·O´d¸t¼C ²Ä¨â¦Ê¹s¤C³¹ ¼ç¤J

§@ªÌ ¡J ÀH­·¸¨¹æ_91

²³¤H³£­Ë©â¤F¤@¤f²D®ð¡C

¡u¬Ý¬Ý§a¡A¦pªG¯³¥S¯uªº¦p¦¹±j¤j¡A¨º§Ú­Ì³o­Ó¤p¤pªº¯³·ù¡A±N¨Ó¯uªº·|¦³¤jµo®i¡C»¡¹ê¦bªº¡A«¥­Ì³£¬O¦b¾Ç©²¤§¤¤²V¤F¤­¦~ªº¤Jªù§Ì¤l¡A­§­§¤£±o§Ó¡C­n·Q¥X¤HÀY¦a¡A´N±o¨Ì¾a¤j¤Hª«¡A¦ý¬O¤j¤Hª«¤S¬Ý¤£¤W«¥­Ì¡A¦p¤µ¯³³Ó¥S§Ú¤w¸g¬Ý¥X¨Ó¤F¡Aªì¨ã¤j¤Hª«ªº¼ç¤O¡C¡v§õ§õ¤¯¤@¥y¸Ü¡A°µ¤F³Ì²×ªºÁ`µ²¡J¡u¨ä¹ê«¥­Ìªº®a±Ú¶Õ¤O¡A¤£·|¤ñ¨º¨Ç¤ºªù§Ì¤l¡A¤º°|§Ì¤l¡A¬Æ¦Üºë­^§Ì¤l®t¡A´N¬O­×¬°¤£°÷¡A®a±Ú¤]¨S¦³¿ìªk¡A¸òµÛ¯³³Ó¥S¡A´£¤É­×¬°¬O«ü¤é¥i«Ýªº¨Æ±¡¡C¡v

¡u§Ú­Ì´N¦b¥~³ò¡A±þ¤@¨Ç¸¨³æªº±jµs§a¡A³o¦¸±jµsªº¤j¥»Àç³Q§Ú­Ì¾Ôª§¾Ç©²ªº§Ì¤l³ò§ð¡A¦è¥_¤j¦a¤W¤@¨Ç±jµs¶Õ¤O·|¯É¯É¦^¨Óªº¡A§Ú­Ì´N¦b¥~­±ºI±þ³o¨Ç±jµs¡A¤]¥i¥HÁȨú¨ì¤£¤Ö¥\³ÒÂI¼Æ¡C¡v

¼³Ðô¡I

¯³³Ó¶i¤J¤F«°¤¤¡A©ñ²´±æ¥h¡A¥u¨£¨ì°ªÀðÁq¥ß¡A¤@¼h³s±µ¤@¼h¡A«°Àð¤@°é¤@°é¡A¦P¤ß¶ê¦üªº¡A¼eÁ諸µó¹D¡A¦é­¯¥æ³q¡C

¦b¨º¤jµó¤W¡A±K±K³Â³Â¥þ³¡³£¾n¤ãµÛ±jµs¡A¦¹®É¥¿¦bºò«æªº¶°¦X¡A¦å¸{®ð¨R¤Ñ¦Ó°_¡C

¦a­±¤W¡A¨ì³B³£¬O¦å¸ñ¡A¦b¤@¨Ç©Ð«Î¤§¤¤¡A¸g±`¥i¥H¬Ý¨ì¤@¨ã¨ãªº¤z¤r¦b­·¤¤·nÂ\¡C

¾ã­Ó«°Âí¡A¤w¸g¦¨¬°¤F¤@®y°­«°¡C

¦b¤@¨ÇÁô½ªªº©Ð«Î¤§¶¡¡A¯³³Ó°{Ã{¤§¶¡¡A­Ë¬O¨S¦³¤Hµo²{¡A¥H¥LªºÆF¤O­×¬°¡A¤Hªº²´´Ø­è­è¬Ý¨ì¥L¦b³o­Ó¦a¤è¡A¤U¤@¨è´N¤w¸g¥X²{¦b¤F¥t¥~¤@´É©Ð«Î¤§¤W¡C´Nºâ¬OªZ»¨°ª¤â¡A¤]·|ı±o¦Û¤v²´ªá¡C

