在对角巷愉悦的吃了一顿午餐后，罗恩和赫敏带着哈利向阴暗的商业街——翻倒巷商业街——进发，一路上罗恩都在喋喋不休地炫耀着他为数不多的溜进翻倒巷玩的经历：“说真的伙计，翻倒巷没什么可怕的，我十岁刚上学的时候就跟着乔治他们溜进来玩了！”罗恩比划着他十岁的时候的身高。“那时候我才那么点！没道理现在长这么高了反而害怕了是？”
赫敏翻了个白眼。“哦，得了罗恩，你哪是跟着乔治，你不是跟着比尔他们来的吗？比尔那个时候都毕业了！至少是成年人！”罗恩挠挠头，不再说话了。
“翻倒巷为什么被说的那么可怕？”哈利实在不明白，小说里也就罢了，黑巫师黑魔王之类的，确实是有生命危险啊！这个小镇……最可怕的也不过就是蜘蛛尾巷了。想到那个满是老鼠尸体的屋子，哈利打了个寒颤，我再也不会去那个该死的巷子！当然，除了找西弗勒斯以外。
“哦，对了，哈利，你十岁时才从那边治安非常好的高锥克山谷搬到这个小镇来，小时候一定没有被警告过关于蜘蛛尾巷的恐怖故事。”哈利眨巴眨巴眼睛，十岁搬过来？什么意思？罗恩接下去道：“是啊！什么吃人的变态杀手啦，喜欢划花女孩子脸的老姑婆啦，看到小孩就咬的狂犬病疯狗之类的。”
“还有贩卖人口的人口贩子，强迫你吸毒的贩毒分子……如果说对角巷的老板都热情得做最正规的生意，那么翻倒巷的老板就是阴暗得处理着最见不得光的生意。”赫敏煞有其事的说着。“所以如果不是珍贵植物种子和图鉴确实在别的地方搞不到，我真不想踏入这里。尤其是带着这只！”赫敏狠瞪一下准备拐进一条小岔路的罗恩。
“罗恩，那个方向通往哪里？”哈利好奇的轻轻问，“那个是翻倒巷的近路！不过要穿过蜘蛛尾巷……赫敏死也不肯走那条近路。”
“蜘蛛尾巷啊……没想到那么近。”离我家那么近，哈利暗想，以后自己偷溜过来会很方便……希望不要迷路。罗恩点头，“当然近了，蜘蛛尾巷里面一群犯罪分子是夜晚翻倒巷地下交易的最大主顾！”啊……犯罪分子？“你怎么这么清楚，罗恩？”“我爸在傲罗局工作，每年要接到哪家孩子在蜘蛛尾巷走失的案子无数件啊！”
西弗勒斯真的不是骗人，我竟然还傻乎乎的打算去拜访邻居！为自己到现在为止都还好好得活着感到庆幸的哈利不再说话了。
三个人走过几条九转十八弯的长巷子，穿过一个废弃的游乐园，终于到了标着翻倒巷地标的大马路，没错，是大马路。整条翻倒巷商业街干干净净亮亮堂堂的，一个人都没有，两旁的商店大门都禁闭着。哈利转头看向那个插在翻倒巷地标上的牌子，“欢迎来到翻倒巷商业街，以下提供翻倒巷商业街小店一览。”红色的字配上黑色的底，确实不怎么让人舒服啊！
哈利感叹着研究小店一览时，赫敏已经一把拽住准备往一个小店冲进去的罗恩，拉住哈利目标明确的往最大的那家店迅速得走去。
赫敏找到一个正在做着什么手工活的男人，“老板，珍贵植物图鉴有吗？”哈利一进去就远远的避开老板正在处理的一些模特假人，那些假人栩栩如生跟真的似得，不是真人……肯定不可能，哈利摇摇头为自己的异想天开感叹一下。“没有。”粗嘎的声音难听得狠，赫敏皱起眉头，“不可能，我是霍格沃茨D班学生。”赫敏掏出一个什么在店老板面前一挥。哈利要开口被罗恩一把捂住了嘴。
