此时的吴风，虽不是翩翩少年，却也生得十分俊俏。他出谷后的第一件事就是寻找当年的蛮王报仇，根据当年掌握的线索，那支蛮族早已西迁，吴风首先回到了家乡，除了给父母乡亲上坟外，通过打听边关将士，得知那支蛮族真的西迁了，而且还从一位老将口中得知，那支蛮族唤作真金部落，当年的首领叫乌卡。当年连破数关后，被朝廷增援的大军击败。元气大伤，退回了大漠，后来因草场沙化而西迁。但具体到了那儿却不得而知。
吴风于是一路西行，那一路的风景十分怡人，可吴风怎么也做不到纵情山水。他一心只想早日报仇后，行侠于天下。顺便寻找鬼谷子下一代传人。出了习水关之后，就进入了丝绸之路。他边走边打听，一日，吴风到达了西域诸国中的塔哈尔国，此处是丝绸之路上的一颗明珠，全民信奉伊斯兰教。进入国都，人声鼎沸。这里汇集了来自西域各国，以及遥远的西方的商旅，也有中原王朝的客商，因此十分的繁华。
因为吴风早已在谷中把各国语言学的十分精通，所以交流不成问题。倒也有几分家的感觉。正午时分，吴风肚中饥饿，就找了家客栈，叫上美酒羊肉大口吃喝起来。正吃得津津有味，忽闻得旁边几位客人言道：“国王下令，若有人能对付祸害国人的三角巨兽，死活不论，便赏万斤，官封‘吐亦尔’”。一会儿，整个客栈便都开始热议此事。
吴风对此毫无兴趣，他边吃边向店小二打听有关真金部落之事，可又忽闻大街上有人大哭不止，众人皆到门口去看热闹，原来是又有几个孩子被怪兽所伤，那怪兽十分可恶，把两个孩子生吞了，其他几个缺胳膊断腿浑身是伤，已经奄奄一息了。那情景真是惨不忍睹！
见此情景，吴风大怒。他马上向别人打听了怪兽出没的具体消息。
吴风决定先亲眼看看这怪兽到底是怎样的，于是他带足干粮，守在那怪兽出没之地。这一等足有半月有余，一日正午，忽然大地剧烈地颤动起来，在田间耕作的人们皆大惊失色，原来那怪兽又出来祸害了。
少时，就见一巨兽疾驰而来，这巨兽不光冲击人群，而且毁坏庄稼，端的凶恶异常。吴风大喝一声，施展轻功，几下就到了巨兽跟前。只见他从腰间取出一物，刷的一挥，就有三尺有余，原来是师傅那把腰带剑。那剑削铁如泥，吴风就此围着巨兽上下左右，如旋风一般，只听叮叮当当的声音不绝于耳，就像打铁一般。原来吴风把巨兽的鳞片削下来了，那场面，好似下了一场“鳞雨”。
哪兽被削去了鳞片，变成了一副红褐色的模样，就像被扒了皮的猪。疼得满地打滚，那叫声震的人们个个紧捂双耳。
常言道：“困兽犹斗”，哪兽此刻眼中充满怒火，拼命扑向吴风，吴风倒也淡定，就见他趴在地上，大吼一声。这一吼用的是天下奇功——“金毛狮子吼”，此声一出，震的巨兽四蹄发软，瘫倒在地。再也爬不起来了。
约模有半个时辰左右，那些屡受伤害的人们才从惊恐中反应过来，不知是谁喊了一声，大家便一拥而上，把个巨兽打成了一滩兽泥。鲜血映红了大地，只剩下一具巨大的骨架上面带着几块零星的血肉。
人们再去找消灭巨兽的英雄时，却见他在一处树荫下看书，原来此书名曰《奇兽录》，是师傅传于吴风的宝贝之一，吴风正查找此兽的来历呢。人们兴奋的冲向自己的英雄，把他抬起来，径直抬向王宫。
早有黄门官飞报与国王，国王得知，喜出望外。出迎十里相迎。这下整个塔哈尔国炸开了锅，街道上一下子挤满了人，大家争着一睹英雄丰姿。吴风本无意游街夸耀，无奈盛情难却。就这样足足游街两个时辰才被抬到王宫。
席间老国王对吴风大加赞赏，本欲立刻兑现承诺，然而出乎所有人预料的是，吴风居然拒绝了！哪种气势惊呆了在座的文武大臣，就好像这事极其的微不足道，细观吴风，竟连眼皮都没有眨一下。
老国王立刻意识到此人绝对是奇才，如能把他留下，那绝对是如虎添翼。于是国王极力挽留，怎奈吴风就是一力的拒绝。他只要一样东西，那就是那巨兽的角。其他高官厚禄一概不取。并客气的祝愿老国王健康长寿。
老国王见不能强留，只能请吴风先住些时日，吴风也只得应允。
却说吴风要哪兽角到底有何用呢？原来《奇兽录》中记载，此兽名曰“水工”，喜居于湖水之中，是龙与地裂兽相交所生，以食肉为主，生性凶残。可它身上却有一样宝贝，就是额头那支角，如果谁能得到，制成号角，吹奏起来，便可发出令百兽为之丧胆的龙吟之声。蛮荒时代大战之时，就曾有部落使用过。
于是吴风向国王讨要了一些工具，把那只大角卸了下来。只取最顶上一点，足足打磨了一个月有余，方才得到一只如牛角大小的号角。一日清晨，吴风试着在宫中吹奏一番，不料这一吹可不得了，只听得一种低沉而又精气十足的怪声向四方扩散开来。此声一出，不光声大而且传得远。人听了倒也无妨，只是苦了王城中那些寻常家畜和家禽。第二天就有官员奏报，昨日城中畜禽皆无端死亡，细查之下竟找不到伤口。
这下吴风知道了此物的厉害了，也知道自己闯祸了。于是他力劝国王补偿百姓，那国王本就非庸碌之君，又兼爱民如子，即刻拨下一批财物，救济百姓。
吴风在塔哈尔国呆了有一段时日了，这一日他去辞行。不料却阴差阳错的报了仇！
(