金發女郎和杜望昔旁若無人地彼此糾纏，她騎在他身上，情難自控地甩著頭發，解開杜望昔的扣子，他居然將頭深深地埋進了她胸前的柔軟里，**的申吟聲不絕于耳。
錢若男親眼看著如此殘酷的畫面，心痛地幾乎無法呼吸，她緊握著拳頭，身體不由自主地戰斗著，眼淚簌簌而下。杜望昔余光瞥見她眼中的淚水，心頭一緊，悲傷襲上心頭。
錢若男不知道自己是怎麼走出房間的，跌跌撞撞地走出城堡，蜷縮在門口的台階上。
「好了，你可以走了！」杜望昔甩給她一疊鈔票。
「先生，可我們還什麼都沒做呢！」金發女郎顯然意猶未盡，客戶如此帥氣是她的造化。
「那你還想干什麼！快滾！」杜望昔怒吼道，金發女郎嚇的一哆嗦，撿起地上的錢，逃也似的跑了。
杜望昔心里窩火，拳頭重重地砸在牆壁上，留下一道深紅色的血印。他這是在干什麼？原本這個對他有非凡意義的一天，居然會是這樣荒唐的結局。
喝了拉菲和威士忌，杜望昔頭痛欲裂，他走到窗前，想要透透氣。可是窗外的人兒，灼傷了他的眼楮。
錢若男抱著膝蓋，肩膀不停地顫抖，她是在抽泣。杜望昔後悔自己剛才那一腳踹得太用力了，可是，他是真的生氣了，憤怒到無法控制自己！他突然明白了什麼叫愛之深，恨之切。
不一會兒，皮埃爾趕來了，安慰著錢若男，把她安頓在了另一間旅館里。杜望昔目送著他們遠走的背影，心里五味雜陳。
翌日，錢若男告誡自己千萬別意氣用事，就當昨天什麼都沒有發生過。當她推開房門，卻發現杜望昔的東西都不見了，桌子上擺著錢若男的錢包，里面裝著昨天擺攤掙的五百英鎊。
這時布魯斯走了進來，告訴她杜望昔已經回國了，他負責她之後幾天的行程，並告訴她杜望昔帶她來此行的目的是，為了讓錢若男了解更多的外國美食和做法。原來，他帶她來到法國，並不是玩世不恭尋歡作樂，而是為了她，悲傷再一次席卷而來。
錢若男之後的幾日都在非常努力認真地學習著，她還在布魯斯的安排下，拜見了已經退休在家的米其林星級廚師亞瑟，跟他相談甚歡，受益匪淺。
她偶爾會與向陽和若依發幾條短信。得知向陽已經退了a市的房子，回到了青城，幫助爸爸打理「千家小廚」。若依在新公司工作得很順利，深得上司的賞識，錢若男很為她高興。劉天磊每天都會打電話給錢若男噓寒問暖，而她總是不冷不熱的，這讓劉天磊總會坐立不安。
結束了桑麗斯之行，布魯斯本打算按照原計劃帶錢若男去巴黎和普羅旺斯游玩一圈，但是她卻沒有絲毫興致，再美的風景如果沒人和你一起分享，也是寡淡無味的。于是她決定收拾東西回國。
在機場出入境安檢口，布魯斯拿出一小瓶藥給錢若男︰「錢小姐，這是安神藥，有助眠作用的，總裁說你恐高，你先吃了，在飛機上睡一覺，醒了就到中國了。我已經拜托我的一個空姐朋友在飛機上好好照顧你，別擔心！」
「謝謝你。」錢若男接過藥瓶，有些愣神。
「這是我應該做的，錢小姐，祝你一路順風，下次來法國，希望我還有榮幸接待你！」
下次？還會有下次嗎？錢若男向布魯斯揮手告別。
由于安眠藥瓶要進過海關檢驗才能上機，錢若男嫌麻煩，看了一眼說明書，吃了幾粒，才過了安檢登機。座位仍舊是頭等艙，只是身旁不再有人會在她害怕時，在睡覺時還緊緊握著她的手。來時兩人的歡愉，回時一人的落寞。個中滋味也只有自己能體會。她望著艙外空曠的跑道，由于藥物作用有些昏昏欲睡。
在睡夢中，她夢見自己長上了翅膀，在有著光暈的夜空中，不停地飛要飛，飛呀飛，沒有傷痛，不知疲倦。
「小姐，小姐，請醒一醒！」
錢若男感覺有人在搖晃著自己，她慢慢睜開眼，空姐美麗的容顏出現在她的視線里，她感到頭昏昏沉沉的，藥勁兒可真大！
「小姐，我們已經達到a市了，您可以下機了。」
「不好意思，不好意思，我睡過頭了。」錢若男環顧四周，乘客都已經下機，只剩下她一個人。
在飛機上睡了十幾個小時，腳一沾地，感覺輕飄飄的。錢若男取了行李，向出口走去。通道兩邊都是來接親友的人們，還有一大幫子的統一著裝的美少女，不知道又是哪個明星的粉絲團。
錢若男剛走出來，「啪」的一聲，左臉上就挨了個重重的巴掌，火辣辣地疼。她定楮一看，打她的不是別人，正是關系甚好的盛雪！
「賤人！」盛雪惡狠狠地罵道。
「盛雪！你干嘛？！」錢若男莫名其妙挨了一巴掌，心情很不好。
「我干嘛？我還想問你干嘛了？」
「我干什麼了？！」
「那你給我解釋解釋，這些是什麼？！」錢若男一把搶過盛雪的手機，里面全是她和杜望昔在法國游玩的照片，還有他們同進一個房間的情景，他們什麼時候被人家監視了都不知道。
「不是，不是你想的這樣！你看到的都不是事實！」
「鐵證如山，你還狡辯？！口口聲聲地說幫我，居然做出這麼惡心齷蹉的事，虧我還這麼信任你！我真是瞎了眼！」盛雪臉上沒有一絲血色，雙眼無神，氣色很不好。
「真的不是你想的這樣，盛雪，你听我解釋！」
「還有什麼好解釋的！我今天就要好好教訓你！」盛雪咬牙切齒地說著，又一次向錢若男撲去，狠狠地抓住她的頭發！
錢若男非常能理解盛雪的心情，以她的身手，盛雪根本不能近她身，但是她卻任憑盛雪打罵，這樣她自己心里也好過一些。
「盛雪，你冷靜點，听我解釋，好不好？！」錢若男怕自己下手太重傷了盛雪，只有苦苦請求。
圍觀的人們從她們的對話和行為上推測，一定是錢若男搶了盛雪的男人，原配找上門算賬來了。他們懷著八卦的心態，看著熱鬧，沒人上去勸阻。
盛雪見錢若男不敢還手，以為她是理虧，更加生氣，高高揚起手，準備再扇她一巴掌，她的手突然被緊緊地抓住，停在了半空中。
「盛雪，你鬧夠了沒有！」一個憤怒的聲音，厲聲道。