下午继续看戏。上来两个男人,都做鬼脸打扮。郑贵妃由不住问:“汤先生,那个带高帽子的是鬼王?”
“不是,他是阎罗王殿下的胡判官,后面那个小鬼不是给他扛着判官笔拿着判官薄子吗?”
“注意听那胡判官说些什么。”皇上说,于是大家认真听。
胡判官唱:北点绛唇十地宣差,一天封拜。阎浮界,阳世栽埋,又把俺这里门桯迈。自家十地阎罗王殿下一个胡判官是也。原有十位殿下,因阳世赵大郎家,和金达子争占江山,损折众生,十停去了一停,因此玉皇上帝,照见人民稀少,钦奉裁减事例。九州九个殿下,单减了俺十殿下之位,印无归着。玉帝可怜见下官正直聪明,着权管十地狱印信。今日走马到任,
鬼卒夜叉,两傍刀剑,非同容易也。〔丑捧笔介〕新官到任,都要这笔判刑名,押花字。请新官喝采他一番。
〔净看笔介〕鬼使,捧了这笔,好不干系也……
忽然小鬼对胡判官说:“禀爷,因缺了殿下,地狱空虚三年。则有枉死城中轻罪男子四名,赵大、钱十五、孙心、
李猴儿;女囚一名,杜丽娘:未经发落。”
接着是阴阳脸无常押着四名男犯上。胡判官将四人发落了。接着又有无常带女犯上,胡判官唱:
“天台有路难逢俺,地狱无恨谁?”
“汤先生,这女犯不是杜丽娘吧?”皇后娘娘问。
“是呀,杜丽娘得了相思病,不几天就死了。”
“胡判官会把她的魂魄放回来吗?”郑贵妃问。
“会的,不过还有一番曲折,看后面的戏吧。”于是大家看戏。
这时候胡判官仔细将女犯审视一番,自语道:这女鬼到有几分颜色!唱:
天下乐猛见了荡地惊天女俊才,咍也么咍,来俺里来。〔旦叫苦介〕〔净〕血盆中叫苦观自在。〔丑耳语介〕判爷权收做个后房夫人……
“哟,这胡判官好贪色,居然想把女犯收为妇人,只是那杜丽娘愿意不愿意跟你那鬼相貌?”郑贵妃又说话了。
皇上说:“注意听那胡判官唱些什么。”
那吒令瞧了你润风风粉腮,到花台、酒台?溜些些短钗,过歌台、舞台?笑微微美怀,住秦台、楚台?因甚的病患来?是谁家嫡支派?这颜色不像似在泉之下。
〔旦〕女囚不曾过人家,也不曾饮酒,是这般颜色。则为在南安府后花园梅树之下,梦见一秀才,折柳一枝,要奴题咏。留连婉转,甚是多情。梦醒来沉吟,题诗一首:“他年若傍蟾宫客,不是梅边是柳边。”为此感伤,坏了一命。
〔净〕谎也。世有一梦而亡之理?唱:
鹊踏枝一溜溜女婴孩,梦儿里能宁耐!谁曾挂圆梦招牌,谁和你拆字道白?咍也么咍,那秀才何在?梦魂中曾见谁来?〔旦〕不曾见谁。则见朵花儿闪下来,好一惊。
〔净〕唤取南安府后花园花神勘问。
〔丑叫介〕〔末扮花神上〕“红雨数番春落魄,山香一曲女消魂。”老判大人请了。〔举手介〕〔净〕花神,这女鬼说是后花园一梦,为花飞惊闪而亡。可是?
〔末〕是也。他与秀才梦的绵缠,偶尔落花惊醒。这女子慕色而亡。
〔净〕敢便是你花神假充秀才,迷误人家女子?
〔末〕你说俺着甚迷他来?
〔净〕你说俺阴司里不知道呵!
〔末〕禀老判,此女犯乃梦中之罪,如晓风残月。且他父亲为官清正,单生一女,可以耽饶。
〔净〕父亲是何人?
〔旦〕父亲杜宝知府,今升淮扬总制之职。
〔净〕千金小姐哩。也罢,杜老先生分上,当奏过天庭,再行议处。
〔旦〕就烦恩官替女犯查查,怎生有此伤感之事?
