ºN­Ó¤r­ô¨ÓÅÊ·R ²Ä10³¹ ¨S¨«±¼

§@ªÌ ¡J »¶¤ß

µ{¾å¤Ï§Ü¤£¤F°­¼v¡A³o¥O°­¼vªº¦Þ©½§k§ó¥[¸vµL§Ò¼ª¡C

±qÁyÀU¨ìÂê°©¡A¦]¬°µ{¾å¨è·Nªº¸úÁסA°­¼v·L·L¦³¨Ç±jµwªº§æ¹Lµ{¾åªº¤U¤Ú¡A¹ï·Ç¥Lªº¼L¤Ú´N·Q§k¤U¥h¡C

°­¼vªº³o¤@­Ó°Ê§@§âµ{¾åÀ~±o¤T»î¥h¤F¤C¾z¡A³Q¦º¦ºÀ£¦íªº¨­¤l¤]ÅZµM¼@¯Pªº±Ã¤ã°_¨Ó¡C

³\¬OÅåÀ~¤§¤U¸£¤l©¿µMÆF¥ú¤F¡Aµ{¾å¥uı±o¦ü¥G¹ï³o­Ó¥j´Ã¦³¨º»ò¤@µ·¦L¶H¡A¥k¤â¹ïµÛ¥k°¼ªº´Ã¾À¼Ò¯Á¤F¨â§â¡A¼Ò¨ì¤@­ÓÀ¦¨à¤â´x¤j¤pªº¦©Àô¡A·í¤U¥Î¤O¤@©Ô¡A¥u§v¡u¡@èý¡v¤@Án¡A¥k°¼ªº´Ã¾À©M¥~¼h´Ã¼Íªº´Ã¾À³£¥EµM¬}¶}¡A¯d¤F¤@­Ó°ª¥b¦Ì¡Bªø¨â¦Ìªº¬}¤f¡A¨¬¥H®e¯Ç¤@­Ó¦¨¦~¤Hª¦¥X¥h¡C

µ{¾å¤j³ß¤§¤U´NÂù¤â¨Ã¥Îªº©¹¥~­±ª¦¥h¡A¨º°­¼v¨S·Q¨ì·|¦³¦p¦¹ÅܬG¡A´h¤F¤@¤U¡A²´¬ÝµÛµ{¾å¥b­Ó¨­¤l³£±´¨ì¤F´Ã¥~¡A¥ß¨è¦ù¤â§ì¦í¥Lªº¸}½ï´N·Q§â¥L«û¦^¥h¡C

µ{¾å¦º¦º¥¶¦í¦a­±©M´Ã¾À¡A¦ùÀY´N´ÂµÛ¥~­±¤j³Û¡J¡u¤j¤Ú¡I§ÖÀ°¦£¡I¡v

¤j¤Ú©M¤ý§»¦¹®É¥¿¦b´Ã¼Íªº¥t¥~¤@°¼¡C

¤ý§»¤w¸g³Q¤j¤Ú§é¿iªº¨S¤F¤@ÂI¤H¼Ë¡A½ÞÀY¤@¼Ë¸~µÈªºÁy¡A«D¥¿±`ª¬ºA¤U§á¦±ªº¥|ªÏ¡A¤@¬Ý´N¬O³Q¤j¤Ú¨ø¤F¥|ªÏÃö¸`¡C

¥ý¤£ºÞ¤ý§»ªºªí±¡¦p¦óµh­W¡A³æ¬O±K«ÇªÅ®ð¤¤¥R¥¸ªº¸{Àߦå¸{¨ý¨à©M»ÄÀß»Éùרý¨à¡A´Nª¾¹D³o¦¸¤j¤Ú¬O¤U¤F¬½¤â¡C

ªGµM¬O¦b¥~­±²Vªº¡A¤â¬q°÷¬½¡C

¤j¤Ú§v¨ì´Ã¼Í°ÊÀRªº®É­Ô´NÂਭ¶]¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¨ìµ{¾åªº¤@Àþ¶¡«éµM¤@°}Åå³ß¹º¹L¤ßÀY¡A¥ß¨è©b¹L¥h§ß¤Wµ{¾åªºÂùªÓ´N·Q§â¥L±a¥X¨Ó¡C

