§Úªº·R®{¬O¤j¯« CHAPTER 18 »z³´

§@ªÌ ¡J ªã¤lĬ

ªHªH¥X°Æ¥»«á­è§â¶¤¥î¸Ñ´²¡AÀ°·|°ó¥D³º¬ðµMµ¹¦Û¤vµo¨Ó®ø®§¡J¡uªHªH¡A«ç»ò§v»¡§A¶Â¤F¤H®a¥_®qÅU«°³·ªº¼úÀy¡H¡v

ªHªH¤@©Ã¡AÀ°·|°ó¥D¤Sºò±µµÛµo¨Ó¤@­Ó®ø®§¡J¡u´Nºâ§A¬O­Ó¤j¯«¡A¬Ý¤£ºD¥_®q®a±Úªº¤H¤]¤£¯à³o»ò©ú¥Ø±iÁxªº´Û­t§r¡A³o¶Ç¥X¥hÃaªº¤£¶È¬O§Aªº¦WÁn¡A¤]¬O§Ú­ÌÀ°·|ªº¦WÁn°Ú¡I¡v

ªHªH©ú¥Õ¤F¡J¡u¥_®qÅU«°³·³o­ÓºÆ¡I¡v

ªHªH¥ß¨è¦^¹L¥h¡J¡u§Ú¥i±q¨Ó¨S¦³¶Â¦oªº¼úÀy¡A§A«ç»ò¥ú§v¦oªº¤£§v§v§O¤H»¡ªº¸Ü°Ú¡I¡v

À°·|°ó¥D³o¤U°Î¤F¡CªHªH¤]Ãi±o©M¥L°l¨s¡A¥u¬O·Q¥_¨N±H²D¤j¯«ªºÀ°·|¨½³ºµM¤]¦³³o¼ËºëÂΤW¸£ªº³EÂΡCÂI¶}¦n¤Í¦Cªí¬Ý¨ì¤p®{§Ì¨ÌµM¦b½u¡AªHªHº¡­±¯º®eªºµo®ø®§¹L¥h¡J¡u®{§Ì°Ú¡A¤j¯«¤µ¤Ñ±ß¤WÁpÁÉ»y­µ¶Ü¡H¡v

¤p®{§Ì¦^´_¡J¡u­«­n¶Ü¡H¡v

ªHªH½K¬Ü¡A¦^´_¡J¡u­«­n°Ú¡A«ç»ò¤£­«­n°Ú¡A¨º¬O§Ú¹Ú´K¥H¨DªºÁn­µ°Ú¡A¤p®{§Ì§A¤Ñ¤Ñ©MÁn­µ¨º»ò¦nªº¤H¦b¤@°_«ç»ò¤£ª¾¹D¬Ã±¤°Ú¡I°Ú¡X¡X¤£¹ï¤£¹ï¤£À³¸Ó¬Ã±¤¡A¤j¯«¨º­Ó¤H¤@©w¶W³Â·Ðªº§a¡I¤p®{§Ì§Ú¦V§A¾G­«¥Ó©ú®@¡A§Ú¥u¬O³ßÅw¤j¯«ªºÁn­µ¡A¹ï¤_³o­Ó¤H§Ú¯uªº¬O¤@ÂI¤@ÂI¿³½ì³£¨S¦³ªº¡I¡v

