学嬷嬷五十寿辰，翠黛拿了个戒指代表施施馆去贺寿。
四十不做五十做，这是过寿诞约定俗成的规矩，都是从“父母在不做寿”得来，也就是说除了幼年几个非过不可的生日，二十阶段三十阶段四十阶段都不做寿，即便是大户人家的主子届临寿辰也只是多加几道菜，但并不大摆酒席宴客，除非父母故去。
于此，大多数人都是从五十开始做寿的，也从五十开始算大寿，所以学嬷嬷虽然只是个下人，但她非普通的下人，早有嘉太太房里的丫鬟婆子凑足了份子给她置办了酒席，当然不能像主子那样大张旗鼓，她该请的请了，想来贺她的来了，差不多都是各房的代表，少说二十多人，在后罩房摆开桌子，非常热闹。
翠黛能来，学嬷嬷着实感到意外，毕竟花羞是客居，并且彼此也没多少交情，但收了翠黛的戒指她就不得不对花羞刮目相看了。
即使她尊为嘉太太的管事，众人更知她还是嘉太太的心月复，就是那几个庶出的小姐对她都礼让三分，所以大家惧她的有恨她的有，但无不讨好，今个礼物收了不少，大多一两二两，那几个管事嬷嬷也才分别送了五六两而已，作为下人，月例不多，很多省吃俭用还要顾及外面的亲人，并且平时今个你寿辰明个她生病的，出去不少，所剩无几送她的也不会太多，如此，翠黛的戒指就成了宝贝。
学嬷嬷笑容可掬：“表小姐这是折杀我了，如此大礼，我怎么消受得起。”
翠黛明白这是必须的客套话，道：“嬷嬷且收着吧，我家小姐就是这样，你给她一床鹅毛褥子，她都想还你一床金子银子，怎奈郢地据此路途遥远，也没带多少值钱的什物，值钱的都……”
故意顿了顿，意思是值钱的都给了嘉太太，然后才续道：“无论怎样，我家小姐都没忘了你这一份，她还说礼薄，日后会补上。”
喜的学嬷嬷朝施施馆的方向就拜，再向翠黛拜：“姐姐赶紧坐了吃酒。”
翠黛心里暗笑，大公子说她是个老顽物，更是个老油条，故意装疯卖傻，内里恶毒。
戒指是花羞送的，翠黛自己另有份子，还捎来娥眉的另外一份，又拿出四两银子说这是花羞替大妞、胖姑、张婆子、刘婆子送的，施施馆加起来送她的银子在这些婢女中算是厚重，学嬷嬷把翠黛当座上宾，陪着坐了，更有老爷房里的周显家的，总领针线的刘才家的，总管后宅花草的田嬷嬷等等，还有各位小姐房里的管事婆子和大丫鬟，嘉太太房里的除了百合和两个小丫头留下服侍嘉太太，剩下的几乎全来了，虽然学嬷嬷不是主子，这阵仗真比一般主子还风光。
翠黛是领着花羞的使命来的，即使看不惯学嬷嬷也得板着脾气奉承：“做下人的，能做到嬷嬷这般风光，不枉此生了。”
学嬷嬷心里受用，却连连摆手：“托太太和老爷的福，也蒙各位哥儿姐儿照拂，老妇才能衣食无忧顺心顺意，但若论风光，你们不知长荣大街的定远侯府，也就是我们三小姐马上定下的婆家，人家各处的管事都有**的宅子，家里还采办三两婢女小厮，在太夫人、侯爷和各位爷、女乃女乃、公子、小姐面前是下人，回到自己家里就是主子，那才叫风光。”
周显家的平素言语就刁钻，打趣她道：“你若是觉得委屈，自去侯府当差。”
学嬷嬷呸了她一口：“偏你能鸡蛋里挑骨头，我几时觉得委屈，太太、老爷对我恩重如山，我适才不过是替三小姐高兴，那定远侯更是一表人才，京师之中一等一的人物。”