´Ã¼Í¥E¶}ªº¬}¤f¡Aµ{¾å¤j¥b­Ó¨­¤l±´¨ì¥~­±¡A¥u¯d¤F¨â±ø»LÁÙ¦b´Ã¼Í¤º¡C

¤j¤Ú¤W«eÀ°¦£ªº®É­Ô¤@²´¬Ý¨ìµ{¾å¥ª¸}½ï¤W¦Ç¶Â¦âªº¤­«ü¡A¥H¤Î¬}¤f­YÁô­Y²{ªºªøµo»P²¶¤l¡A§Ô¤£¦í¤j³Û¤F¤@Án¡J¡u§ÚÈã¡I¨º¬O¤°»òªF¦è¡I¡v¥L¤§«e¨S¬Ý¨ì´Ã¼Í¤ºªº±¡ªp¡A³o¤@¤U¬Ý¨ì¨½­±³ºµM¦³³o»ò¤@­Ó©Çª«¡A¤£¥Ñ±o¶}©l¨ØªAµ{¾å³ºµM¦b¨½­±§b¤F³o»ò¤[¡A¨Ã¥B¯à°÷°k¥X¨Ó¡F¤_¬O·í¤U§ó¥[¥Î¤Oªº¥h©ìµ{¾åªº¨­¤l¡C

¨â¤H¦X¤O©¹¥~©ì«û¡Aµ{¾å¥uı±o¥ª¸}½ï¤Wªº¨º¥u¤â·¥¬°¥Î¤O¡Aª½®ºªº¥L½ï°©±ýÂ_¡C

¡u§ÚÈã¡Iµh¦º¦Ñ¤l¤F¡I§Ö©ñ¤â¡I¡vµ{¾å·L·L°¼ÀY¹ïµÛ´Ã¼Í¨½ªº¨º­Ó°­¼v¤j³Û¤F¤@Án¡A¨S·Q¨ì¨º°­¼v´h¤F¤@¤U¡A³ºµM¯uªºªQ¤F¤â¡C

°­¼v³o¤@¤UªQªº¤ñ¸û¨³³t©M¨Äı¡Aµ{¾å©M¤j¤Ú³£¨S¦³®Æ¨ì¡C©Ò¥H¥u§v¡u¼³³q¡v¤@Án¡A¥¿¦b¾Ä¤O©Þªeªºµ{¾å©M¤j¤Ú«Kµ²µ²¹ê¹êªººL¨ì¤F´Ã¼Í¨â¦Ì¤§¥~¡C

¡u¾a¡I¡v¤j¤Ú©G½|¤F¤@Án¡A½¨­°_¨Ó´N¥h§ßºL­w¦b¦a¤Wªºµ{¾å¡C

¡u¥L¶ýªº¡K¡K¡vµ{¾å¤â¸}¨Ã¥Îªº¶¶µÛ¤j¤Úªº¤O¹D¯¸¤F°_¨Ó¡A·LÕi¤F¤@¤U®MµÛ¥Õ¦â¹B°ÊÄûªº¥ª¸}¹D¡A¡u¾c¤l³£³Q«û±¼¤F¡C¡v

¤j¤Ú´h¤F¤@¤U¡A¶}¤f¹D¡J¡uµ{¥J¨à¡A§A¨ü¶Ë¤F¡H¡v¤j¤Ú¬Ý¨ìµ{¾å¦çÃ̤Wªº¦å¸ñ¡A¥ß¨è¶¶µÛ¦çÃÌ©¹¤W¬Ý¡A±Û§Y¤S§â¥Ø¥ú©w¦b¤Fµ{¾åªº²ä¤l¤W¡A¡u§A¥L¶ýªº²ä¤l¤W¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

µ{¾å²@¤£¦b·Nªº¼Ò¤F¤U²ä¤l¡A¤@¼Ò´N¬O¤@¤âªº¦å¡J¡u³Q¨º­ÓªF¦è«rªº¡C¡vµ{¾åÃ仡Ãä¦^ÀY¬Ý¦V¨º­Ó´Ã¼Í¡Aµ²ªG¤@¦^ÀY´Nµo²{¨º­Ó°­¼v¥¿¦b´Ã¼Íªº¬}¤f¥Ø¤£Âà´Øªº¬ÝµÛ¥L¡Aµ{¾å¥ß¨èÁy¦â¤@¥Õ¹D¡A¡u¥ý§O»¡¤F¡I§Ö§ä¥X¤f¥X¥h¡I¡v

¨ä¹ê¤j¤Ú·Q°Ýªº¬Oµ{¾å²ä¤l¤Wªº§k²ª¡AµM«á¤~¬O«r²ª¡C¦ý¬Oµ{¾å»¡ªº¤£¿ù¡A³o¤@¦¸ºâ¬O³Q¤ý§»§|ºG¤F¡Aµ{¾å¦ü¥G¦Y¤F¤£¤pªºÁ«¡A·í°È¤§«æÁÙ¬O­n¥ý¥X¥h¡C