²{¦b¡A¥Lªº®ð®§§¹¥þ³QÁôÂð_¨Ó¡A´Nºâ¬OªZ©v±jªÌ³£µLªk·PÀ³¨ì¹F¤À²@¡C

¥L¦b­¸±°¤§¶¡¡A¾ã­Ó¤H§¹¥þ¤Æ¬°¤F¤@¹Î­·³·¡A­¸§Ö¶i¤J¤F²`³B¡C

³o«°Âí«Ü¤j¡A¶V¬O¶i¤J¨ä¤¤¡A¨º¨Ç±jµs´N¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¦ý¬O­Ó­Ó³£¬Oºë­^¡C¨ì¹F³Ì«á¡A¯³³Ó¬Æ¦Üµo²{¤F¡A«°Âíªº¤¤¤ß³B¡A­×«Ø¤F¤@®y®yªº¦å¦À¡A¨ä¤¤®ûªw¤F«Ü¦hÂA¦å¡A¨C¤@®y¦å¦À®ÇÃä¡A³£ºÝ§¤µÛ¤@´L±jµsªº­º»â¡AªZ»¨­×¬°¡A¨¸´c¦Ó±j¤j¡C

¤£¹L¡A¥L­Ì¤´Â¬Oµo²{¤£¤F¯³³Ó¡C

ÜÛ¡I

¯³³Ó®¨®¨ªº­°¸¨¦b¤@®y¨¬¨¬¦³¤E¼h°ªªº¼Ó¤W¡A³o°ª¼Ó¥i¥H¬Ý±o¥X¨Ó¡A­ì¨Ó¬O¤@­Ó°s¼Ó¡A­×«Ø±o´IÄR°ó¬Ó¡A¤@®Ú®Úªº¬W¤l³£¬O¤jÅK¬W¡A¤W­±Äì´OµÛª÷ºä¡A¤£¹L²{¦b¨ºª÷ºä¤W¥þ³¡³£¬O¦å¸ñ¡A¦b°ª¼Óªº³Ì¤¤¥¡¡A¥X²{¤@®y¤j²`§|¡A²`¨è¨½­±¡AµL¼ÆÂA¦å¦bªmÄË¡C

¦Ó§¤¦b²`§|®ÇÃä¡A¦³¤@´L±jµs­º»â¡A¥¿¦b­×·Ò¡A¤@­Ó©I§l¡A¦å¦À¤¤ªº¦å²G¤Æ¬°¤FÆF¤O¡A³Q§l¤J¨­Âߤ¤¡C

¦Ó¦¹®É¦¹¨è¡A³o­Ó±jµs­º»âªºÁy¤W¡A¨­¤W¡A¤â¤W³£ªø¥X¨Ó¤F¬õ¤ò¡A¤w¸g¤£¬O¤HÃþ¡A¥J²Ó¬Ý¤F¹L¥h¡A¨º¬õ¤ò©~µM¬O®Ú®Ú¾®©T¤Fªº¦åµ·¡A¦p¿û°w¡A¦p²@¤ò¡C

³o¬O¤@­ÓªZ»¨°ª¤â¡A¦ý¬O¨­¤WªºÆF®ð±j¤j¡A¦Ó¥B¨­¤Wªº¦å¸{®ð¦bº¥º¥¦¬ÀÄ¡A¦³¤@ºØ­nªð¿\Âk¯uªº¨ý¹D¡C

¥i¥HªÖ©w¡A³o¬O¤@´L±jµsªº®Ö¤ß¤Hª«¡C

¡u½Ö¡H¡v

´N¦b¯³³Ó¤Æ¬°¤F¤@¹Î­·³·¡A®¨®¨¸¨¤J¼Ó³»¤Wªº®É­Ô¡A¬ðµM¨º­Ó¥þ¨­¬õ¤òªºªZ©v°ª¤â²´¯«²rªº¸C¶}¡A¡u½Ö¡I¡v

