鲁迅先生纪念刘和珍君版：
宇舟君是我的学生。学生云者，我向来这样想，这样说，现在却觉得有些踌躇了，我应该对他奉献我的悲哀与尊敬。他不是“苟活到现在的我”的学生，是为了爱而勇于切指的中国的好青年。
我在十八日早晨，才知道昨天街上光天化日之下发生的事；接着便得到噩耗，说流氓头子居然下令殴打，致使伤口数百处，而被打者正是宇舟君。但我对于这些传说，竟至于颇为怀疑。我向来是不惮以最坏的恶意，来推测本地人的，然而我还不料，也不信竟会下劣凶残到这地步。最终竟没能放过宇舟君，逼其拿切菜刀自断手指。况且始终长发飘飘的宇舟君，更何至于无端在大街上喋血呢？可怕的是，当时围观群众数千人，无一人伸出援手。
然而即日证明是事实了，作证的便是他自己的伤口。而且又证明着这不但是殴打，简直是想要他的命，因为身体上还有无数拳脚的伤痕。
但吴锡铭就说，说他是自找的！
但接着就有流言，说他是受徐丽娜利用的。
惨象，已使我目不忍视了；流言，尤使我耳不忍闻。我还有什么话可说呢？我怎么也不懂得数千消无声息的缘由。沉默呵，沉默呵！不在沉默中爆发，就在沉默中灭亡。
中央电视台新闻联播版：
今天中午，一中老师徐丽娜、学生宇舟以及本地商业界杰出代表吴锡铭先生在新建南路露天进行了重要会晤，陪同的有吴先生十六位手下。这次会晤是在我国顺利开展“十一五”计划，改革发展进入关键时期召开的一次重要会议。会晤圆满完成了各项任务，明确了三人下一个五年发展的指导方针、奋斗目标、主要任务和重大举措，是一次*、团结、务实的会议，贯彻落实好这次会议精神，不断推进中国特色社会主义伟大事业，具有极其重要的意义。
会晤全面分析了当前面临的复杂的国际国内形势，并对当前存在的难题进行了现场举手表决，最后以二比一的票数顺利通过了由宇舟同志自己剁掉自己一根中指的重要决议。
面对上千名群众，吴锡铭先生庄严宣布剁指头仪式现在开始，于是鞭炮齐鸣，掌声震天。最后会晤在徐丽娜雄壮的哭声中顺利结束。
吴先生的十六位手下参加了会谈但没有讲话。其中的两位费尽周折才找到了一把切肉刀，为此他们激动的说，为党和人民做事，是我们义不容辞的责任，就是受再大的委屈也没事。
*版：
这妇人把自行车停在一边，却只偷眼睃看。吴锡铭站在对面，一径把那双涎瞪瞪的眼睛看着她，便又问道：“娘子咱们回家吧？”妇人便低着头带怒的回道：“下午还有课呢回什么家。”吴锡铭故做不听得，说道：“下午下课后才回？”那妇人却把头又别转着不理他，吴锡铭笑道：“呸，下午的课不上也罢，咱们回家，我可是有事与娘子商量？”说着已过来一把将妇人抱住，就折叠腿跪着，要和妇人云雨。也是天假其便，宇舟路过此地，不由得大惊，嚷道：“干的好事？”妇人听得此言，便把脸通红了，哭泣起来。吴锡铭半日不做声，呆了脸，假意失声道屈。妇人一面器着，又斜瞅了宇舟一眼，低声说道：“他欺负奴家，这个杀千刀的货。”吴锡铭道：“一边去，管你闲事！”却说吴锡铭一脚踢向宇舟，正踢中心窝，扑地望后便倒了。街坊邻舍虽然上千，都知道吴锡铭了得，谁敢来管事？徐丽娜当时就地下扶起宇舟来，见他口里吐血，面皮腊渣也似黄了，舀碗水来救得苏醒，两个上下肩搀着，便要离去。
