死城監獄，深夜。
這個時候監獄里的犯人們更是活躍，特別是今天晚上。因為王翔的到來而讓他們興奮不已，馬壯和牛耿兩位獄霸盯上了這只羔羊。似乎誰能收服王翔，就證明哪方實力高出對方一籌。
采取這種方式比拼實力，雙方都樂此不彼。這就注定，想夾在雙方勢力間存活是相當不容易。王翔初來乍到，當然不懂這些。他拒絕加入任何一方，只是想安安靜靜的在監獄里過上一段時間，等雨艷他們想辦法救自己出去。
除了王翔被單獨關押在小牢房里，其他犯人幾乎都可以在大牢房里自由活動。似乎因為死城監獄的緣故，獄警們也就放任他們干一些不守規矩的行為。即使是死了讓，獄警也很少出面管理。
反正都是死，獄警也喜歡以這種方式處死犯人。今晚，獄警看似入睡。其實8名獄警已經為王翔今晚的死活，下了賭注。他們躲在監控室里，觀察著監獄里的一切行為。
其實王翔的小牢房只是用鋼筋焊接而成，從里面可以看見外面，外面也能清楚的看見里面。
王翔安靜的躺在不怎麼舒適的床上，靜靜的閉著眼楮卻沒有睡著。突然就听，小牢房的鎖鏈嘩啦啦直響。側頭一看，一個胡子拉碴的犯人正用也不知道從哪弄來的螺絲刀和鉗子撬鎖。
王翔知道他的意圖，他想將自己放出去和人比試。日間受到的兩份口頭戰書，王翔已經料到晚上會放生些什麼事情。但王翔並不擔心，因為是單獨對拼。王翔沒有信心獲勝，但王翔有把握自保。
連鎖嘩啦啦的響了一陣，還真就被那個胡子拉碴的犯人給弄開。向著床上躺著的王翔喊道︰「我不得不佩服你的這份沉著冷靜，但真正的打架是靠拳頭。」說著話，見王翔躺在那里動都沒到。提高音量︰「走吧，所有人都等著你出場呢！」
王翔翻身坐起，揉了揉眼楮，慢吞吞的穿上鞋。跟胡子拉碴的走出小牢房，來到牢房大廳。這里是平時犯人們休息和吃飯的地方，桌椅已經都被挪到角落，場中空出一塊地方。
一時後，廳里已經圍滿黑壓壓的人群。他們盯著出現的王翔，目光一直跟隨王翔來到場子中央。
王翔掃視眾人，並沒有顯示出畏懼的眼神。
一個胖大彪悍的男人和一個精瘦得一陣風就可以給吹走的男人從左右兩邊向王翔走來。他們的出場，使得場面立馬安靜下來。不難看出，這兩個人物在監獄里的身份地位是何等的不一般。
王翔很平靜，根本不直視他們，明顯沒有把他們放在眼里。本來自己就人單力孤，那就不能讓他們在氣勢上壓倒自己。即使是裝也要裝出一副無所畏懼的樣子來，怕也要面對，不怕也得比拼。
彪悍的男人四十來歲年紀，膀大腰圓個頭魁梧。**的上身，肌肉塊明顯。他就是馬壯，一身蠻力。說起著家伙也虎，打起架來不管不顧。因為一個風塵女子，一拳將市長大人的公子打成植物人。
于是馬壯被送進死城監獄，市長大人放話不能讓這小子便宜著死。
精瘦的男子看上去還不到三十，弱不禁風的樣子，一雙眼楮卻閃爍著凶光。一看就是個狠辣角色，那咕嚕嚕轉動的眼珠顯得他十分奸猾。這位當然就是牛耿，原來也是江湖上叱 風雲的人物。
牛耿入獄是因為他的一個小弟勾引上他的老婆，送重金買通市警察局長陷害他入獄。這牛耿恨透了他的這個小弟和他的老婆，如果他能活著出去他發誓將那對狗男女碎尸萬段。
王翔的無視，讓監獄里兩個大哥級人物很是惱火。
牛耿眯縫著一雙賊亮的眼楮，上上下下的打量著王翔。
馬壯直接就火了，罵罵咧咧。「小子挺狂啊，我TM最瞧不起你這種人，花錢能解決的事情，還他們強上，找刺激啊！」
王翔看著他，擠出一絲微微的笑意。「老子願意，你管得著嗎！」這句話要多狂就有多狂，王翔故意要激怒這個大塊頭。「你TM不服咋滴，不服就干，老子專治各種不服！」
王翔看出這馬壯四肢發達頭腦簡單，如果能將他擊倒足可以震懾全場。至于那個牛耿，就是自己想先和他動手，他也會先將機會推給馬壯。
「草！」馬壯被王翔氣惱，罵道︰「敢在哥面前稱老子，你是不想活啦。」說著一雙蒲扇大的手掌掐向王翔的脖子，一雙大眼瞪得凶惡。
王翔微微笑著，根本沒有躲閃的意思。在那雙蒲扇大手即將掐在自己脖子上的時候，右腳猛的提出，不偏不斜狠狠的踢在馬壯的襠部。
「啊——」一聲嚎叫，馬壯魁梧的身子彎了腰。捂著褲襠直蹦，疼得呲牙咧嘴。他本想著一下將王翔掐死，沒想到自己中了人家的踢襠腳。但他還是身強體壯，揉了一陣褲襠之後，踢踢左腿，蹬蹬右腿。恢復凶狠的神態，圓睜二目瞪著王翔攥緊拳頭。
當鉑大的拳頭快要擊到眼前的時候，王翔快速伸出拳頭。對著那打來的拳頭擊出，「踫」一聲輕響雙拳撞擊在一起。王翔身子微晃，站穩之後再看馬壯。
馬壯「蹬蹬」後退兩步，才穩住高大的身形。一雙大眼滿是狐疑的看著眼前這個比自己矮上一頭的毛頭小子，用力甩著疼痛的右手。
硬，真的很硬！馬壯沒想到，那一拳險些將他的指骨打斷。
「不服再來！」王翔笑著，輕蔑的說道︰「大個子都是中看不中用，不會是一拳就將你打服吧。」
「你……」馬壯怒急，拳頭握緊咯 直響。「老子跟你拼啦！」說著張開一雙蒲扇大手撲向王翔，用力的抱住王翔。想將王翔摔倒在地，柱子一般的右腿去絆王翔的雙腿。
王翔不急不燥，順勢一跳雙手緊緊環住馬壯的脖子，雙腿夾緊馬壯的水桶粗腰。雙手一用力扼住馬壯的脖子，右腳亂蹬，卻一下下都踢在馬壯的褲襠。
王翔陰冷的笑著，了解他的人都知道王翔要下狠手了。