¤p®{§Ì¨ºÃä¥bÅT¨Ó¤F¤@­Ó¦r¡J¡u¶â¡C¡v

ªHªH¯º¤F¡J¡u¤°»ò°Ú¡A«ç»ò©M¤j¯«¤@¼Ë³£¥u³ßÅw»¡¶â°Ú¡I¡v

±ß¤WªºÀ°·|ÁpÁÉ¡AÆ[¾Ô°Ï¹ý©³³QÀ½Ãz¤F¡AÀW¹D¨½¥þ³¡³£¬O¤ä«ù¥_®q®a±Ú©M±H²D¤j¯«ªºª±®aªº¨ê«Ì¡A»á¦³¤@¸û°ª§Cªº¬[¶Õ¡CÀ°·|ÀW¹D¨½­Ë¬O«Ü¦wÀR¡A¤j®a³£«Üª¾½ìªº§âªÅ¶¡¯dµ¹¥_®q®a±Úªº¤H»¡¸Ü¡C¤£±o¤£»¡³o¤»­Ó¤HÁÙ¬O¦³´X§â¨ê¤lªº¡AÁn­µ³£®¼¦n§v¡A¨Ã¥B¦U¦³¦Uªº¯SÂI¡A¶È¶È´X¥y¸Ü¡A´N§â¾ã­Ó©Ð¶¡ªºª^³ò³£½Õ°Ê°_¨Ó¤F¡C

ªHªHµL²áªº¦b¤@®Çµ¥«ÝÁpÁɶ}©l¡A¬ÝµÛ¥_®q®a±Úªº¤H®A®A©Q©Q¡A¦o§N¯º¤@Án¡J¯u¬O¤°»ò¬¡¨à³£¦³¤HÄ@·N¥h¤z°Ú¡A·íªá²~³£¯à·íªº³o»ò¶}¤ß¡C

¥»¨Ó¥_®q®a±Úªº¤H³£¦b²á¤@¨ÇµLÃöºò­nªº¨Æ±¡¡A¦ý¦³¤@­Ó¤H«o¬ðµM§â¸ÜÃDÂಾ¶}¤F¡J¡u±H²D¤j¯««ç»òÁÙ¤£¤W¨Ó°Ú¡A¤j®a³£¦bµ¥µÛ¥L©O¡I¡v

¦³¤@­Ó¤H¥ß¨è±µ¸ÜÓ³¡J¡u«u§r¡A§Ú­ÌÅý¿ß¿ß¥s¤j¯«¤£´N¦n¤F¹À¡C¡v

¦¹¸Ü¤@¥X¡AÀ°·|ÀW¹D¨½¤@¤ù¡u®@¡X¡X¡vªº¤W¤É»y½Õ¡AÆ[¾Ô°Ï§ó¬O¤@¤ù¡u¨D¯u¬Û¡vªº¨ê«Ì¡C¥_®q¿ß¬ö¦~»´»´¤@¯º¡A¬X¬Xªº»¡¡J¡u¶Ã»¡¤°»ò©O¡C¡v

«ê¥©³o®É¡A¥_¨N±H²D¤W½u¤F¡C

¾ã­Ó©Ð¶¡¤@¤ùÅwÄË¡A¤j¯«³o¤W½uªº®É¾÷¤Ó§®¤F¡AÅý¤H¤£±o¤£¦³´X¤À¹I·Q¡C¥_®q®a±Ú¤@­Ó­Ó³£«æ¦£°Ý­Ô¡A¥_®qÅU«°³·ÁÙ¥[¤F¤@¥y¡J¡u¤j¯««ç»ò¤Wªº³o»òºC°Ú¡A§Ú­Ìµ¥¤F¦n¤[©O¡C¡v

¥_¨N±H²D¨ºÃä­Ë¬O¤@¤ù±IÀR¨S¦³¦^­µ¡A¦n¹³®Ú¥»¨S¦³µo²{¥_®q®a±Ú¤@¼Ë¡CÀ°·|°ó¥D«æ¦£¥X¨Ó±Ï³õ¡J¡u¦n¤F¦n¤F¬ü¤k­Ì¡A§Ú­Ì¦¬¬B¦¬¬B·Ç³Æ¶}¥´¤F¡C¡v

