二楼除了通向阳台的走廊一共只有四扇房门。斯卡丽特抓着枕头抱在肚子上跟在后面，扎尼尔无声无息地走近离他们最近的相邻房间门那儿，蹲下来从锁眼朝里看。
这间是小女孩们的卧室，里面还亮着小夜灯。扎尼尔从锁眼前站起来，斯卡丽特在地板上不时缩起脚趾：
扎尼尔轻手轻脚地走到对面那扇房间门前跪下来偷看，后背弯成一道弧线。这间没人在，还留着灯。他在四角短裤上擦了擦手指，小心地拧着门把手，尽量不发出声音地打开了门。
斯卡丽特跟着他悄悄进去，在身后带上门，艾瑞克的行李箱就放在地板上。
“赞！密码锁！”扎尼尔低声欢呼，立刻在地板上坐下来开始解行李箱上的锁，斯卡丽特抱着枕头跪在了旁边，看着扎尼尔扭了几个数字，密码锁咔哒一声弹开了。
“难道艾瑞克也是那种用厂家初始密码的家伙？”斯卡丽特跟着压低声音。
“不，这有个小技巧，用你敏感的手指感觉开锁那小小的弹簧跳动。”扎尼尔伸出双手活动手指。“它们还能给女孩带来超棒的快感，想试试么？”
“门儿都没有。”斯卡丽特忍着一个大大的微笑，又给他脑袋上来了一下。
扎尼尔跟着坏笑，双手打开箱盖，里面捆着笔记本电脑和几件乱糟糟的衬衫牛仔裤，还有四五个小药瓶被牢牢捆在网格侧袋里。斯卡丽特把电脑放上房间里唯一的大床，按下按钮等着它开机，摆弄好那个超大屏幕。
女孩抖了抖，摩挲着自己的手臂。
扎尼尔把脑袋靠在床沿，用手指戳了一下斯卡丽特放在肚子前的枕头。
斯卡丽特露出了明显的得意，男孩怀疑地又戳了她的腰侧一下，让她缩了缩。
扎尼尔的肩膀垮了下来，戳着她抱在肚子前的枕头。
斯卡丽特跟着翻了个白眼，再次把他的手指打开。
斯卡丽特随便敲了敲网页浏览的历史记录，弹出了伯恩斯家的一张新闻剪报图片，26年前的火灾。
“看起来艾瑞克确实在调查莉丝夫人想知道的东西。”她读着那些干巴巴的警方记录。
“快读。”扎尼尔又戳了一下枕头，斯卡丽特再一次拍开他的爪子，重新关注起老新闻：“嗯……上面写了26年前的夏天晚上，这屋子里着了火，当时的老伯恩斯被烧成重伤，最后死亡，莉丝夫人有些烧伤，三个孩子没事——等等这儿还有后续新闻，警方调查了起火原因。”
“烟头点着了地毯？”扎尼尔问，半边身体靠在床沿，眼睛已经快要闭上了。
“快起来！”斯卡丽特拍打了一下他的脸颊，“谁刚刚还说今晚没法睡的！”
“嗷！轻点儿！”扎尼尔差点从地板上蹦起来。斯卡丽特继续念，声音压低了些：“起火点是书房，警方认为原因是夏季的高温和干燥。还有，三个孩子受到了不同程度的惊吓，最小的艾瑞克失去了那晚的记忆。”她指出了那张唯一的照片，屋子整个儿被烧成了废墟，还有年轻的莉丝夫人和三个和朱迪丝朱丽叶特差不多大的小孩，惊恐地盯着镜头。
“精神创伤？那能解释不少东西。”扎尼尔贴近电脑仔细看那照片。“看这样子也没剩下什么。”他抓抓头发，眯起眼睛靠近屏幕。“嘿。”他指出照片上年轻的莉丝夫人。“她身上全是火灾的烟灰，不过……脸上那块是瘀伤？”
斯卡丽特看了那照片一眼，表情谨慎。“也许是被什么掉下来的东西撞上了，我对家庭暴力并不了解。”
扎尼尔用烦闷的眼神看向她。“肯定是被揍了，莉丝夫人就算整张脸撞上地板也不会形成那种不规则痕迹。”
斯卡丽特困惑地看向他，接着露出哦我懂了的表情，男孩伸手推了下她的脸颊，有点不自在地笑了笑，缩起肩膀。
“那我就能理解塔罗斯的行为了，”斯卡丽特慢慢地眨着眼睛。“他对海伦娜的控制欲挺强。”
“看得出来。”扎尼尔把头发拢到耳朵后面，叹了口气。“谁管他！瞧瞧电脑里有没有游戏？”
“……你真的要玩这个？”斯卡丽特将脑袋撞在了床沿边，开始在电脑里找游戏，打开一个又一个文件夹，男孩用胳膊肘戳她。“我知道你也想玩，都写在你脸上了！”
“那得等我先找到几个……这家伙的剧本文件夹真多。”斯卡丽特在几个文件夹里的文件上停下了，“瞧，跟我们刚才看到的差不多的警方调查。”
“照片比网上多。”男孩抬起眉毛。“那焦黑的一长条是尸体？”
斯卡丽特抖了抖，“呃，”她咕哝着皱着鼻子。“看起来挺恶心的。”
“法医报告说了什么？”扎尼尔移动页面找到表格。“过量酒精？吸入烟尘还有燃烧致死？”
