他这一声把吴倩玲给震慑住了，她从来没有见过这个男人这样，眼神里有心痛，惋惜，愤怒，他的眼底被着了太多的颜色，让她分辨不清他真正的情感。
“都小声点儿！非得让永井家的人全知道吗？”丁雷出声提醒对峙的两人。
“这就是你的想法吗？”他声音压低，却低沉的如同天边的闷雷“觉得自己天真？觉得自己妄想？到底是谁给你的权利让你这么不自爱！”
“别说了！”她哭着喊道“说的那样的大义凛然，不就是我错在打主意的人是个日本人，都是男人有什么分别，如果我在国内这样的事情做成了，你们还会这样说我吗？员工有这么高的自觉性你们早就乐坏了吧！自爱？现在女孩子想在职场有一番作为有多难，但凡是漂亮点儿的女孩子又有多少烦恼，这都是拜你们男人所赐！”
宁子珏听完，重重的吸了一口气，冷声道“这就是你今晚的理由，你倒是会让自己师出有名！”
他蹲子，盯着她“再和你说一次，我要找的，是翻译，不是公关，更不是应召女，我习惯用专业对口人员。”
她听了仿佛脸颊被狠狠的抽了一下。
“而且！”他一字一顿“我最恨的，就是女孩子不爱惜自己！”
她突然带着眼泪笑了出来“说的自己和正义使者一样，难道你从来没有过月下**，没有祸害过什么女人？宁董，我不信你这样的人会是妇女之友！”
她明明就是为自己破败的尊严做最后的负隅顽抗，但是随着那声质问，她并不犀利的眼神仿佛透过他眼底的重重复杂心绪直直的刺进他心底最隐秘的地方。
他“霍”的站直了身子，拉开与她视线的距离。
“明天就滚！”
听到后，她低着头，肩膀不住的耸动。
身后传来脚步声，她微微转头，脸侧出现了一张纸巾。
她向后抬头，看见地给她纸巾的丁雷。
“擦擦吧！”
她接过来，泪水却怎么也擦不干。
“小吴，如果你觉得我们今晚叫你回来是多事的话，那你也别嫌弃哥哥我说话难听，我只能说你不知好歹！子珏虽然话说的不好听，语气恶劣了一些，但是他是真正关心你怕你出事！”
她捂着自己的脸不住的点头。
“机票我会去给你订，当然选择权在你，回不回国是你的自由！你的签证还没有到期！”
“我回！”她快速的回答“方才是我说错话，请代我和宁董说声对不起，我今晚已经让安源蒙羞，我，很抱歉！”
丁雷听了，终于微笑，拍拍她的肩膀“别想太多！”
夜色深沉的庭院，市郊的空气比城市里要更加清新，夜空上的点点繁星隐隐可见。
丁雷来到独自抽烟的宁子珏身边“早点回去歇着吧！折腾了一晚，明天好起不来了。”
宁子珏低头看着庭院里被夜色蒙上灰暗色彩的草地和树木，一言不发。
“这下子，你把翻译赶走了，接下来的工作怎么办？”
“我来！”宁子珏淡淡的吐出来两个字。
丁雷看了他一眼，没有说话。
两天后，永井晋三郎出现在永井宅，依旧是那个会客室。
他进来后，貌似漫不经心的扫了他们一眼，笑道“今天似乎没有看到吴小姐！”
宁子珏虽然没有完全听懂，但是吴小姐他还是听清楚了，他料到他会提，于是淡淡一笑，从容应道“she－was－ill－and－then－return.”(她生病了然后回国了。)
随即他敛了笑容，继续以英文开口“nagai－san，shall－we－have－our－conversation－in－english－from－now－on？”（永井先生，现在开始我们能否用英文进行谈话？）
永井晋三郎先是愣了一下，随即笑道“no－problem！”