Án­µ²Y¼F¡A±þ®ð²`²`¡C

¦b¥X¤fªº¦P®É¡A¤â¤¤¤w¸g¥X²{¤F¤@¹D¦å¦âªøÃ@¡A¥þ³¡ÆF¤O¾®»E¡A·íªÅ©â¥´¤F¥X¥h¡C

ªøÃ@À»¯}ªÅ®ð¡A©I¼S¦Ó°_¡A¦p¦P·áµU²`©]­úª_¡AºG¯P¤§Án¡A¦Ê¨½¥i»D¡C

°Ô¡I

¥Lªº¦åÃ@­è­è©â¨ì¤F¯³³Ó¨­Ãä¡A´N³Q¤@ªÑÅ@¨­ÆF¤O¾_±o¯»¸H¡C

¡u¨ÓªÌ©M¤H¡H¥i¬O¾Ôª§¾Ç©²ªº°ª¤â¡H¡v

³o±jµs­º»â³Ü¹D¡A¨­Âߦb¤@¹D¦å¦âÆF¤Oªº§@¥Î¤U¡A­âªÅº}¯B¤F°_¨Ó¡Aª½±µÂ«¨ì¼Ó³»¡A´N¬Ý¨ì¤F¯³³Ó¡C

¡u§A­×¬°°ª±j¡AÅãµM¬OÀ³¸Ó¬O³o¨Ç±jµsªº°ª¼h¤Hª«¡Aª¾¹D³o«°¤¤ªº¤@¤Á¯µ±K¡A»¡§a¡A§Ú²{¦bµ¹§A¾÷·|¡A§i¶D§Ú§A­Ì±°¹Üªº°]ª«Âæb¤°»ò¦a¤è¡H¡v

¯³³Ó¬ÝµÛ³o­Ó±jµs­º»â¡A²H²Hªº¹D¡C

«n®c­Å¡A¨I´º¤Ñµ¥¤HªÖ©w¬O­n©MªZ©v¹Ò°ª¤â¤j¾Ôªº¡A¥L´N­¼³o­Ó¾÷·|¡A§â«°¤¤ªº°]ª«·h?·h­Ó¤@ªÅ¡A®ð¦º³o¨â¤H¡C

¡u§A¬O¦ó¤H¡H¡v

¬õ¤ò±jµs­º»â§N§Nªº¬ÝµÛ¯³³Ó¡C

¥LªºÁy¤W¡A¤w¸g¹ý©³³Q¬õ¤ò¾B»\¡A¬Ý¤£¥X¥ô¦óªºªí±¡¡A¦ý¬O±q»y®ð¤§¤¤¥i¥H§v¥X¨Ó¤F·¥¨ä´Ý§Ô¡A´c¬rªº»y¨¥¡C

¡u¥ý¤£­n°Ý§Ú¬O½Ö¡A»¡§a¡A°]ª«¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡v

¯³³Ó¦A¦¸¹D¡C

¡u¦­´N¹B©¹¤F¥È°­¤s¡A§A­n§ä¥h´N¥È°­¤s§ä§a¡C¡v

¬õ¤ò­º»â¤j¯º°_¨Ó¡C

¬ðµM¡A¤@­Ó¦å¼v¸Þ¯µªº¥X²{¦b¯³³Ó¨­«á¡A¦å¦â¤j¤â¦L¤@´xÀ»¤U¡C

±Y¡I

¯³³Ó­I«áªºÆF¤Oª½±µ¤Ï¼u¡A¦å¦â¤j¤â¦L¯»¸H¡A³s±a¦å¼v³£®ø¥¢¦bÆF¤Oªº¤Ï¾_¤¤¡A³o­Ó¬õ¤ò­º»âªºÆF¤O¦å¼v¤]¤Æ¬°¤@ªÑ¦å®ð®ø´²¦bªÅ¤¤¡C

¡u¬Ý¨Ó§A¬O·q°s¤£¦Y¦Y»@°s¤F¡A¬JµM§Ú¦n¦n°Ý§A¤£¦^µª¡A¥u¦n¾à®³¤U§A¡A¥ÎÆF¤O¨Ó¹G°Ý¤F¡C§A·í§Ú¬O¶Ì¤l¡H³o»òÃe¤jªº±jµs¤j­x¦b«°¤¤¡A¤£­n°]Ä_¯à°÷¤ä«ù±o¤U¥h¡H¡v

