我已經做了我敢去勸阻他敦促主體，只有被禁止講的更強烈的恐懼引發的問題，我不能不引起你新的痛苦的回答。這是我寫的，都為你準備了什麼克里斯托弗先生可以說，和向你保證，但我希望你已經相信，你的感情是神聖的我。我寧願用我生命中的至愛的一部分，希望可以給你添麻煩的手段。
「這是船長懷布羅誰促使克里斯托弗先生采取了主體在這一刻。我告訴你，拯救你听到它突然當你和克里斯托弗先生。現在，膽小的人的心是用什麼樣的材料見你。信任我，總是，最親愛的卡特琳娜，為任何可能發生的事情-你的忠實的朋友和兄弟，
梅納德。」
起初非常被字懷布羅船長想困難，威脅她覺得什麼克里斯托弗先生會對她說什麼，或者她能回答。苦的損傷，激烈的怨恨，沒有恐懼。與有毒的服裝在他身上，受害人掙扎在折磨他沒有想到即將到來的死亡。
安東尼能做這個！-這不可能的解釋，但她的感情最酷的蔑視，所有的考慮，他欠她小姐他的職位緩解溫柔卑鄙的犧牲。它是比這更糟︰那是故意的，不必要的殘忍。他想讓她知道他鄙視她；他想讓她覺得曾經認為他愛她的愚蠢。
最後一滴晶瑩的信任和溫柔，她認為，干涸了；所有的干裂，熾熱的仇恨。
這些思想都在趕著對方喜歡的很多尖銳的陣陣發燒的痛苦，她沒有流眼淚。她在不停地走來走去，她習慣了她的雙手緊握，她的眼楮閃閃發光的激烈和徘徊不安，好像在尋找什麼東西，她會把自己像個母老虎。
「如果我能和他說話，」她低聲說，「告訴他我恨他，我看不起他，我討厭他！‘
突然，仿佛一個新的思想已經襲擊了她，她把鑰匙從她的口袋，和，解鎖瓖嵌的桌子上把她的紀念品，取出一個小的。它是在一個非常小的金框，一個環，如果要穿在一個鏈；在玻璃後面有兩綹頭發，一深一奧本，安排在一個神奇的結。這是安東尼的秘密給她一年前一份他特意為她。在上個月，她沒有把它從它藏身的地方︰沒有必要提高過去的生動。但現在她抓住它猛地沖過房間，對**的壁爐石。
她會在她的腳粉碎，研磨下她的高跟鞋，直到那些虛假的殘酷的特征的痕跡了嗎？啊，沒有！她沖到房間的；但當她看到她如此珍視天真的小寶貝，所以經常滿的吻，所以經常放在她的枕頭，並記得在早上意識第一回當她看到過幸福的過去躺在玻璃在這一個可見的文物，頭發掉了，薄薄的象牙開裂，有厭惡的感覺︰寬容是過度，她哭了。看看她彎腰收拾自己的寶藏，尋找頭發和替換它，然後悲傷地檢查裂紋，難看的曾經愛過的圖像。唉！沒有玻璃現在守衛或頭發或肖像；但看到她如何仔細包裝精美的紙把它鎖起來，在老地方。可憐的孩子！上帝給的寬容可能永遠比最壞的可撤銷的行為！
(