不想这吴锡铭又道，“娘子留下。”这妇人一面低着头弄裙子儿，又一回咬着衫袖口儿，咬得袖口儿格格驳驳的响，摆着一副楚楚可怜样。宇舟道：“你究竟怎样才能放过她？”吴锡铭笑着道：“娘子自是我的人，你还是休要管闲事。”一面伸手去拉妇人，这妇人却急的大叫，说道：“宇相公，救救奴家”。宇舟不由得焦急，怒道：“来日我当牛作马，只求你放过娘子”。吴锡铭见他说的恳切，倒要与他做个耍子，便道：“想救也可以，须将你手指留下一根，领走她便是”。吴锡铭只想吓唬他，要他趁早死心。哪想宇舟愤愤道：“你此话可当得了真？”吴锡铭笑道：“我说话自然作数！”宇舟高吼一声，手拿一把刀将左手中指断落。血汩汩冒了出来。妇人竟被吓的当即昏了过去。急的宇舟拖着病躯连做人工呼吸，半响妇人也苏醒过来。一看，吴锡铭哪还见得踪影。
宇舟竟然和徐丽娜成双入对的出现在上学或者回家的路上，说说笑笑或者沉默不语，俨然情侣。
宇舟的心里甚至觉得自己断一根手指是值得的，走在路上，他感到天是蓝的，空气是清新的，枯树枝也有了活力。现在他可以冠冕堂皇的和徐丽娜在一起，在内心里告诉自己，这都是为保护她。谁知道吴锡铭那样的混蛋话到底管用不管用。
他堂而皇之的骑车与徐丽娜并行在路上，见面后，徐丽娜会首先查看他的伤势最新伤愈程序，又好了多少。这时宇舟伸开五指，中指处空空的，只剩下被纱布包着一小段显得触目惊心。这个时候，徐丽娜必定要流下泪来。所以后来宇舟就不让她看了，免得她难受，每当她要求时，就轻松的答道，没事，快好了，一点影响也没有，你看，我骑车的速度还是比你快。
他俩相跟着，在去学校的路上，马路边的人群全部都是用手指指指点点，交头接耳，说着，看，就是这个女的，是一中的女老师，小男孩是她的学生。
接着就有一些人接着口说着，这个女人真是不要脸，勾引未成年孩子。
徐丽娜只得将车加速冲过去，越过这些唧唧喳喳的闲人。宇舟也紧跟上来，他对这些并不以为然。
黄昏，宇舟带着徐丽娜行驶在回家的路上，冬天傍晚十分寒冷，街上人员寥寥。这才让他们心情舒畅。徐丽娜轻声哼起了歌曲，宇舟身心莫名其妙的一阵激动，他说道，徐老师我想听听何日君再来。
徐丽娜不好意思的脸微微发红，说道，好，那你好好听着啊。
她的歌声在寂静的街道上响起。美丽动听，悦耳婉转。一群麻雀落在柳树枝头，一动不动；一只流浪狗奔跑着紧跟在徐丽娜车后；人行道上唯一的一个男人看着徐丽娜入了神，一头撞在了电线杆子上。痛苦不已。
徐丽娜唱完，宇舟鼓起掌来，而自行车并未失去控制继续按照原来轨迹向前。
好了，来而不往非礼也，该你了。徐丽娜甜甜的说。
我唱首比昂的光辉岁月吧。唱的不好，请多多包涵。
虚伪。徐丽娜撅起嘴对着追赶他们的小狗说道。
宇舟把车速控制的很慢很慢，最大限度的浪费着时间，夜色越来越深了。街边的一个民房里全家人正围着电视机，电视剧的声音清晰的传出来。
徐丽娜把头靠在宇舟的背上，双手揣在兜里，脸色绯红。宇舟浑身一个激灵，车子差点失去平衡，匆忙加了把力控制好，喘了口气，静静的感受着她头部的温度通过衣服传递到自己的身体里。
宇舟真想车子的速度能变为零，目的地永远到不了，自己就这样骑着车，载着徐丽娜，永远的行下去。