重生翻译官 第一卷 第十七章

作者 : 喵美酱

从李红玲的眼里,徐小年清楚的看到了八卦的影子,她知道,这些有些年纪的人都对翻译局里的年轻人表现出一种不同寻常的关心,她不知道这算是一种什么心态。

徐小年笑了笑,不在意的回答:“还没呢,刚毕业,哪能那么快有男朋友。”

李红玲眼前一亮,“那太好了,我正好有个很合适的人选。”

李安安又把头凑过来,“主任你偏心,我也没有男朋友,你都不给我介绍。”

李红玲模模她的脸,笑道:“有的,我这里啊,别的不多,帅男多的是,有时间介绍给你们认识啊。”

李安安忙点头,“好啊,好啊,什么时候弄个联谊吧。”

李红玲点点头,徐小年真是哭笑不得,她好笑的看着李安安,眼神里尽是,“李安安,你是有多饥渴啊!”的表情。

全国小语种翻译研讨会在翻译局里很快就掀起了一阵回忆的大风,在翻译局工作过三年以上的人都开始回忆,当初他们还是新人的时候,连续两年参加这场研讨会,那个时候真的是忙的暗无天日,又紧张又期待,不知道要怎么样才好了。

今年刚进德语科室的是徐小年、李安安和白琳,加上去年的李晨、陈好,一共五个人,翻译局里已经给了两个人的名额,意思是从今年的新人和去年的新人中各选一个。

徐小年准备资料,内心有点小紧张。

资料审核通过了就可以代表俞延翻译局参加锦城的翻译局的研讨会,她想去看看。

李安安叹气,“人活着就是要竞争啊。”

徐小年安慰她,“要是你很想去,就好好准备资料啊,五选二,虽然机率挺小,不过也不是完全没有机会啊。”

李安安点点头。

这一个周,大家都在等消息,几个新人把德语科室的气氛弄的有点紧张。

偶尔有三三两两地人趁着去卫生间的时间,围在一起讨论到底谁的希望比较大。

“我觉得白琳会占一个名额,她是新人,刚来,就给她翻译德语教材,很明显,人家上面肯定有人。”有人说。

“要说上面有人的,不一定只有白琳有,咱那个新人,徐小年,你们没注意吧,从她进来到现在,徐翻译一直对她特别照顾,徐翻译是谁,他上面可是咱的副局,参加个研讨会还不是一句话的事情?我可是知道的,咱的李主任可是看着苗头想要撮合徐翻译和徐小年呢!”

徐小年在隔间里静静地听着,她不发出一点声音,也没有打算出去的意思,这样的讨论虽然让她觉得厌恶,但是大家毕竟都是同事,现在出去了,倒是给大家都下不来台,都会尴尬。

徐游对她很照顾吗?她在想这个问题,她并没有觉得很明显,为什么在同事之间已经开始传开了?

卫生间里开门又关门的声音响了起来,议论的声音也渐渐地远了,徐小年推开隔间的门,对面墙上一块很大的镜子,她洗手的时候照了照。

脸色有点难看,正常的,最近睡太少了,都是为了赶研讨会上要用的资料。

嘴唇有点干,嗯,也对,忙活起来是容易上火的,偏偏她这个人不懂得怎么好好保护自己,嘴唇干的裂开,又不是病,不需要太在意。

她对着镜子扯出笑容,又用冷水洗了一下脸,天气很热,人比较容易犯困,她困的只想倒头就睡。

从卫生间出来,沿路有一个自动贩卖机,徐小年从上衣的兜里找出一枚硬币,点了一杯咖啡。

咖啡,是应该提提神了,再不提神,要睡过去了。

下午的时候就有人过来恭喜她,她模不着头脑,用询问的眼神看过去,那人连忙解释道:“你们都不知道吗?研讨会的人定下来了,是徐小年和李晨。”

徐小年下意识的去看白琳,她低着头,好像很忙的样子。

徐游的嘴角一抹笑,没人发现。

“不是十五号才能出来结果吗?”。徐小年问道。

那人笑道:“十五号是公布结果,结果今天就出来了。”

她平和的笑:“啊,谢谢。”

“跟我客气什么啊,都是同事。”

那人踩着高跟鞋一步一步的往回走了,徐小年觉得她的笑有点讨厌。她又看了看徐游,嗯,跟徐游一样讨厌。

好笑的是,第二天又有另外一个人过来,当时白琳和徐小年正在讨论一段语法的转换,李安安在旁边听着,时不时的说一两句。

“白琳,我先恭喜你一下啊。”

三个人同时抬头,徐小年有点愣。

“怎么了?”白琳问道。

“听说参加研讨会的名单下来了,你代表今年的新人。”

徐游抬起头,皱了皱眉头。

徐小年立刻觉得气氛尴尬,她没说话,继续低下头看资料。

“嗨,没影儿的事儿呢,十五号才公布的,现在肯定还不能确定。”白琳声音平稳。

“是吗?”。那人有点惊讶,“我听说,已经确定下来就是你了啊,应该不会有变动吧?”