¤j¤ÚÂàÀY¬Ý¦V¤ý§»Åõ­Ëªº¦a¤è¡A¹y¤F¤@¤U¡AµM«á©ÔµÛµ{¾å¶]¨ì¤§«e¤ý§»§b¹Lªº¦a¤è¡J¡u³oªþªñ¦³¾÷Ãö¡A¨º¦Ñ¤p¤l¥´¶}¹L¤@¹D·tªù¡C¡v

µ{¾å¤]¥ß¨èÃÛÀ°¤j¤Ú¤@°_¦bÀð¾À¤W¼Ò¯Á¡A¤@Ãä¼Ò¯Á¤@Ãä¨RµÛ¤j¤Ú¹D¡J¡u¨º­Ó®a¥ë«ç»ò¿ì¡H¯d¦b³o¨½»ò¡H¡v

¡u¤£¥ÎºÞ¥L¡C¡v¤j¤Ú¼Ò¨ì¤@³B¥Y°_¡A¸Õ±´©Êªº¥Î¤O«ö¦í¨Ã¥BÂà¤F¤@°é¡C

¡uÃô¡X¡X¡v

¤@¹D·tªù¥X²{¡Aµ{¾å©M¤j¤ÚÅå³ßªº¹ï¬Ý¤F¤@²´¡J¡u§Ö¨«¡I¡v

¨â¤H´X¥G¬O¦P®É¶]¨ì·tªù¤§«e¡Aµ{¾å¥uı±o²´«e¤@°{¡A¨ºªÑ­¯¥Í¦Ó¤S¼ô±xªº»Éùרý¨à¦A¦¸Æp¤J»óµÄ¨½¡C

¡uµ¥¤@¤U¡I¤j¤Ú¡I¡v

³Û¥XÁnªº¦P®É¡Aµ{¾å²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¨º­Ó°­¼vÅZµM¥X²{¦b·t¹Dªù¤f¡Aµoµ·«áªºÂù²¶¥¿³±§N¬½¼Fªº¨nµÛµ{¾å¨â¤H¡C

¤j¤Ú¤Î®Éªº«b¦í¸}¡AµM«á¦ù¥X¤@±ø¤âÁu¾×¦íµ{¾å¡A±N¥LÅ@¦b¨­«á¡A·L°h¨â¨B¡C

¾ã­Ó±K«Ç¨½¡A¤@­Ó¥b¦º¤£¬¡ªº¤ý§»¡A¤@­Ó°­¼v¡AµM«á¬O¤@«e¤@«áªº¨â­Ó¦~»´¤H¡C

¤j¤ÚªºÁn­µ·L·L¦³¨Ç¤zÀß¡J¡uµ{¥J¨à¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v³oªF¦è¤£¹³¬O°­»î¤§Ãþªº¡A§ó¦óªpµ{¾å¤£¬O¦³¥É¦òÅ@Åé¶Ü¡H«ç»ò·|³Q³oªF¦èªñ¨­¡H¤j¤Ú·t¦Û«ä¶q¡C

¡u¡K¡K´N¬OÂå°|¨£¨ìªº¨º­Ó¡A°­¼v¡C¡vµ{¾å¼L¨½·L·Lµo­W¡C

¡u¾a¡I¡v¤j¤Ú·tÔu¤F¤@Án¡A¡u¯u¥L¶ýªº­Ë¾`¡A²{¦b«ç»ò¿ì¡H§A¥É¦ò©O¡H¡v²´¬ÝµÛ³o­Ó°­¼v¤@°Ê¤£°Êªº¯¸¦b¨º¨½¡A¨â¤H¤]¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A¥u¯à³o¼Ë»ø«ùµÛ¡C

¡u¦ü¥G¬O¥á¤F¡A§Ú°O±o¨Ó³Õª«À]¤§«eÁÙ¦bªº¡C¡vµ{¾åµy·L¦^·Q¤F¤@¤U¡AÅZµM¤@Åå¡A¡u¹ï¤F¡A¦b¤@¼Ó¥ð®§«Çªº®É­Ô¡A§Ú¦ü¥Gı±o¦³¤°»òªF¦è±¼¤F¡A¨º®É­Ô§Ú­Ìªºª`·N¤O³£¦b¤ý§»¨­¤W¡A¥i¯à¬O±¼¦b¨º¨½¤F¡C¡v

