背抽射，打出了一個力量很強的地滾球，只見皮球從金英權的胯下滾過，而守門員李帥的視線恰巧在這個當口被金英權給擋住了。
皮球就這樣在守門員李帥的毫無反應中應聲入網。
球進了！
高翔竟然從對方後場斷球後，一個人帶球突破，靠著過人的速度、技術、力量打進了這粒精彩的一條龍式的進球！