在达成共识后，这支联合大军开始离开这处只有堆积如山的恶魔尸体的战场。暗夜精灵离开了杜隆塔尔，按照约定，他们会在几天后和其他种族在海加尔山汇合。
回到奥格瑞玛后，贝纳尔直接回到了自己的小屋，月兑下破烂不堪的板甲、披风。他施展了一个无形的守卫法术，只要有人敢来刺杀就会被法术诅咒，接着身体变得僵硬，而他也会立刻醒来。
在觉得一切妥当后，贝纳尔倒头就睡。他睡了很久，直到第二天的清晨才醒来。之后，他发现自己在睡觉时有人来过屋子，并放下了一套新的板甲和一件崭新的棕黄色熊皮披风。通过简单的法术他判断出板甲是连夜赶制的，而铁匠在打造板甲时满脑子都是萨尔的话“麻烦在几个小时内完成”。
贝纳尔穿上板甲和披风，并将血吼固定好，接着他舒展了一子，感觉全身非常轻松，根本不像是受过重伤的人。其实昨天在泰兰德治愈后他的伤势早就好了大半，泰兰德的治愈法术不是圣光，这一点贝纳尔可以感觉的到，但这个力量和圣光一样纯洁、高尚。
他离开了奥格瑞姆，来到了传送门那里。只见依然有大量的人员在经过传送门，不过更多的是车辆和军马，这些军备是必须的。
吉安娜正在监视着传送门的运作。
“你没有休息吗？”贝纳尔来到了她的身旁。
“我也刚起来。”吉安娜答道。
“传送门的效力在减弱。”贝纳尔说。他看着巨大的传送门，虽然已经是积聚了很大力量才开启的，但它的宽度也只能供五辆马车并行，而又要让这么多人和物资经过更是需要很大的能量。
“恩，还能坚持几个小时，但还有很多人没过来，特别是侏儒的军队。”吉安娜说。“虽然他们个子很小，但他们发明了很多战争武器，可以给敌人不小的伤害。”
忽然，几个物体迅速的从传送门内飞出。
是鸟，不，是狮鹫。
是矮人的狮鹫军团，他们不断的从传送门中飞出，这些狮鹫骑士是不可或缺的空中力量。