翠黛心里酸酸的，最近耳朵里灌满了那定远侯的话，感觉一等一的男人只有自家小姐才配得上，嘉府三小姐容貌风姿哪里能比得上自家小姐，花羞看着也柔弱，却不是昭蕙那般的懦弱，外柔内刚，笑着也让你畏惧。
她暗自嘀咕一番，忽而感觉自己庸人自扰，老天爷将来一定给自家小姐匹配个更加出类拔萃的男人。
提及三小姐，翠黛刚好想问红衣的事，于是乘机道：“三小姐好是好，太过柔弱，才纵容出红衣那样的婢女。”
学嬷嬷被众位婆子丫鬟敬了几杯酒，更被吹捧一番，心里飘飘然，道：“红衣哪里是纵容，是忠心可鉴，却没用到正路。”
翠黛觉出她话里有话，忙不迭的追问：“此话怎讲？”
学嬷嬷却呵呵一笑道：“吃酒吃酒，晚些时候我再给表小姐做一床八宝被。”
所谓八宝被，无非是绣着八种吉祥花草的被子，花草都知道，但在构图和绣工上，学嬷嬷无人能出其右。
她岔过去，翠黛就不好多问，怕她起疑，道：“嬷嬷千秋之日，提那些无关的话扫兴，来，我敬嬷嬷。”
于是就吃酒吃肉，同着嘉府的婆子丫鬟嘻嘻哈哈，说的开心，也认识了不少人。
酒宴是在晚上，散席时已经交二更，翠黛愿意吃酒，却没有酒量，同学嬷嬷和众位婆子婢女告辞，歪歪斜斜的往西园走，因为学嬷嬷是嘉太太房里的人，住的地方在正宅之后，而非姑娘们的西园。
没等入园子，后边追上来田嬷嬷。
“姑娘等等。”
翠黛回头，刚刚已经认识，觉得此人言谈举止稳重，也就透着心机，回身道：“嬷嬷有事？”
田嬷嬷道：“老爷昨儿吩咐我给表小姐的后院栽植些花草，我盘算了一天，还没问问表小姐喜欢什么花草，姑娘随着表小姐多少年，应该知道，所以想问问姑娘。”
翠黛脑袋有些沉，扶着田嬷嬷的肩头：“我家小姐好像没有她不喜欢的花草，我们郢地的家里简直美的无法比拟，嬷嬷是这上面的行家，尽管种植便是。”
田嬷嬷蔼然而笑：“如此就好，我也会按照姐儿们平时的喜好来种植，看表小姐态若幽兰身似修竹，多植些清雅的吧。”
翠黛酒多，行为放浪，揽着田嬷嬷的脖子道：“嬷嬷这等慧智之人，为何只屈尊为管理花草，头上没有正儿八经的主子，就没有可撑腰的人。”
田嬷嬷凝神，像是在思虑，半晌道：“头上有正儿八经的主子，难不成就仗势欺人么，我这样反倒好，打人骂人抓人都不管，否则姑娘说说，都是同一屋檐下的，怎生舍得。”
翠黛感觉她在意有所指，打人骂人抓人之事，新来也就是红衣这一桩，于是凑近问：“像周显家的？”
田嬷嬷急忙摇头：“谁都不是。”
翠黛看她态度谨慎，再问：“像学嬷嬷？”
田嬷嬷仍旧否定：“不是谁，姑娘多想了。”
转身想走，被翠黛拉住：“红衣可怜，三小姐也可怜，我家小姐有心想帮，却不知底里。”
田嬷嬷将手中的纱灯塞给她：“姑娘你吃醉了，赶紧回去歇息，婚姻大事，知底里表小姐又能作何？”
翠黛心里一惊，酒醒了大半：“你的意思，三小姐是因为婚事才惹怒舅太太，然后红衣连带受了惩罚？”
田嬷嬷意味深长的看了看她，竟道：“我说的是三小姐和定远侯的婚事。”
她若不迟疑片刻，翠黛就当她说的真是昭蕙和定远侯的婚事，她一停顿，就让翠黛怀疑她在顾左右而言他，想再问，田嬷嬷已经走了，边走边暗自叨咕：三小姐，感念你救命之恩，老妇能做的也就是这些了，看那表小姐像是个伶俐人，又善良，希望她能帮到你。
(