「呸，你不像當官的！」
「你也不像當女的！」
「老娘告你！」
「告我？告我什麼？」
「喝酒，大家聞聞，一身酒氣。」
「誰規定了酒後不能斷事啊？對了，周昌，秦律中有嗎？」
「還真沒有。」周昌迅速道。
許婦沖過來，張牙舞爪，劉季一使眼色，周昌說道︰「步過六尺者罰。」
許婦一臉不服氣︰「憑什麼呀？」
周昌理直氣壯地回道︰「憑我秦法。大秦律法繁于秋荼，密于凝脂。告訴你吧，盜采人桑葉，贓不盈一錢，罰役。」
「偷東西可恥，怎麼罰都不過分，可我不一樣。」
周昌胸有成竹︰「法網恢恢，疏而不漏。」
許婦情急之下真的從褲襠里掏起來。當地的婦女一般都用布包點草木灰墊著，這樣既吸濕又消毒。
劉季知道許婦什麼事都做得出來，閃身跳開，許婦隨手將經血帶扔在地上。
劉季叫道︰「周昌，這有罪嗎？」
周昌毫不含糊︰「遺灰于道者，黥！」
劉季一捋袖子︰「知道什麼叫‘黥’嗎？用刀在臉上劃字，再涂上墨。上！」
周苛聞聲沖上前，未等許婦明白過來，已將她的雙手反剪，許婦立時動彈不得。
劉季從腰間拔出腰刀，逼近許婦面前。
許婦強裝鎮定地叫道︰「你敢！」
劉季毫不猶豫地繼續近前︰「我沒有什麼不敢的！」
許婦這回可是真嚇壞了，一下癱在周苛身上，嘴里諾諾道︰「我不要老宅還不成？」
劉季拿刀往她臉上一比畫︰「真的？」
許婦一邊躲一邊說道︰「服你了。」
劉季「刷」地一回手腕，收回腰刀︰「早說嘛。放人！」
看著徹底敗下陣來的許婦，劉季面露得意︰「好吧，看在你認罪的份兒上，本亭長便不罰你了。快去把你那破門、爛窗戶、舊家具弄走，阻礙街閭，損污亭閻。」
許婦見劉季消火，又賴上了︰「我一婦道人家，搬不動。」
「搬不動找人，當初怎麼搬過去的？」
「本來便在邊上吶，我現在真沒辦法？」
「沒辦法？」
劉季冷冷地看著許婦，正要再使招，這時听得遠處有人喊︰「著火啦，著火啦！」
人們趕緊往外跑。劉季故意壓住腳步，與許婦一同跑，不一會兒來到她家老宅，原來正是她的舊門窗、家具著了火。許婦一見這情形，立刻號啕大哭︰「誰這麼缺德放火燒了我們家的新門、新窗、新家具！」
劉季「啪」地拍一下許婦，罵道︰「誰吃飽撐的燒你家恁缺德的門窗？天干物燥的，著火很正常。好了，別動不動便跟死了親娘似的嚎叫啦。讓周昌回頭算一下，亭里補償你，行了吧？」
許婦像斗敗的雞，沒了脾氣，只有點頭。
劉季又道︰「以後別再無事生非自找麻煩，不然我真的黥了你。」說著在她臉上便是一把，許婦揚手打開。
劉季一笑，又正色地對圍觀的人們說道︰「這件事解決了，以後都要按章辦事，不許胡攪蠻纏，都回去吧。」
大家哄散的當口，陳雷從旁邊閃出，剛才的火便是劉季授意他放的。劉季見到一切順利，突然「嘔」地一下，酒勁涌上來，趕緊伏在周苛肩上回到亭舍倒頭便睡。
別看是個芝麻綠豆官，劉季卻很得意，新官上任才幾天，他就要好好地表現表現，怎麼顯得與眾不同呢？他就給自己弄了一頂顯示身份的「冠」。
古代的服飾中，首服有三類，一類為冠，一類為巾，一類為帽。三種首服有不同的用途。扎巾是為了斂發，戴帽是為了御寒，戴冠則是為了修飾。
劉季派周苛專門到很遠的薛縣去給他訂做的這頂冠。
薛縣以制作冠的手藝一流而著稱。劉季選的冠，樣子很「另類」——以竹皮為骨，外裱漆麗，冠頂扁而細長，仿照楚國貴族長冠的樣式。這頂專用的「亭長冠」實在讓他長了不少身價。不知道的人，很難從他戴的這頂冠上看出他的身份。
劉季自己非常喜歡這頂冠，經常戴在頭上。一直到他做了皇帝，平常休閑時仍要戴這種冠，因此被稱為「劉氏冠」。