我到滑鐵盧，我問火車什麼時候離開南安普頓。發現我已經超過一個半小時的等待，我打電報給我派來南安普頓看碼頭的人，然後把電氣化鐵路的城市，使我走到我的辦公室，在一堆信件等著我在我的桌子上。叫我的管理職員對我的幫助，我著手研究它。他打開信，我看他們和支配各種答復。當他來到第五他發出一聲驚嘆。
「這是什麼？「我問過。怎麼啦？「
在回答他交給我一封信寫在便條紙好，但沒有一個地址。其內容如下
「先生，基甸海爾返回詢價表示感謝，並懇求通知費爾法克斯太太，他離開英格蘭的日常阿爾及爾。」
「如果他認為他是要嚇唬我這樣的故事，他是非常錯誤的，」我說。「我踫巧知道他離開南安普頓今天早上九點的火車。如果我猜到他要去的地方，我應該說，他的目的地是海角。但讓他去哪里，他都會，我會讓他呢。在此期間，派威廉姆斯去查令十字街時，羅伯茨和維多利亞，迪克森聖保羅。為每一個描述他們的人來照顧，就在他的左頰上的疤痕，特別是，如果他們看到他，告訴他們，他們是不會忘記他，不管發生什麼樣的事。讓他們電報要他們發現任何明確的東西，然後去追求。在任何情況下，我從南安普頓回來的晚上，要給這里一次。
半個小時後，我抵達滑鐵盧，拿過我的票，登上開往南安普頓的火車。當我到達港口，我會見了在我的代表站，他告訴我，他看到我所描述的那個人沒有，雖然他仔細地看著他。
「我們會嘗試各種航運公司第一，」我說。「我覺得積極肯定的是，他來這里乘九點的火車。」
我們從運輸辦公室開車到公司，並做出了最細致的調查，但在任何情況下都沒有成功。一旦我們認為我們已經發現了我們的人之後，才發現，浪費寶貴的時間，使職員的描述是完全錯誤的，而且他像沒有那種海爾。我們登上南非郵船，但他不在她的乘客；我們改革的美國郵輪，與同樣貧瘠的結果。我們付了粗略參觀主要的旅館，但能听到他們中的任何一個再也沒有他的消息。事實上，如果他去了南安普頓，我有理由認為他做了，他就消失得無影無蹤了他到那里的時候。整件事是最令人困惑的，我簡直不知道怎麼想的。在酒店的靴子沒有欺騙我時我感到在我自己的心里放心。他的憤怒的人被允許任何懷疑這一點太真實了。最後，用盡了所有的資源，並沒有看到什麼我可以做的更進一步，我回到我的下屬的寄宿處，那里已安排電報應該是寫給我的。在我抵達那里的一個黃色的信封交給我。我打開了它的渴望和撤回的內容。它被證明是由迪克森，派了離多佛。我從口袋里拿出我的碼本和翻譯的消息在電報表格背面。
(