¤j¤Ú¨IÀq¤F¤@¤U¡AºÉºÞ¤ß¤¤«Ü·Q¯ä½|µ{¾å¤@¹y¡A¦ý¬O¥L»¡¤£¥X¤f°Ú¡C

¡u¡K¡K§Ú¤Þ¶}¥L¡A§A¥ý¥X¥h¡C¡v¤j¤Ú¹D¡C

¡u¤£¦æ¡I¡vµ{¾å§v¨ì¤j¤Ú³o¼Ë»¡¡AÀ~¤F¤@¸õ¡C

¤j¤Ú«o¤]¤£ºÞµ{¾åªº¤Ï¹ï¡Aª½±µ¤W«e¤@¨B´N¥h«û¨º­Ó°­¼v¡Aª½¨ì¤@¤â§ì¦í¤F¹ï¤èªºªÓ»H¡A¤j¤Ú¤@Àþ¶¡¥uı±o¦³¤@ªÑ¹ý°©ªº´H·N¶¶µÛ¤â´x«¤J¨ì¤F¦Û¤vªºÅ餺¡AµM«á½¯©µ¨ì¥|ªÏ¦ÊÀe¡K¡K¨ººØ¦p¼Y¦B¸]ªº¨ë°©´H·N¡AÅý¥L¤@Àþ¶¡Àü¤j¤F²´´Ø¡A¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡¥X¨Ó¡A¤@­Ó°Ê§@¤]°µ¤£¥X¨Ó¡C

¡u¤j¤Ú¡I¡v

µ{¾å¥u¬O¬Ý¥Lªºªí±¡´Nª¾¹D¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A¥ß¨è¤W«e¤@¨B¥h«û¤j¤Úªº¯Þ»K¡C

¨º°­¼v¤§«e¤@ª½¯¸¦b­ì¦a¨S¦³°ÊÀR¡Aª½¨ìµ{¾å¨«¨ì¥L­±«e¥h§ß¤j¤Ú¡A¥L¤~°¿µM°Ê¤F¤@¤U¡A¦Ç¶Â¦âªº¤­«ü¤@¤U¤l´¤¦í¤Fµ{¾åªº¥kÁu¡C

¡u§Ú¾a¡I§A¤z¹À¡I¡vµ{¾åÀ~¤F¤@¸õ¡A¤@¤U¤l¥Ï¶}¥Lªº¤â´x¡AµM«á©ÔµÛ¤j¤Ú¾a¨ì¤F¤@®ÇªºÀð¾À¤W¡C

¤j¤Ú¦^¹L¯«¨Ó¡A¹y¤F¤@¤U¹D¡J¡u§A¤§«e»¡¥X¤j¨Æ¤F¡K¡K¬O¤£¬O´N¬O­n§i¶D§Ú¡A³o­ÓªF¦è¡A´N¬O´Ã§÷¨½ªº¨º­Ó¡¥¦Ñ¥j¸³¡¦¡C¡v¥§º¿¡A¨ººØ§ì¦í¦B§Nªº¤rÅ骺·Pı¡A¥L¥iºâ¬Oª¾¹D¦³¦h®£©Æ¤F¡C

µ{¾å¥ß¨èÂIÀY¡A²´´Ø¤@¨è³£¤£´±¯wªº¨nµÛ¯¸¦b­ì¦a¥Î«è«ëªº²´¯«¨nµÛ¨â¤Hªº°­¼v¡C

¦ü¥G¬OµS¿Ý¤F¤@¤U¡A³Ì«áµ{¾å¬½¤F¤U¤ß¹D¡J¡u¨º­Ó¡K¡K§A§O¦Ñ¬O³o¼Ë¨nµÛ§Ú­Ì¨â­Ó¡A§A¤§«e¤£¬O¯à»¡¸Ü¶Ü¡H¨ºªÖ©w¯à§v±oÀ´§Ú­Ìªº¸Ü¡A§Ú§i¶D§A¡A®`§Aªº¬O¨ºÃ䪺¨º­Ó¦Ñ®a¥ë¡A©M§Ú­Ì¤@ÂIÃö¨t³£¨S¦³¡C§A­n¯u¬O·Q³ø¤³ªº¸Ü¡A¥h§ä¨º­Ó®a¥ë§a¡A§Ú­Ì©M§AµL­ÞµL¤³ªº¡A§A´N§OÄñµÛ§Ú­Ì¤F¡C¡v