白琳微笑,“等真确定下来的时候再说吧,我经验少,参加这种研讨会太缺乏经验了。”

“谁不是一步一步走过来的,别紧张就对了。”

那人走的时候还不忘说一句恭喜,徐小年觉得好笑。

可能是发现徐小年嘴角的笑,白琳赶紧说道:“这些事传的有的没的,还不知道真的是什么样。”

徐小年还是笑笑,“继续看吧。”

中午吃完饭,徐小年拿着资料经过副局办公室门口,她本来并没有注意,却听到里面一阵大声。

“爸,你不是说这次机会给小年的吗?”。

是徐游的声音,徐小年顿下脚步。

徐高帆抬头看了一眼徐游,不急不躁的说:“你小子什么时候变的这么不稳重的?再说我有答应你一定要把这次机会给小年吗?”。

“爸,你明明说小年上交的资料很不错,完全可以去参加研讨会的!”徐游的声音有点激动。

“小年的资料嘛,的确做的不错,很有特点,不过有时候,我们选人并不是要去选那个最好的。”徐高帆说的高深莫测。

“那太可惜了,她很有潜力。”

“小游,你不是不喜欢她吗?”。徐高帆忽然问道。

徐游没有说话,眼睛里却有什么东西闪了一下。

“她是我师妹。”

“白琳也是你的学妹。”徐高帆提醒道。

“可徐小年是女乃女乃的学生,女乃女乃让我多照顾下她。”

任谁也不会相信这个理由,况且是徐高帆。

徐小年不想再听下去了,她转身从另一个地方绕过副局办公室。

十五号终于到了,到了这一天,徐小年却并不觉得紧张了。到下午的时候,是由德语科室主任李红玲发布消息的。

“这次全国小语种翻译研讨会,咱们科室派出两名代表,一位是李晨,一位是徐小年,大家恭喜一下他们。”

白琳脸色有点难看,徐小年总觉得,其实白琳哪里都好,只是她不会把情绪藏在心里,她大大方方的把不好看摆在脸上,让谁看到了都会有些想象。

科室里的人有一半都松了一口气,让徐小年怀疑他们是不是私底下赌她和白琳谁能胜出。这个想法想徐小年在心底偷偷笑了很久。

以新人的资历能参加这样的会议,难道不是一件非常荣幸的事情吗?可是她一点也高兴不起来。

徐游走在她背后,轻声说了一句,“恭喜。”

她没回头,但是也回了一句,“多谢。”

谢他什么?徐小年当然知道,这肯定是他的大手笔了,如果不是徐游,恐怕她这次还真不能有这个机会。

不管怎么样,事情还算是顺利吧,没有什么让她不高兴,为什么不显得高兴一点呢。

李安安拉着她的手笑道:“我知道今天晚上去哪里蹭饭了。”

徐小年还没明白过来,李安安打趣她说:“你是不是高兴的人都傻了?今晚你请客啊。”

“喂,李安安!”有这么敲诈的没有。

晚上回到家后,徐小年先洗了个澡,差点就在浴缸里睡着了,出来后,她看到她的妈妈于蕾已经开始做饭了。

她擦干头发要过去帮忙。

“听你华阿姨说,研讨会的名额已经下来了。”

徐小年惊讶这个传播速度,下午才知道的结果,晚上她的妈妈就开始跟她讨论了。

“啊,出来了。”

“恭喜你啊,最近做的努力都没有白费。”于蕾伸手在她上一打。

她毫无防备的被打了这一下,捂着笑了起来,“妈,你怎么还这样啊,动不动就打人家。”

“女儿有出息,我得表扬一下啊。”

“免了吧,这什么表扬啊,真是的。”

话音刚落,就听到开门的声音,徐小年赶到客厅,笑眯眯的看着徐进。

“今天有什么好事啊,看我家女儿给高兴的。”徐进边换鞋边问道。

“咱家的年年啊,下周要去锦城参加研讨会啦。”于蕾从厨房里出来,笑着回答道。

徐进一下子高兴起来,“结果下来了?我就知道咱家年年一定行的!”

徐小年嘿嘿的笑,“今天晚上终于可以好好睡一觉了,太开心了!”

徐进模模徐小年的头发,“女儿真有出息,我真高兴啊。”

徐小年抬头看向徐进,他的两鬓已经有很多头发白了,徐小年忽然感触良多,她解下围裙,接过徐进递过来的公文包放好。

她从客厅的抽屉里拿出棋盘和棋子,拉过徐进说道:“爸爸,陪我下象棋吧。”

徐进兴趣很高,“好啊。”

------------------------------------------------------------------------

求推荐~收藏和长评~多一百个收藏或者推荐咱就加更一章。

(快捷键 ←)上一章   本书目录   下一章(快捷键 →)
重生翻译官最新章节 | 重生翻译官全文阅读 | 重生翻译官全集阅读