³o¥y¸Ü­è¤@¥X¡A¥_¨N±H²D³ºµMµo¤F¤@±ø«H®§¡J¡u§ÚªºÀ°·|¤°»ò®É­Ô¦h¤F¤»­Ó¤H¡C¡v

¤£¬OºÃ°Ý»y®ð¡A¤j¯«¥´¤F¤@­Ó¥y¸¹¡A³zÅS¥X¥L¦¹¨è·L·L¤£º¡ªº¤ß±¡¡C¤j®a³£©Ã¦í¤F¡A¤£©ú¯u¬Ûªº¸s²³³£¥H¬°¬O¤j¯«¤¹³\¦o­Ì¤»­Ó¶i¤JÀ°·|¡AÁÙ¥H¬°±H²D¤j¯«¤S©M¥_®q¿ß¬ö¦~À¿¥X¤°»ò¤õ¤Æ¤F¡A¦A¥[¤W³Ìªñ©M¤j¯«¨«ªº®¼ªñªºªHªH¤j¯«¤]¦b¡A³oÀ°¤H¤µ¤Ñ±ß¤W¨ä¹ê¤@­Ó­Ó³£¼¯®±À¿´xªº¦b³o¨½µ¥µÛ¬Ý¦nÀ¸©O¡Cµ²ªG¤j¯«¤@¥y¸Ü¡A´N§â²³¤H³£Ãj¦í¤F¡C

À°·|°ó¥D½W½W²Ì²Ìªº¸ÑÄÀ¡J¡u¤j¯«¡K¡K§Ú³o¬O·Q¬°À°·|²KÂI¤H®ð¡A©Ò¥H¤~¡K¡K¡v

¤j¯«ÂÛ¥Xªº«H®§²@¤£¯d±¡ªº¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡J¡u»Ý­n»ò¡H¡v

°ó¥DÀq¡C

¥_¨N±H²D²H²Hªº¦^´_¹D¡J¡u»ÈÂÅ¡A§A¨Ó³B²z¡C¡v

»¡§¹¥_¨N±H²D´N§â«CªH©Ô¶i¥[±KÀW¹D¤F¡C»ÈÂÅÁdºû³o®É¶}¤F³Á¡A¥LªºÁn­µÁöµM¤£¤Î¤j¯«¦n§v¡A¦ý¤]¬O«Ü¦³ºÏ©Êªº¡J¡u¥_®q¿ß¬ö¦~¡A±aµÛ§Aªº¥_®q®a±ÚÂ÷¶}[¤CÈìÆp]¡AÀ°·|°ó¥D¡A¬JµM§A³o»ò³ßÅw¦o­Ì¡A¨º´N¸òµÛ¦o­Ì¤@°_¨«§a¡C¡v¹y¤F¹y¡A»ÈÂÅÁdºûªºÁn­µ±a¤W¤F¯º·N¡A¡u§O«ë§Ú¡A¬O¤j¯«Åý§Ú³o»ò³qª¾§A­Ìªº¡A§Ú¥u¬O­Ó¶Ç¸Üªº¦Ó¤w¡C¡v

Æ[¾Ô°Ï¹ý©³Ãz±¼¡C¥L­Ì¤µ¤Ñ±ß¤Wªº½TÆ[¾Ô¤F¤@³õ¦nÀ¸¡A¥u¤£¹L¤º®e©M¥L­Ì©Ò·Q¶Hªº¦³¨Ç¤£²Å¡CªHªH¤j¯«¤£¾Ô¦Ó³Ó¡A¥_®q¿ß¬ö¦~¹ý©³²_¬°«e©d¥X§½¡I

´N¦b¤j®a¥H¬°¤@³õ¾x¼@µ²§ô®É¡A¥_®qÅU«°³·¬ðµM¦y¥s¡J¡uªHªH¡I§A¦³¤°»ò¤F¤£°_¡I§AÁÙ¤£¬O·í¤F§Ú®a¿ß¿ß©M¤j¯«¤§¶¡ªº¤p¤T¡I§AÁÙ¦n·N«ä¦b³o¨½§bµÛ¡I§A¦³¤°»ò¸ê®æ¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Úªº·R®{¬O¤j¯«³Ì·s³¹¸` | §Úªº·R®{¬O¤j¯«¥þ¤å¾\Ū | §Úªº·R®{¬O¤j¯«¥þ¶°¾\Ū