°­¼vÀY³¡·L©ï¤F¤@¨Ç¡Aµoµ·¤À¶}¤@¨Ç¡A¯à¬Ý¨ì¤j­Pªº¤­©x¡C

¦ü¥G¤£¿ù¡C

µ{¾åª¾¹D¦Û¤vªº¸Ü«µ®Ä¤F¡A¤_¬O¦A±µ¦A¼F¡J¡u§Ú§i¶D§A¡A­n¤£¬O¨º­Ó®a¥ë«õ¤F§A®a¯ª¼X¡A§A¦ô­p²{¦bÁÙ¦n¦nªººÎ¦b§Aªº´Ã§÷¨½¡K¡K¤]¤£¥Î³o¼Ë¤H¤£¤H°­¤£°­ªº§b¦b³o¨½¤F¡C¡v¥Lµ{¾åÁöµM±q¨Ó¤£®`¤H¡A¦ý¬O¤£¥Nªí³Q§O¤H·tºâ¤F¤§«á¥LÁÙ·|¶Ì¶Ìªºµ¹§O¤H°µ²½«~¡C¤ý§»©M©P¤j«i¥ý¹ï¥L­Ì¤£¤¯¡A¨º»ò²{¦bº×¤ôªF¤Þ¤]¥u¬O¤@³øÁÙ¤@³ø¡A¥LµL¶··\ª¹¡C

¨º°­¼v¬Ý¤Fµ{¾å¥b®Î¡A¼L®B·L°Ê¤F¤@¤U¡A¦n¥b¤Ñ¤~¼R°×µÛ¶Ú­µµo¥X¤@¥y¸Ü¡J¡u§A¡K¡K·Q¥L¦º¡H¡v

µ{¾å§b¤F¤@¤U¡A±Û§Y«÷©RÂIÀY¡C

µ{¾å¤£¶Ì¡A¦º©M©|¤£¦º³h¹D¡AÁ`¤ñ¤T­Ó¤H¤@°_¦º¤F±j¡C

¨º°­¼v¤S¬Ý¤Fµ{¾å¤@·|¨à¡A¦ü¥G»´ÂI¤F¤UÀY¡A±Û§Y«KÂಾµø½u¦VµÛÀ𨤪º¤ý§»¨«¥h¡C

µ{¾å¤jÅ大¤U¡A¤U·NÃѪº·Q¨ì³o¤U³o­Ó¤ý§»¥i¯à­n¤p©R¤£«O¤F¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¤@°}¤ßµê©M·\ª¹¡A§ó±a¤F¤@µ·²H²Hªº«á®¬¡C

¤j¤Ú«o¬O¨S¦³¨º»ò¦hÅU¼{¡Aª½±µ§è¤F¤Uµ{¾åªº¦çÂ\¡A©ï¤F©ï¤U¤Ú¡A¥Ü·Nµ{¾å»°§Ö±q·tªù¥X¥h¡C

µ{¾å®¨®¨¬Ý¤F¤@²´¤w¸g¨«¨ìÀ𨤨઺°­¼v¡A¦A¬Ý¤F¤@²´¤@ÁyÅ宣ªº¤ý§»¡A¦b¤ß©³¹Ä¤F¤@Án¡A¸}¤U¤£¦AµS¿Ýªº»´»´¦VµÛ·tªù¼Ò¯Á¹L¥h¡C

¡u¡K¡K§A¡K¡K§A­Ì¤£¯à¨«¡I¡vÅå·WªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A³oÁn­µ«o¬O¤p©R¥u³Ñ¥b±øªº¤ý§»»¡ªº¡C

¥L³o¤@¥y¸Ü­è»¡§¹¡A¨º·tªù«K¡u¡@¡vªº¤@Án¸¨¦^¤F­ì³B¡Aµ{¾å®Ú¥»¨S¨Ó±o¤Î¥X¥h¡C

¤j¤Ú§O¹LÀY«¨¤F¤U¼L¡A­n¦h¾Ò®¬´N¦³¦h¾Ò®¬¡J¡u§Ú¥L¶ýªº¯uÀ³¸Ó¦­ÂI§Ë¦º¨º¦Ñ¤p¤l¡C¡v

µ{¾å¤]¬O¤@°}­§´e¡A¨ººØ·Pı´N¹³¬O¦b¯í¯í¤j®ü¤¤¯B¨I¡A³Ì«á¬Ý¨ì¤F¤@¶ô¯B¤ì¡A¦b§A§ì¦íªºÀþ¶¡¡A¨º®Ú¯B¤ì«oÀþ¶¡³Q¤@­Ó¤j®ö¥´¨«¡K¡K

¥L·Q¡A¥L²{¦b´N®t§Î¶Hªº¥HÀY·m¦a¨Óªí¹F¦Û¤vªº³r¤ñ¤ß±¡¤F¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºN­Ó¤r­ô¨ÓÅÊ·R³Ì·s³¹¸` | ºN­Ó¤r­ô¨ÓÅÊ·R¥þ¤å¾\Ū | ºN­Ó¤r­ô¨ÓÅÊ·R¥þ¶°¾\Ū