¯³³Ó°Ê¤â¤F¡A²@µLÅU§Ò¡A¤@®±¥´¥X¡C

¬õ¤ò­º»âÆF®ðÃzµo¡A¨­Âß«e­±¥X²{¤F¤@±i¬ÞµP¡A¥þ³¡ÂA¦å¾®»E¡A¦b¬ÞµPªº¤¤¥¡¥X²{¤F¤@´L¦å¦â°­ÀY¡A±i¤f¼Q®g¥X¨Ó¦UºØ¦å¦â¤õµK¡C

¥i±¤¡A¯³³Óªº¤T­«·t«l°{¹q¤§¶¡¡A´N§â³o¬õ¤ò­º»âªº¬ÞµPµ¹¬}¬ï¡A§óÀ»¼ì¤F¥L¥þ¨­ÆF¤O¡A«áªÌª½±µ³n¨ì¦b¦a¡C

¶È¶È¬O¤@©Û¡A³o¬õ¤ò­º»â´N³Q¥Í¾à¡C

¬õ¤ò­º»â¨­¤Wªº¬õ¤ò¡Aªg¬V¤W¤F´N±o¾D¹J¼@¬r¦Ó¦º¡A¤£¹L¯³³Ó¥ÎÆF¤OÅ@¦í®±ÀY¡A¾à®³¥h¤£Ãª¨Æ¡C

¡u²{¦b¸Ó»¡¤F§a¡C¡v

¯³³Ó¤@ªÑÆF¤O¿é°e¶i¤J¤F³o­Ó¬õ¤ò­º»âªºÅ餺¡A¬O¸UªkÂk©vªºÅQ¹DÆF®ð¡A¦b¹ï¤èªº¸g¯ß¤§¤¤¸v­h¡C

¹y®É¡A³o­Ó¬õ¤ò­º»âºG¥s°_¨Ó¡A¥þ¨­ªº¬õ¤ò³£¦b®ø°h¡AÅã²{¥X¨Ó¤F»a¥Õªº­±¤Õ¡A¬O¤@­Ó¤¤¦~¤H¡C

¯³³Ó¹B¥ÎÆF¤O§â¥LÅ餺ªº©Ò¦³¦åÆF¤§¤O³£¹G­¢¨ì¹F¤F¤¦¥Ð¤§¤¤¡A¬½¬½ªºÀ£¨î¦í¡AÀH®É³£¦³¥i¯à¼o°£¤F¥LªºªZ¥\¡C

¡u§Ú»¡¡A§Ú»¡¡A¦b³Ì¤¤¥¡«°¥D©²¡A¦a¤U¤T¤Q¤V²`³B¡A¦³¤@±øÁô¯µ¦a¹D¡A³q¦V¨ºÁôÂð]ª«ªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¦b¦è¥_¤j¦a¤W·m§T¨ì¹FªºÄ_¨©¡A¥þ³¡³£¦s©ñ¦b¨½­±¡C¡v³o­Ó¬õ¤ò­º»â²×¤_§Ô­@¤£¦í¤F¡A¶}©l¨DÄÇ¡C

ÀH«á¡A¯³³Ó¤S¸Ô²Óªº°Ý¤F¥L¤@¤Á¡A§â¾ã­Ó«°Âíªº¥¬¸m¡A°ª¤â¡A­þ¨Ç¦MÀIªº¾÷Ãö³£°Ý±o²M²M·¡·¡¡C

¨¬¨¬¤@Ï®­»ªº®É¶¡¡A³o­Ó¬õ¤ò­º»â¤~§â¾ã­Ó°]ª«®IÂæa­±»¡©ú¥Õ¡C

¡@ìÀ¡I

¦b¥L»¡§¹¤§«á¡A¯³³Ó¤z²b§Q¸¨ªº¤Fµ²¤F¦¹¤H¡C

¤@ÁnÃz³Ü¡A¤@´Lº£¶ÂªºñZ¥ÒÀþ¶¡Âл\¦í¥Lªº¥þ¨­¡C

»®µM«K¬O¥È¿ûªZ¥Ò¡C

ÀHµÛ¥Lªº­×¬°¤£Â_´£°ª¡A¯³³Óµo²{¡A³o¥È¿ûªZ¥Ò¦ü¥G¯à°÷ÀHµÛ¥Lªº­×¬°´£¤É¦ÓÅܱo§ó¥[±j¤j¡C

