「那麼，壓力必須所承受的，」她說，「如果我可以這樣說，你是唯一能做到的人。這就是為什麼我呼吁你今天早上。我來請求你，懇求你，如果必要的話，把這件事了。我不是很有錢，但是我願意把我的一切都在世界上幫助他們。」
「在這種情況下，你是在一千，一個佷女小姐，」我說，面帶微笑。「你叔叔的確是有這樣的一個冠軍的幸運。」
她如果她不是很確定我是不是在開玩笑的看著我。
「你會為他們做這個？
我該說什麼呢？我能說什麼？我已經差不多決定與這件事毫無關系，但我在這里，開始覺得很難在我要讓她失望。我的職業是不是一個計算使人的心在投標，但我必須承認，在這種情況下我決沒有像往常一樣跟我說。正如我所說的，她是一個非常漂亮的女孩，她沒有足夠的權力在我表達自己的信仰！畢竟，偵探，像其他人一樣，都是人。
「你的叔叔和他的同伴已經答應要呼喚我今天下午，」我說，「當他們這樣做的時候，我想我可以向你保證，我將努力來與他們的一些安排。」
「謝謝你，」她說；「我認為那意味著你將盡力幫助他們。如果你這樣做了，我相信你會成功的。我希望你能原諒我有要求你為我做的，但是，當我看到他們是多麼的失望與你昨天面試之後，我下定決心要努力看到你和你感興趣的代表他們回來之前。」
「你真的這樣做了，」我回答說，當她起身去。「如果我把案子了，相信我，我根本不相信，我不這樣做，他們就應該為你代禱。」
「哦，不，我不是那個意思，」她回答說，臉紅得很。「我覺得你是因為你相信他們的事業是正義的，不僅僅是因為我試圖說服你進去。這是不公平的，要麼是他們或給你。」
「這不可能是兩方面的原因？「我問。「我們希望如此。現在早上好，。我相信你的叔叔會有好消息告訴你當你再看到他今天下午。」
「我也希望如此，」她回答，然後用更新她的感謝和小弓她離開辦公室。
我關上門，回到自己的座位上，幾乎不知道自己的行為。這是我，一個頑固的男人的世界，被卷入企業非凡的一塊，我有最肯定的決定無關，只是因為一個漂亮的女孩曾向我微笑，並要求我這樣做。我不介意承認我有決心幫助和科德在惡人海爾搜索。信托公司將不得不尋找其他的援助。然而，當我有最好的理由去知道，這塊業務也很可能是這個搜索賣國的朋友兩倍的報酬。幸福，但是錢不是一切在這個世界上。
剩余的一天中，我發現自己期待的感覺，幾乎是類似的渴望，對我有科德，下午。如果兩個紳士也有缺點，不守時是肯定不是其中之一，為時鐘在壁爐台上剛完成驚人的四小時，當我在辦公室听到外面的腳步聲，和未來的時刻，他們被領進自己的聖地。
(