〔净〕这事情注在断肠薄上。
〔旦〕劳再查女犯的丈夫,还是姓柳姓梅?
〔净〕取婚姻簿查来。〔作背查介〕是。有个柳梦梅,乃新科状元也。妻杜丽娘,前系幽欢,后成明配。相会在红梅观中。不可泄漏。
〔回介〕有此人和你姻缘之分。我今放你出了枉死城,随风游戏,跟寻此人。
末〕杜小姐,拜了老判。
〔旦叩头介〕拜谢恩官,重生父母。则俺那爹娘在扬州,可能勾一见?
〔净〕使得。
“这胡判官还有良心,杜丽娘就是不该死么。”郑贵妃又发言了。
“汤先生,那柳梦梅在哪里?柳梦梅知道杜丽娘活过来了吗?”
本来汤先生不想打扰大家看戏,但是现在是皇后娘娘提了问题,不回答也是不行的,于是轻声说道:“说起来,也是杜丽娘该有救。三年前,杜丽娘在弥留之际要求母亲把她葬在花园的梅树下,嘱咐丫环春香把她的自画像装在紫檀木匣里藏在太湖石底下。她的父亲升任为淮阳安抚使,委托杜丽娘的老师陈最良将女儿埋葬,并修建了一座‘梅花庵观’。三年后,柳梦梅赴京应试,借宿在梅花庵观中,在太湖石下拾得杜丽娘画像,发现杜丽娘就是他梦中见到的佳人。就在这时候,杜丽娘的魂魄游后园,和柳梦梅再度幽会。于是柳梦梅挖开坟墓,打开棺材,杜丽娘起死回生,两人结为夫妻。”
“就是么,杜丽娘那么有情有义的人,就是不应该死,嗳,那柳梦梅考得怎么样?”郑贵妃问。
“柳梦梅考上了状元,不过事情并不是一帆风顺,娘娘请看下面的戏。”
“还是先说说剧情吧,演戏太慢,让人急死了,汤先生你就先说说吧。”于是汤显祖继续介绍后面的剧情。
忽然台上热闹起来,汤先生说:“娘娘看戏,到尾声了。”于是大家把注意力集中到戏台上。
北水仙子〔旦〕呀呀呀,你好差。〔扯生手、按生肩介〕好好好,点着你玉带腰身把玉手叉。
〔生〕几百个桃条!
〔旦〕拜、拜、拜,拜荆条曾下马。
〔扯外介〕〔旦〕扯、扯、扯,做泰山倒了架。〔指生介〕他、他、他,点黄钱聘了咱。俺、俺、俺,逗寒食吃了他茶。〔指末介〕你、你、你,待求官、报信则把口皮喳。〔指生介〕是是是,是他开棺见椁湔除罢。〔指外介〕爹爹爹,你可也骂够了咱这鬼乜邪。
〔丑扮韩子才冠带捧诏上〕圣旨已到,跪听宣读。“据奏奇异,敕赐团圆。平章杜宝,进阶一品。妻甄氏,封淮阴郡夫人。状元柳梦梅,除授翰林院学士。妻杜丽娘,封阳和县君。就着鸿胪官韩子才送归宅院。”叩头谢恩。
〔丑见介〕状元恭喜了。
〔生〕呀,是韩子才兄。何以得此?
〔丑〕自别了尊兄,蒙本府起送先儒之后,到京考中鸿胪之职,故此得会。
〔生〕一发奇异了。
〔末〕原来韩老先也是旧朋友。
〔行介〕南双声子〔众〕姻缘诧,姻缘诧,阴人梦黄泉下。福分大,福分大,周堂内是这朝门下。齐见驾,齐见驾,真喜洽,真喜洽。领阳间诰敕,去阴司销假。
北尾〔生〕从今后把牡丹亭梦影双描画。
〔旦〕亏杀你南枝挨暖俺北枝花。则普天下做鬼的有情谁似咱!
众演员亮相,幕布徐徐落下,玉熙宫爆发出经久不息的掌声。