店老板终于抬头，举起了一个手掌，“五百？”赫敏松了一口气，还好，不是特别的贵。哈利心里咯噔一下！糟了！这两天围着西弗勒斯转，完全忘记了自己的生活费不够的问题！他现在根本拿不出五百来！“五百？小姑娘，你去抢也抢不到。”老板打量了一下赫敏，怀疑着开口，“D班怎么出了你这么一个不懂市价的败类，五万，不打折。”哈利倒抽一口气！“五万！到底谁抢啊！”打死他也拿不出那么多钱！赫敏扶额，完了。
老板眯起眼，看了看哈利，再扫了眼赫敏，“出去，不要再让我看到你们。”老板再打量了哈利一眼“就算是你这个愚蠢的男孩衣服上有你们班主任的‘标记’也不能再保你平安！”
哈利愣了一下，什么标记？班主任是麦格吗？“请问，标记……”还没说完，就被赫敏和罗恩强硬的拉出了店，“噢，糟了，惹火他了！”赫敏郁闷的说，罗恩突然开口“快跑！我们从店里出来说明我们已经做完生意了！可以被，处理掉了”罗恩做了个杀头的动作，拉着赫敏拔腿就跑。
哈利傻了，这逃跑的姿势是为什么？但是还是跟着罗恩东转西转的转进一个只容一个人通过的巷子，然后被赫敏和罗恩两个人同时捂住了嘴。罗恩探头探脑张望了半天，确认了没有人追他们，终于松了一口气，拉着哈利缓缓后退，轻声说：“我们运气还是不错啊，没有被哪个犯罪分子盯上。”赫敏摇了摇头，“不，估计是哈利身上那个什么标记的作用。那个老板最后那句话特地强调了标记两个字，很可疑，像是在提醒谁一样。”罗恩恍然大悟的点头，“嘿伙计！原来你早有准备！那个标记是谁的？”
“我根本不知道我身上有什么标记！”哈利一头雾水的摇头。“算了，这个呆会儿再说！现在先出去，这个巷子的尾部是家常年不开门的店，绕过那家店，我们就算出了翻倒巷了。”
“别想标记了，快点走！”赫敏拉着动作缓慢的哈利用力的扯着。
小心翼翼的绕过店门，正要嘘出一口气的罗恩一愣，“里面有人在说话！”
“说话就说话，不要管了！我们快点走。”赫敏拉住想要偷听的罗恩，“说话的人，好像是……马尔福？”赫敏也愣住了，“马尔福？马尔福到这儿来干嘛？”
罗恩兴奋了，极轻得说：“我爸爸他们最近查的很紧！就盯着他们家呢！肯定是怕了要把东西卖掉！”哈利回忆起迟到的那天马尔福和斯内普的对话，好像确实是提到什么违禁药物，想到和西弗勒斯有关，哈利感兴趣了，他把脑袋也往门口凑了凑。
“马尔福少爷，还有什么东西需要出售吗？”
“不，没有了，”马尔福似乎是迟疑了一下“打听一下，你知道转生花的下落吗？”
“转生花！”赫敏低呼。“谁在外面！”店老板立刻就发现了门外有人。
三个人迅速的转身便跑，直至跑出翻倒巷的地标才嘘出一口气，“伙计，发现跟你一起逛翻倒巷真是特别刺激啊！”罗恩一边气喘着，一边拍拍哈利的肩膀，哈利苦笑：“我最近实在有点倒霉。”赫敏翻了个白眼，“那么，你要的东西怎么办？不要说种子了，我们现在连图鉴都没有买到。”
哈利顿了一下，“我过几天再来一趟好了，换个老板问问。”哈利想到了主机在5000奖励点可兑换的终生奖励中的最后一条，似乎是：‘20.翻倒巷熟人（在翻倒巷打听消息更容易，老板们都愿意告诉你）’。应该会有点用处，如果这两天努力一下，凑满5000点也不是不可能，现在已经有两千点左右了。
“好，那我们周五再来，这样周末可以好好休息一下。”赫敏点了点头，一锤定音。