³o¤]¬O¥L¥ý«e¥X¤â±Ð°V¹p«T¦Óµ·²@¤£ÄߨI´º¤Ñªº­ì¦]¡C

·íµM¡A¥L²{¦b¬ïµÛ¥È¿ûªZ¥Ò¡A«OÅ@¦í¥þ¨­¤W¤U¡A¤]¦³µÛ¤@­ÓÁô¿f¦Û¤v¨­¥÷ªº·N«ä¡A¨Ï±o¤H³£µLªk¬Ý²M·¡¦Û¤v¬O¯³³Ó¡A³o¼Ë¨Æ±¡´N¦n¿ì¦h¤F¡C

¦³µÛ¥È¿ûªZ¥Òªº¼W´T¡A¯³³Ó³t«×¦A¦¸¿E¼W¡AÜÛÜÛÜÛ¡A¦b¼Ó¼h¤§¶¡¸õÅD¡A¦A°ª©úªº¤H³£¥H¬°¬O¤@¹Î­·³·¦Ó¤w¡C

¤£¤@·|¨à¡A¥L´N¬Ý¨ì¤F¦b¾ã­Ó«°Âíªº³Ì¤¤¥¡¡A¤@®y¥¨¤j«°¥D©²Áq¥ßµÛ¡C

±µªñ¤F«°¥D©²¡A¦b¯³³Óªº·Pª¾¤¤¡A¹y®É´N·Pı¨ì¤@ªÑ±j¤jªº¤O¶q¡Aîh¥ñ¦b«°¥D©²²`³B¡C

³oªÑ¤O¶q¡A½Sò¡µL¤ñ¡A¯EÃvµLÃä¡A¤O¶qµLÃäµL»Ú¡A¬Æ¦Ü¼vÅT¤F¤Ñ¤Wªº³·¶³¡CÁôÁô¬ù¬ù¥i¥H¬Ý¨ì¤@±ø¦å¦âÆF¤O¬W¨R¤W¤F¤ÑªÅ¡A©M¤Ñ¶H±µÄ²¡C

³oªÖ©w¬OªZ©v¹Òªº°ª¤â¤~¯à°÷¾Ö¦³´º¶H¡C

¡u¥ý¤£ºÞ¡A±q¦a¹D¤¤¤U¥h¡A´M§ä¨ì°]ª«¦A»¡¡C¡v

¯³³Ó®¨®¨±q«°¥D©²®ÇÃä­°¸¨¤U¨Ó¡AµM«áÃÛ¦b¤F¤@­Ó¨¤¸¨¨½¡A§O¬Ý¥È¿ûªZ¥Òº£¶Â¤@¤ù¡A¦ýÀHµÛ¯³³ÓÆF¤Oªº¹BÂà¡A¥È¿ûªZ¥Ò«Ü§Ö«K¤Û¤Æ¦¨³·¥Õ¤@¤ù¡Aº¥º¥¿Ä¤J©P³òªº´º¦â¤§¤¤¡A½Ö³£¬Ý¤£²M·¡¡A¦Ó¥B³o¬O¦b©]¨½¡C

³o¤]¬O¯³³Ó­è­èµo²{¥È¿ûªZ¥Ò³ºµMÁÙ¦³¦p¦¹¥\¯à¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ¨ØªA²±¥@©÷ªº¥»¨Æ¡A³ºµM¯à°÷¥´³y¥X¦p¦¹¯«©_ªºñZ¥Ò¥X¨Ó¡C

¦¹®É¡A¥i¥HÁôÁô¬ù¬ù§v¨ì¥~­±ªº³Û±þ¤§Án¡A¤]§l¤Þ¤F³\¦h±jµs¤¤ªº°ª¤â¡A¨Ï±o³o«°¥D©²¤º³¡§óÅã±oªÅµê¡C

¯³³ÓÃÛµÛªº¦a¤è¡A¬O¤@±ø¦B­á¤FªºÅ@«°ªe¡C

³o¤@±øÅ@«°ªe¨¬¨¬¦³¤W¤d¨B¤§¼e¡Aªe¤Wªº¦B¸W´X¥G¬O¦³´X¤H«p¡C

¯³³Ó­è¤~¸ß°Ý¥X¨Ó¤F¡A¦b³o±øÅ@«°ªeªºªe©³¦³¤@±ø¯µ±Kªº¤ô¹D¡A¥i¥H³q¦V«°¥D©²¤¤¥¡ªº¦a¤U¡C«°¥D©²¦a¤U¡A¦³³\¦h³q¹D¡A°g®c¤@¯ë¡A¨ä¤¤´N¬O±jµs±q¦è¥_¤j¦a¤W±°¹Ü¦^¨Óªº¦UºØÄ_¨©¡C

