沈凤翎对于那两个艄公让翠珠预言的不幸变成事实、因而使自己在翠珠面前失了威信这件事大为光火。这事搁在平时，一定会让周同把这两个叛徒活着带回去，让他们受够千刀万剐之刑，再鞭尸示众。这会儿形势危急，没法带着这两个累赘，只好命令周同他们一旦追上当场击毙，让这两个叛徒永世呆在江里喂鱼。
他安排暗卫之一——王岩去前方码头抓一艘船过来接应，无论什么手段，只要避开原先联络好的人员和船只。水下的水手们腾出两套瘦小的鱼衣进来，留几个人在这里待命，其他的人等马飞一回来就随同马飞先行到前方市镇打点住宿事宜。
等他一打开舱门，看到翠珠姐弟相互依偎着乖乖坐在甲板上，没有慌乱，没有哭闹，没有唠唠叨叨的责骂，没有手忙脚乱地添乱。一时只觉得又是窝心又是心疼。他没有见过比翠珠姐弟更明事理的家眷，愈加坚定了自己的一颗心。同时深感愧对于姐弟俩对自己的信赖和追随，他扶起翠珠姐弟，将他们送进舱内，内疚地说道：“等周同和马飞一回来我们就离开。你们俩先把鱼衣套上试试。”
翠珠接过鱼衣一看，颇像我们现代的潜水衣，暗赞了一声转身套上。苏齐还存着孩子似的强烈的好奇心，虽然在危险的境地也不忘询问一句，“这是什么衣服？”
沈凤翎一边帮他套，一边耐心解说，“这是用鱼皮和另外一种水里的怪物的毛皮混合缝制的，避水又透气。长时间潜在水里的人常穿这种衣服。”
翠珠穿在身上很肥大，苏齐就更不用说了，不过他恰可以把猫咪也塞进去。
外面彤云密布、浊浪翻涌，江水已经快要涌进舱里。
周同先回来复命，接着是马飞，两人遍体湿透地站在舱外。沈凤翎放他们进来，沉声问道：“怎么样？从他们嘴里打听到什么没有？”
周同摇了摇头。他怎么说？他总不能说，那人临死前只嘲讽地盯着自己说了一句话，“物伤其类，相煎何急！”
沈凤翎对于他的回复毫不意外，当即又把目光转向了马飞。马飞看了一眼周同，低下头嗫嚅道：“他说，他宁可做阎罗殿看守的死鬼，也不愿做桀纣驱使的活鬼。”
沈凤翎阴沉着脸，不置一词。片刻后，挥挥手打发马飞率领几个水手先行离开，留周同和剩余的水手在身边救急。
翠珠见周同待在这里，催促沈凤翎道：“让周同陪着你先走。一会儿暴雨来临，想走就来不及了。”一指剩下的水手，“我和苏齐有他们相助，你只管放心。”
沈凤翎心中一暖，安慰道：“我会游水，你们又不会。我们再等等，我派了王岩找船接应，这会儿应该快到了。真到危机时刻，我和你们一块下水。”
翠珠再要坚持，沈凤翎也是执拗的性子，坚决要和翠珠一起。两人争执间，一道闪电劈下来，捆缚在云层中的雨水终于月兑困而出，哗啦啦啦争先恐后地与江面亲密接触。
一众人等出舱眺望，水天相接、混沌成片。混沌的江面上并不见有船只的灯光。沈凤翎暗悔不该拿翠珠和苏齐的生命做赌，来考验另一个暗卫的忠心。原来，早在翠珠提醒他警惕那两个艄公之前，他就私下委派那个暗卫出发去前方码头查探，并委以临机决断之权，一旦发现事先应该接应的属下与那艄公有勾连，立即连根拔除，令派他人前来接应。
事发后，那名暗卫迟迟不见回还也不见有人过来接应，沈凤翎才又派出王岩，如今王岩也不见踪影。王岩的忠心自不必说，那就是那名暗卫在那边捣鬼。早知道就直接先派王岩了，也不至于如此被动。怪不得翠珠常常说自己自负过甚，这次果然还要连累她吃苦受难。以后只怕也少不了她时时提醒、事事操心。
沈凤翎当机立断，命众人弃了小船，让周同把翠珠和苏齐分别捆在一只木桶上，留下来的水手们在水下牵引，自己和周同分别在两边护航。所幸的是离前方码头并不太远，顺利的话，半个时辰应该绰绰有余。安排停当，大家各就各位，在雷声轰鸣、大雨如注的陪衬下，开始了这趟奇特之旅。
沈凤翎高估了翠珠和苏齐的承受能力。苏齐好歹还会点水，但在劈头盖脸的雨水浇灌和滔滔翻滚的浊浪拍击之下，不到片刻就白了小脸，如滚水中的面条，左摇右摆软到几乎要散了身形。翠珠就更不用说，一下到水里，被雨水和江水冲击得根本无法呼吸，痛苦地挣扎着如一尾干渴的鱼。
沈凤翎一手将她高高举起也无济于事。眼看着翠珠呼吸渐渐力竭，不禁又恨又急。翠珠也心思电转，回忆着应急的良方。她知道有两种方法：其一，噙住芦苇等中间通孔的细管，与它们亲吻；其二，找个同一物种，与他或她接吻，榨取他们肺部残存的空气。第二种她有心理洁癖，不是恋人，她下不去嘴。第一种很显然也不现实。她抱着一点微薄的希望，脆弱地伏在沈凤翎的耳边有气无力地问道：“有没有什么中空的东西可以叼在嘴里辅助呼吸。”
沈凤翎询问众人，没有一人身上带有那种东西。翠珠绝望至极，难道因为自己心理洁癖就要活活憋死在这里？死后投胎也要成为千世万人嘲笑的笑柄。她环顾一圈，好吧，就是你了。小白兔，大灰狼来了，快张嘴，给你吃好吃的！
于是，于是，在电闪雷鸣之中，众目睽睽之下，翠珠一咬牙，抱住沈凤翎的头，找准那张英挺的脸上正一张一翕不知道在说些什么的薄唇，一口含了下去。她昏睡过去的瞬间，似乎听见耳边响起惊呼之声，她禁不住愤愤地想到：“你惊呼个什么？这是自己穿过来之后的初吻，初吻！穿越之后，果然狗血无所不在！”.