“看起来这就是真相。”斯卡丽特读完了那长长的表格，找出案件报告。“老伯恩斯确实被烧死了，喝太多酒没能及时起来。莉丝夫人和奥莉薇亚睡在书房，男孩们睡在当时唯一的小房间里。”
“这屋子肯定是重建的，扩建得更大了一些。”扎尼尔转头打量了一圈房间。
“很可能屋子的格局全都变了，没人会在意一间屋子的设计。”女孩的手指摩挲着下巴，一脸思考。“老伯恩斯对莉丝夫人很可能不怎么样，她和女儿居然睡书房？”
“有些家庭很复杂。”扎尼尔满脸的理解，将电脑转向自己的方向，移动鼠标关掉页面，打开其他的文件夹开始找，“我宁愿玩个游戏。”
“等一下。”斯卡丽特在他即将关掉一个文件夹时说，“看这个，写着明天的日期。”
“艾瑞克想在遗嘱发表的同时宣布点小秘密？”扎尼尔点开文件夹，里面是一堆文件图片。“这又是什么？”
“癌症，”斯卡丽特读了好几张图片上的手写字体还有印刷的句子。“这些都是诊断书的照片版。艾瑞克叔叔得禁酒，还不能过度疲劳。”
“可他今晚什么都干了！”扎尼尔耸耸肩膀，“也许这就是他玩那么疯的原因？觉得自己快挂了？”
他转向行李箱，拿出那几个小药瓶看起标签，“平衡肝功能，肾脏用药，减轻呕吐反应，减轻眩晕。艾瑞克要倒大霉了。”他把药瓶放了回去，翻开几件皱巴巴的衬衫牛仔裤，抓起一个游戏手柄对斯卡丽特得意地晃了晃，爬回床边插在电脑上。斯卡丽特关掉癌症通知书又翻了好一会儿文件夹，终于找到了一个赛车游戏，调好静音，开始读进度条。
“我觉得我们别和伯恩斯们说这件事更好点儿。”扎尼尔等着游戏跳过开场动画，轻轻戳她的肩膀。“没几个家庭喜欢这种消息。”
“也许他们都知道了。”斯卡丽特回答，房间另一头的墙壁那儿传来了一些轻微的声响。“我们用不着特意提醒他们这一点。”她扭头看向墙壁。
扎尼尔跟着她一起扭头，游戏还在读条。墙壁那一侧安静下来。斯卡丽特的视线回到屏幕上，拿起游戏手柄，一声低低的啜泣响起，然后是不怎么低的呜咽和拍击。
“这儿的墙壁就跟纸一样，”扎尼尔摆出一副无奈得要死的脸。“别在意，也许是塔罗斯和他老婆在啪啪啪呢。”他拍拍斯卡丽特的肩膀。
“现在人们用这个词来形容性/交了？”斯卡丽特同情地拍了回去。“那我们得再小声点儿。你还要玩么？”
“废话，当然了！”扎尼尔兴奋地抓起游戏手柄。又一声更模糊的声音响起。斯卡丽特把脸埋进了床单里：
扎尼尔垮下肩膀，把手柄扔回床上。他按了暂停，斯卡丽特从地板上爬起来挪向那面墙壁，把耳朵贴上去……
扎尼尔在床沿边，对她偷听的姿势提高一边眉毛。
斯卡丽特翻了个大白眼，把浴巾朝大腿那儿拽了拽。
斯卡丽特移动过来，抓着他的胳膊一直拖到墙边，把他的脑袋按在了墙上。
扎尼尔冲她玩笑地撅起嘴唇，顺手把斯卡丽特的脑袋也按上了墙。
斯卡丽特对他亮出牙齿。
斯卡丽特跟着仔细听，两张脸在不到一手掌宽的距离内互相眨睫毛做鬼脸，更高的一声申吟在拍击下瑟缩枯萎，饱含着清晰的痛苦。
斯卡丽特脑内的声音拔高了，再一次瞪大眼睛。
斯卡丽特啪一声闭上嘴，后缩着躲避骚扰，结果**碰地一声撞上了旁边的柜子。
墙对面的声音半秒都没停，还伴随着呜呜的细微啜泣以及模糊的低声命令。
扎尼尔翻了个白眼，耳朵离开了墙面，保持着低音拉拉她的浴巾一角：“别管他们，来玩赛车。”
“你不打算管？”斯卡丽特困惑地指向墙另一边，“可能会发生点什么事。”
“万一那是他们的性生活乐趣怎么办？”扎尼尔回到床边地板上坐下，把头发全都拢到耳朵后面。他眨眨眼睛，又大又圆的褐色瞳孔在长睫毛下忽闪。“想想看，我们两个愤怒地冲进去，看到一对全luo的中年夫妇，其中一个正穿着皮革挥舞着小皮鞭，而另一个马上就要**？”
“恶。”斯卡丽特搓了搓手臂，抓着枕头溜回了床边地板，拖拽了一些床单垫在地板上。扎尼尔挪动两条腿也坐上了床单，牙齿咬着下唇，模仿着挥动皮鞭的动作：“或者我们冲了进去，发现一对中年**爱好者正在像训狗一样舌忝餐盘里的食物？”
“恶！”斯卡丽特的脸都皱起来了。“我绝对不要进去……如果那愤怒的小皮鞭挥过来，我要怎么解释？我被人用绳子捆了一夜忍受鞭打？”
扎尼尔的眼神扫过女孩浴巾下**的大腿。他意味深长地微笑起来。斯卡丽特伸手把他的脸扭向电脑屏幕，开始进行第一次环山公路比赛。
(