¡@ìÀ¡I

¥LÆF¤O¤@¾_¡A§â¦B­±®¨®¨ªºÀ»¯}¡AµM«á¾ã­Ó¤H¨I¤F¤U¥h¡A¨S¤J¤F¤ô©³¡C

¤ô©³·¥²`¡Aº£¶Â¶Â¨I¨I¤£¨£©³¡AÁôÁô¬ù¬ù¥i¥H¬Ý¨ì³\¦h´å³½´å¨Ó´å¥h¡C¤£¹L¯³³Óªº¤£·Àª÷¨­³Z¤w¸g¶i¤J²Ä¤T­«¡A**§ó¬O¸g¹L¤Ñ§T²f·Ò¡A´Nºâ¨S¦³¤@ÂI¨à¥ú©M«G³£¥i¥H¬Ý¨ì¤@¤Á¡C

¦b¥Lªºµø½u±½®g¤U¡A¤ô©³¤§¤Uªº¤@¤Á³£¾ú¾ú¦b¥Ø¡AÁd²@²¦²{¡C

³oÅ@«°ªe·¥²`¡A¶V©¹¤U¡A¤ôªºÀ£¤O´N¶V¤j¡A¦n¦b¯³³ÓÆF¤O¶¯´ý¡A¦B§Nªº¤ô®Ú¥»µLªkªg¬V¨ì¹F¥Lªº¨­Åé¡A§_«h´Nºâ¬O¤@¯ëªºªZ»¨°ª¤â³£¤£¯à°÷¤ä«ù¤U¥h¡C

¥Lª½±µ¨I¨ì¤Fªe©³¡C

ªe©³²`³B¡A¤z¤z²b²b¡A¨S¦³¤@ÂI²Jªd¡A¯³³Ó¤@¹DÆF¤O´²µo¤F¥X¥h¡Aµo²{ªe©³³£¬O¤@¶ô¶ôªº¶Àª÷¬ä¦¨ªº¡A±`¦~³Q¤ô¨R¨ê¡A¤w¸g¥ú¼ä·È·È¡C

¥LªºÆF¤O¤£°±ªº±½®gµÛ¡A¨¬¨¬±½®g¥X¤F¤Q¦h¨½¡A¬ðµM¤@´x¼A¥X¡A¦bªe©³¥´¥X¨Ó¤F¤@­Ó¤j¬}¡A©~µM¬O¤@®°¿ûÅK¤jªù¡A«Ê³¬±oÄYÄY¹ê¹ê¡A¨º¿ûÅK¤jªù¬O¤@ºØ¤£·|¥Íùתºª÷ÄÝÁë³y¡C

ÅKªù¤@¶}¡A¤ô¬yºÆ¨gªº¯F¤J¡C

¯³³Ó¸òµÛ³oªÑ¤ô¬y´N²`¤J¤F¨ºªù¤á¤§¤¤¡C

¡@ìÀ¡A¡@ìÀ¡I

´N¦b¥L­è­è²`¤J¤Fªù¤á¡A¨­¤W´N¥X²{¤F¥¨¤jªºÅT¹ý¡A¦ü¥G¥¨¤jªº§Q¤b¤Á³Î¦b¨­Åé¤W¡A¥LÆF¤O¦A«×±½®g¡A´Nµo²{¤F¦bªù¤f©~µM¦³¤@´L¥¨¤jªºµ±¦×¾÷¦üªº¤M¤ù¡A¦b¤ô¬y¨RÀ»¤§¤U¡A°ª³t±ÛÂà¡A¥ô¦ó¶i¨Óªº¤H¡A³£­n³Q³oµ±¦×¾÷ªº¤M¤ù¤Á³Î¦¨¸H¦×¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·O´d¸t¼C³Ì·s³¹¸` | ·O´d¸t¼C¥þ¤å¾\Ū | ·O´d¸t¼C¥þ¶°¾\Ū